Руководство пользователя RUS Настоящее руководство пользователя содержит подробные инструкции по использованию камеры. Рекомендуется внимательно прочесть данное руководство.
Сведения об авторских правах • Microsoft Windows и эмблема Windows — зарегистрированные торговые знаки Microsoft Corporation. • Mac и Apple App Store — зарегистрированные торговые знаки Apple Corporation. • Если какие-либо функции камеры будут усовершенствованы, ее характеристики и содержание данного руководства могут быть изменены без предварительного уведомления. • Запрещается повторное использование или распространение какой-либо части данного руководства без предварительного разрешения.
Сведения о безопасности Чтобы предотвратить опасные ситуации и эффективно использовать возможности камеры, всегда соблюдайте следующие рекомендации и меры предосторожности. Предостережение — ситуации, в результате которых вы или кто-либо из окружающих вас людей можете получить травму Не разбирайте камеру и не пытайтесь ее ремонтировать самостоятельно. Это может привести к повреждению камеры и риску поражения электрическим током.
Сведения о безопасности В случае попадания в камеру жидкостей или инородных предметов немедленно отсоедините все источники питания (например, батарею или зарядное устройство), а затем обратитесь в сервисный центр Samsung. Соблюдайте все правила, ограничивающие использование камеры в конкретных местах. • Не используйте камеру вблизи других электронных приборов. • Выключайте камеру в самолете. Камера может нарушить работу авиационного оборудования.
Сведения о безопасности Не касайтесь вспышки при ее срабатывании. Вспышка при срабатывании сильно нагревается и может вызвать ожог. При использовании сетевого адаптера выключайте камеру, прежде чем отключить сетевой адаптер. Несоблюдение этого требования может привести к возникновению пожара или к поражению электрическим током. При подключении кабелей, а также при установке аккумулятора и карты памяти соблюдайте осторожность.
Сведения о безопасности К камере необходимо подключать маленький разъем USBкабеля. При использовании камеры держите ее в нормальном положении. Обратное подключение кабеля может привести к повреждению файлов. Изготовитель не несет ответственности за потерю данных. Не прикасайтесь к внутренней антенне камеры. Не располагайте объектив в зоне прямого воздействия солнечных лучей. Их воздействие может нарушить цветопередачу сенсора или вызвать иные неполадки.
Сведения о безопасности Меры предосторожности при использовании Bluetooth • Производитель не несет ответственности за потерю, перехват или несанкционированное использование данных, отправленных или полученных с помощью Bluetooth. • Убедитесь, что вы обмениваетесь данными с надежным устройством, имеющим надлежащий уровень безопасности. Если между устройствами есть препятствия, дальность действия может уменьшиться.
Обозначения, используемые в данном руководстве Значки, используемые в данном руководстве Значок Обозначения режимов Функция Режим Обозначение Дополнительные сведения Авто t Меры предосторожности Программный P [ ] Кнопки камеры. Например, [m] означает кнопку Menu. Приоритет диафрагмы A ( ) Номер страницы с необходимой информацией Приоритет выдержки S Порядок, в котором должны быть выбраны параметры и пункты меню для выполнения какого-либо действия.
Содержание Советы Глава 1 Основные правила съемки Моя камера Поза при съемке ........................................................................................ 14 Начало работы ........................................................................................... 30 Комплект поставки ................................................................................................. 30 Расположение элементов камеры ....................................................... 31 Кнопка EVF ..........
Содержание Значки на дисплее..................................................................................... 50 В режиме съемки..................................................................................................... 50 Фотосъемка .................................................................................................................. 50 Видеозапись ................................................................................................................. 52 Об уровнемере ..
Содержание Цвет OLED .................................................................................................... 93 Баланс белого ............................................................................................. 94 Изменение предустановленных параметров баланса белого ............. 95 Мастер снимков (фотостили) ................................................................. 96 Автофильтр ................................................................................................
Содержание Разделение экспозиции/фокуса ......................................................... 129 Функции видео ........................................................................................ 130 Разрешение видео ............................................................................................... 130 Если для параметра «Видеовыход» задано значение «NTSC» ............. 130 Если для параметра «Видеовыход» задано значение «PAL» ................ 131 Качество видео......................
Содержание Глава 4 Подключение к компьютеру ................................................................ 179 Функция резервного копирования для снимков и видео ................ 179 Подключение и передача Подключение к смартфону .................................................................. 156 Использование функции NFC ......................................................................... 156 Функции NFC в режиме съемки ........................................................................
Содержание Настройка iFn ......................................................................................................... Настройки скорости кнопок объектива .................................................... Сенсорное управление ..................................................................................... Подсветка АФ ......................................................................................................... Электронный затвор ..............................................
Основные правила съемки Поза при съемке Правильная поза для стабилизации камеры — непременное условие хороших снимков. Даже при правильном захвате камеры неверная поза может вызвать ее дрожание. Встаньте прямо и не двигайтесь, чтобы обеспечить устойчивую опору для камеры. При съемке с длительной выдержкой задержите дыхание, чтобы по возможности не шевелиться. Съемка стоя Скомпонуйте кадр и стойте прямо, при этом ноги должны находиться примерно на ширине плеч, локти — опущены.
Основные правила съемки Съемка сидя Скомпонуйте кадр и займите устойчивое положение, встав на одно колено. Дисплей Для съемки сверху или снизу наклоните дисплей вверх или вниз. Можно наклонить дисплей на 90° вверх ( ) или на 45° вниз ( ). • • Если камера не используется, закрывайте дисплей ( ). Наклон дисплея допускается только в пределах указанных углов. Несоблюдение этого требования может стать причиной повреждения камеры.
Основные правила съемки Нижний ракурс При съемке снизу камера располагается ниже уровня глаз и направляется вверх на объект съемки. Верхний ракурс При съемке сверху камера располагается выше уровня глаз и направляется вниз на объект съемки.
Основные правила съемки Диафрагма Диафрагма входит в число трех определяющих факторов для экспозиции. Корпус диафрагмы состоит из тонких металлических пластин, которые открываются и закрываются, пропуская свет через диафрагму в объектив камеры. Размер диафрагмы отвечает за количество света: чем больше диафрагма, тем больше света на снимке, и наоборот. Величина диафрагмы характеризуется числовым значением, называемым «диафрагменным числом».
Основные правила съемки Значение диафрагмы и глубина резкости Регулируя диафрагму, можно сделать фон на снимке более резким или более размытым. Большая диафрагма обеспечивает малую глубину резкости (DOF). Объекты, расположенные перед объектом съемки или за ним, будут размыты, при этом сам объект съемки будет в фокусе. Небольшая диафрагма обеспечивает большую глубину резкости (DOF). Объекты, расположенные намного ближе или намного дальше объекта съемки, а также сам объект съемки будут в фокусе.
Основные правила съемки Выдержка Выдержка определяет время для открытия и закрытия затвора. Это позволяет контролировать количество света, проходящего через диафрагму к сенсору. Выдержка измеряется в секундах и долях секунды. На многих камерах каждое последующее значение выдержки составляет примерно половину от предыдущего (1 с., 1/2 с., 1/4 с., 1/8 c., 1/15 с. и т. д.).
Основные правила съемки Светочувствительность ISO Экспозиция изображения определяется светочувствительностью камеры. Светочувствительность основывается на международных стандартах, устанавливающих требования к пленкам (стандарты ISO). В цифровых камерах аналогичная шкала применяется для характеристики цифровых средств фиксации изображений. Светочувствительность ISO удваивается с удвоением числа.
Основные правила съемки Влияние светочувствительности ISO, а также значений выдержки и диафрагмы на экспозицию Светочувствительность ISO, значения выдержки и диафрагмы тесно взаимосвязаны. Настройка диафрагмы регулирует размер отверстия, который определяет количество света, поступающего в объектив, а выдержка определяет время, в течение которого свет поступает в камеру. Светочувствительность ISO — это мера чувствительности фотоматериала к свету. Все эти три аспекта образуют «треугольник» экспозиции.
Основные правила съемки Взаимосвязь между фокусным расстоянием, углом изображения и перспективой Большое фокусное расстояние телеобъектив Фокусное расстояние измеряется в миллиметрах и представляет собой расстояние между центром объектива и фокальной точкой. Этот параметр влияет на перспективу и угол поля зрения объектива. При малом фокусном расстоянии угол поля зрения широкий, и в кадре поместится больше объектов.
Основные правила съемки Управление эффектами вне фокуса? Глубина резкости Глубиной резкости называют область вокруг объекта съемки, в которой изображение остается четким. Глубина резкости может быть малой или большой. На снимках с малой глубиной резкости объект съемки изображается резким, а фон — размытым, что позволяет акцентировать внимание на объекте съемки. В свою очередь на снимках с большой глубиной резкости все попавшие в кадр объекты будут в фокусе.
Основные правила съемки Глубина резкости зависит от фокусного расстояния Чем больше фокусное расстояние, тем меньше глубина резкости. Для получения малой глубины резкости лучше всего подходит телеобъектив с большим фокусным расстоянием.
Основные правила съемки Предварительный просмотр глубины резкости Нажав кнопку предварительного просмотра, можно заранее узнать, как будет выглядеть снимок. Камера отрегулирует диафрагму с учетом предварительно заданных параметров, и результат появится на экране. Назначьте кнопке предварительного просмотра функцию Оптический предпросмотр (стр. 192). Композиция Композиция — это порядок расположение объектов в пределах кадра.
Основные правила съемки Помните правило третей, и композиции ваших снимков будут всегда стабильны и привлекательны. Ниже приводится ряд примеров. Фотографии с двумя объектами Если объект съемки находится в углу снимка, композиция будет несбалансированной. Для стабилизации снимка можно включить в кадр второй объект в противоположном углу — это поможет сбалансировать снимок.
Основные правила съемки Ведущее число вспышки Вспышка Свет — это один из самых важных компонентов фотографии. Однако его не всегда может быть достаточно для съемки. Воспользовавшись вспышкой, можно компенсировать недостаточное количества света, а также добиться различных эффектов. Вспышка, также называемая «строб» или «лампа-вспышка», помогает получить необходимую экспозицию в условиях недостаточного освещения. Кроме того, она полезна в условиях чрезмерного освещения.
Основные правила съемки Съемка в отраженном свете Съемка в отраженном свете — это тип съемки, когда вспышка направлена на потолок или стены, а свет отражается от них и равномерно освещает объект съемки. Обычно снимки, сделанные со вспышкой, кажутся неестественными, а объекты съемки отбрасывают тень. Объекты при съемке в отраженном свете тени не отбрасывают и выглядят естественно благодаря равномерному распределению света.
Глава 1 Моя камера В этой главе дано описание внешнего вида камеры, значков на дисплее, объективов, дополнительных аксессуаров и основных функций.
Моя камера Начало работы Комплект поставки При распаковке камеры убедитесь в наличии следующих компонентов. Камера (вместе с крышкой корпуса, крышкой «горячего башмака» и крышкой разъема для подключения батарейной ручки) Сетевой адаптер/USB-кабель DVD-диск с программой Adobe Photoshop Lightroom Краткое руководство • • Аккумуляторная батарея Ремешок Внешний вид реальных компонентов может отличаться от показанного на иллюстрациях.
Моя камера Расположение элементов камеры 5 1 2 3 67 8 9 4 Номер 1 2 Имя 7 Горячий башмак Кнопка экспокоррекции 8 Микрофон 9 Кнопка подъемка вспышки (стр. 117) 10 Кнопка снятия объектива Нажмите кнопку и, удерживая ее, поверните диск управления 2 для регулировки значения экспозиции (стр. 126). • На экране меню: переход к нужному 3 Имя Кнопка записи видео Диск управления 1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 Номер пункту меню. • На смарт-панели: изменение выбранного параметра.
Моя камера > Расположение элементов камеры 1 2 3 4 5 6 7 Номер 8 9 Имя Номер 1 Диск типа съемки (стр. 110) 2 Кнопка светочувствительности ISO 3 Кнопка режима АФ 4 Кнопка экспозамера 10 5 Кнопка настройки баланса белого 11 Датчик приближения 6 Видоискатель 12 Наглазник Кнопка блокировки диска режимов 9 Диск диоптрийной коррекции 7 13 12 11 Имя Если изображение в видоискателе размыто, настройте резкость с помощью диска диоптрийной коррекции.
Моя камера > Расположение элементов камеры 1 2 3 4 5 Номер Имя Номер • В режиме съемки: регулировка 2 6 7 8 3 выдержки, значения диафрагмы, настроек изменения программы, значения экспозиции или светочувствительности ISO в некоторых режимах съемки, а также перемещение зоны фокусировки (стр. 190). • В режиме просмотра: просмотр предыдущего или следующего файла. Перемотка видеозаписи назад или вперед.
Моя камера > Расположение элементов камеры Номер 1 1 2 2 3 4 3 5 4 Имя Ушко крепления ремешка Порт подключения гарнитуры Вставьте 3,5-мм разъем стереогарнитуры. Порт для внешнего микрофона Вставьте 3,5-мм разъем стереомикрофона. Порт HDMI Порт USB и гнездо спуска затвора 5 Подключение камеры к компьютеру или проводному пульту управления затвором. Для минимизации дрожания камеры воспользуйтесь штативом и проводным пультом управления затвором.
Моя камера > Расположение элементов камеры Номер 1 2 Имя Разъем для карты памяти Вставьте карту памяти. Крышка отсека аккумуляторной батареи Вставьте батарею. Разъем для подключения батарейной ручки (крышка) 3 Подключите батарейную ручку (приобретается дополнительно) для удобства создания портретов и увеличения времени работы от батареи. * При подключении к батарейной ручке снимите крышку разъема для ее подключения и разместите ее в гнезде на батарейной ручке.
Моя камера > Расположение элементов камеры Кнопка EVF * По умолчанию Параметр Нажмите несколько раз кнопку [E] для настройки параметров основного дисплея и видоискателя. Описание Настройка на использование видоискателя. • • EVF • * По умолчанию Параметр Описание EVF: авто* Настройка датчика приближения на автоматический выбор основного дисплея или видоискателя. EVF: выкл. • • Во время использования видоискателя быстрый просмотр недоступен.
Моя камера Установка аккумуляторной батареи и карты памяти В этом разделе описано, как устанавливать аккумуляторную батарею и карту памяти. Установка карты памяти Установка аккумулятора Вставьте карту памяти золотистыми контактами вверх. Вставьте аккумуляторную батарею золотистыми контактами вверх.
Моя камера > Установка аккумуляторной батареи и карты памяти Извлечение аккумуляторной батареи и карты памяти Адаптер карты памяти Чтобы использовать карты памяти microSD с камерой, компьютером или устройством чтения карт памяти, вставьте карту памяти в адаптер. Сдвиньте фиксатор вниз, чтобы извлечь аккумуляторную батарею. Фиксатор аккумуляторной батареи Не извлекайте карту памяти или аккумуляторную батарею, если на камере мигает индикатор состояния.
Моя камера Зарядка аккумуляторной батареи и включение камеры Зарядка батареи • • Перед первым использованием камеры необходимо зарядить аккумуляторную батарею. Подключите маленький разъем USB-кабеля к камере, а другой разъем — к сетевому адаптеру. • Аккумуляторную батарею следует заряжать при выключенной камере. Используйте только сетевой адаптер и USB-кабель, поставляемые в комплекте с камерой. При использовании сетевого адаптера стороннего производителя батарея может не зарядиться или не работать.
Моя камера > Зарядка аккумуляторной батареи и включение камеры Включение камеры Установите переключатель питания в положение ON. • Для выключения камеры установите переключатель питания в положение OFF. • При первом включении камеры появится экран начальной настройки (стр. 41).
Моя камера Подготовка камеры к работе При первом включении камеры появляется экран начальной настройки. Язык, установленный в камере по умолчанию, зависит от страны или региона продажи. Вы можете изменить язык на нужный вам. Элементы на экране камеры выбираются касанием. 1 Нажмите кнопку [h], чтобы выбрать пункт Часовой пояс, затем нажмите кнопку [o]. 2 С помощью кнопок [D/h] выберите нужный часовой пояс и нажмите кнопку [o].
Моя камера > 9 Подготовка камеры к работе Нажмите кнопку [h], чтобы выбрать пункт Формат даты, затем нажмите кнопку [o]. 10 С помощью кнопок [D/h] выберите нужный формат даты и нажмите кнопку [o]. 12 С помощью кнопок [D/h] выберите нужный формат времени и нажмите кнопку [o].
Моя камера Выбор функций (параметров) Пользовательские кнопки и диски Кнопки и диски Ниже перечислены способы выбора параметра: • Поверните диск управления 1, а затем нажмите кнопку [o]. • Поверните диск управления 2, а затем нажмите кнопку [o]. • Поверните диск-кнопку навигации, а затем нажмите кнопку [o]. • Нажмите кнопку [D/h/e/e], а затем кнопку [o]. Назначение различных кнопок и дисков для запуска избранных функций.
Моя камера > 3 Выбор функций (параметров) Выберите функцию. • Функции, назначенные каждой кнопке, можно менять. Выбор с помощью касаний Не используйте для работы с экраном острые предметы, например ручки или карандаши. Они могут повредить экран. Номер 1 Перетаскивание: коснитесь нужного элемента и, не отрывая палец от экрана, перетащите этот элемент. 2 3 Касание: коснитесь значка, чтобы выбрать параметр или пункт меню.
Моя камера > • • • • Выбор функций (параметров) При касании экрана или перетаскивании элементов на нем могут искажаться цвета. Это явление не свидетельствует о неисправности, а является особенностью сенсорного экрана. Чтобы свести к минимуму такой эффект, при касании или перетаскивании не нажимайте сильно на экран. При высокой влажности сенсорный экран может работать некорректно. Если на экран наклеена защитная пленка или другие аксессуары, он может работать некорректно.
Моя камера > 5 Выбор функций (параметров) Поверните диск-кнопку навигации или нажмите кнопку [D/h], чтобы перейти к нужному параметру, а затем нажмите кнопку [o]. • Также можно вызвать список параметров и выбрать нужный. Использование смарт-панели Для доступа к таким параметрам, как экспозиция, светочувствительность ISO и баланс белого, нажмите кнопку [f] или значок . • Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку [m] или выберите пункт Назад.
Моя камера > 3 Выбор функций (параметров) Прокрутите диск управления 2, поверните диск-кнопку навигации или нажмите кнопку [D/h/e/e], чтобы перейти к параметру EV, а затем нажмите кнопку [o]. • Чтобы напрямую выбрать нужный параметр, не нажимая кнопку [o], можно воспользоваться диском управления 1. • Также можно выбрать параметр касанием.
Моя камера > Выбор функций (параметров) • Также можно нажать кнопку [i-Function], а затем кнопки [D/h] или провести пальцем по экрану, чтобы выбрать параметр. Использование iFn Нажмите кнопку [i-Function] на объективе с поддержкой функции i-Function, чтобы вручную выбрать и настроить выдержку, значение диафрагмы, значение экспозиции, светочувствительность ISO и баланс белого. Выберите нужный параметр. 0.0 AWB Настройте его значение. 1 Поверните диск режимов в положение P, A, S или M.
Моя камера > 3 Выбор функций (параметров) Выберите параметр с помощью фокусировочного кольца. • Также можно выбрать параметр с помощью диска управления 2, диска-кнопки навигации или проведя пальцем по экрану.
Моя камера Значки на дисплее В режиме съемки Значок Фотосъемка 1. Сведения о съемке 100 % Описание Блокировка автофокуса (стр. 128) Уровнемер (стр. 53) Блокировка интенсивности вспышки (стр. 121) Гистограмма (стр. 127) Оставшееся количество снимков Выдержка Рамка автофокусировки • • • Описание • • Текущее время Bluetooth вкл.
Моя камера > Значки на дисплее 2. Параметры съемки Значок Описание 3. Параметры съемки (касание) Баланс белого (стр. 94) Микронастройка баланса белого Оптическая стабилизация изображения (OIS) (стр. 109) Используется интеллектуальный зум Коэффициент интеллектуального зума Динамический диапазон (стр. 125) Гарнитура подключена Значок Описание Значок Описание Формат снимка Изменение смарт-режима* Файл в формате RAW Сохранить пользовательский режим Типы съемки Quick Transfer (стр.
Моя камера > Значки на дисплее Видеозапись Значок Описание 1. Сведения о съемке 7 7 Значок Описание Режим съемки • Уровень сигнала с микрофона (касание) • Переключение между режимами AF и MF. (касание) • Переключение между режимами «Покадровый АФ» и «Непрерывный АФ». (касание) • • Параметры сенсорного АФ (касание) • Уровнемер (стр. 53) Гистограмма (стр. 127) Текущее/доступное время записи Быстрое/медленное видео (стр.
Моя камера > Значки на дисплее 2. Параметры съемки Значок Описание Оптическая стабилизация изображения (OIS) (стр. 109) Цифровая стабилизация изображения (DIS) (стр. 135) 7 Затемнение (стр. 136) Быстрое/медленное видео (стр. 133) Об уровнемере Уровнемер помогает держать камеру выровненной по горизонтальной и вертикальной линиям на дисплее. Если уровнемер не выровнен, откалибруйте его с помощью функции горизонтальной калибровки (стр. 195). По вертикали Звукозапись выключена (стр.
Моя камера > Значки на дисплее В режиме просмотра Просмотр снимков 1 Просмотр видеозаписей Menu Режим F No Затвор ISO Экспозамер Вспышка Фокусное расстояние Баланс белого EV Размер снимка Папка — № файла Дата и время Цветовое пространство Информация Значок Описание Просмотр миниатюр изображений. (касание) Отправка снимков по электронной почте. (касание) 3 Номер Описание Описание Выполненный снимок Скорость воспроизведения 2 Гистограмма RGB (стр.
Моя камера > Значки на дисплее Изменение параметров отображения информации Нажмите несколько раз кнопку [D], чтобы изменить режим отображения. Режим Режим отображения • Основные сведения о съемке + Кнопки параметров съемки + Сведения о текущих параметрах съемки • Основные сведения о съемке (Режим съемки, Съемка Просмотр Выдержка, Значение диафрагмы, Значение экспозиции, Светочувствительность ISO и т. д.
Моя камера > Значки на дисплее Просмотр окна состояния Номер Просмотр основных сведений о съемке, таких как режим АФ, параметры экспозамера и времени работы от аккумуляторной батареи в окне состояния, не включая дисплей. Нажмите кнопку [O], чтобы включить подсветку окна состояния.
Моя камера > Значки на дисплее Переход к панели уведомлений Чтобы открыть панель уведомлений, нажмите значок вверху экрана. На этой панели можно отрегулировать яркость дисплея, а также просмотреть текущую дату и время, заряд аккумуляторной батареи и сведения о хранении данных. Кроме того, можно просматривать состояние подключения по Bluetooth или Wi-Fi и управлять такими подключениями.
Моя камера Объективы Можно приобрести дополнительные объективы, произведенные специально для вашей камеры серии NX. Номер 1 Метки байонета для установки бленды Изучите функции каждого объектива и выберите тот, который отвечает вашим запросам и предпочтениям. 2 Объектив 3 Переключатель OIS 4 Переключатель AF/MF (стр. 98) 5 Кнопка i-Function (стр. 48) 6 Кольцо зума 7 Метки байонета 8 Фокусировочное кольцо (стр.
Моя камера > Объективы Объектив SAMSUNG 20-50mm F3.5-5.6 ED II (пример) Блокировка или разблокировка объектива 7 1 Чтобы заблокировать объектив, сдвиньте переключатель блокировки зума в направлении от корпуса камеры и, удерживая его, поверните кольцо зума, как показано на рисунке. 2 6 3 5 4 Номер Описание 1 Метки байонета 2 Переключатель блокировки зума 3 Объектив 4 Фокусировочное кольцо (стр. 106) 5 Кнопка i-Function (стр.
Моя камера > Объективы Чтобы разблокировать объектив, поверните кольцо зума до щелчка, как показано на рисунке. Объектив NX 50-150mm F2.8 S ED OIS (пример) 1 2 8 9 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 При заблокированном объективе производить фотосъемку нельзя. Номер Описание 1 2 Фокусировочное кольцо (стр. 106) 3 Кнопка i-Function (стр.
Моя камера > Номер Объективы Описание 7 Кольцо зума 8 Кольцо штатива 9 Метки байонета 10 Контакты объектива* 11 Диск блокировки кольца штатива 12 Разъем под крепление штатива 13 Разъем под штатив 14 Диск блокировки крепления гнезда для штатива 2 Выберите диапазон фокусировки. Текущее фокусное расстояние Минимальное фокусное расстояние Поверните диск управления 2, чтобы изменить диапазон фокусировки.
Моя камера > Объективы Маркировка объектива Номер Описание Значение диафрагмы Описание маркировки на объективе. 1 Объектив SAMSUNG 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS (пример) Диапазон поддерживаемых значений диафрагмы. Например, 1:3.5–6.3 соответствует диапазону значений диафрагмы от 3,5 до 6,3. Фокусное расстояние 2 Расстояние от центра объектива до фокальной точки (мм). Этот параметр выражается в виде диапазона: от минимального до максимального фокусного расстояния объектива.
Моя камера Аксессуары Для создания более качественных снимков можно использовать внешнюю вспышку. Для удобства создания снимков в портретной ориентации используйте батарейную ручку. Ресурс внешней батареи также обеспечивает более продолжительное время съемки. Для зарядки аккумуляторной батареи можно использовать зарядное устройство.
Моя камера > Аксессуары 1 2 3 5 6 7 4 Номер Описание 1 2 Номер Описание 1 Угол наклона головки вспышки 1 Порт USB 2 Экран вспышки 2 Крышка отсека аккумуляторной батареи 3 Кнопки вспышки 4 Переключатель питания 5 Индикатор правильной экспозиции 6 Кнопка ручного срабатывания вспышки/индикатор готовности вспышки 7 Датчик освещения для беспроводной удаленной вспышки 64
Моя камера > Аксессуары Установка внешней вспышки 1 2 3 Поверните диск фиксации аксессуаров в «горячем башмаке», как показано на рисунке, чтобы зафиксировать вспышку. 4 Для включения вспышки сдвиньте переключатель питания в положение ON. Снимите крышку «горячего башмака». Установите вспышку, вставив ее в разъем «Горячий башмак». • • • • Со вспышкой, заряженной не полностью, можно делать снимки, однако рекомендуется заряжать ее полностью.
Моя камера > Аксессуары Внешний вид батарейной ручки Номер Описание 1 Крепежный винт 2 Отсек контактов (для корпуса камеры) 4 3 Блокиратор аккумуляторного отсека 1 5 4 Направляющий фиксатор к камере 2 5 Крышка электрических соединений 6 6 Диск управления 2 4 7 7 Кнопка включения автофокуса (AF) 8 8 Диск блокировки батарейной ручки 9 Кнопка затвора 10 Диск управления 1 ED-VGNX01 (пример) (приобретается дополнительно) 3 9 12 11 Кнопка AEL 10 13 12 Блокирующий переключа
Моя камера > Аксессуары Установка аккумулятора 1 3 Откройте блокиратор аккумуляторного отсека и поверните его, как показано на рисунке, а затем извлеките аккумуляторный отсек. Вставьте аккумуляторный отсек в батарейную ручку, а затем закройте блокиратор отсека аккумуляторной батареи, как показано на рисунке. 2 1 1 2 Подключение к камере 2 Вставьте аккумулятор в аккумуляторный отсек. • Вставьте аккумулятор контактами золотистого цвета вверх, как 1 Откройте крышку электрических соединений.
Моя камера > 2 Аксессуары Совместите электрические контакты, крепежный винт и направляющий фиксатор к камере с нижней частью камеры. Перед соединением батарейной ручки с камерой выключите камеру. Камера может работать некорректно, если присоединять батарейную ручку при включенной камере. • • • 3 Избегайте попадания воды на устройство. Избегайте снятия или замены устройства в пыльных местах. Устройство не пыле- и влагозащищенное. Не рекомендуется использовать в экстремальных условиях.
Моя камера > Аксессуары Зарядное устройство для аккумуляторной батареи ED-BC4NX03 (пример) (приобретается дополнительно) Индикатор состояния • Горит красным: идет зарядка • Горит зеленый свет: зарядка завершена • Индикатор мигает или горит оранжевым светом либо выключен: ошибка 1 Вставьте батарею. ( 2 Подключите маленький разъем USB-кабеля к зарядному устройству. ( ) 3 Подключите другой разъем USB-кабеля к сетевому адаптеру или USB-порту компьютера.
Моя камера Режимы съемки Два простых режима съемки, Авто и Интеллектуальный, обеспечивают съемку со множеством автоматических настроек. Дополнительные режимы допускают более тонкую регулировку настроек пользователем. t Режим «Авто» В режиме «Авто» камера автоматически настраивает параметры экспозиции, такие как выдержка, значение диафрагмы, экспозамер, баланс белого и коррекцию экспозиции, в зависимости от условий съемки.
Моя камера > 3 Режимы съемки Слегка нажмите кнопку затвора для фокусировки. Значок • Камера автоматически выберет сюжетный режим. На экране появится значок соответствующего сюжетного режима.
Моя камера > Режимы съемки P Программный режим 1 Поверните диск режимов в положение P. Выдержка и значение диафрагмы регулируются автоматически для достижения оптимальной экспозиции. 2 Задайте параметры. 3 Слегка нажмите кнопку затвора для фокусировки, а затем нажмите кнопку затвора до упора, чтобы сделать снимок. Этот режим используется при съемке с постоянной экспозицией, при этом допускается настройка других параметров.
Моя камера > Режимы съемки Изменение программы С помощью функции «Изменение программы» можно настроить значение диафрагмы и выдержку без изменения экспозиции. При повороте диска управления 1 или 2 влево выдержка уменьшается, а значение диафрагмы увеличивается. При повороте диска управления 1 или 2 вправо выдержка увеличивается, а значение диафрагмы уменьшается. Минимальная выдержка Значение выдержки должно быть не менее выбранного значения.
Моя камера > Режимы съемки A Режим приоритета диафрагмы 1 Поверните диск режимов в положение A. В режиме приоритета диафрагмы выдержка настраивается автоматически в соответствии с выбранным значением диафрагмы. 2 Для выбора значения диафрагмы поверните диск управления 1 или 2. • Также можно настроить другие функции и выбрать направление вращения дисков управления 1 и 2 (стр. 190). Изменяя значение диафрагмы, можно настроить глубину резкости (ГРИП).
Моя камера > Режимы съемки S Режим приоритета выдержки 1 Поверните диск режимов в положение S. В режиме приоритета выдержки значение диафрагмы настраивается автоматически в соответствии с выбранным значением выдержки. Этот режим удобен для съемки быстро движущихся объектов или создания эффекта трассировки на снимке. 2 Для выбора выдержки поверните диск управления 1 или 2. • Также можно настроить другие функции и выбрать направление вращения дисков управления 1 и 2 (стр. 190).
Моя камера > Режимы съемки M Ручной режим Ручной режим позволяет вручную устанавливать выдержку и значение диафрагмы. В этом режиме можно полностью контролировать экспозицию фотографий. Данный режим используется при съемке в контролируемых условиях, например в фотостудии, или при необходимости тонкой настройки камеры. Ручной режим также рекомендуется при ночной съемке и съемке фейерверков. 1 Поверните диск режимов в положение M.
Моя камера > Режимы съемки T U Пользовательский режим В пользовательском режиме можно создавать собственные режимы съемки путем настройки и сохранения соответствующих параметров. Часто применяемые параметры можно сохранить как пользовательский режим, который будет специально настроен для дальнейшего использования в определенных условиях съемки.
Моя камера > Режимы съемки Загрузка пользовательских режимов На смартфон можно загрузить различные настройки съемки («пленка»), а затем передать их на камеру. (стр. 164) 1 Подключите камеру к смартфону через Bluetooth. 2 Запустите приложение Samsung Camera Manager на смартфоне. 3 Выберите пункт Pro Suggest Market. 4 Загрузите нужную «пленку». Выбор пользовательского режима 1 Поверните диск режимов в положение T или U. 2 Во всплывающем окне выберите пункт Да ĺ выберите нужный режим.
Моя камера > Режимы съемки s Смарт-режим В смарт-режиме во время съемки определенных сюжетов, в определенных условиях или с применением определенных эффектов можно использовать предустановленные параметры. 1 Поверните диск режимов в положение s. 2 Выберите сюжетный режим. Параметр Описание Ретушь лица Портретная фотосъемка с устранением недостатков лица. Пейзаж Съемка натюрмортов и пейзажей. Стоп-кадр Съемка быстро движущихся объектов.
Моя камера > Режимы съемки Параметр Описание Ночь Уменьшение размытости и шума на снимках. Фейерверк Съемка фейерверка. Дорожки света Съемка световых следов в условиях слабого освещения. Некоторые установки недоступны при использовании видоискателя. 3 Слегка нажмите кнопку затвора для фокусировки, затем нажмите кнопку затвора до упора, чтобы сделать снимок.
Моя камера > Режимы съемки Панорамная съемка В режиме «Панорама» можно делать панорамные снимки. В режиме «Панорама» камера объединяет несколько снимков для создания живописного панорамного изображения. 1 Поверните диск режимов в положение s и выберите пункт Панорама. 2 Нажмите и удерживайте кнопку затвора для начала съемки. 3 Медленно перемещайте камеру в выбранном направлении, удерживая кнопку затвора. 4 По окончании съемки отпустите кнопку затвора.
Моя камера > Режимы съемки Режим «Автосъемка Samsung» С помощью режима «Автосъемка Samsung» можно снимать движущиеся объекты, например бросок бейсбольного мяча, прыжки или пересечение объектом съемки заданной ранее точки. 1 Поверните диск режимов в положение s и выберите пункт «Автосъемка Samsung». 2 Нажмите значок , или и выберите пункт Бейсбол, Съемка прыжков или Фотокапкан. 3 Нажмите кнопку затвора до конца, чтобы сделать снимок. Съемка прыжков Сфокусируйтесь на объекте съемки и начните съемку.
Моя камера > Режимы съемки Режим «Бейсбол» Режим «Фотокапкан» В этом режиме съемка осуществляется автоматически, когда камера выявляет мяч в заданной вами точке удара. В этом режиме съемка осуществляется автоматически, когда камера выявляет движение объекта по заданной линии и в направлении, указанном стрелкой. Чтобы переместить вертикальную линию в точку удара, перетащите ее по экрану, а затем поверните диск управления 1 или 2 или диск-кнопку навигации.
Моя камера > Режимы съемки 1 Запись видео Чтобы записать видео в формате UHD (максимальное разрешение: 4096X2160), в режиме съемки нажмите значок (Запись видео) (стр. 208). Полученное видео будет сохранено в формате HEVC. Для просмотра HEVC-файлов требуется устройство или программа с установленными кодеками HEVC. Для записи звука во время съемки используется микрофон камеры. (Если к камере подключен внешний микрофон, звук будет записываться через него.
Моя камера > • • • • • • • • • • Режимы съемки Тон и качество звука, записанного через внешний микрофон и через микрофон камеры, могут отличаться. Если во время видеосъемки внезапно изменяется угол съемки камеры, точность записи изображений не гарантируется. Чтобы минимизировать дрожание камеры, используйте штатив. Карту памяти следует форматировать только внутри используемой камеры. Если форматирование карты памяти емкостью до 32 ГБ осуществляется на камере, файловая система изменяется на FAT32.
Моя камера > Режимы съемки Режим 3D С помощью 3D-объектива, приобретаемого отдельно, можно выполнять фотои видеосъемку в формате 3D. • • • • • • • • • • Объектив SAMSUNG 45mm F1.8 [T6] 2D/3D (пример) Установите переключатель 2D/3D на объективе в положение 3D, и выполните фото- и видеосъемку объекта на расстоянии 1,5–5 м от него. • Режим 3D всегда включен, независимо от положения диска режимов.
Моя камера > Режимы съемки Доступные функции в режиме съемки Дополнительные сведения о функциях съемки см. в главе 2. Для доступа к выбранным функциям можно использовать приведенные ниже горячие кнопки. Функция Доступна в режимах Ярлык Функция Доступна в режимах Ярлык Помощь РФ (стр. 106) P/A/S/M/s/t/3D* - Максимальная фокусировка (стр. 108) P/A/S/M/s/t - OIS (оптическая стабилизация изображения) (стр. 109) P/A/S/M/s*/t - Тип съемки (Покадровая/ Непрерывная/Таймер/ Брекетинг) (стр.
Глава 2 Функции съемки В этой главе описываются функции, настраиваемые в режиме съемки. С их помощью можно задать дополнительные параметры фото- и видеосъемки.
Функции съемки Размер и разрешение Размер снимка При увеличении разрешения увеличивается количество пикселов, из которых состоит снимок или видеозапись, что позволяет печатать снимки на бумаге большего формата или показывать видео на большем экране. При использовании высокого разрешения также увеличивается размер файла. Для снимков, предназначенных для показа в цифровой фоторамке или размещения в Интернете, следует выбирать более низкое разрешение.
Функции съемки > Размер и разрешение Качество * По умолчанию Значок Формат Описание JPEG Отличное: • Сжатие для лучшего качества. • Рекомендуется для печати в обычном размере. JPEG Нормальное: • Сжатие для нормального качества. • Рекомендуется для печати в малом размере или размещения в Интернете. RAW RAW: • Сохранение снимка без потери данных. • Рекомендуется для редактирования после съемки. RAW+JPEG RAW + Наилучшее: сохранение снимка в форматах JPEG (наилучшее качество) и RAW.
Функции съемки Светочувствительность ISO Светочувствительность ISO отражает чувствительность камеры к свету. Примеры Чем выше светочувствительность ISO, тем выше чувствительность камеры к свету. Поэтому при выборе более высокой светочувствительности ISO можно делать снимки при плохом освещении и короткой выдержке. Однако при этом могут увеличиться электронный шум и зернистость снимка. Установка светочувствительности ISO В режиме съемки нажмите кнопку [I] ĺ выберите параметр.
Функции съемки > Светочувствительность ISO Настройка параметров ISO Изменения шага ISO, автоматического диапазона ISO или расширения ISO. Настройка параметров ISO В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ b ĺ Настройка ISO ĺ выберите параметр. Параметр Описание Шаг ISO Настройку светочувствительности ISO можно выполнять с шагом 1/3 или 1.
Функции съемки Цвет OLED Автоматическая оптимизации цветов при просмотре на дисплеях OLED. Дисплей OLED обладает более широким диапазоном цветопередачи по сравнению с ЖК-дисплеем и обеспечивает яркость и естественность изображения. Для установки цветов OLED Примеры В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ b ĺ Цвет OLED ĺ выберите параметр.
Функции съемки Баланс белого С помощью функции «Баланс белого» можно отрегулировать цветопередачу снимков, чтобы придать им более естественный вид. Она может быть полезна, если на цветопередачу влияет уровень освещения или его тип. Например, при съемке в условиях люминесцентного освещения, снимки могут иметь синеватый оттенок. Чтобы устранить этот эффект и изменить настройки камеры в соответствии с условиями освещения, выберите соответствующий параметр баланса белого.
Функции съемки > Баланс белого Изменение предустановленных параметров баланса белого Примеры Можно изменить предустановленные параметры баланса белого. Изменение предустановленных параметров Menu Назад В режиме съемки нажмите кнопку [C] ĺ выберите параметр ĺ [D] ĺ прокрутите диск управления 1 или 2, поверните дисккнопку навигации или нажмите кнопку [D/h/e/e].
Функции съемки Мастер снимков (фотостили) Мастер снимков позволяет применять к снимкам различные фотостили, создавая разнообразные эффекты и передавая эмоциональное состояние. Можно также создавать и сохранять собственные фотостили, выбирая цвет, насыщенность, резкость, контрастность и оттенки для каждого из них. Не существует четких правил, регламентирующих, когда лучше применять тот или иной стиль. Экспериментируйте с различными настройками и стилями и выбирайте те, которые подходят именно вам.
Функции съемки Автофильтр С помощью функции автофильтра можно применять к снимкам различные эффекты. Также можно настраивать различные параметры фильтра для создания эффектов, которых сложно добиться с помощью обычных объективов. Чтобы настроить параметры автофильтра, выполните следующие действия * По умолчанию Параметр Описание Синий Уменьшение насыщенности всех цветов, за исключением синего. Желтый Уменьшение насыщенности всех цветов, за исключением желтого.
Функции съемки Режим АФ В этом разделе описывается, как выбрать режим фокусировки в соответствии с характером сюжета съемки. На камере поддерживаются различные режимы фокусировки, из которых можно выбрать тот, который лучше всего подходит для съемки определенных объектов («Покадровый АФ», «Непрерывный АФ», «Активный АФ» или «Ручная фокусировка»). Функция автофокусировки активируется при нажатии кнопки затвора наполовину.
Функции съемки > Режим АФ Покадровый АФ Непрерывный АФ Покадровый АФ удобен для съемки неподвижных объектов. При нажатии кнопки затвора наполовину фокус фиксируется в зоне фокусировки. После того как камера сфокусировалась на объекте, область фокусировки выделяется зеленым цветом. При удержании кнопки затвора нажатой наполовину камера продолжает автоматически фокусироваться на объекте. Этот режим подходит для съемки динамичных сюжетов.
Функции съемки > Режим АФ Активный АФ Ручная фокусировка При нажатии кнопки затвора наполовину камера автоматически распознает движение объектов съемки и автоматически переключается между режимами «Покадровый АФ» и «Непрерывный АФ». Фокус фиксируется на объекте съемки, когда он удаляется от камеры («Покадровый АФ»). Когда же он приближается, фотокамера автоматически продолжает удерживать на нем фокус («Непрерывный АФ»).
Функции съемки Размер области АФ Размер области АФ изменяет положение области фокусировки. Выбор АФ Обычно камеры фокусируются на ближайшем объекте. Однако если в кадр попадает несколько объектов, камера может сфокусироваться не на том объекте, на котором нужно. Чтобы избежать этого, измените зону фокусировки таким образом, чтобы сфокусироваться на нужном объекте. Выбрав подходящую зону фокусировки, можно повысить четкость и резкость снимка. Можно установить фокус на нужной области.
Функции съемки > Размер области АФ Сохранение выбранных положений АФ Перед выключением камеры положения АФ, которые использовались последними и были заданы с помощью режимов «Выбор АФ» и «Сенсорный АФ», можно сохранить. Настройка функции В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ b ĺ Сохранять выбранное положение АФ ĺ выберите параметр. Мульти АФ В тех местах кадра, где фокус установлен правильно, на дисплее камеры отображаются зеленые прямоугольники.
Функции съемки > Размер области АФ АФ по обнаружению лица АФ автопортрета Камера преимущественно фокусируется на лицах людей. Возможно обнаружение до 10 лиц. Данный режим удобен для съемки группы людей. При съемке автопортрета бывает сложно проверить, находится ли ваше лицо в фокусе. Если эта функция включена и ваше лицо находится в фокусе в центре кадра, звуковые сигналы, издаваемые камерой, учащаются.
Функции съемки Сенсорный АФ Выберите область или сфокусируйтесь на ней касанием экрана. Также, коснувшись экрана, можно сфокусироваться на объекте съемки и сделать снимок. Настройка сенсорного АФ В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ b ĺ Сенсорный АФ ĺ выберите параметр. Следящий АФ Следящий АФ позволяет отслеживать положение объекта и автоматически фокусироваться на нем независимо от смены композиции кадра или движения объекта. Белая рамка: камера следит за объектом.
Функции съемки > • • • • • • Сенсорный АФ Если не выбрать область фокусировки, функция автоматической фокусировки не сработает.
Функции съемки Ручная фокусировка Использование различных вспомогательных функций, упрощающих фокусировку, во время автоматической или ручной фокусировки. Те из них, которые предназначены для режима ручной фокусировки, доступны только при использовании объективов, поддерживающих такой тип фокусировки. Помощь РФ В режиме ручной фокусировки можно увеличить кадр и с легкостью выполнить фокусировку вращением фокусировочного кольца.
Функции съемки > Ручная фокусировка DMF (ручная фокусировка напрямую) Приоритет АФ/спуск затвора Чтобы настроить фокусировку вручную, следует сфокусировать камеру на объекте съемки неполным нажатием кнопки затвора, после чего повернуть фокусировочное кольцо. После фокусировки сделайте снимок, либо выберите приоритет точности или скорости съемки. Настройка функции DMF В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ b ĺ DMF ĺ выберите параметр.
Функции съемки > Ручная фокусировка Максимальная фокусировка В режиме ручной фокусировки на объекте в фокусе появляется выбранный вами цвет, что облегчает фокусировку с помощью фокусировочного кольца. Настройка параметров максимальной фокусировки В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ b ĺ Максимальная фокусировка ĺ выберите параметр. * По умолчанию Параметр Описание Уровень Установка чувствительности для обнаружения объекта в фокусе.
Функции съемки Оптическая стабилизация изображения (OIS) Для коррекции дрожания камеры включите функцию оптической стабилизации изображения (OIS). Некоторые объективы не поддерживают оптическую стабилизацию изображения. Обычно эффект дрожания камеры возникает во время съемки в условиях недостаточного освещения или в помещении. В таких случаях используется более длительная выдержка, которая позволяет увеличить количество света, проходящего в объектив, но снимки при этом могут получиться размытыми.
Функции съемки Тип съемки Можно выбрать такой тип съемки, как Непрерывная, Таймер или Брекетинг. Выберите пункт Покадровая, чтобы снимать по одному кадру за раз. Выберите пункт Непрерывная обычная или Непрерывная быстрая для съемки быстро движущихся объектов.
Функции съемки > Тип съемки Покадровая Непрерывная съемка При каждом нажатии кнопки затвора создается один снимок. Этот тип подходит для обычных снимков. Съемка ведется до тех пор, пока кнопка затвора удерживается нажатой. При использовании параметра Непрерывная быстрая можно делать снимки со скоростью до 8, 10, 12 или 15 кадров в секунду. Выбор типа съемки Поверните диск типов съемки в положение H.
Функции съемки > Тип съемки Таймер Выполнение снимка по истечении указанного периода времени. Также можно настроить интервал съемки, количество снимков и продолжительность съемки. Выбор типа съемки Поверните диск типов съемки в положение K. Автоматический брекетинг экспозиции (Брекетинг АЭ) При нажатии кнопки затвора камера делает 5 последовательных снимков: исходный снимок и четыре снимка с разной экспозицией.
Функции съемки > Тип съемки Брекетинг баланса белого (Брекетинг баланса белого) Брекетинг мастера снимков (Брекетинг Мастера снимков) При нажатии кнопки затвора камера делает 3 последовательных снимка: исходный снимок и два снимка с разными значениями баланса белого. Исходный снимок выполняется при нажатии кнопки затвора. Настройка двух остальных происходит автоматически в соответствии с заданным балансом белого. Настройки этой функции можно изменить в меню «Настройки брекетинга».
Функции съемки > Тип съемки Брекетинг глубины резкости При нажатии кнопки затвора камера делает 3 последовательных снимка с разной глубиной резкости, что достигается за счет изменения значения диафрагмы. Чтобы избежать размытости снимков при последовательной съемке трех кадров, используйте штатив. Настройки этой функции можно изменить в меню «Настройки брекетинга».
Функции съемки Интервальная съемка Выбор интервала между снимками, количества снимков и времени начала съемки. С помощью этой функции можно создавать снимки с определенной периодичностью, например во время лунного затмения или восхода солнца.
Функции съемки Вспышка Для получения реалистичного снимка объекта количество света должно быть постоянным. При варьирующейся интенсивности источника освещения обеспечить постоянное количество света может вспышка. Выберите нужные настройки с учетом источника света и объекта съемки. Настройка параметров вспышки Значок В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ b ĺ Вспышка ĺ выберите параметр. Описание Выключить: вспышка не используется.
Функции съемки > Вспышка Подавление эффекта «красных глаз» Встроенная вспышка Если вспышка срабатывает во время съемки человека в темноте, может появиться эффект «красных глаз». Чтобы подавить эффект «красных глаз», выберите пункт Автоматическая коррекция красных глаз или Заполняющая вспышка с коррекцией красных глаз. Чтобы открыть встроенную вспышку, нажмите кнопку подъемка вспышки. Вспышка не сработает, если встроенная вспышка закрыта.
Функции съемки > Вспышка Регулировка интенсивности вспышки • Интенсивность включенной вспышки можно настроить на +/-2 уровня. • В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ b ĺ Вспышка ĺ выберите параметр ĺ [D] ĺ прокрутите диск управления 1 или 2, поверните диск-кнопку навигации или нажмите кнопку [e/e], чтобы настроить интенсивность вспышки.
Функции съемки > Вспышка Настройки вспышки В этом меню можно настроить режим и яркость вспышки, значение экспозиции, а также задать многократное срабатывание при подключении к камере внешней вспышки. Также можно включить функцию беспроводной синхронизации для управления встроенной или внешней вспышками. Настройки вспышки доступны только при использовании совместимой дополнительной внешней вспышки (SEF-580A).
Функции съемки > Вспышка Настройка функции беспроводной синхронизации для встроенной или внешней вспышек Можно настроить функцию беспроводной синхронизации для управления встроенной или внешней вспышкой посредством беспроводных сигналов. Система удаленного управления состоит из основной вспышки, установленной на камере, и одной или нескольких дополнительных вспышек. Различаются три группы дополнительных вспышек: A, B или C.
Функции съемки > Вспышка Блокировка интенсивности вспышки Если установлен режим вспышки A-TTL, для автоматического вычисления оптимальной экспозиции используется предварительная вспышка. Функция FEL может быть полезна, если не удается вычислить правильную экспозицию. Предварительная вспышка освещает заданную область, после чего интенсивность вспышки блокируется. Блокировка интенсивности вспышки Задайте для кнопки [a] функцию FEL ĺ выполните фокусировку по области экспозиции ĺ нажмите кнопку [a].
Функции съемки Экспозамер В режиме экспозамера камера определяет количество света. Матричный Камера измеряет количество света в кадре и использует результаты этого измерения для регулировки различных настроек тех или иных режимов. Например, если объект выглядит темнее, чем в действительности, камера делает переэкспонированный снимок. Если объект выглядит светлее, чем в действительности, камера делает недоэкспонированный снимок.
Функции съемки > Экспозамер Центровзвешенный Точечный В режиме центровзвешенного экспозамера вычисляется более обширная область, чем в режиме точечного. В этом режиме суммируется количество света в центральной части кадра (60–80 %) и в остальных его частях (20–40 %). Он рекомендуется, если объект и фон незначительно различаются по яркости либо если объект съемки занимает незначительную часть кадра. В режиме точечного экспозамера вычисляется количество света в центре.
Функции съемки > Экспозамер Измерение экспозиции в зоне фокусировки Когда эта функция включена, камера автоматически настраивает оптимальную экспозицию, вычисляя яркость области фокусировки. Эта функция доступна только при замере экспозиции в режимах Точечный или Матричный, а также в режиме Выбор АФ. Настройка функции В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ b ĺ Соединение АЭ с точкой АФ ĺ выберите параметр.
Функции съемки Динамический диапазон Эта функция предотвращает потерю детализации на освещенных участках при съемке объектов с контрастными светотенями. * По умолчанию Значок Описание Выключить*: функция Динамический диапазон не используется. Настройка параметров Динамический диапазон В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ b ĺ Динамический диапазон ĺ выберите параметр. Интеллектуальная настройка яркости+: сохранение деталей на освещенных участках.
Функции съемки Коррекция экспозиции Камера автоматически настраивает экспозицию, измеряя уровни света и положение объекта на снимке. Если экспозиция, заданная камерой, выше или ниже ожидаемой, экспозиционное число можно изменить вручную. Значение экспозиции настраивается в пределах ±5 уровней. Для каждого уровня за пределами ±5 на дисплее красным цветом отображается предупреждение. Во время видеосъемки экспозицию можно настроить в перделах ±3 уровней.
Функции съемки > Коррекция экспозиции Просмотр руководства по засветке Вы можете просмотреть засвеченные области фотографии в режиме съемки перед выполнением снимка. При установке этой функции засвеченные области будут мигать. Гистограмма Включение или отключение показа гистограммы на дисплее. Сведения о гистограмме Просмотр руководства по засветке В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ b ĺ Руководство по передержке ĺ выберите параметр.
Функции съемки Блокировка экспозиции/фокуса Если не удается определить правильную экспозицию из-за большой разницы в освещенности объекта съемки и фона или если объект съемки находится вне фокуса, можно зафиксировать фокус или экспозицию, а затем сделать снимок. 4 Слегка нажмите кнопку затвора для фокусировки, а затем нажмите кнопку затвора до упора, чтобы сделать снимок.
Функции съемки Разделение экспозиции/фокуса Вы можете разделять и снова объединять области экспозиции и фокусировки. Данная функция доступна, только если для режима «Сенсорный АФ» установлено значение Сенсорный АФ. 1 2 Перетяните в область экспозиции. • Область фокусировки и область экспозиции будут отделены. Чтобы задать область фокусировки, коснитесь ее на экране. • Коснитесь соответствующей области и удерживайте ее, чтобы заблокировать параметры фокусировки или экспозиции.
Функции съемки Функции видео Ниже приводятся функции, доступные для видео. * По умолчанию Значок Разрешение видео Формат Применение 1920X1080 (120p) Просмотр на телевизоре Full HD. (Видеозаписи в этом формате могут не воспроизводиться на некоторых HDтелевизорах и смартфонах, которые не поддерживают частоту 120p.) 1920X1080 (60p) Просмотр на телевизоре Full HD. (Видеозаписи в этом формате могут не воспроизводиться на некоторых HDтелевизорах и смартфонах, которые не поддерживают частоту 60p.
Функции съемки > Функции видео Если для параметра «Видеовыход» задано значение «PAL» * По умолчанию Значок * Формат Применение 4096X2160 (24p) Просмотр на телевизоре 4K UHD. 3840X2160 (25p) Просмотр на телевизоре 4K UHD. 3840X2160 (24p) Просмотр на телевизоре 4K UHD. 1920X1080 (100p) Просмотр на телевизоре Full HD. (Видеозаписи в этом формате могут не воспроизводиться на некоторых HD-телевизорах и смартфонах, которые не поддерживают частоту 100p.
Функции съемки > Функции видео Скорость передачи данных при разном разрешении видео Форматы файлов Разрешение видео 4K UHD FHD 4096X2160 3840X2160 1920X1080 MP4 HD VGA 1280X720 640X480 Скорость передачи данных (Pro) Мбит/с. Скорость передачи данных (HQ) Мбит/с. Скорость передачи данных (Нормальное) Мбит/с. Частота кадров Выходной сигнал датчика 80 50 32 24p 24p 80 50 32 30p 29.97p 80 50 32 25p 25.00p 80 50 32 24.00p 24.00p 80 50 32 23.98p 23.
Функции съемки > Функции видео Быстрое/медленное видео Контроль гаммы В этом режиме можно настроить скорость воспроизведения видео. Для создания нужного эффекта используйте параметры гаммы, чтобы отрегулировать цвет, насыщенность, резкость, контрастность и оттенки. Настройка скорости воспроизведения видео В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ g ĺ Быстрое/ медленное видео ĺ выберите параметр.
Функции съемки > Функции видео Регулировка настроек Уровень яркости При использовании параметра Гамма C или Гамма ДД нажмите кнопку [D], чтобы отрегулировать настройки. В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ g ĺ Контроль гаммы ĺ перейдите к параметру Гамма C или Гамма ДД ĺ нажмите кнопку [D] ĺ отрегулируйте цвет, насыщенность, резкость, контрастность или оттенки. Настройка параметров гаммы Menu Назад Цвет Установить Цвет Красный X1.00 Зеленый X1.00 Синий X1.
Функции съемки > Функции видео Скорость изменения АФ DIS (оптическая стабилизация изображения) Установка скорости работы функции автофокуса во время видеозаписи. Высокая скорость полезна во время съемки динамичных сюжетов, таких как спортивные соревнования. Низкая скорость позволяет плавно изменять фокусировку в соответствии с объектом съемки. Настройка функции цифровой стабилизации изображения.
Функции съемки > Функции видео Затемнение Звукозапись Правильно применяя функцию, можно добавлять к видеозаписям драматические эффекты. Эффект проявления можно задать в начале сюжета. Эффект затемнения можно задать в конце сюжета. Иногда видеозапись лучше воспринимается без звука. Чтобы снять видео без звука, отключите функцию записи аудио. Настройка параметров затемнения В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ g ĺ Затемнение ĺ выберите параметр.
Функции съемки > Функции видео Уровень сигнала с микрофона Установка уровня громкости микрофона для условий съемки. Настройка уровня микрофона В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ g ĺ Уровень сигнала с микрофона ĺ поверните диск-кнопку навигации или нажмите кнопку [e/e], чтобы отрегулировать уровень сигнала с микрофона ĺ выберите пункт Установить. При выборе параметра Выключить результат записи зависит от внешних условий.
Функции съемки > Функции видео Временной код (HDMI) * По умолчанию Временной код — это уникальный номер, присвоенный каждому кадру видеофайла. Этот параметр полезен во время редактирования, поскольку каждому кадру присваивается определенный номер, что позволяет осуществлять синхронизацию с другим устройством, поддерживающим другие форматы. Данная функция позволяет отправлять временный код на внешний регистратор* при подключении к нему камеры с помощью HDMI-кабеля.
Глава 3 Просмотр и редактирование В этой главе описано, как просматривать снимки и видеозаписи и редактировать снимки.
Просмотр и редактирование Поиск и организация файлов В этом разделе описан способ просмотра снимков и видео в виде миниатюр, а также способы защиты и удаления файлов. Если некоторое время ничего не делать с камерой, значки и сведения на экране пропадают. Чтобы они вновь появились, нажмите любую кнопку или коснитесь экрана. Просмотр миниатюр изображений Для поиска нужных снимков и видеозаписей перейдите в режим просмотра миниатюр.
Просмотр и редактирование > Поиск и организация файлов Просмотр файлов по категориям 1 В режиме просмотра миниатюр нажмите кнопку [m] ĺ z ĺ Фильтр ĺ выберите категорию. • Также можно коснуться названия текущей категории, чтобы открыть список параметров. * По умолчанию Параметр Описание Все* Обычный режим просмотра файлов. Дата Упорядочение файлов по дате сохранения. Тип Просмотр файлов по типу. 2 Выберите список, чтобы открыть его. 3 Выберите файл для просмотра.
Просмотр и редактирование > Поиск и организация файлов Просмотр снимков, снятых в режиме непрерывной съемки Просмотр снимков, снятых в режиме непрерывной съемки и сохраненных в соответствующем наборе снимков. Выберите набор снимков, чтобы автоматически воспроизвести все сохраненные в нем снимки. В случае удаления набора снимков все сохраненные в нем снимки также будут удалены. Снимки из набора снимков сохраняются на карте памяти в виде одного файла, при этом отдельная папка не создается.
Просмотр и редактирование > Поиск и организация файлов Блокировка и разблокировка всех файлов Защита файлов Защита файлов от случайного удаления. Файлы на камере можно заблокировать и разблокировать. 1 В режиме просмотра нажмите кнопку [m] ĺ z ĺ Защита ĺ Множественная защита. 1 В режиме просмотра нажмите кнопку [m] ĺ z ĺ Защита ĺ Защитить все.
Просмотр и редактирование > Поиск и организация файлов Удаление файлов 2 Файлы можно удалять в режиме просмотра, освобождая тем самым место на карте памяти. Чтобы удалить защищенные файлы, необходимо снять с них защиту. Удаление одного файла Можно выделить отдельный файл и удалить его. 1 В режиме просмотра выберите файл и нажмите кнопку [n]. 2 Когда появится всплывающее сообщение, нажмите кнопку Да. Удаление нескольких файлов Можно выделить несколько файлов и удалить их.
Просмотр и редактирование Просмотр снимков Увеличение снимка В режиме просмотра снимки можно увеличивать. Кроме того, с помощью функции подрезки можно извлечь фрагмент изображения, показанный на дисплее, и сохранить его в новом файле. Полное изображение Кадрировать Увеличение (максимальное увеличение может варьироваться в зависимости от разрешения.) Поверните диск управления 1 вправо, чтобы увеличить снимок. (Поверните диск управления 1 влево, чтобы уменьшить снимок.
Просмотр и редактирование > Просмотр снимков Просмотр слайд-шоу 4 Нажмите кнопку [m]. Просмотр снимков в режиме слайд-шоу и применение к ним различных эффектов. 5 Выберите пункт Начать слайд-шоу. 6 Просмотрите слайд-шоу. 1 В режиме просмотра нажмите кнопку [m]. 2 Нажмите значок z ĺ Параметры слайдшоу. • Для возобновления просмотра снова нажмите кнопку [o]. 3 Выберите эффект для слайд-шоу. • Для остановки слайд-шоу и возврата в режим просмотра нажмите кнопку [m].
Просмотр и редактирование > Просмотр снимков Просмотр руководства по засветке Автоповорот Настройка мигания засвеченных областей снимка. При включенной функции Автоповорот камера автоматически поворачивает вертикальные снимки для горизонтального размещения на дисплее. Просмотр руководства по засветке В режиме просмотра нажмите кнопку [m] ĺ z ĺ Руководство по передержке ĺ выберите параметр. Просмотр снимков с интервалом Ниже описан способ просмотра снимков, выполненных в режиме «Интервальная съемка».
Просмотр и редактирование Просмотр видеозаписей В режиме просмотра можно воспроизводить видео, захватывать изображения из видео или вырезать фрагмент видео для сохранения в другом файле. Menu Стоп Съемка Перемотка видеозаписи вперед или назад Чтобы перемотать видеозапись вперед или назад во время просмотра, воспользуйтесь одним из приведенных ниже способов. • Нажмите значок . При каждом нажатии этого значка скорость перемотки изменяется в следующем порядке: 2X, 4X, 8X. • Нажмите кнопку [e/e].
Просмотр и редактирование > Просмотр видеозаписей Регулировка яркости видеозаписи Регулировка громкости видеозаписи Можно настроить яркость видеозаписи во время просмотра. Можно настроить громкость видеозаписи во время просмотра. Регулировка яркости видеозаписи Коснитесь левой половины экрана ĺ проведите пальцем вверх или вниз. Menu Стоп Регулировка громкости видеозаписи Коснитесь правой половины экрана ĺ проведите пальцем вверх или вниз.
Просмотр и редактирование > Просмотр видеозаписей Обрезка видео во время просмотра 1 В режиме просмотра перейдите к видеозаписи и нажмите кнопку [m]. 2 Выберите пункт Обрезать видео. 3 Нажмите кнопку [o] или значок воспроизведение. 4 • • • Подрезать видео, записанное в режиме 3D, невозможно. Исходная видеозапись должна иметь длительность не менее 10 секунд. Камера сохранит отредактированную видеозапись как новый файл, оставив исходную видеозапись нетронутой.
Просмотр и редактирование Редактирование снимков В этом разделе описано, как редактировать снимки, например изменять их размер или поворачивать их. Отредактированные снимки будут сохранены как новые файлы под новыми именами. Снимки, выполненные в некоторых режимах, нельзя редактировать с помощью функции редактирования изображения. Редактирование изображений • • • • Кадрирование снимка 1 Нажмите значок 2 Перетащите края рамки, чтобы изменить размер области кадрирования.
Просмотр и редактирование > Редактирование снимков Поворот снимка 1 Нажмите значок 2 Выберите параметр. Изменение размера снимков ĺ Menu Можно изменить размер снимка и сохранить его как новый файл. . Отмена Готово 1 Нажмите значок 2 Выберите параметр. ĺ Menu . Отмена Готово Повернуть : 90˚ по часовой стрелке Изменить размер : 13.9M (3:2) 3 Нажмите кнопку [o] или выберите пункт Готово. 4 Для сохранения нажмите значок • • .
Просмотр и редактирование > Редактирование снимков Настройка снимков 3 Можно изменить яркость, контрастность и цвет выполненных снимков. Прокрутите диск управления 1 или 2, поверните диск-кнопку навигации или нажмите кнопку [e/e], чтобы изменить значение выбранного параметра. 1 Нажмите значок • Также для регулировки значения можно перетащить ползунок или коснуться значков «+/–». 2 Выберите параметр настройки. . • Если выбран параметр Значок 4 Нажмите кнопку [o] или выберите пункт Готово.
Просмотр и редактирование > Редактирование снимков Применение эффектов автофильтра Параметр Описание Применение спецэффектов к снимкам. Миниатюра (V) Эффект имитации объектива со сдвигом и наклоном — объект выглядит как миниатюра. Левый и правый края снимка будут размыты. 1 Акварель Эффект акварельной краски. Красный Уменьшение насыщенности всех цветов, за исключением красного. Зеленый Уменьшение насыщенности всех цветов, за исключением зеленого.
Глава 4 Подключение и передача Обмен снимками и видеозаписями и использование различных функций.
Подключение и передача Подключение к смартфону Использование функции NFC Поднесите антенну NFC смартфона к тегу NFC камеры, чтобы установить подключение между этими двумя устройствами. Также можно передавать файлы на устройство NFC в режиме просмотра. • • • • • Функции NFC в режиме просмотра (Photo Beam) В режиме просмотра камера автоматически передает текущий файл на смартфон при размещении двух устройств друг возле друга, если камера и смартфон подключены по Bluetooth.
Подключение и передача > Подключение к смартфону Отправка файлов на смартфон 1 • Для непосредственного запуска функции MobileLink также можно нажать и удерживать кнопку [R]. Функция MobileLink позволяет легко и просто отправлять созданные снимки или видео на смартфон. • • • • • • • • • • • • 2 Функция MobileLink поддерживается смартфонами и планшетами под управлением ОС Android или iOS. (Некоторые модели могут не поддерживать определенные функции.
Подключение и передача > 4 Подключение к смартфону Выберите камеру из списка на смартфоне. • Смартфон можно подключить только к одной камере одновременно. • Если включена функция защиты личных данных при использовании сети Wi-Fi и установлено подключение к сети Wi-Fi, введите на смартфоне PIN-код, отображаемый на экране камеры. 5 На камере разрешите подключение смартфона или подтвердите запрос на регистрацию. • Если вы уже подключали смартфон к камере, подключение произойдет автоматически.
Подключение и передача > Подключение к смартфону Дистанционное управление функциями камеры с помощью смартфона 1 В режиме съемки нажмите кнопку [R]. 2 Нажмите значок Воспользуйтесь функцией Remote Viewfinder на смартфоне для управления функциями камеры и дистанционной фото- и видеосъемки. • • • Функция Remote Viewfinder поддерживается смартфонами и планшетами под управлением ОС Android или iOS. (Некоторые модели могут не поддерживать определенные функции.
Подключение и передача > 4 Подключение к смартфону Выберите камеру из списка на смартфоне. • Смартфон можно подключить только к одной камере одновременно. • Если включена функция защиты личных данных при использовании сети Wi-Fi и установлено подключение к сети Wi-Fi, введите на смартфоне PIN-код, отображаемый на экране камеры. 5 На камере разрешите подключение смартфона или подтвердите запрос на регистрацию. • Если вы уже подключали смартфон к камере, подключение произойдет автоматически.
Подключение и передача > Подключение к смартфону Удаленный спуск затвора камеры с помощью смартфона Воспользуйтесь функцией затвора Bluetooth в приложении Samsung Camera Manager на смартфоне, чтобы использовать смартфон в качестве дистанционного затвора камеры. • • Данная функция поддерживается смартфонами под управлением ОС Android. Рекомендуется использовать последнюю версию ОС. Данная функция недоступна для устройств под управлением iOS.
Подключение и передача > Подключение к смартфону Автоматическое сохранение файлов на смартфон 1 • • • • • • Функция Quick Transfer поддерживается смартфонами и планшетами под управлением ОС Android. (Некоторые модели могут не поддерживать определенные функции.) Перед использованием данной функции обновите прошивку устройства до последней версии. В противном случае функция может работать некорректно.
Подключение и передача > 4 Подключение к смартфону На камере подтвердите полученный от смартфона запрос на регистрацию. • Если вы уже подключали смартфон к камере, подключение произойдет автоматически. • Значок функции Quick Transfer, отображаемый на экране камеры, изменится на значок состояния подключения ( ). • Если появится всплывающее сообщение с предложением выбрать автоматический параметр для времени, выберите Да, чтобы синхронизировать дату и время, установленные на камере, со смартфоном (стр.
Подключение и передача > Подключение к смартфону Загрузка пользовательских режимов с помощью смартфона На смартфон можно загрузить различные настройки съемки («пленка»), а затем передать их на камеру с помощью функции Pro Suggest Market. • • • • • • Функция Pro Suggest Market поддерживается смартфонами и планшетами под управлением ОС Android или iOS. (Некоторые модели могут не поддерживать определенные функции.) Перед использованием данной функции обновите прошивку устройства до последней версии.
Подключение и передача Отправка фотоснимков по электронной почте Подключение к сети и отправка сохраненных в памяти камеры снимков по электронной почте. 2 Выберите ТД. Настройка Wi-Fi Menu Назад Обновить Автоматическое подключение к WLAN В данном разделе описывается подключение с помощью точки доступа (ТД) при нахождении в зоне доступа WLAN. Также вы можете настроить параметры сети. 1 В режиме просмотра коснитесь . • Камера выполнит автоматический поиск ТД.
Подключение и передача > Отправка фотоснимков по электронной почте • При появлении страницы ввода идентификатора пользователя и пароля обратитесь к соответствующим инструкциям, приведенным в разделе «Использование браузера входа в систему» (стр. 167). Настройка IP-адреса вручную 1 На экране «Настройка Wi-Fi» перейдите к ТД и нажмите кнопку [e] (справа) или значок . 2 Выберите пункт Настройки IP ĺ Ручной. 3 Выберите каждый параметр и введите необходимую информацию.
Подключение и передача > Отправка фотоснимков по электронной почте Использование браузера входа в систему • При подключении к некоторым ТД может потребоваться ввести данные для входа в соответствующем окне. • Значок Описание Выход из браузера входа в систему. • В зависимости от просматриваемой веб-страницы некоторые элементы могут быть недоступны. Это не является сбоем. После входа в систему на некоторых страницах браузер входа в систему может не , чтобы закрыть закрываться автоматически.
Подключение и передача > Отправка фотоснимков по электронной почте Советы по подключению к сети • Если подключиться к WLAN не удалось, выберите другую ТД из списка. • Перед использованием функций Wi-Fi необходимо установить карту памяти. • При подключении к бесплатным сетям WLAN некоторых поставщиков услуг • Качество подключения к сети зависит от ТД. • Чем больше расстояние между камерой и ТД, тем дольше устанавливается подключение к сети.
Подключение и передача > Отправка фотоснимков по электронной почте Ввод текста Значок Описание Изменение регистра. В данном разделе описывается порядок ввода текста. С помощью значков, указанных в таблице, можно передвигать курсор, изменять регистр и т. д. Коснитесь клавиши, чтобы ввести соответствующий символ. Переключение между режимом ввода символов и цифр и обычным режимом. • Нажмите, чтобы ввести пробел. • Перетяните влево или вправо, чтобы изменить язык ввода. Сохранение отображаемого текста.
Подключение и передача > Отправка фотоснимков по электронной почте Отправка фотоснимков по электронной почте 4 • Чтобы отправить письмо одному из предыдущих получателей, нажмите значок ĺ выберите адрес. Снимки и видеозаписи, хранящиеся в памяти камеры, можно отправлять по электронной почте. Дополнительные сведения о вводе текста см. в разделе «Ввод текста» (стр. 169). 1 В режиме просмотра коснитесь • Нажмите значок 30 получателей. для добавления получателей.
Подключение и передача > • • • • • Отправка фотоснимков по электронной почте Даже если отправка снимка прошла успешно, из-за сбоев в учетной записи получателя снимки могут быть отклонены или признаны спамом. Если параметры почтового ящика настроены неправильно или подключение к сети по каким-либо причинам невозможно, отправить снимок не удастся. Отправлять электронные письма, размер которых превышает 7 МБ, нельзя. Если разрешение выбранного снимка превышает 2M, оно будет автоматически уменьшено.
Подключение и передача > 5 6 Отправка фотоснимков по электронной почте Выберите поле Адрес электронной почты, введите адрес вашей электронной почты и нажмите значок . 3 Выберите пункт Сохранить для сохранения изменений. 4 Когда появится всплывающее окно, выберите пункт OK. 5 Введите пароль из 4 цифр. 6 Введите пароль еще раз. 7 Когда появится всплывающее окно, выберите пункт OK. Выберите пункт Задание пароля ĺ Включен. • Чтобы отменить запрос пароля, выберите пункт Выключить.
Подключение и передача > Отправка фотоснимков по электронной почте Изменение пароля почтового ящика В меню «E-mail» можно изменить пароль к почтовому ящику. Дополнительные сведения о вводе текста см. в разделе «Ввод текста» (стр. 169). 1 В режиме просмотра коснитесь . • Камера автоматически попытается подключиться к сети WLAN через ТД, которая использовалась последней. • Если камера еще ни разу не подключалась к WLAN, она выполнит поиск доступных ТД (стр. 165). 2 Нажмите кнопку [f].
Подключение и передача Просмотр фотоснимков и видеозаписей на телевизоре Использование беспроводных функций или USB-кабеля для просмотра файлов, сохраненных в памяти камеры, на телевизоре с поддержкой функций домашней сети. 4 Подключение камеры к телевизору. • При выборе камере. выберите телевизор для подключения из списка на • При выборе включите телевизор, а затем выберите камеру из списка на телевизоре для подключения.
Подключение и передача > • • • • • • • • • • • • Просмотр фотоснимков и видеозаписей на телевизоре Можно передать до 1 000 недавно созданных файлов. На экране телевизора можно просматривать только те снимки или видеозаписи, которые были созданы с помощью подключенной к нему камеры. Радиус беспроводного подключения камеры к телевизору определяется техническими характеристиками ТД. Если камера одновременно подключена к двум телевизорам, воспроизведение может быть замедлено.
Подключение и передача > Просмотр фотоснимков и видеозаписей на телевизоре Просмотр файлов после регистрации через Bluetooth Просмотр снимков и видео на телевизоре Tizen TV путем его регистрации на камере с помощью BLE (Bluetooth с низким энергопотреблением) и подключению через сеть Wi-Fi. 1 В режиме просмотра коснитесь • • • . • Этот значок отображается при расположении телевизора Tizen TV рядом с камерой. Разместите камеру рядом с телевизором Tizen TV.
Подключение и передача > Просмотр фотоснимков и видеозаписей на телевизоре Подключение с помощью кабеля В этом разделе описано, как просматривать снимки и видеозаписи, подключив камеру к телевизору с поддержкой HDMI с помощью приобретаемого отдельно HDMI-кабеля. 6 Управляйте просмотром снимков и видеозаписей с помощью кнопок камеры. • • Просмотр файлов на экране телевизора • 1 В режиме съемки или просмотра нажмите кнопку [m] ĺ q ĺ Выход HDMI ĺ выберите параметр (стр. 196).
Подключение и передача > Просмотр фотоснимков и видеозаписей на телевизоре Просмотр файлов на экране 3D-телевизора 6 На 3D-телевизоре можно просматривать снимки и видеозаписи, сделанные в режиме 3D. 1 2 3 В режиме съемки или просмотра нажмите кнопку [m] ĺ q ĺ Выход HDMI ĺ выберите параметр (стр. 196). Выключите камеру и 3D-телевизор. Подключите камеру к 3D-телевизору с помощью приобретаемого отдельно HDMI-кабеля. Перейдите к файлу в формате 3D и нажмите кнопку [h], чтобы перейти в режим 3D.
Подключение и передача Подключение к компьютеру Функция резервного копирования для снимков и видео Использование функции автоматического резервного копирования 1 2 Подключите камеру к компьютеру с помощью USB-кабеля. 3 Запустите программу i-Launcher и выберите программу PC Auto Backup. . • Если на экране появилась всплывающая подсказка о загрузке приложения, выберите пункт Следующая.
Подключение и передача > 3 Подключение к компьютеру Выберите пункт OK. • Чтобы отменить отправку файлов на компьютер, выберите пункт Отмена. • Выбрать отдельные файлы для резервного копирования нельзя. На компьютер передаются только новые файлы. • Ход выполнения резервного копирования отображается на экране компьютера. • После передачи файлов камера автоматически выключится приблизительно через 30 секунд.
Подключение и передача > Подключение к компьютеру Подключение камеры как съемного диска • Можно переносить файлы с карты памяти на компьютер, подключив к нему камеру. • • Перенос файлов на компьютер с ОС Windows Камеру можно подключать к компьютеру как съемный диск. Этот диск потом можно открыть и передать файлы с него на компьютер. 1 В режиме съемки или просмотра нажмите кнопку [m] ĺ q ĺ Подключение через USB ĺ Съёмный диск (стр. 197). 2 Выключите камеру.
Подключение и передача > 4 Подключение к компьютеру Включите камеру. • Компьютер автоматически распознает камеру. 5 На компьютере выберите пункт Мой компьютер ĺ Съемный диск ĺ DCIM ĺ 100PHOTO или 101_0101. 6 Выберите нужные файлы и сохраните их на компьютере. Отключение камеры (для ОС Windows 7) Если камера подключена к компьютеру в режиму съемного диска, для ее отключения следуйте приведенным ниже инструкциям. Процедуры отключения камеры в Windows Vista и Windows 8 практически одинаковы.
Подключение и передача > Подключение к компьютеру Перенос файлов на компьютер под управлением ОС Mac Если используется кабель USB 3.0 (приобретается дополнительно), подключите его, как показано на рисунке. Поддерживается ОС Mac 10.7 или более поздней версии. 1 В режиме съемки или просмотра нажмите кнопку [m] ĺ q ĺ Подключение через USB ĺ Съёмный диск (стр. 197). 2 Выключите камеру. 3 Подключите камеру к компьютеру с помощью USB-кабеля. 4 Включите камеру.
Глава 5 Меню настроек камеры Сведения о меню пользовательских и общих настроек. Настройки можно изменять в соответствии с индивидуальными потребностями и предпочтениями.
Меню настроек камеры Настройки пользователя Эти настройки позволяют изменять интерфейс взаимодействия с пользователем. Настройка пользовательских параметров В режиме съемки нажмите кнопку [m] ĺ d ĺ выберите параметр. Доступные параметры и порядок их отображения зависят от условий съемки. Управление пользовательским режимом Можно создавать собственные режимы съемки путем настройки и сохранения соответствующих параметров. Также можно открывать сохраненные пользовательские режимы и удалять их (стр. 77).
Меню настроек камеры > Настройки пользователя Цветовое пространство С помощью параметров цветового пространства можно выбрать методы цветопередачи. В цифровых устройствах обработки изображений, таких как цифровые камеры, мониторы и принтеры, предусмотрены собственные методы цветопередачи, называемые цветовыми пространствами.
Меню настроек камеры > Настройки пользователя Исправление искажений Линия сетки Исправление искажений, которые могут быть вызваны объективом. Выбор вспомогательной сетки для компоновки кадра. * По умолчанию Пользовательские экран Можно настраивать вид дисплея, выводя на экран нужные сведения о съемке и скрывая ненужные. 1 2 Параметр Описание Выключить* Линии сетки не отображаются. 4X4 Отображение линий сетки в формате «4 X 4». 3X3 Отображение линий сетки в формате «3 X 3».
Меню настроек камеры > Настройки пользователя Центральная отметка Задание функций кнопки Отображение перекрестной центральной отметки в центре экрана. Данная отметка обычно используется для выравнивания изображения по вертикали или по горизонтали. Вы можете изменить размер центральной отметки либо применить к ней различные эффекты.
Меню настроек камеры > Настройки пользователя * По умолчанию Параметр Описание Задержка AFL Сохранение блокировки автофокуса после съемки. (Фокусировка остается заблокированной даже после создания снимка.) AEL + AFL Блокировка автоэкспозиции и автофокуса. Задержка AEL+AFL Сохранение блокировки автоэкспозиции и автофокуса после съемки. (Экспозиция и фокусировка остаются заблокированными даже после создания снимка.) FEL Блокировка интенсивности вспышки (стр. 121).
Меню настроек камеры > Настройки пользователя Пользовательская функция для диска * По умолчанию Выберите параметр для настройки с помощью диска-кнопки навигации.
Меню настроек камеры > Настройки пользователя Запись видео/MOBILE AF ON/AEL Настройка или переключение функций, назначенных кнопке записи видео и кнопке MOBILE. Настройка или переключение функций, назначенных кнопке AF ON и кнопке AEL. * По умолчанию * По умолчанию Параметр Описание Параметр Описание Видеозапись/MOBILE* Каждая кнопка выполняет свою первоначальную функцию. AF ON/AEL* Каждая кнопка выполняет свою первоначальную функцию.
Меню настроек камеры > Настройки пользователя Кнопка предварительного просмотра/диск-кнопка навигации/кнопка удаления Выбор функции для кнопок AEL/EV. * По умолчанию Параметр Предпросмотр (Оптический предпросмотр*) Пользоват. функция для кнопки Ż (Размер области АФ*) Пользоват. функция для кнопки Ź (Режим ожидания видео*) Пользоват.
Меню настроек камеры > Настройки пользователя Настройка iFn Сенсорное управление Выбор параметров, настраиваемых нажатием кнопки [i-Function] на объективе i-Function. Включение сенсорного управления в режиме съемки. * По умолчанию Параметр Описание Параметр Диафрагма Выбор значения диафрагмы. Выключить Отключение сенсорного управления в режиме съемки. (В других режимах сенсорное управление доступно.) Выдержка Выбор значения выдержки. Включен* Включение сенсорного управления в режиме съемки.
Меню настроек камеры > Настройки пользователя Электронный затвор Размер изображения в MobileLink/NFC * По умолчанию Параметр Описание Выключить* Использование механического затвора. Включен Настройка на использование сначала электронного затвора, затем механического. • • • • • Данная функция доступна только при использовании объектива Samsung с байонетом Samsung NX.
Меню настроек камеры Настройка В этом разделе описаны настройки камеры. * По умолчанию Элемент Настройка параметров В режиме съемки или просмотра нажмите кнопку [m] ĺ q ĺ выберите параметр. * По умолчанию Элемент Описание • Громкость звука: регулировка громкости или полное отключение звука. (Выключить, Низкая, Средняя*, Высокая) Настройка дисплея Камера воспроизводит звуки во время просмотра видеозаписей даже при выключенном звуке. при легком нажатии кнопки затвора.
Меню настроек камеры > Настройка * По умолчанию Элемент Описание * По умолчанию Элемент Описание Видеовыход Выбор формата выходного видеосигнала, который будет использоваться при подключении камеры к внешнему видеоустройству, например телевизору с поддержкой HDMI. • NTSC: США, Канада, Япония, Корея, Тайвань, Мексика и т. д.
Меню настроек камеры > Настройка * По умолчанию Элемент Описание Подключение через USB Настройка выполнения действия при подключении камеры к компьютеру через USB. • Съёмный диск*: распознавание компьютером камеры как съемного диска. • Удаленный доступ: управление камерой с помощью программного обеспечения (Samsung Remote Studio) на компьютере, подключенном к ней через USB. Выбор способа именования файлов. • Стандарт*: SAM_XXXX.JPG (sRGB)/ _SAMXXXX.
Меню настроек камеры > Настройка * По умолчанию Элемент Описание * По умолчанию Элемент Форматирование карты памяти. При форматировании удаляются все существующие на карте файлы, включая защищенные. (Нет*, Да) Форматиpование Bluetooth При использовании карты памяти, отформатированной в камере другой модели, в устройстве чтения карт памяти или на компьютере, могут возникать ошибки. Перед сохранением снимков на карте памяти ее необходимо отформатировать в данной камере.
Меню настроек камеры > Настройка * По умолчанию Элемент Описание * По умолчанию Элемент • Очистка сенсора: удаление пыли с сенсора. • Действие при включении: выполнение очистки Очистка сенсора сенсора при каждом включении камеры. (Выключить*, Включен) • Действие во время выключения: выполнение очистки сенсора при каждом выключении камеры. (Выключить*, Включен) В камере используются сменные объективы, и при их смене на сенсор может попасть пыль.
Меню настроек камеры > Настройка * По умолчанию Элемент Описание Отображение версии прошивки камеры и объектива, MAC-адреса Wi-Fi, MAC-адреса Bluetooth и номера сертификата сети либо обновление прошивки. • обновление ПО: обновление прошивки камеры или объектива либо загрузка прошивки через Wi-Fi.
Глава 6 Приложение Сообщения об ошибках, обслуживание камеры, использование программ на компьютере, обновление прошивки, советы по устранению неполадок, технические характеристики и глоссарий.
Приложение Сообщения об ошибках Ниже приводятся некоторые сообщения об ошибках, которые могут отображаться на дисплее камеры, и действия, которые следует выполнить при появлении каждого из таких сообщений. Сообщения об ошибках Предлагаемые действия Объектив заблок. Объектив заблокирован. Поверните объектив против часовой стрелки до щелчка (стр. 59). Ошибка карты пaмяти • Выключите и снова включите камеру. • Извлеките карту памяти и снова вставьте ее. • Форматирование карты памяти.
Приложение Обслуживание камеры Очистка камеры Объектив и дисплей камеры Удалите пыль кистью и аккуратно протрите объектив мягкой тканью. Если устранена не вся пыль, аккуратно очистите объектив бумажной салфеткой, пропитанной чистящей жидкостью. Сенсор Поскольку при использовании камеры сенсор контактирует с внешней средой, в некоторых случаях на снимках могут появляться следы пыли. Это не является признаком неисправности. Чтобы удалить пыль с сенсора, следует выполнить процедуру его очистки (стр. 199).
Приложение > Обслуживание камеры Использование и хранение камеры Использование камеры на пляже или на берегу водоема • На пляжах и в зонах с повышенным содержанием пыли предохраняйте Места, не подходящие для использования и хранения камеры • Следите, чтобы камера не подвергалась воздействию очень низких или очень высоких температур. • Не используйте камеру в зонах повышенной влажности, а также в областях, камеру от попадания песка и пыли. • Данная камера не является водонепроницаемой.
Приложение > Обслуживание камеры Меры предосторожности при использовании камеры в зонах повышенной влажности Если внести камеру с холода в теплое помещение, на объективе и внутренних компонентах камеры может образоваться конденсат. В таких случаях необходимо отключить камеру и подождать не менее 1 часа. Если конденсат образовался на карте памяти, необходимо извлечь ее из камеры, подождать, пока вся влага не испарится, и лишь после этого установить на место.
Приложение > Обслуживание камеры Карты памяти Адаптер карты памяти Поддерживаемые карты памяти Камера поддерживает карты памяти SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital High Capacity), SDXC (Secure Digital eXtended Capacity), microSD, microSDHC и microSDXC. Контакты Карта памяти Чтобы использовать карты памяти microSD с камерой, компьютером или устройством чтения карт памяти, вставьте карту памяти в адаптер.
Приложение > Обслуживание камеры Емкость карты памяти Емкость карты памяти зависит от снимаемого сюжета или условий съемки. Приведенные ниже значения указаны для карты памяти SD емкостью 4 ГБ. Качество Формат Снимки Наилучшее Отличное Нормальное RAW RAW + Наилучшее RAW + Отличное RAW + Нормальное 28M (6480X4320) 256 471 809 84 63 71 76 13.9M (4560X3040) 475 815 1 270 - 73 79 81 7.
Приложение > Обслуживание камеры Формат Видео • • • • Качество Pro HQ Нормальное 4096X2160 (24p/NTSC, PAL) Прибл. 6' 34" Прибл. 10' 34" Прибл. 16' 22" 3840X2160 (30p/NTSC, 25p/PAL) Прибл. 6' 34" Прибл. 10' 34" Прибл. 16' 22" 3840X2160 (24p/NTSC, PAL) Прибл. 6' 34" Прибл. 10' 34" Прибл. 16' 22" 3840X2160 (23,98p/NTSC) Прибл. 6' 34" Прибл. 10' 34" Прибл. 16' 22" 1920X1080 (120p/NTSC, 100p/PAL) Прибл. 6' 34" Прибл. 10' 34" Прибл. 16' 22" 1920X1080 (60p/NTSC, 50p/PAL) Прибл.
Приложение > Обслуживание камеры Правила использования карт памяти • Не подвергайте карты памяти воздействию слишком низких и слишком высоких температур (ниже 0 °C/32 °F и выше 40 °C/104 °F). Это может привести к неполадкам в работе карты памяти. • Вставляйте карту памяти правильно. Неправильная установка карты памяти может привести к повреждению камеры или самой карты памяти. • Не используйте карту памяти, которая была отформатирована в другой камере или на компьютере.
Приложение > Обслуживание камеры О батарее • Используйте только аккумуляторные батареи, одобренные компанией Samsung. • • Технические характеристики батареи • • Элемент Описание Модель BP1900 • Тип Литиево-ионная батарея • Емкость 1 860 мА•ч Напряжение 7,2 В Время зарядки* (при полной разрядке аккумуляторной батареи). Прибл. 170 мин. (Прибл. 340 мин.
Приложение > Обслуживание камеры Время работы от аккумулятора Памятка по использованию аккумулятора Режим съемки Среднее время съемки/число снимков • Не подвергайте аккумуляторные батареи воздействию слишком низких Снимки Прибл. 250 мин./Прибл. 500 снимков Видео Прибл. 100 мин. (при использовании разрешения 3840X2160 (30p)) и слишком высоких температур (ниже 0 °C/32 °F и выше 40 °C/104 °F). Перегрев или переохлаждение могут оказать негативное влияние на емкость батареи.
Приложение > Обслуживание камеры Меры предосторожности при использовании батареи Предохраняйте аккумуляторную батарею, зарядное устройство и карту памяти от повреждений. Не допускайте соприкосновения батареи с металлическими предметами, так как полюса батареи могут замкнуться, что может привести к временной неработоспособности батареи или ее выходу из строя, а также к возникновению пожара или поражению электрическим током.
Приложение > Обслуживание камеры Памятка по зарядке с помощью подключения к компьютеру • Используйте только прилагаемый USB-кабель.
Приложение Работа с программами на компьютере С помощью прилагаемых программ можно просматривать и редактировать файлы. Кроме того, можно передавать файлы на компьютер по беспроводной сети. 4 Включите камеру. 5 Установите программу i-Launcher на компьютер. Операционная система Установка Windows При появлении всплывающего окна с предложением установить программу i-Launcher выберите пункт Да. • Если всплывающее окно не появилось, выберите пункт Мой компьютер ĺ i-Launcher ĺ iLinker.exe.
Приложение > Работа с программами на компьютере Требования к системе для ОС Windows Элемент Требования Центральный процессор Intel® i5 третьего поколения с тактовой частотой 3,4 ГГц или выше (или эквивалентный процессор AMD) ОЗУ Не менее 2 ГБ Операционная система Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 Емкость жесткого диска 20 ГБ или больше Веб-браузер Internet Explorer 10 или более поздней версии (при включении программы i-Launcher Web) Другое • Дисковод для CD-диск • Порт USB 2.
Приложение > Работа с программами на компьютере Использование приложения i-Launcher или i-Launcher Web С помощью программы i-Launcher или i-Launcher Web можно обновить прошивку камеры или объектива, а также загрузить руководство пользователя. Также она позволяет загрузить и установить такие программы, как Samsung Movie Converter, Samsung DNG Converter, PC Auto Backup, Power Media Player и справочную программу SDK.
Приложение > Работа с программами на компьютере Элемент Описание Samsung Remote Studio Загрузка программы SDK Reference Program (Samsung Remote Studio) на компьютер и подключение камеры через USB для управления ею с помощью компьютера. Перед подключением камеры к компьютеру в режиме съемки или просмотра нажмите кнопку [m] ĺ q ĺ Подключение через USB ĺ Удаленный доступ (стр. 197). SDK Request Запрос SDK (Sample Source, SDK User Manual).
Приложение > Работа с программами на компьютере Установка Adobe Photoshop Lightroom Adobe Photoshop Lightroom 1 Вставьте DVD-диск с программой Adobe Photoshop Lightroom в привод компьютера. 2 Выберите язык. 3 Следуйте инструкциям на экране. Снимки, снятые камерой, часто преобразуются в формат JPEG и сохраняются в памяти в соответствии с настройками камеры, заданными на момент съемки. RAW-файлы не преобразуются в формат JPEG и сохраняются в памяти без каких-либо изменений.
Приложение Обновление прошивки Использование сети Wi-Fi или USB-кабеля для подключения камеры к компьютеру и обновления прошивки камеры или объектива. • • • • • Обновление прошивки можно выполнять только при полностью заряженной аккумуляторной батарее. Перед обновлением прошивки полностью зарядите аккумуляторную батарею. При обновлении прошивки значения пользовательских настроек сбрасываются. (Дата и время, а также значения параметров языка и видеовыхода не сбрасываются.
Приложение > Обновление прошивки 4 Включите камеру. Подключение через Wi-Fi 5 На компьютере выберите пункт i-Launcher или i-Launcher Web ĺ Software Update (стр. 216). 1 6 Следуя указаниям на экране, загрузите последнюю версию прошивки камеры. • Камера автоматически попытается подключиться к сети WLAN через ТД, которая использовалась последней. • Если камера еще ни разу не подключалась к WLAN, она выполнит поиск доступных ТД (стр. 165). • Прошивку камеры или объектива можно загрузить.
Приложение Перед обращением в сервисный центр Если в работе камеры возникли неполадки, перед обращением в сервисный центр попробуйте устранить их самостоятельно, руководствуясь рекомендациями, приведенными ниже. Неполадка Предлагаемые действия • На карте памяти нет свободного места. Удалите ненужные файлы или вставьте другую карту памяти. • Форматирование карты памяти. • Карта памяти неисправна.
Приложение > Перед обращением в сервисный центр Неполадка Предлагаемые действия Ошибка карты памяти • Выключите и снова включите камеру. • Извлеките карту памяти и снова вставьте ее. • Форматирование карты памяти. Дополнительные сведения см. в разделе «Правила использования карт памяти» (стр. 209). Компьютер не распознает карты памяти SDXC или UHS-I/ UHS-II На картах памяти SDXC используется файловая система exFAT.
Приложение > Перед обращением в сервисный центр Неполадка Предлагаемые действия На подключенном к камере внешнем устройстве не появляется экран просмотра • Проверьте правильность подключения камеры Неполадка • Объект съемки находится вне зоны фокусировки. к внешнему монитору с использованием HDMIкабеля. • Проверьте правильность установки карты памяти. Не работает автофокус • Убедитесь, что USB-кабель подключен правильно. • Убедитесь, что камера включена.
Приложение Технические характеристики камеры Сенсор Тип Удаление пыли BSI CMOS Размер 23,5 X 15,7 мм Количество эффективных пикселов Прибл. 28,2 Мпикс Общее количество пикселов Прибл. 30,7 Мпикс Цветовой фильтр RGB (основной) Байонет Тип Байонет Samsung NX Доступные объективы Объективы Samsung NX (объектив 3D не поддерживается) Стабилизация изображения Ультразвуковой привод Дисплей Тип Super AMOLED с сенсорным экраном Размер 3,0" (Прибл. 76,6 мм) Разрешение 1 036 тыс.
Приложение > Технические характеристики камеры Фокусировка Тип Типы съемки Гибридный АФ Режим • Всего точек АФ: 205 точек (фазовое детектирование) Точка фокусировки и 209 точек (контрастный автофокус) • Диап. АФ: EV -4–20 Режим Активный АФ, Покадровый АФ, Непрерывный АФ, Ручная фокусировка Подсветка автофокуса Да Затвор Скорость • Авто: 1/8 000 сек.—1/4 сек. • Ручной режим: 1/8 000 сек.—30 сек. • Bulb 15 кадр/с Непрерывная съемка * Максимальная скорость съемки — 15 кадров в секунду.
Приложение > Технические характеристики камеры • JPEG (3:2): 28M (6480X4320), Баланс белого Режим Автоматический баланс белого, Дневной свет, Облачно, Флуоресцентный белый, Флуоресцентный нейтральный, Флуоресцентные лампы дневного света, Лампы накаливания, Лампы накаливания (Авто), Вспышка баланса белого, Пользовательские установки, Цветовая температура (Ручной) Микронастройка Желтый/синий/зеленый/пурпурный, 7 ступеней соответственно Расширение динамического диапазона Выключить/Интеллектуальная наст
Приложение > Технические характеристики камеры Быстрое/медленное видео x0.25 (только 1920X1080 30p/25p, 1280X720 30p/25p, 640X480 30p/25p), x0.
Приложение > Технические характеристики камеры Программное обеспечение i-Launcher (включая Интернет-версию), Adobe Photoshop Lightroom 5, Samsung DNG Converter, Samsung Movie Converter, Power Media Player, Samsung Remote Studio Требования к системе Windows ОС Windows 7/8/8.1, процессор Intel® i5 третьего поколения с тактовой частотой 3,4 ГГц или выше (или эквивалентный процессор AMD) Macintosh ОС Mac 10.
Приложение Глоссарий Режим стереоскопической съемки AEB (автоматическая экспозиционная вилка) Режим стереоскопической съемки позволяет применять к изображениям 3D-эффект во время их просмотра с использованием оптических устройств, таких как специальные очки. В этом режиме камера создает два отдельных изображения с уклоном в красный и синий оттенки, которые являются диаметрально противоположными.
Приложение > Глоссарий Диафрагма Цветовое пространство Диафрагма определяет количество света, попадающее на матрицу камеры. Диапазон цветов, которые камера может распознать и воспроизвести на снимках. Bluetooth Эта функция позволяет обмениваться файлами с другими устройствами. Дрожание камеры (размытость изображения) Если камера движется при открытом затворе, изображение может получиться размытым. Обычно это происходит при большой выдержке.
Приложение > Глоссарий Глубина резкости Exif (стандарт Exchangeable Image File Format) Расстояние между ближней и дальней границами пространства, при нахождении в пределах которого объекты находятся в фокусе и будут достаточно резкими на снимке. Глубина резкости зависит от диафрагмы объектива, фокусного расстояния и расстояния от камеры до объекта съемки. Например, уменьшение значения диафрагмы приводит к увеличению глубины резкости и размытости фона композиции.
Приложение > Глоссарий Гистограмма Светочувствительность ISO Графическое представление яркости изображения. На горизонтальной оси указывается яркость, а на вертикальной — количество пикселов. Если столбцы слева (темные области) или справа (светлые области) на гистограмме слишком высокие, фотоснимок экспонирован неправильно. Чувствительность камеры к свету, рассчитываемая на основе светочувствительности пленки, которая использовалась в пленочных фотокамерах.
Приложение > Глоссарий MJPEG (Motion JPEG) NTSC (национальный комитет по телевизионным системам) Видеоформат со сжатием, аналогичным сжатию изображений в формате JPEG. Стандарт цветного видеокодирования, распространенный в Японии, США, Южной Америке, Южной Корее, Тайване и на Филиппинах. MPO (объект с несколькими изображениями) Формат файлов изображения, предусматривающий наличие нескольких изображений в одном файле.
Приложение > Глоссарий RAW (необработанные данные ПЗС) Виньетка Исходные необработанные данные, собранные прямо с сенсора. Перед сжатием изображения в стандартном формате можно настроить баланс белого, контрастность, насыщенность, резкость и прочие параметры изображения с помощью соответствующего ПО. При использовании этого эффекта края снимка становятся менее яркими и насыщенными, чем центральная область. Эффект виньетки позволяет выделить объекты, расположенные в центре изображения.
Приложение Дополнительные аксессуары Дополнительно можно приобрести следующие аксессуары: Объектив, внешнюю вспышку, проводной пульт управления затвором (микроUSB), батарейную ручку, внешний микрофон, аккумуляторную батарею, зарядное устройство для аккумуляторной батареи, сумку для переноски камеры, чехол для камеры, карту памяти, фильтр, USB-кабель, HDMI-кабель, ремешок. • • • Дополнительные сведения об аксессуарах и их наличии см. на веб-сайте Samsung.
Приложение Алфавитный указатель А В Д И Автофильтр Видео Дата и время 196 Диафрагма 17, 21 Интеллектуальная настройка яркости+ 137 Диафрагменное число 17 Интервальная съемка 115 Режим просмотра 154 Режим съемки 97 Запись 84 Параметры 130 Просмотр 148 Съемка 150 Автофокус 98 Аккумуляторная батарея Внимание! 210 Зарядка 39 Установка 37 Внешний вид вспышки 63 Установка вспышки 65 Видеовыход 196 Вспышка Ведущее число 27 Интенсивность 118 Параметры вспышки 116 Съемка в отраженном свете 28 Аксессу
Приложение > Алфавитный указатель Н П Р С Настройка изображения Панель уведомлений 57 Разрешение Сенсорный АФ 104 Настройка снимков 153 Ретушь лиц 153 Настройки 195 Перенос файлов Mac 183 Windows 181 Режим просмотра 152 Режим съемки (видео) 130 Режим съемки (снимки) 89 Сенсорный экран 44 Сервисный центр 221 Начальная настройка 41 Поворот 152 Режим 3D 86 Слайд-шоу 146 Непрерывная съемка 111 Подключение к компьютеру Режим отображения 55 Следящий АФ 104 Режим «Панорама» 81 Смарт-панель
Приложение > Алфавитный указатель У Я N Увеличение 145 Яркость дисплея 195 NFC 156 Ф A Q Файлы Adobe Photoshop Lightroom 218 Quick Transfer 162, 164 Защита 143 Расширение 131 Удаление 144 Формат 90 Фокусное расстояние 22 AEL 128 R F Remote Viewfinder 159 FEL 121 Ц Цветовое пространство 186 T I TV Link 174 i-Launcher 214 ISO 20, 21, 91 Э Экспозамер 122 Экспозиции (EV) 17, 126 Электронная почта 170 M MobileLink 157 Эффект «красных глаз» 117 238
Сведения о послепродажном обслуживании и ответы на некоторые вопросы можно найти в прилагаемом гарантийном талоне или на веб-сайтах www.samsung.com.
