Quick Guide

14 Français
Consignes d'installation
Consignes d'installation
Câble 4 ls au niveau de l'alimentation du domicile
IMPORTANT : Utilisez le câble 4 ls au niveau de l'alimentation du domicile si vous vivez dans
un État des États-Unis où les codes locaux n'autorisent pas la mise à la terre via un conducteur
neutre dans les installations dont les circuits dérivés sont neufs (Code national électrique de
1996), les maisons mobiles, les véhicules de loisirs et les constructions neuves, ainsi qu'au
Canada.
A
E
B
G
H
I
C
D
F
A. Câble au niveau de l'alimentation
du domicile
B. Fils noirs (normalement L1)
C. Fils rouges (normalement L2)
D. Conduit exible 4 ls provenant
du four
E. Boîte de jonction
F. Fils blancs (normalement N, neutre)
G. Serre-ls répertoriés UL
H. Fils verts (normalement G, masse)
I. Connecteur de conduit
répertorié UL ou homologué CSA
1. Branchez les 2 ls noirs (B) ensemble à l'aide
d'un serre-ls répertorié UL.
2. Branchez les 2 ls rouges (C) ensemble à
l'aide d'un serre-ls répertorié UL.
3. Dévrillez le l blanc du l vert (ou dénudé)
de mise à la terre provenant du four.
4. Branchez les 2 ls blancs (F) ensemble à
l'aide d'un serre-ls répertorié UL.
5. Reliez le l de mise à la terre vert (ou
dénudé) (H) au niveau du câble du four au
l de mise à la terre vert (ou dénudé) (dans
la boîte de jonction), à l'aide d'un serre-ls
répertorié UL.
6. Remettez le cache de la boîte de jonction en
place.
Câble 3 ls au niveau de l'alimentation du domicile - États-Unis uniquement
IMPORTANT : Utilisez le câble 3 ls au niveau de l'alimentation du domicile dans les États où
les codes locaux autorisent un raccordement 3 ls.
A
E
B
G
H
I
C
D
F
A. Câble au niveau de l'alimentation
du domicile
B. Boîte de jonction
C. Fils noirs (normalement L1)
D. Fils blancs (normalement N,
neutre)
E. Fils verts (normalement G, masse)
F. Conduit exible 4 ls provenant
du four
G. Fils rouges (normalement L2)
H. Serre-ls répertoriés UL
I. Connecteur de conduit
répertorié UL ou homologué CSA
1. Branchez les 2 ls noirs (C) ensemble à l'aide
d'un serre-ls répertorié UL.
2. Reliez les 2 ls blancs (D) et le l de mise à
la terre vert (ou dénudé) (du câble du four), à
l'aide d'un serre-ls répertorié UL.
3. Branchez les 2 ls rouges (G) ensemble à
l'aide d'un serre-ls répertorié UL.
4. Remettez le cache de la boîte de jonction en
place.
Install_NW9000K_DG68-00862A-10_EN+MES+CFR.indb 14Install_NW9000K_DG68-00862A-10_EN+MES+CFR.indb 14 2022-07-27 오후 1:25:102022-07-27 오후 1:25:10