User Manual

4 Español
Aviso normativo
DECLARACIÓN del sistema de radio:
Este equipo se sometió a pruebas y se demostró
que se encuentra dentro de los límites para
considerarse un dispositivo digital Clase B de
acuerdo con la parte 15 de las reglas de la FCC y el
estándar ICES-003 de Canadá. Estos límites fueron
diseñados para brindar una protección razonable
contra las interferencias perjudiciales en una
instalación residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar
energía de radiofrecuencia y, si no se instala
y se utiliza según las instrucciones, puede
producir interferencias perjudiciales en las
radiocomunicaciones. Sin embargo, no existe
garantía de que no se produzca interferencia en
una instalación particular. Si este artefacto produce
interferencias perjudiciales en la recepción de radio
o televisión, determinadas al prender o apagar
el equipo, se recomienda al usuario que intente
corregir la interferencia tomando alguna de las
siguientes medidas:
DECLARACIÓN DE LA FCC:
Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha
determinado que cumple con los límites para un
dispositivo digital clase B, de acuerdo con la sección
15 de las normas de la FCC. Estos límites fueron
diseñados para brindar una protección razonable contra
las interferencias perjudiciales en una instalación
residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía
de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza
según las instrucciones, puede producir interferencias
perjudiciales en las radiocomunicaciones. Sin embargo,
no existe garantía de que no se produzca interferencia
en una instalación particular. Si este artefacto produce
interferencias perjudiciales en la recepción de radio
o televisión, determinadas al prender o apagar el
equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la
interferencia tomando alguna de las siguientes medidas:
• Reorientar o trasladar la antena receptora
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
• Conectar el equipo a un tomacorriente que esté en un
circuito diferente al de la radio o el televisor
• Solicitar ayuda al distribuidor o a un técnico
especializado.