Kasutusjuhend
Sisukord 1. peatükk Alustamine 3 6 21 24 29 Enne alustamist Ohutusnõuded Õige kehaasend arvuti kasutamisel Ülevaade Arvuti sisse- ja väljalülitamine 2. peatükk Operatsioonisüsteemi Windows 8 kasutamine 32 33 35 37 40 Mis on Microsoft Windows 8? Pilguheit ekraanile Ehiste kasutamine Rakenduste kasutamine Windowsi kiirklahvifunktsioon 3.
1.
Enne alustamist Enne kasutusjuhendi lugemist kontrollige järgmist teavet. •• Uuendus ei pruugi sisaldada ja/või muuta käesolevas kasutusjuhendis mainitud valikulisi üksuseid, mõnesid seadmeid ja tarkvara. Võtke arvesse, et kasutusjuhendis kirjeldatud arvutisüsteem ei pruugi vastata teie omale. •• Kasutusjuhendi kaanel ja sisus kasutatud pildid kujutavad iga seeria näidismudelit ning võivad toote tegelikust väljanägemisest erineda.
Enne alustamist 1. peatükk Alustamine Märkused ettevaatusabinõude kohta Ikoon Tähendus Hoiatus Ettevaatust Kirjeldus Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi ja/või hukkumise. Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada teile kergemaid kehavigastusi või varalist kahju. Tähendus Autoriõigus © 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Käesoleva kasutusjuhendi autoriõigused kuuluvad ettevõttele Samsung Electronics Co., Ltd.
Enne alustamist Teave toote mahu esitusstandardi kohta 1. peatükk Alustamine 5 Teave mälumahu näitaja kohta Windowsis näidatav mälumaht on tegelikust mälumahust väiksem. Teave salvestusseadme mahunäitaja kohta Tootja salvestusseade (kõvaketas, pooljuhtketas) mahu arvutamisel on aluseks võetud, et 1 kilobait = 1000 baiti.
Ohutusnõuded Enda ohutuse tagamiseks ja kahjude ärahoidmiseks lugege järgmised ohutusnõuded hoolikalt läbi. Kuna see teave kehtib paljude Samsungi arvutite kohta, võivad mõned pildid tegelikest toodetest erineda. 1. peatükk Alustamine 6 Ärge hoidke arvutit kaldpinnal ega vibreerival pinnal või vältige arvuti sellises kohas pikka aega kasutamist. See suurendab ohtu, et tootes tekivad tõrked või see saab kahjustada.
Ohutusnõuded Hoiatus Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi ja isegi hukkumise. Elektritoitega seonduv Elektripistiku ja elektripistikupesa näitajad võivad sõltuvalt riigist ning tootemudelist erineda. Ärge puudutage võrgutoitejuhet ega toitejuhet märgade kätega. Elektrilöögi oht. Ärge ületage toote kasutamisel harupistikupesa või pikendusjuhtme standardvõimsust (pinge/voolutugevus). Elektrilöögi või tulekahju oht.
Ohutusnõuded Hoiatus Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi ja isegi hukkumise. Ühendage toitejuhe maandusklemmiga pistikupessa või mitmikpessa (pikendusjuhe). Selle juhise eiramine võib põhjustada elektrilöögi saamise. Kui elektritoide on maandamata, võib lekkevool põhjustada elektrilöögi saamise. Kui toite sisendpessa, vahelduvvooluadapterisse või arvutisse satub vett, ühendage toitejuhe lahti ja kontakteeruge teeninduskeskusega.
Ohutusnõuded Hoiatus Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi ja isegi hukkumise. Akukasutusega seonduv Enne arvuti esmakordset kasutamist laadige aku täiesti täis. Hoidke aku väikelastele ja lemmikloomadele kättesaamatult, kuna nood võivad aku endale suhu panna. Elektrilöögi või lämbumise oht. Kasutage ainult heakskiidetud akut ja vahelduvvooluadapterit. Kasutage Samsung Electronicsi poolt heakskiidetud akut ja adapterit.
Ohutusnõuded Hoiatus Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi ja isegi hukkumise. 1. peatükk Alustamine Seesmise aku toitevarustuse katkestamine (ainult vastavate mudelite puhul) Ärge kunagi kuumutage toodet (või akut) ega pange toodet (või akut) tulle. Ärge pange toodet (või akut) kuuma keskkonda, nt sauna, kuuma autosalongi jne. Plahvatuse või tulekahju oht. Vältige metallesemete, nt võtme või klambri, kokkupuutumist akuklemmidega (metallosad).
Ohutusnõuded Hoiatus Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi ja isegi hukkumise. •• Pärast seda taastub akutoide vahelduvvooluadapteri ühendamisel. •• Ärge tavaolukorras akutoidet katkestage. •• See võib tuua kaasa andmekao või tõrgete esinemise toote töös. Avariiava asukoht võib olla mudeliti erinev. 1. peatükk Alustamine Kasutamisega seonduv Enne arvuti puhastamist ühendage lahti kõik sellega ühendatud kaablid.
Ohutusnõuded Hoiatus 1. peatükk Alustamine 12 Uuendamisega seonduv Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi ja isegi hukkumise. Kui arvuti on suletud ruumis, nt sõidukis, vältige selle jätmist otsese päikesevalguse kätte. Tulekahju oht. Arvuti võib üle kuumeneda ning ahvatleda ka vargaid. Ärge kasutage oma arvuti nii, et mõni teie kehaosa on sellega pikka aega otseses kontaktis. Toote temperatuur võib tavalise kasutamise käigus tõusta.
Ohutusnõuded Hoiatus Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi ja isegi hukkumise. Turvalisuse ja transportimisega seonduv Juhtmevaba side (juhtmevaba kohtvõrk, Bluetooth jms) kasutamisel järgige kasutuskohas (nt lennuk, haigla jne) kehtivaid reegleid. Vältige kõvaketta sattumist magnetväljadesse. Magnetvälju kasutavate seadmete hulka kuuluvad lennujaama turvaväravad ja käsidetektorid.
Ohutusnõuded Ettevaatust Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kergemaid kehavigastusi või toodet kahjustada. Paigaldamisega seonduv Ärge blokeerige toote avasid, ventilatsiooniavasid jms ning ärge pistke neisse esemeid. Komponendi sisemine kahjustus võib põhjustada elektrilöögi saamise või tulekahju. Kui kasutate arvutit külili, asetage see nii, et ventilatsiooniavad oleksid ülespoole.
Ohutusnõuded Ettevaatust Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kergemaid kehavigastusi või toodet kahjustada. Kasutamisega seonduv Ärge pange toote kohale küünalt, süüdatud sigarit jms. Tulekahju oht. Kasutage maandusklemmiga pistikupesa või mitmikpesa. Selle juhise eiramine võib tekitada elektrilöögi ohu. Pärast toote remontimist laske kindlasti seda ohutusteenuse tehnikul testida. Remondijärgseid ohutuskontrolle teostavad volitatud Samsung remondikeskused.
Ohutusnõuded Ettevaatust Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kergemaid kehavigastusi või toodet kahjustada. Kui teie arvutist tuleb suitsu või põlemislõhna, ühendage toitepistik pistikupesast lahti ja kontakteeruge viivitamatult teeninduskeskusega. Kui teie arvutil on väline ja eemaldatav aku, eemaldage väline aku. Tulekahju oht. Ärge kasutage kahjustatud või modifitseeritud CD-plaate. Toote kahjustamise või kehavigastuste saamise oht. Ärge sisestage oma sõrmi arvuti kaardipessa.
Ohutusnõuded Ettevaatust Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kergemaid kehavigastusi või toodet kahjustada. Uuendamisega seonduv Olge toote osade puudutamisel ettevaatlik. See võib põhjustada seadme kahjustumist või kehavigastuste saamist. Olge ettevaatlik, et mitte mõnda arvuti komponenti või seadet visata või maha pillata. See võib põhjustada kehavigastusi või toodet kahjustada. Pärast kokkupanekut sulgege enne elektritoite ühendamist kindlasti arvuti kate.
Ohutusnõuded Ettevaatust Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib põhjustada kergemaid kehavigastusi või toodet kahjustada. 1. peatükk Alustamine 18 Tegurid, mis võivad kõvakettal olevaid andmeid ja kõvaketast ennast kahjustada. •• Andmed võivad kaduda, kui kõvaketas saab arvuti lahtivõtmisel või kokkupanemisel põrutada.
Ohutusnõuded Elektritoitega varustamine lennukis Kuna vooluväljundi tüüp on erinevates lennukites erinev, ühendage elektritoide vastavalt. Kuna kasutatakse elektripistiku ja autoadapteri näitlikke jooniseid, võivad need tegelikest komponentidest erineda. 1. peatükk Alustamine 19 Vahelduvvoolujuhtme kasutamisel Ühendage elektripistiku jalad risti pistikupesa keskossa. •• Kui pistiku jalgu ei sisestata avade keskele, lähevad need ainult poolenisti sisse. Sellisel juhul ühendage elektripistik uuesti.
Ohutusnõuded 1. peatükk Alustamine Autoadapteri kasutamisel Lennuki laadimisülemineku kasutamisel Kui teie käsutuses on sigaretisüüteli pesa, peate kasutama autoadapterit (valikuline). Sisestage autoadapteri sigaretisüütelpistik sigaretisüüteli pessa ja ühendage autoadapteri alalisvoolupistik arvuti toitesisendisse. Sõltuvalt lennukist läheb teil vaja autoadapterit ja laadimisüleminekut.
Õige kehaasend arvuti kasutamisel Arvuti kasutamisel õige kehaasendi säilitamine on tervisekahjude ärahoidmiseks väga oluline. Järgmised ergonoomikal põhinevad juhised puudutavad õiget kehaasendit arvuti kasutamisel. Lugege ja järgige neid arvuti kasutamisel hoolikalt. Vastasel juhul võib tõusta sundasendist tingitud vigastuste oht ja te võite oma tervist tõsiselt kahjustada. •• Käesolevas kasutusjuhendis olevad juhised on valmistatud ette selliselt, et neid saaks rakendada üldistele kasutajatele.
Õige kehaasend arvuti kasutamisel 1. peatükk Alustamine Pilgu suund Käte asend Paigutage monitor või LCD-ekraan silmadest vähemalt 50 cm kaugusele. Hoidke käsivart pildil näidatud õige nurga all. •• Reguleerige monitori ja LCD-ekraani kõrgust selliselt, et selle ülemine serv on teie silmade kõrgusel või madalamal. •• Ärge seadistage monitori ja LCD-ekraani liiga eredaks. •• Hoidke monitor ja LCD-ekraan puhtana. •• Kui kannate prille, puhastage need enne arvutiga töötamise alustamist.
Õige kehaasend arvuti kasutamisel 1. peatükk Alustamine Helitugevuse reguleerimine (kõrvaklapid ja kõlarid) Kasutusaeg (pausid) Enne muusika kuulamist kontrollige esmalt helitugevust. •• Kui töötate üle tunni, tehke 50-minutilise töötamise järel vähemalt 10-minutiline paus. Valgustus •• Ärge kasutage arvutit pimedas. Arvuti kasutamisel peab valgustus olema piisav raamatu lugemiseks.  Kontrollige helitugevus! •• Kontrollige enne kõrvaklappide kasutamist, ega heli pole liiga vali.
Ülevaade 1. peatükk Alustamine 24 Eestvaade Seda kaamerat kasutades saate teha fotosid ja salvestada videot. •• Kasutusjuhendi kaanel ja sisus kasutatud pildid kujutavad iga seeria näidismudelit. Seetõttu võivad piltidel kujutatud värvid ja välimus sõltuvalt mudelist toote tegelikust välimusest erineda. 1 •• Lisavalikuna tähistatud üksused ei pruugi komplekti kuuluda või võivad paikneda teistes kohtades. 2 Mikrofon Saate kasutada sisseehitatud mikrofoni.
Ülevaade 1. peatükk Alustamine 25 Olekutuled Kõvaketas / See süttib kõvaketta või optilise seadme 1 optiline seade kasutamisel. 2 1 2 3 4 3 Juhtmevaba kohtvõrk Laadimisolek 4 Toide See süttib juhtmevaba kohtvõrgu kasutamisel. See näitab toiteallika ja aku laadimise olekut. Roheline: kui aku on täis või aku pole arvuti küljes. / Punane või oranž: kui toimub aku laadimine. Kustunud: kui arvuti töötab akutoitel ja vahelduvvooluadapter pole ühendatud. See näitab arvuti tööolekut.
Ülevaade 1. peatükk Alustamine 26 Vaade paremalt ► For 35xV5C, 35xE5C, 35xE7C models 1 Kõrvaklapipesa Pesa kõrvaklappide ühendamiseks. 2 Mikrofonipesa Pesa mikrofoni ühendamiseks. Esitab CD- või DVD-plaate. CD-seade (optiline 3 seade) (valikuline) 1 2 3 4 5 4 USB 2.0 pesa Saate ühendada USB-pessa USBseadmeid, nt klaviatuur/hiir, digitaalkaamera jne. 5 Lukustuspesa Saate oma arvuti kinnitada, ühendades lukustuspessa luku ja trossi.
Ülevaade 1. peatükk Alustamine Vaade vasakult 1 2 27 Alalisvoolupesa  Pesa arvutit toitega varustava vahelduvvooluadapteri ühendamiseks. Kaabel-kohtvõrgu pesa Ühendage sellesse pessa Ethernetikaabel. Nende avade kaudu väljub arvutist kuum õhk. 1 2 3 4 5 6 3 Ventilatsiooniavad Kui ventilaatoriavad blokeeritakse, võib arvuti üle kuumeneda. Vältige ventilaatoriavade blokeerimist, sest see võib olla ohtlik.
Ülevaade 1. peatükk Alustamine 28 Altvaade 1 2 3 1 Aku See on laetav liitiumioonaku, mis varustab arvutit toitega. 2 Aku kinnitid Kinniteid kasutatakse aku eemaldamiseks või paigaldamiseks. Mälusektsiooni kate / 3 Katte all asuvad põhimälu ja kõvaketas.
Arvuti sisse- ja väljalülitamine 1. peatükk Alustamine 29 Arvuti sisselülitamine 1 2 3 Ühendage vahelduvvooluadapter. Teave Windowsi aktiveerimise kohta Arvuti esmakordsel sisselülitamisel kuvatakse Windowsi aktiveerimise ekraan. Tõstke LCD-paneel üles. Vajutage arvuti sisselülitamiseks toitenuppu. Arvuti kasutamiseks järgige vastavalt ekraanil kuvatavatele juhistele aktiveerimisprotseduure.
áᔪ Arvuti sisse- ja väljalülitamine 1. peatükk Alustamine 30 Ŗᮁ Arvuti väljalülitamine •• Kuna arvuti väljalülitustoimingud võivad installitud operatsioonisüsteemist sõltuvalt erineda, juhinduge arvuti väljalülitamisel soetatud operatsioonisüsteemi toimingutest. •• Enne suvandi Sule arvuti klõpsamist salvestage kõik oma tööd. 1 ᯲ Amulettide menüü kuvatakse, kui asetate hiirekursori ekraani parema serva üla- või alaossa. ᰆ⊹ 2 Klõpsake suvanditel Sätted > Toide ᖅᱶ > Sule arvuti.
2.
Mis on Microsoft Windows 8? 2. peatükk Operatsioonisüsteemi Windows 8 kasutamine 32 Microsoft Windows 8 (edaspidi Windows) on operatsioonisüsteem, mis on vajalik arvuti kasutamiseks. Arvuti optimaalseks kasutamiseks peate teadma, kuidas teha seda õigesti. Seetõttu on soovitatav õppida Windowsi spikri ja toe abil Windowsi kasutama. Spikriteabe otsimine •• Sõltuvalt mudelist ja operatsioonisüsteemist võib ekraan paista pisut erinev.
Pilguheit ekraanile 2. peatükk Operatsioonisüsteemi Windows 8 kasutamine Windows 8 võimaldab kasutada nii uut alustusekraani režiimi või olemasolevate operatsioonisüsteemide töölauarežiimi.  33 1 Alustusekraan See on Windows 8 vaikimisi alustusekraan. 2 Rakendus Need on hetkel installitud rakendused. Ehised on peidus ekraani parempoolse ääre taga. Ehiste kuvamiseks liigutage hiirekursor ekraani parempoolse ääre üla- või alaossa.
Pilguheit ekraanile 2. peatükk Operatsioonisüsteemi Windows 8 kasutamine Töölaud Dokumentide ja failide kuvamine See pakub samasuguseid funktsioone nagu töölaud eelmistes Windowsi versioonides. 1 2 3 2 4  1 Töölaud Viitab töölauale. Ehised on peidus ekraani parempoolse ääre 2 Ehiste kuvamine taga. Ehiste kuvamiseks liigutage hiirekursor ekraani parempoolse ääre üla- või alaossa. 3 4 Ehised See on menüü, mis võimaldab teil kasutada selliseid funktsioone nagu Otsi, Jaga, Käivita, Seade ja Sätted.
Ehiste kasutamine 2. peatükk Operatsioonisüsteemi Windows 8 kasutamine Ehised on uut tüüpi menüü, mis ühendab endas praeguse Windowsi menüüd Start ja juhtpaneeli. Menüü Ehised võimaldab teil konfigureerida kiirelt arvutiga ühendatud seadet/seadmeid, otsida rakendusi/faile, kasutada jagamisfunktsiooni jne. Ehiste aktiveerimine Search Kui soovite rakenduste/seadistuste/failide jaotisest programmi või faili otsida, sisestage lihtsalt väljale Search charm (otsinguehis) märksõna ja käivitage otsing.
Ehiste kasutamine Sätete muutmine 2. peatükk Operatsioonisüsteemi Windows 8 kasutamine Ikoon Sisaldab sagedasti kasutatavaid Windowsi menüüsid. Nimi Juhtmevaba võrk Klõpsake suvandil Ehised > Sätted. Helitugevuse reguleerimine Funktsiooni kirjeldus Saate ühenduda juhtmevabasse võrku. Valige juhtmevaba võrk, kuhu ühenduda. Saate reguleerida helitugevust või heli vaigistada. Ekraani heledus Saate reguleerida ekraani heledust. Teatis Saate määrata ajavahemiku, mille tagant rakendus teatiseid saadab.
Rakenduste kasutamine Rakendus viitab rakendusprogrammile (edaspidi rakendus). Laiemas tähenduses viitab see kõigile operatsioonisüsteemi installitud tarkvaraprogrammidele. Windows 8 sisaldab sagedaste toimingute jaoks vajalikke põhitaseme rakendusi. Rakenduse käivitamine / rakendusest väljumine Rakenduse aktiveerimiseks klõpsake seda alustusekraanil. Rakendusest väljumiseks toimige järgmiselt. 1 2 Liigutage hiirekursor ekraani ülaserva. Teie hiirekursor võtab käe kuju. 2.
Rakenduste kasutamine Kahe rakenduse korraga käitamine 1 2 3 4 Valige alustusekraanilt suvand rakendused. Liigutage hiirekursor ekraani ülaserva. Hiirekursor võtab käe kuju. Kui hiirenuppu all hoiate ja hiirt vasakule või paremale liigutate, saate ekraani mitmeks jagada ning mitut rakendust kuvada. Liigutage ekraani jagamisriba, et ekraani jagamissuhet muuta. Toetatavad ekraani jagamissuhted on 3:7 või 7:3. Ilmarakendus Ekraani jagamisriba 2.
Rakenduste kasutamine Windowsi poe kasutamine Kui käivitate alustusekraanilt rakenduse App Store (rakenduste pood), kuvatakse Windowsi poe rakendused. Windowsi poest rakendus(t)e ostmiseks peab teil aga olema Microsofti konto. Jätkake pärast oma Microsofti konto registreerimist jaotises Ehised. 2.
Windowsi kiirklahvifunktsioon Operatsioonisüsteemis Windows 8 saate kasutada järgmisi mugavaid kiirklahve. Funktsioon Kiirklahvid Alustusekraani kuvamine Windowsi klahv Funktsiooni kirjeldus Lülitab alustusekraani režiimile. Töölaua kuvamine Windowsi klahv + Lülitab D töölauarežiimile. Ehiste käitamine Windowsi klahv + Aktiveerib ehised. C Ekraani lukustamine Windowsi klahv + Lukustab ekraani.
3.
Klaviatuur 3. peatükk Arvuti kasutamine Kiirklahvifunktsioone ja toiminguid on käsitletud järgmistes osades. •• Pildil kujutatud klaviatuur võib tegelikust erineda. •• Klaviatuur võib sõltuvalt teie riigist erineda. Järgnev teave kirjeldab peamiselt kiirklahve. Kiirklahvid Vajutage korraga klahvi Fn ja kiirklahvi. Teine võimalus on vajutada kiirklahvifunktsioonide hõlpsamaks kasutamiseks klahvi Fn Lock ning seejärel kiirklahvi. ► 1. võimalus + Kiirklahvid  ► 2.
Klaviatuur Kiirklahvid 3. peatükk Arvuti kasutamine Nimi Settings Funktsioon Käivitab Samsungi tarkvara juhtprogrammi Settings. Ekraaniheleduse juhtimine Muudab ekraani heledust. CRT/LCD Puuteplaat Vaigistamine Helitugevuse juhtimine Lülitab ekraani väljundsignaali LCD-ekraani või välismonitori režiimile, kui arvutiga on ühendatud välismonitor (või teler). Lülitab puuteplaadi sisse või välja. Kui kasutate ainult välist hiirt, võite puuteplaadi välja lülitada.
Klaviatuur 3. peatükk Arvuti kasutamine Muud funktsiooniklahvid (valikuline) Täidab hiire paremklõpsu funktsiooni (puuteplaat). + •• Kui vajutate klahvi Fn Lock, saate kasutada kiirklahvifunktsioone klahvi Fn all hoidmata.  •• Kui funktsioon Fn Lock on sisse lülitatud: saate kasutada kiirklahvifunktsioone klahvi Fn all hoidmata. •• Kui funktsioon Fn Lock on välja lülitatud: kiirklahvifunktsioonide kasutamiseks peate hoidma all klahvi Fn ja vajutama samal ajal kiirklahvi.
Puuteplaat Puuteplaat täidab sama funktsiooni, mida hiir ning puuteplaadi vasak- ja parempoolne nupp toimivad samamoodi nagu hiire vasak- ja parempoolne nupp. 3. peatükk Arvuti kasutamine 45 Klõpsamisfunktsioon Pange sõrm puuteplaadile ja klõpsake üks kord ekraanielemendil. Teine võimalus on vajutada lühidalt vasakpoolset nuppu. •• Puudutage puuteplaati ainult sõrmedega. Puuteplaat ei tuvasta peale teie sõrmede muid objekte, nt pastapliiatsit.
Puuteplaat 3. peatükk Arvuti kasutamine Parempoolse nupu funktsioon Puuteplaadi žestifunktsioon (valikuline) See vastab parempoolse hiirenupu klõpsamisele. •• Sõltuvalt mudelist võib puuteplaadi žestifunktsioon puududa ja funktsiooni versioon võib olla erinev. Mõned kasutustoimingud võivad sõltuvalt versioonist erineda. Vajutage üks kord parempoolset puuteplaadi nuppu. Kuvatakse vastav hüpikmenüü. •• Üksikasjalikke kasutustoiminguid vt aknas Touchpad Settings (Puuteplaadi seaded) olevast kirjeldusest.
Puuteplaat 3. peatükk Arvuti kasutamine Kerimisfunktsioon Ehiste menüü aktiveerimisfunktsioon See funktsioon on sama, mis puuteplaadi kerimisalal. Kui asetate sõrme puuteplaadi parempoolsesse serva ja veate sellega puuteplaadi keskosa poole, kuvatakse ehiste menüü. Kui asetate kaks sõrme puuteplaadile ja liigutate neid üles, alla, vasakule või paremale, keritakse ekraani vastavalt üles, alla, vasakule või paremale.
Puuteplaat Hetkel töötava rakenduse lisamenüü(de) kuvamine Asetage sõrm puuteplaadi vasakpoolsesse serva ja vedage sellega puuteplaadi keskosa poole, et aktiveerida hetkel töötavate programmide hulgast eelnevalt käitatud programm. 3. peatükk Arvuti kasutamine 48 Puuteplaadi sisse-/väljalülitamise funktsioon Lukustamine kiirklahvidega Kui soovite kasutada ainult hiirt, saate puuteplaadi välja lülitada. Puuteplaadi funktsiooni lukustamiseks vajutage klahve + .
CD-seade (optiline seade, valikuline) Kui teie arvutil pole CD-draivi, saate osta välise CD-draivi. 3. peatükk Arvuti kasutamine 2 Kui CD-sahtel avaneb, sisestage CD- või DVD-plaat ja lükake sahtlit, kuni kostub klõpsatus. •• Ärge sisestage pragunenud või kriimustatud CD-plaati. Vastasel juhul võib CD-plaat suurel kiirusel pöörlemise ajal puruneda ja optilist seadet kahjustada. •• CD-plaadi või DVD-plaadi puhastamisel pühkige pehme riidelapiga seestpoolt väljapoole.
Mitme kaardi pesa (valikuline) Mitme kaardi pesa võimaldab teil kaartidelt andmeid lugeda ja neile andmeid kirjutada. Saate kasutada kaarti irdkettana ning vahetada mugavalt andmeid digitaalseadmete, nt digitaalkaamera, digitaalvideokaamera, MP3mängija jms, vahel. 3. peatükk Arvuti kasutamine 50 Kaardi kasutamine 1 Sisestage kaart näidatud suunas mitme kaardi pessa. •• Toetatavad kaardid: SD-kaart, SDHC-kaart, SDXC-kaart •• Enda vajadustele vastava mahuga kaardi peate ise eraldi soetama.
Mitme kaardi pesa (valikuline) 3 Windows Explorer käivitub töölaualt. Saate vastavale draivile andmeid salvestada ja teisaldada ning neid sealt kustutada. Mini-SD-kaardi kasutamine Kuna ülalmainitud kaardid on liiga väikesed, ei saa te kaarte otse pessa sisestada. Sisestage kaart selleks ettenähtud adapterisse (saadaval enamikus elektroonikakauplustes) ning sisestage seejärel adapter mitme kaardi pessa. Mälukaardi eemaldamine Võtke kaardi servast kinni ja eemaldage kaart.
Välise kuvaseadme ühendamine Kui ühendate välise kuvaseadme, nt teleri, projektori vms, saate esitluse, video või filmi vaatamisel nautida seda välisseadme laiemalt ekraanilt. 3. peatükk Arvuti kasutamine Teave ühenduskaabli kohta Kasutaja peab lisaks ostma vajalikud ühenduskaablid. Arvutil on monitori analoogpesa (D-SUB) ja digitaalne video-/ helipesa (HDMI). Kuvaseadme HDMI-pesa kaudu ühendamisel on pildikvaliteet teravam kui monitori analoogpesa (D-SUB) kasutamisel.
Välise kuvaseadme ühendamine Monitoripessa (valikuline) ühendamine Saate nautida laiemat ekraani, ühendades arvuti monitoripesa kaudu monitori, teleri või projektoriga. Saate teha paremaid esitlusi, ühendades arvuti projektoriga. 1  Ühendage arvuti D-SUB-pesa ja monitori või teleri pesa monitorikaabli (15-kontaktiline) abil. Väline monitor 3. peatükk Arvuti kasutamine 3 3& ִփ Vajutage üks kord klahve + 53 et kuvari režiimi valimiseks avaneks aken. Valige režiim.
Välise kuvaseadme ühendamine 3. peatükk Arvuti kasutamine 54 HDMI-pesa (valikuline) kaudu ühendamine Kui ühendate arvuti teleriga HDMI-pesa kaudu, saate nautida nii suurepärast pildi- kui ka helikvaliteeti. Pärast teleri läbi HDMI-pesa ühendamist peate ekraani ja heli konfigureerima. 1 2 3& ִփ Vajutage üks kord klahve + et kuvari režiimi valimiseks avaneks aken. Valige režiim. 3& ִփ 3& ִփ Ainult arvuti ekraan Ühendage HDMI-adapter teleri HDMI-pessa.
Välise kuvaseadme ühendamine AMD graafika efektiivne kasutus (valikuline) PowerXpress on lülitatav graafikatehnoloogia, mis aktiveerib sõltuvalt programmist valikuliselt integreeritud või välise graafikakiibistiku, et pikendada akukestust, säilitades samas graafikajõudlust. 3. peatükk Arvuti kasutamine 1 2 Paremklõpsake töölaual ja valige hüpikmenüüst suvand Configure Switchable Graphics (konfigureeri lülitatavat graafikat).
Helitugevuse reguleerimine 3. peatükk Arvuti kasutamine Saate helitugevust reguleerida klaviatuuri ja helitugevuse juhtimise programmi kasutades. Helisalvestusrakenduse kasutamine Allpool on kirjeldatud heli salvestamise toimingut Windowsi helisalvestusrakendusega. Helitugevuse reguleerimine klaviatuuri kasutades + või + 1 Ühendage mikrofon mikrofonipessa. 2 Paremklõpsake tegumiribal oleval helitugevuse ikoonil valige suvand Recording Device (salvestusseade).
Helitugevuse reguleerimine Funktsiooni SoundAlive (valikuline) kasutamine Funktsioon SoundAlive võimaldab teil kogeda stereokõlaritest stereofoonilisemat heli. áᔪ •• SoundAlive töötab ainult operatsioonisüsteemis Windows 8. •• Tarkvaraprogrammide pakkuja võib sõltuvalt teie arvuti mudelist erineda. Ŗᮁ •• Lisaks võivad mõned pildid sõltuvalt arvutimudelist ja tarkvaraversioonist erineda. 1 ᯲ Tehke töölaual tegumiribal paremklõps helitugevuse ikoonil ja klõpsake suvandil ᰆ⊹ Play Device (Esita seadmest).
LCD-ekraani heleduse juhtimine áᔪ Kui vahelduvvoolutoide on ühendatud, seatakse ekraaniheledus automaatselt kõrgeimale tasemele, kui aga arvuti töötab akutoitel, seatakse heledus aku säästmiseks Ŗᮁ automaatselt madalamaks. ᯲ Heleduse reguleerimine klaviatuuri kasutades ᰆ⊹ 1 2 Klõpsake amulettide menüüs suvandil Sätted ekraani reguleerimise ikoonil . ja ᖅᱶ Reguleerige heledust ekraani heleduse juhtriba abil. 3.
᯲ Kaabelvõrk 3. peatükk Arvuti kasutamine 59 ᰆ⊹ Kaabelvõrk on võrgulahendus, mida kasutatakse ettevõtete võrkude või koduse lairibainterneti ehitamiseks. 2 Klõpsake töölaual menüüd Ehised > Sätted > Juhtpaneel > ᖅᱶ Võrk ja internet > Võrgu- ja ühiskasutuskeskus ning klõpsake vasakpoolsel menüüpaanil suvandit Muuda adapteri sätteid. •• Kuna kirjeldused põhinevad uusimal operatsioonisüsteemil Windows 8, võib osa sisust ja kirjelduste joonistest sõltuvalt operatsioonisüsteemist erineda.
Kaabelvõrk 4 Valige loendis Network Components (võrgukomponendid) suvand Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) (internetiprotokolli versioon) ja klõpsake suvandit Atribuudid. 3. peatükk Arvuti kasutamine 5  •• Võrgukomponendi nimi võib sõltuvalt installitud operatsioonisüsteemist erineda. •• Võrgukomponendi lisamiseks klõpsake ülalnäidatud ekraanil suvandit Install (installi). Saate lisada kliente, teenuseid ja protokolle. IP-sätete konfigureerimine.
Kaabelvõrk Funktsiooni WOL (äratamine kohtvõrguŖᮁkaudu) kasutamine ᯲ (äratamine kohtvõrgu kaudu) on funktsioon, mis äratab süsteemi unerežiimist, kui võrgu (kaabel-kohtvõrk) kaudu saabub signaal (nt ping või maagiline pakettkäsk). ᰆ⊹ 1 2 3. peatükk Arvuti kasutamine áᔪ Klõpsake töölaual menüüd Ehised > Sätted > Juhtpaneel > Võrk ja internet > Võrgu- jaᖅᱶ ühiskasutuskeskus ning klõpsake vasakpoolsel menüüpaanil suvandit Muuda adapteri sätteid.
Kaabelvõrk Kui arvuti on ühendatud 100 Mbit/s / 1 Gbit/s kaabelkohtvõrku ja väljub oote-/talveunerežiimist, kuvatakse 10 Mbit/s / 100 Mbit/s ühendusest teavitav teade. See on nii, kuna pärast arvuti oote-/talveunerežiimist väljumist võtab võrguühenduse taastamine umbes 3 sekundit. Kui võrguühendus on taastatud, toimib see kiirusel 100 Mbit/s / 1 Gbit/s. Kui süsteem töötab akutoitel, võib mõnikord pärast kohtvõrgukaabli sisestamist kuluda internetiühenduse loomiseks mõni sekund rohkem.
Juhtmevaba võrk (valikuline) Juhtmevaba võrk (juhtmevaba kohtvõrk) on võrgulahendus, mis võimaldab mitmel arvutil kodus või väikeses kontoris juhtmevaba kohtvõrgu seadmete kaudu suhelda. 3. peatükk Arvuti kasutamine 63 •• Ekraanil olevad väärtused ja tekst võivad olla mudeliti erinevad. •• Sõltuvalt programmiversioonist võivad mõned funktsioonid puududa või olla erinevad. •• Alltoodud kirjeldused kehtivad juhtmevaba kohtvõrgu kaardi või seadmega arvutimudelite puhul.
Juhtmevaba võrk (valikuline) Juhtmevaba kohtvõrguga ühendamine 3. peatükk Arvuti kasutamine áᔪ Ŗᮁ 2 Kui teil on pääsupunkt, saate luua pääsupunkti kaudu ᯲ internetiühenduse, kasutades Windowsi pakutavat juhtmevaba kohtvõrgu ühenduslahendust. ᰆ⊹ 1 64 Klõpsake nuppu Ühenda. Kui pääsupunktile on seadistatud võrguvõti, sisestage võrguvõti ja klõpsake seejärel nuppu OK. Võrguvõtit küsige oma võrguadministraatorilt.
TPM-turvaseadme kasutamine (valikuline) TPM-turvaseade (Trusted Platform Module (usaldusväärne platvormimoodul)) on turvalahendus, mis kaitseb teie isiklikku teavet, salvestades kasutaja autentimisandmed arvutisse installitud TPM-kiibile. TPM-turvaseadme kasutamiseks peate lähtestama TPM-kiibi BIOS-i seadistuses, lähtestama TPM-programmi ja seejärel registreerima kasutaja. •• Seda funktsiooni toetavad ainult TPM-iga (turvakiibiga) mudelid. •• Lisateavet leiate programmi võrguspikrist.
TPM-turvaseadme kasutamine (valikuline) 3. peatükk Arvuti kasutamine TPM-kiibi lähtestamine SysInfo Kui kasutate TPM-funktsiooni esmakordselt või soovite kasutaja uuesti registreerida, peate TPM-kiibi lähtestama. •• TPM-kiibi lähtestamine kustutab TPM-kiibile salvestatud autentimisteabe. Lähtestamist tuleb alati hoolikalt kaaluda. •• TPM-kiibi uuesti lähtestamiseks, kui TPM-funktsioon on kasutusel, peate kõigepealt dekrüptima kõik olemasolevad TPM-funktsiooniga krüptitud failid ja kaustad.
TPM-turvaseadme kasutamine (valikuline) 6 7 Kui arvuti automaatselt taaskäivitub ja ilmub Samsungi logoga ekraan, vajutage korduvalt klahvi F2. Valige suvand Security > TPM Configuration > Change TPM Status (Turve > TPM-i konfigureerimine > Muuda TPM-i olekut) ja määrake selle olekuks Enable and Activate (Luba ja aktiveeri).
TPM-turvaseadme kasutamine (valikuline) TPM-programmi registreerimine 1 2 Tehke avakuval suvalises kohas paremklõps ja valige alumisest paremast nurgast Kõik rakendused . Seejärel klõpsake valikul Infineon Security Platform Solution > Security Platform Management > User Settings (Infineoni turvaplatvormi lahendus > Turvaplatvormi haldamine > Kasutaja seaded). (administraatoriõigustega). Võite ka topeltklõpsata tegumiribal ikoonil ja käivitada lähtestamise administraatoriõigustega.
TPM-turvaseadme kasutamine (valikuline) TPM-programmi kasutamine 2 Lisateavet TPM-programmi kasutamise kohta leiate programmi võrguspikrist. 3. peatükk Arvuti kasutamine 69 Akna Confirm Attribute Changes (Atribuudimuudatuste kinnitamine) kuvamisel valige krüptimiseks rakendatav vahemik ja klõpsake OK. (See dialoogikast kuvatakse ainult siis, kui kaust on krüptitud.) Faili (kausta) krüptimine See funktsioon võimaldab faile ja kaustu krüptida.
TPM-turvaseadme kasutamine (valikuline) 4 Näete, et krüptitud kaustas oleva kausta (faili) nimi on muutunud roheliseks. 3. peatükk Arvuti kasutamine 70 Krüptitud kausta (faili) dekrüptimine 1 2 3 Paremklõpsake krüptitud kaustal (failil) ja valige hüpikaknast käsk Decrypt (Dekrüpti). Kasutaja autentimise akna kuvamisel sisestage peamine kasutajaparool, mille sisestasite kasutaja registreerimisel, ja klõpsake OK. Kaust (fail) on dekrüptitud.
TPM-turvaseadme kasutamine (valikuline) 3. peatükk Arvuti kasutamine 71 Kui virtuaalketas (PSD) ei ilmu Kui virtuaalketast (PSD) ei laadita Virtuaalketast (PSD) saate kasutada ainult siis, kui olete valinud programmi registreerimise ajal suvandi Personal Secure Drive (PSD). Virtuaalketta (PSD) kasutamiseks tuleb see kõigepealt laadida. Kui see on laadimata, saate seda teha järgmiselt. Kui te pole seda suvandit registreerimisel valinud, toimige järgmiselt.
TPM-turvaseadme kasutamine (valikuline) Kui peate uuesti registreeruma (TPM-kiibil oleva autentimisteabe kustutamiseks) Kasutaja uuesti registreerimiseks peate kustutama TPM-kiibile salvestatud olemasoleva autentimisteabe ja seejärel kustutama TPM-kiibi. Kustutage virtuaalketas. Kustutage TPM-kiibile salvestatud olemasolev autentimisteave. 72 Virtuaalketta kustutamine Kui virtuaalketas on loodud, peate selle kustutama enne TPMkiibile salvestatud olemasoleva autentimisteabe kustutamist.
TPM-turvaseadme kasutamine (valikuline) TPM-kiibile salvestatud olemasoleva autentimisteabe kustutamine. 1 Valige töölaual amulettide menüüst Settings > Control Panel > Programs > Uninstall a program > Infineon TPM Professional Package (Seaded > Juhtpaneel > Programmid > Desinstalli programm > Infineoni TPM-i profipakett). Seejärel klõpsake käsul Uninstall (Desinstalli). 2 Sõnumiakna kuvamisel klõpsake programmi eemaldamiseks suvandil Yes (Jah).
Multimeediumirakenduse kasutamine (valikuline) Rakendustega S Camera, S Gallery ja S Player saate nautida foto-, video- ja muusikafaile. S Camera Rakendusega S Camera saate jäädvustada fotosid ja videoid ning vaadata neid selle rakenduse kaudu. S Gallery S Camera rakendusega saab vaadata ainult selle rakendusega jäädvustatud fotosid või videoid. S Player Saate avada arvutisse salvestatud foto-, video- ja muusikafaile. Sõltuvalt programmiversioonist võivad mõned funktsioonid puududa või olla erinevad.
Multimeediumirakenduse kasutamine (valikuline) 3. peatükk Arvuti kasutamine 75 áᔪ 2 Rakenduse S Camera kasutamine Ŗᮁ 1 Valige Tuumnuppude menüü > Start Video salvestamiseks libistage kaamerarežiimi riba asendisse Video . > S Camera. ᯲ Kaamerarežiim (Foto ᰆ⊹ , Video Pildistamiseks libistage kaamerarežiimi riba asendisse Photo (Foto) . ) 3 Pildistamiseks või video salvestamiseks puudutage valikut Take a picture/Record a video (Pildista/salvesta video) .
Multimeediumirakenduse kasutamine (valikuline) 3. peatükk Arvuti kasutamine 76 áᔪ Foto redigeerimine Rakenduse S Gallery kasutamine Ŗᮁ 1 2 Valige Tuumnuppude menüü > Start > S Gallery. ᯲ Saate vaadata pilte ja videoid, mis on jäädvustatud ᰆ⊹ rakendusega S Camera. Fotode redigeerimise funktsiooni abil saate piltidele lisada eriefekte. ᖅᱶ Rakenduses S Gallery võite pildistamiseks puudutada ikooni Kaamera. 1 Valige Picture preview (Pildi eelvaade). Lohistage seda alt keskelt veidi ülespoole.
Multimeediumirakenduse kasutamine (valikuline) 3. peatükk Arvuti kasutamine áᔪ 2 Valige efekt, mille soovite fotole lisada. Rakenduse S Player kasutamine Ŗᮁ Näiteks kui valite Draw (Joonista) Joone eelvaade Värvi Võta tagasi 1 Valige Tuumnuppude menüü > Start > S Player.
Samsungi tarkvaravärskendus SW Update on programm, mis otsib arvuti ostmisel sinna installitud Samsungi tarkvara ja draivereid ning aitab teil mis tahes draivereid või programme värskendada. •• Saate värskendatavad failid enne värskendamise teostamist üle vaadata ainult siis, kui teil on internetiühendus. •• SW Update ei hangi värskendusi seadmedraiveritele ega programmidele, mille kasutaja on omal käel installinud. 1 2 3 Tehke avakuval suvalises kohas paremklõps ja valige .
Arvuti oleku diagnostika ja tõrkeotsing Programm Support Center, mis on Samsungi arvutite tõrkeotsingujuhend, võimaldab süsteemi diagnoosimist ja sel on sageli ilmnevate probleemid jaoks KKK-jaotis. Sõltuvalt mudelist võib programm Support Center puududa või olla teine versioon. 1 2 3. peatükk Arvuti kasutamine  79 Arvuti probleemide otsimine Arvuti diagnostika ja tõrkeotsing Arvuti suuremate probleemide KKK Tehke avakuval suvalises kohas paremklõps ja valige .
Lukustuspesa kasutamine (valikuline) Saate oma arvuti kinnitada, ühendades lukustuspessa luku ja trossi. Selle võimaluse kasutamiseks peate luku ja trossi ise ostma. Teavet luku ja trossi kasutamise kohta vt toote kasutusjuhendist. Kinnitage lukk ja tross fikseeritud eseme külge ning trossi teine ots lukustuspessa.  3.
4.
BIOS-i seadistus 4. peatükk Sätted ja uuendamine BIOS-i seadistus võimaldab teil seadistada oma arvuti tarkvara vastavalt oma vajadustele. 82 Turbo Control (jõudluse juhtimine) (ainult teatud mudelitel) See tehnoloogia juhib automaatselt protsessori jõudlust, et viia kuumuse eraldamine miinimumini, kui protsessori temperatuur ületab teatud eelseadistatud väärtuse. Protsessori jõudluse automaatse juhtimise tagajärjel võib tajutav jõudlus väheneda.
BIOS-i seadistus 4. peatükk Sätted ja uuendamine Süsteemi seadistuse klahvid BIOS-i seadistuse ekraan BIOS-i seadistuse menüüd ja elemendid võivad sõltuvalt teie arvuti mudelist erineda. Seadistusmenüü Spikker Valitud elemendi spikker kuvatakse automaatselt. Seadistuselemendid Seadistusmenüü Kirjeldus SysInfo (süsteemiteave) See sisaldab arvuti põhinäitajate kirjeldust. Advanced (täpsem) Sellest menüüst saate konfigureerida põhikiibistikke ja täiendavaid funktsioone.
Alglaadimisparooli määramine Kui määrate parooli, nõutakse teilt arvuti sisselülitamisel või BIOS-i seadistusse sisenemisel parooli sisestamist. Parooli konfigureerimise teel saate lubada juurdepääsu süsteemile ainult volitatud kasutajale ning kaitsta arvutisse salvestatud andmeid ja faile. 4. peatükk Sätted ja uuendamine 1 2 84 Valige BIOS-i seadistuses menüü Security (turvalisus). XXXXXXXX Vajutage elemendi Set Supervisor Password (määra halduri parool) .
Alglaadimisparooli määramine Kasutaja parooli määramine Kasutaja parooliga saate arvuti sisse lülitada, kuid ei saa muuta BIOS-i seadistuse põhisätteid, kuna te ei saa BIOS-i seadistusrežiimi siseneda. See aitab vältida BIOS-i seadistusmenüü põhisätete volitamata muutmist. Enne kasutaja parooli konfigureerimist peab olema konfigureeritud halduri parool. Halduri parooli inaktiveerimine inaktiveerib ka kasutaja parooli.
Alglaadimisparooli määramine Parooli inaktiveerimine 1 2 Vajutage inaktiveeritaval paroolil . Näiteks kui soovite inaktiveerida halduri parooli, vajutage suvandi Set Supervisor Password (määra halduri parool) juures. Suvandi Enter Current Password (sisesta kehtiv parool) juures sisestage hetkel konfigureeritud parool ja vajutage . 3 Jätke väli Enter New Password (sisesta uus parool) tühjaks ja vajutage .
Alglaadimisjärjestuse muutmine Alltoodud näide käsitleb toiminguid, mis on vajalikud kõvaketta alglaadimisjärjestuses esikohale seadmiseks. 4. peatükk Sätted ja uuendamine 3 Vajutage allaklahvi (↓), et liikuda suvandi SATA HDD (SATAkõvaketas) juurde ja vajutage klahvi F6, et see järjestuses esimeseks tõsta. Kuvatõmmised ja tekstid võivad sõltuvalt arvuti mudelist ning draiveri versioonist tegelikust tootest erineda. 1 2 Boot Menu [Boot Priority Order] 1.
Mälu lisamine Arvutisse on paigaldatud üks või mitu mälumoodulit. Kasutajad saavad kahes pesas oleva mälumooduli välja vahetada või uue mälumooduli lisada. 4. peatükk Sätted ja uuendamine 88 Mälumoodulite lisamine või vahetamine 1 Eemaldage kruvikeerajat kasutades arvuti põhjal oleva mälusektsiooni katte kruvi. •• Enne mälumooduli vahetamist või uue mälumooduli paigaldamist lülitage kindlasti arvuti täielikult välja ning ühendage vahelduvvooluadapter arvuti küljest lahti.
Mälu lisamine 3 Lükake mälumoodulit allapoole, et see oleks korralikult kinni. Kui mälu ei lähe hõlpsalt pessa, lükake mälumoodulit allapoole, tõmmates samal ajal mälumooduli kinniteid väljapoole. 4. peatükk Sätted ja uuendamine 43 Sulgege mälusektsiooni kate ja keerake kruvi kinni. Mälumooduli eemaldamine Tõmmake mälumooduli kinniteid väljapoole. Mälumoodul kerkib üles. Eemaldage mälumoodul 30-kraadise nurga all.
Aku Järgige alltoodud juhiseid, kui kasutate arvutit akutoitel, seda vooluvõrku ühendamata. Arvutiga on kaasas nutikas liitiumioonaku. •• Enne aku kasutamist lugege ja järgige hoolikalt akule trükitud ettevaatusabinõusid. •• Enne arvuti esmakordset kasutamist pärast selle ostmist laadige aku täiesti täis. 4. peatükk Sätted ja uuendamine 90 Aku paigaldamine/eemaldamine 1 Lülitage arvuti välja, sulgege LCD-paneel ja asetage arvuti pealmine pool allpool tasasele pinnale.
Aku 4. peatükk Sätted ja uuendamine Aku laadimine 1 91 Aku laetuse taseme mõõtmine Paigaldage aku ja ühendage vahelduvvooluadapter arvuti alalisvoolupessa. Algab aku laadimine. Saate vaadata aku laadimisolekut järgmiste toimingutega. Aku laetuse taseme vaatamine tegumiribalt Ühendage aku laetuse taseme vaatamiseks vahelduvvooluadapter lahti ja liigutage hiirekursor süsteemisalves või tegumiribal oleva akuikooni kohale.  2 Laadimise lõpulejõudmisel süttib laadimise LED-tuli roheliselt põlema.
áᔪ Aku áᔪ 4. peatükk Sätted ja uuendamine Ŗᮁ Energiahalduse Ŗᮁ programmi kasutamine Aku eluea pikendamine ᯲ See programm aitab teil kasutada akut efektiivsemalt ja toetab kasutuskeskkonna ᯲ jaoks optimeeritud toiterežiimi. LCD-ekraani heleduse vähendamine ᰆ⊹ 1 2 Klõpsake amulettide menüüs suvandil Sätted reguleerimise ikoonil . ja ekraani ᖅᱶ 1 Reguleerige heledust ekraani heleduse juhtriba abil. Aku kasutusaeg pikeneb.
Aku 4. peatükk Sätted ja uuendamine Aku eluea pikendamine (valikuline) Klõpsake programmis Sätted suvandil Power Management (Energiahaldus) ja määrake suvandi Battery Life Extender (Aku eluea pikendaja) olekuks ON (Sees) või OFF (Väljas). OFF (väljas) See režiim hoiab aku laetust 100% tasemel, kui arvutit kasutatakse vahelduvvooluvõrku ühendatuna. Sellisel juhul aku kasutuskestus pikeneb, kuid eluiga lüheneb.
Aku Aku kalibreerimisfunktsiooni kasutamine Kui akut laaditakse/tühjendatakse korduvalt ainult lühikest aega, võib aku kasutusaeg lüheneda, kuna aku tegelik laetuse tase ja laetuse taseme kuva erinevad üksteisest. 4. peatükk Sätted ja uuendamine 3 Liikuge suunaklahve kasutades suvandi Boot (alglaadimine) > Smart Battery Calibration (nutikas akukalibreerimine) XXXXXXXX juurde ja vajutage .
5.
Arvuti taaste/varundamine (valikuline) Kui arvutis ilmneb probleem, võimaldab Recovery (taastamisprogramm) teil hõlpsalt oma arvuti vaikesätted (tehasesätted) taastada. Teine võimalus on oma arvuti sisu varundada, et saaksite suvalisel ajahetkel selle eelistatud oleku taastada. 5. peatükk Tõrkeotsing Funktsioon Recover (Tagasi) 96 Kirjeldus Taastab terve Windowsi draivi. Back Up Saate terve oma Windowsi draivi varundada.
Arvuti taaste/varundamine (valikuline) 5. peatükk Tõrkeotsing Tehase vaikepunkt Taastamine Kui teie arvuti ei suuda alglaadimist teostada, saate taastada selle vaikeoleku (tehasesätted). 1 Taastab teie arvuti tehase vaikeolekule. - Kui Windows ei käivitu Kasutaja varunduspunkt Lülitage arvuti sisse ja vajutage klahvi F4. Käivitage taasterežiim. Taastab teie arvuti eelnevalt varundatud olekule. - Kui arvutis on Windows Tehke avakuval suvalises kohas paremklõps ja valige .
Arvuti taaste/varundamine (valikuline) 5. peatükk Tõrkeotsing Taastamine pärast varundamist Saate taastada oma arvuti pärast selle sisu varundamist eraldi draivile või välisele salvestusseadmele. Valige draiv, millele salvestada. Varundamine 1 2 Arvuti varundamiseks välisele salvestusseadmele ühendage väline salvestusseade ja valige vastav draiv. Klõpsake programmi Recovery algusekraanil suvandit Backup (varundamine). Valige salvestamiseks draiv ja klõpsake suvandil Backup (Varundamine).
Arvuti taaste/varundamine (valikuline) Taastamine Saate oma arvuti taastada, kasutades ülaltoodud toiminguga loodud varundust. 1 Kui varunduskujutis on salvestatud välisele salvestusseadmele, ühendage seade. 2 Käivitage programm Recovery ja klõpsake suvandit Recover (Tagasi). 3 Valige suvand Recover Option (Tagasi valikuvõimalus) ja klõpsake suvandit Recover (Tagasi). Valige taastepunkt. 5. peatükk Tõrkeotsing 4 99 Tagasi teostatakse vastavalt ekraanile kuvatavatele juhistele.
Arvuti taaste/varundamine (valikuline) 5. peatükk Tõrkeotsing 100 Välise mäluketta kopeerimine Kui vahetate välja oma arvutisse integreeritud salvestusseadme, nt kõvaketta, pooljuhtketta vms (edaspidi kõvaketas), saate liigutada enda andmed hõlpsalt ja turvaliselt uuele andmekandjale. Uuel salvestusseadmel peab olema teie olemasolevate andmete salvestamiseks piisavalt ruumi. Kõvaketta ja arvuti ühendamiseks peate soetama eraldi välise USB-liitmiku.
Arvuti taaste/varundamine (valikuline) 5. peatükk Tõrkeotsing 101 Kettakujutise eksportimise funktsioon Kui taastate oma arvutit sagedasti vaikesätetele (tehasesätted), saate oma arvuti mugavalt taastada pärast vaikeoleku (tehaseoleku) kujutise eksportimist välisele salvestusseadmele. 1 Ühendage väline salvestusseade ning valige seejärel salvestamiseks kasutatav draiv. 2 Klõpsake nuppu Run (käivita).
Arvuti taaste/varundamine (valikuline) 5. peatükk Tõrkeotsing Arvuti taastefunktsioon operatsioonisüsteemis Windows 8 Enne arvuti taastamise funktsiooni kasutamist peaksite järgmistes kaustades olevad failid varundama, sest need kustutatakse. Kui peate ootamatu tõrke korral Windows 8 uuesti installima, kasutage järgmist funktsiooni. Mudelite korral, mille mäluseadme maht on väiksem kui 64 GB, kasutage taasteprogrammi Recovery asemel Windowsi taastefunktsiooni.
Windowsi uuesti installimine (valikuline) Kui Windows ei tööta enam korralikult, saate Windowsi uuesti installida, kasutades Windowsi andmekandjat SYSTEM RECOVERY MEDIA (süsteemi taastekandja). (Andmekandjaga SYSTEM RECOVERY MEDIA (süsteemi taastekandja) mudelid.) Paketiga Samsung Recovery Solution mudelite puhul saate Windowsi uuesti installida rakendust Samsung Recovery Solution kasutades. 5.
Windowsi uuesti installimine (valikuline) 4 Kuvatakse järgmine aken; valige installivariant.  Kui klõpsate suvandil Custom (kohandatud), jätkuvad toimingud alates 5. sammust. Kui klõpsate suvandil Upgrade (uuenda), jätkuvad toimingud alates 6. sammust. 5. peatükk Tõrkeotsing 5 •• Custom (kohandatud) Valige see suvand Windowsi uuesti installimiseks. Pärast kohandatud installimist peate kõik vajalikud seadmedraiverid ja programmid uuesti installima.
Windowsi uuesti installimine (valikuline) 5. peatükk Tõrkeotsing Uuesti installimine, kui Windows ei käivitu Kui Windows ei käivitu, teostage alglaadimine andmekandjaga SYSTEM RECOVERY MEDIA (süsteemi taastekandja), sellelt saate Windowsi uuesti installida. 1 2 3 4 5 Operatsioonisüsteemi Windows 7/8 puhul ei pruugita sõltuvalt versioonist seda ekraani kuvada. 6 Sisestage SYSTEM RECOVERY MEDIA (süsteemi taastekandja) DVD-seadmesse ja taaskäivitage arvuti.
Küsimused ja vastused Saate tutvuda süsteemi tabada võivate potentsiaalsete probleemidega ja vastavate lahendustega. Lisaks saate vaadata mis tahes vajalikku teavet arvuti kasutamise ajal. Taastamisega seonduv 1. küsimus Mis on taasteala? Vastus Samsungi arvutitel on täiendav sektsioon, mis on mõeldud arvutite taastamiseks või varundusfailide salvestamiseks. (Ainult rakendusega Recovery mudelite puhul.
Küsimused ja vastused 3. küsimus Mis on taastekujutis? Vastus See viitab arvuti sisule (sh operatsioonisüsteem, teatud draiverid, tarkvara jms), mis on teisendatud andmekujutiseks. See on vajalik teie arvuti taastamiseks ja on salvestatud arvuti kõvakettale. See puudub aga alla 64 GB mahuga salvestusseadmete puhul, kuna maht on liiga väike. taastada arvutit, millel pole 4. küsimus Kuidas Recovery programmi? Vastus Saate arvuti taastada Windowsi süsteemitaastefunktsiooni abil.
Küsimused ja vastused 5. peatükk Tõrkeotsing 108 olen harjunud Windows 7-ga, 4. küsimus Kuna tahaksin, et töölaua kuva avaneks nagu muuta ekraaniseadeid, 7. küsimus Kuidas keskkonnaseadeid, kirja suurust, värvi Vastus Hetkel ei saa töölauda seadistada nii, et see avaneks vaikimisi. Vastus Klõpsake amulettide menüüs suvanditel Sätted > Muuda arvuti sätteid > Isikuparastamine. Seal saate reguleerida operatsioonisüsteemi seadeid, nagu ekraani kujundus jms. operatsioonisüsteemis Windows 7.
Küsimused ja vastused 9. küsimus Soovin eemaldada eelnevalt installitud operatsioonisüsteemi Windows 8 ja installida teise operatsioonisüsteemi. Vastus Kui soovite installida oma arvutisse teise operatsioonisüsteemi, peate esmalt muutma BIOS-i seadeid. Lisateabe saamiseks külastage veebisaiti http://www. samsung.com ja minge jaotisse Customer Support > Troubleshooting (Klienditugi >Tõrkeotsing). Otsige märksõna „Windows 8” ja vaadake läbi asjakohase probleemi otsingutulemuste loend. 5.
Küsimused ja vastused Heliga seonduv 1. küsimus Ma ei kuule pärast HDMI-pesa kaudu ühendamist telerist heli. Vastus 1. Paremklõpsake töölaua tegumiribal ja klõpsake suvandil Play Device (esita seadet). 2. M uutke suvandi olekuks Digital Audio (HDMI) (digitaalne heli (HDMI)), HDMI device (HDMI-seade), HDMI Output (HDMI-väljund) või muu ja klõpsake suvandit Set as Default (määra vaikesätteks). Seejärel klõpsake nuppu OK. 5. peatükk Tõrkeotsing 110 Muu arvutit konfigureerida samamoodi 1.
6.
Tähtis ohutusteave Ohutusjuhised Teie süsteem on toodetud ja testitud vastavalt uusimatele infotehnoloogia ohutusstandarditele. Sellegipoolest on toote ohutu kasutamise tagamiseks oluline, et järgitaks tootele märgitud ja dokumentatsioonis sisalduvaid ohutusjuhiseid. Kehavigastuste ja süsteemi kahjustamise ärahoidmiseks järgige alati neid juhiseid. Süsteemi ülesseadmine •• Enne süsteemi kasutamise alustamist lugege läbi tootele märgitud ja dokumentatsioonis sisalduvad juhised ning järgige neid.
Tähtis ohutusteave 6. peatükk Lisa 113 Hoolikas kasutamine Sülearvuti ohutu kasutamise juhised •• Ärge astuge voolujuhtmele ega asetage selle ühtegi eset. 1. Seadmete paigaldamisel ja kasutamisel järgige kasutusjuhendis toodud ohutusnõudeid. •• Ärge ajage süsteemile midagi peale. Parim viis pealeajamisest hoidumiseks on vältida süsteemi lähedal söömist või joomist. •• Mõnedel toodetel on süsteemi trükkplaadil vahetatav CMOS-i patarei. CMOS-i patarei valesti vahetamise korral võib toimuda plahvatus.
Varuosad ja lisatarvikud Kasutage ainult tootja poolt soovitatavaid varuosi ja lisatarvikuid. Tulekahjuohu vähendamiseks kasutage ainult nr 26 AWG või suuremat telekommunikatsioonikaablit. Ärge kasutage seda toodet ohtlikeks liigitatud keskkondades. Sellisteks keskkondadeks on haiglate ja hambakliinikute raviosakonnad, hapnikurikkad keskkonnad või tööstusrajatised. 6. peatükk Lisa 114 Laseriohutus Kõik CD- või DVD-seadmega süsteemid vastavad asjassepuutuvatele ohutusstandarditele, sh IEC 60825-1.
Varuosad ja lisatarvikud Vahelduvvooluadapteri ühendamine ja lahtiühendamine Elektripistikupesa peab asuma seadmestiku lähedal ja peab olema hõlpsalt juurdepääsetav. Ärge eemaldage toitejuhet pistikupesast seda ainult juhtmeosast tõmmates. Nõuded voolujuhtmele Arvutiga komplektis olev toitejuhtmekomplekt (seinapistik, juhe ja vahelduvvooluadapteri pistik) vastab selle riigi kasutusnõudmistele, kust seadmed ostsite.
Regulatiivsed vastavusavaldused Juhtmevaba ühenduse juhised (Kui kasutab 2,4G sagedust või 5G sagedust) Teie sülearvutisüsteemis võivad sisalduda (olla integreeritud) madala võimsusega, raadiokohtvõrgu tüüpi seadmed (raadiosagedusel töötavad juhtmevabad sideseadmed), mis töötavad 2,4 GHz / 5 GHz sagedusel. Järgmises lõigus sisaldub ülevaade sellest, mida juhtmevaba seadme kasutamisel arvesse võtta.
Regulatiivsed vastavusavaldused • Juhtmevabad seadmed pole kasutaja poolt remonditavad. Ärge modifitseerige neid mingil moel. Juhtmevaba seadme modifitseerimise järel pole selle kasutamine lubatud. Kontakteeruge parandamiseks tootjaga. • Kasutage ainult draivereid, mille kasutamine on seadme kasutusriigis lubatud. Vaadake tootja süsteemi taastamiskomplekti või kontakteeruge lisateabe saamiseks tootja tehnilise toe osakonnaga. 6.
Regulatiivsed vastavusavaldused Hoiatus lennukis kasutamisel FCC ja FAA määrused keelavad raadiosageduslike juhtmevabade seadmete kasutamise lennukites/ õhusõidukites, kuna nende signaalid võivad häirida lennukite olulisi instrumente. 6. peatükk Lisa 118 Tahtluseta saatja vastavalt FCC 15. osale Antud seade vastab FCC reeglite 15. osale.
Regulatiivsed vastavusavaldused Vajadusel peaks kasutaja konsulteerima täiendava abi saamiseks edasimüüja või kogenud raadio-/teleritehnikuga. Kasutajal võib olla abi järgmisest brošüürist: „Something About Interference”. See on saadaval FCC kohalikes esindustes.
Regulatiivsed vastavusavaldused Tervise- ja ohutusteave Kokkupuude raadiosageduslike signaalidega Sertifikaaditeave (SAR) Antud toode võib sisaldada raadiosaatjat ja -vastuvõtjat. See on konstrueeritud ja toodetud mitte ületama raadiosagedusliku energiaga kokkupuutumise piirnorme, mille on kehtestanud USA valitsuse Föderaalne sideamet (Federal Communications Commission – FCC).
Regulatiivsed vastavusavaldused FCC 68. osa (kui varustuses on modem) Antud seadmestik vastab nimetatud FCC reeglite osale. Seadme tagaküljel on silt, mis sisaldab muu teabe hulgas seadme FCC registreerimisnumbrit ja kellaekvivalenti (REN). Vajadusel tuleb see teave telefonikompaniile edastada. Antud seadmestik kasutab järgmiseid USOC-pesasid: RJ11C Seadmega on komplektis FCC nõuetele vastav telefonikaabel ja moodulpistik.
Regulatiivsed vastavusavaldused Kanada Tahtluseta saatja, vastavalt standardile ICES-003 Antud digitaalseade ei ületa kategooria B digitaalseadmete raadiomüra emiteerimise piirnorme, mis on sätestatud Industry Canada raadiohäirete määrustes. Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limitesapplicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par Industrie Canada.
Regulatiivsed vastavusavaldused IEEE 802.11a juhtmevaba kohtvõrgu kasutamisel on selle toote kasutus piiratud siseruumidega, kuna see töötab sagedusalas 5,15 kuni 5,25 GHz. Industry Canada nõuab selle toote sagedusalas 5,15 GHz kuni 5,25 GHz kasutamist siseruumes, et vähendada võimalikku kahjulikku segavat mõju samal kanalil töötavate mobiilside-satelliidisüsteemidele. Sagedusalade 5,25 kuni 5,35 GHz ja 5,65 kuni 5,85 GHz peamiseks kasutajaks on määratud suure võimsusega radar.
Regulatiivsed vastavusavaldused (Si l’appareil est équipé d’une bande 2,4 G ou 5 G) Des dispositifs de basse puissance, de type radio LAN (périphériques de communication sans fil par radiofréquence RF) fonctionnant sur une bande de 2.4GHz/5GHz sont peut-être intégrés dans votre appareil. Cette section est applicable uniquement si ces dispositifs sont présents. Consultez l’étiquette du système pour vérifiez la présence de dispositifs sans fil.
Regulatiivsed vastavusavaldused Telekommunikatsiooni DOC teatis (IC-ühilduva modemiga toodete puhul) Silt Industry Canada tähistab sertifitseeritud varustust. See sertifikaat tähendab, et seadmestik vastab teatud sidevõrkude kaitse-, töö- ja ohutusnõuetele. Asutus ei garanteeri, et seadmestik täidab kasutaja ootused. Enne antud seadme paigaldamist peab kasutaja veenduma, et selle kohaliku sideettevõtte võrku ühendamine on lubatud. Samuti peab seadmestiku paigaldamisel kasutama lubatud ühendamismeetodit.
Regulatiivsed vastavusavaldused fonctionnement parfait dans toutes les situations. Les réparations de l’équipement homologué doivent être effectuées dans les installations de maintenance canadiennes autorisées par le fournisseur. Les réparations ou modifications effectuées par l’utilisateur sur cet équipement, ou anomalies de l’équipement, peuvent faire que la compagnie de télécommunication demande la déconnexion de l’équipement.
Regulatiivsed vastavusavaldused Euroopa direktiivid Antud infotehnoloogiaseadmestik on testitud ja vastab järgmistele Euroopa direktiividele: •• Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv 2004/108/EÜ; •• Madalpingedirektiiv 2006/95/EÜ; •• Raadioseadmete ja telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmete direktiiv 1999/5/EÜ. Tootja teave 6.
Regulatiivsed vastavusavaldused EL-i raadioseadmete ja telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmete vastavusavaldused Česky [Tšehhi] Samsung tímto prohlašuje, že tento Notebook PC je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Dansk [Taani] Undertegnede Samsung erklærer herved, at følgende udstyr Notebook PC overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Regulatiivsed vastavusavaldused Malti [Malta] Hawnhekk, Samsung, jiddikjara li dan Notebook PC jikkonforma mal-ħtiāijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. Magyar [Ungari] Alulírott, Samsung nyilatkozom, hogy a Notebook PC megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.
Regulatiivsed vastavusavaldused Euroopa majandusruumi piirangud 802.11b/802.11g raadiokasutuse kohalikud piirangud [Märkus koostajale: järgmised kohalikke piiranguid puudutavad avaldused peavad sisalduma kõigi juhtmevaba toodet sisaldavate süsteemide või toodete lõppkasutaja dokumentatsioonides.] Kuna 802.11b/802.11g juhtmevaba kohtvõrgu seadmete kasutatavad sagedused ei pruugi olla veel kõigis riikides ühtlustatud, on 802.11b/802.
Regulatiivsed vastavusavaldused Prantsusmaa Linnades: 2,400–2,4835 GHz siseruumes kasutamisel. 2,400–2,454 GHz (kanalid 1 kuni 7) välitingimustes kasutamisel. Regioonides Guadeloupe, Martinique, St Pierre et Miquelon, Mayotte: 2,400–2,4835 GHz siseruumes ja välitingimustes kasutamisel. Regioonides Reunion, Guyane: 2,400–2,4835 GHz siseruumes kasutamisel. 2,420–2,4835 GHz välitingimustes kasutamisel (kanalid 5 kuni 13). Madal sagedusala 5,15–5,35 GHz on mõeldud kasutamiseks ainult siseruumes. 6.
Regulatiivsed vastavusavaldused See seadmestik on kiidetud heaks nõukogu otsusega 98/482/EEC – „CTR 21”, mis puudutab üleeuroopalist ühe lõppseadme ühendamist üldkasutatava kommuteeritava analoogtelefonivõrguga. Kuna erinevates riikides olevad konkreetsed PSTN-id on aga erinevad, ei anna heakskiit tingimusteta kinnitust, et seade toimib igas PSTN-i lõppseadme punktis probleemideta. Probleemide ilmnemisel kontakteeruge tootja tehnilise toega.
WEEE-sümboli teave Toote õigesti kasutuselt kõrvaldamine (elektroonikaromud) 6.
Toote andmed 6. peatükk Lisa Süsteeminäitajad võivad sõltuvalt täpsemast mudelist erineda. Üksikasjalikke süsteeminäitajaid vt tootekataloogist.
Toote andmed Registreeritud kaubamärgid 6. peatükk Lisa Programmi ENERGY STAR® partner Programmi ENERGY STAR® partnerina on SAMSUNG kindlaks teinud, et antud toode vastab programmi ENERGY STAR® energiatõhususe juhistele. Samsung on ettevõtte Samsung Co., Ltd. registreeritud kaubamärk. Intel, Pentium/Dual-Core/Quad-Core on ettevõtte Intel Corporation registreeritud kaubamärgid. AMD, Dual-Core/Quad-Core on ettevõtte AMD Corporation registreeritud kaubamärgid.
Sõnaseletused 6. peatükk Lisa 136 Sõnaseletustes on loetletud käesolevas kasutusjuhendis kasutatavad terminid. Teiste terminite tähendusi vaadake Windowsi spikrist. Andmeprotokoll Direct X Andmeprotokoll on reeglistik, mida arvutid kasutavad üksteisega võrgus suhtlemiseks. Andmeprotokoll on kokkulepe või standard, mis juhib või võimaldab arvuti-lõppseadmete vahelist ühendumist, sidet ja andmeedastust.
Sõnaseletused 6. peatükk Lisa DVD (digitaalne universaalketas) Jagatud kaust DVD-plaat arendati välja CD-plaadi (kompaktketas) väljavahetamiseks. Kuigi plaadi kuju ja suurus on sama, mis CDplaadil, on DVD-plaadi maht vähemalt 4,7 GB, samas kui CD-plaadi maht on 600 MB. Erinevalt VHS-videokassetist (analoogsignaal) on DVD-video digitaalsel kujul ning toetab MPEG2-tihendust ja digitaalset heli. DVD-plaadi esitamiseks on vajalik DVD-seadme olemasolu.
Sõnaseletused Laadimisfunktsiooniga USB-pesa See programm võimaldab teatud USB-pesa elektritoitega varustamist ajal, mil süsteem on energiasäästurežiimil, talveunerežiimil või välja lülitatud. LCD-ekraan (vedelkristallekraan) On olemas passiivmaatriks- ja aktiivmaatrikstehnoloogial põhinevad LCD-ekraanid. Sellel arvutil on aktiivmaatriksi tüüpi LCD-ekraan, mida nimetatakse TFT LCD-ekraaniks. Kuna LCDekraanis on kasutusel transistorid, mitte katood-torud, nagu kineskoopmonitoris, on see õhuke.
Sõnaseletused 6. peatükk Lisa 139 Talveunerežiim USB (universaal-jadasiin) Energiarežiim, mis salvestab kõik muutmälus olevad andmed kõvakettale ning lülitab protsessori ja kõvaketta välja. Talveunerežiimilt väljumisel taastatakse kõigi eelnevalt töötanud rakenduste endine olek. See viitab jadaliidese standardile, mis arendati välja tavaliste liidesestandardite, nagu Serial ja PS/2 väljavahetamiseks.
Sõnaseletused Võrk Sideliideste kaudu ühendatud rühm arvuteid ja seadmeid, nt printereid ja skannereid. Võrk võib olla väike või suur ja see võib olla ühendatud püsivalt kaablite kaudu või ajutiselt telefoniliinide või juhtmevabade liideste kaudu. Suurimaks võrguks on ülemaailmne võrk internet. Windows Media Player Windowsis sisalduv multimeediumiprogramm.
Register 6.