M40 1.0 Avisos Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, guardada num sistema de recuperação, nem transmitida, sob qualquer forma ou por qualquer meio, fotocópia mecânica, gravação ou de outro modo, sem a autorização prévia por escrito do fabricante. As informações constantes deste manual estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Informações de segurança importantes Instruções de segurança O sistema foi concebido e testado para estar em conformidade com os mais recentes padrões de segurança relativamente a equipamento de tecnologia de informação. No entanto, para garantir uma utilização segura deste produto, é importante que as instruções de segurança indicadas no produto e na documentação sejam cumpridas. Siga sempre estas instruções para evitar ferimentos pessoais ou danos no sistema.
• Se utilizar uma extensão com este sistema, verifique se a potência de amperagem total do equipamento ligado à extensão não excede a potência de amperagem da extensão. Cuidados durante a utilização • Não pise a extensão nem coloque objectos em cima da mesma. • Não derrame líquidos em cima do equipamento. A melhor forma de evitar o derramamento de líquidos é não beber nem comer perto do equipamento. • Alguns produtos têm uma pilha CMOS substituível na placa de sistema.
Eliminação da pilha Não coloque pilhas recarregáveis nem produtos que utilizem pilhas recarregáveis não amovíveis no lixo. Contacte o serviço de assistência da Samsung para mais informações sobre como eliminar pilhas usadas ou que já não possam ser recarregadas. Quando deitar fora pilhas usadas, siga todas as regulamentações locais. Segurança do laser Todos os sistemas equipados com unidades de CD ou DVD estão em conformidade com as normas de segurança adequadas, incluindo a IEC 825.
Requisitos gerais Os seguintes requisitos são aplicáveis a todos os países: • O comprimento do cabo de alimentação tem de ter no mínimo 1,8m e no máximo 3,0m. • Todos os cabos de alimentação têm de ser aprovados por uma agência acreditada responsável pela avaliação no país onde o cabo de alimentação irá ser utilizado.
Declarações de conformidade regulamentar Orientação para dispositivos sem fios Podem existir (estar instalados) no computador portátil dispositivos do tipo Rede local de radiofrequência (dispositivos de comunicação sem fios de radiofrequência (RF)), de baixa potência que funcionem com a banda de frequência de 2.4 GHz. A seguinte secção é uma descrição geral de considerações a ter durante o funcionamento de um dispositivo sem fios.
Em ambientes em que o risco de interferências com outros dispositivos ou serviços é prejudicial ou pode ser prejudicial, a possibilidade de utilização de um dispositivo sem fios pode ser restringida ou posta de parte. Aeroportos, hospitais e ambientes com níveis elevados de gases inflamáveis ou oxigénio são alguns exemplos em que a utilização de dispositivos sem fios pode ser restringida ou posta de parte.
Estados Unidos da América Emissor não intencional de acordo com a Parte 15 das Normas FCC Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Normas FCC. A operação está sujeita às duas condições seguintes: (1) este dispositivo poderá não causar interferências prejudiciais e (2) este dispositivo deverá aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar um funcionamento indesejado. Written by: Daryl L.
Emissor intencional de acordo com a Parte 15 das Normas FCC Podem existir (estar instalados) no computador portátil dispositivos do tipo Rede local de radiofrequência (dispositivos de comunicação sem fios de radiofrequência (RF)), de baixa potência que funcionem com a banda de frequência de 2.4 GHz. Esta secção só se aplica se estes dispositivos estiverem instalados. Consulte a etiqueta do sistema para verificar se existem dispositivos sem fios instalados.
Parte 68 da Norma FCC Este equipamento está em conformidade com a parte das normas FCC. Na parte de trás deste equipamento existe uma etiqueta que contém, entre outras informações, o número de registo FCC e o REN (Número de equivalência de toques) deste equipamento. Se pedido, estas informações têm de ser fornecidas pela companhia telefónica. Este equipamento utiliza as seguintes tomadas USOC: RJ11C Este equipamento inclui uma ficha modular e um cabo telefónico em conformidade com a norma FCC.
Este equipamento não pode ser utilizado em cabines telefónicas fornecidas pela companhia telefónica. A ligação ao serviço de linha colectiva está sujeita a tarifas estatais.
extremidades). Este dispositivo deve ser utilizado a uma distância superior a 20 cm do corpo quando os dispositivos sem fios estiverem ligados. A potência de saída dos dispositivos sem fios que podem estar incorporados no computador é muito inferior aos limites de exposição de RF definidos pela Industry Canada. Este transmissor não pode ser instalado nem utilizado com outras antenas ou transmissores.
As reparações ao equipamento certificado devem ser feitas por um serviço de manutenção canadiano autorizado, determinado pelo fornecedor. Quaisquer reparações ou alterações feitas pelo utilizador a este equipamento, ou um funcionamento defeituoso do equipamento, podem fazer com que a companhia de telecomunicações peça ao utilizador para desligar o equipamento.
União Europeia As seguintes informações aplicam-se apenas aos sistemas identificados com a marca CE .
escritório. Esta secção só se aplica se estes dispositivos estiverem instalados. Consulte a etiqueta do sistema para verificar se existem dispositivos sem fios instalados. Os dispositivos sem fios que podem estar instalados no sistema só podem ser utilizados na União Europeia ou em zonas associadas se a etiqueta do sistema tiver uma marca CE com um Número de registo do organismo notificado e o Símbolo de alerta.
Este equipamento foi aprovado por Decisão do Conselho 98/482/EEC—“CTR 21” relativamente à ligação de um terminal pan-europeu à PSTN (Rede telefónica pública comutada). No entanto, devido a diferenças existentes entre as PSTN individuais dos diversos países, a aprovação não oferece, de si própria, garantia incondicional de um funcionamento bem sucedido em todos os pontos de terminação da rede PSTN. Caso surjam problemas, deverá contactar a Assistência técnica do fabricante.
Utilizar a documentação Parabéns pela aquisição do computador portátil com o sistema operativo Windows® XP. Este manual do utilizador ajuda-o a tirar o máximo partido do computador, independentemente de ser a primeira vez que utiliza um computador portátil ou de ser um utilizador experiente. Convenções da documentação do manual Ícones de informação Neste manual aparecem quatro ícones com as respectivas mensagens associadas.
Convenção de nomenclatura do dispositivo de CD-ROM Em muitos programas de instalação é necessário obter um programa do dispositivo de CD-ROM. A sequência de instalação do programa assume que a unidade de CD é a unidade d:\, no entanto, nem sempre é assim. O nome da unidade de CD-ROM é a letra a seguir à letra atribuída à última unidade de disco rígido. Por exemplo, se possui uma unidade de disco rígido com duas partições, as unidades de disco rígido são as unidades C: e D: a unidade de CD-ROM é a unidade E.
Introdução Apresentação do computador As fotografias utilizadas neste manual do utilizador podem ser ligeiramente diferentes na forma e na cor, dependendo do modelo do seu computador.
Vista direita Tomada para auscultadores Tomada para microfone Unidade de CD (opção, p24) Portas USB (2.0) Vista esquerda Porta 1394 (4 pinos) Abertura de ventilação Porta do modem (p36) 4 Manual do utilizador Porta LAN (p37) Porta do Porta USB (2.
Vista posterior Porta de saída para televisor (S-Video) Tomada CC Bateria (p74) Porta S/PDIF (p28) Porta de bloqueio de segurança (p79) Vista inferior Patilhas da bateria Abertura de ventilação Compartiment o de memória (p77) Compartimento da unidade de disco rígido Compartimento Mini-PCI* Retirar e desmontar a unidade de disco rígido anula a garantia. Para substituir a unidade de disco rígido, contacte o seu Centro de assistência Samsung.
Ligar e desligar o computador Para ligar o computador 1. Insira a bateria e ligue o adaptador de CA de acordo com o Manual de instalação. 2. Faça deslizar a patilha do LCD para o lado direito e abra o painel do LCD. 3. Carregue no botão de alimentação. Para desligar o computador 1. Clique no botão Iniciar ( 2. Clique em Encerrar. 3. Clique em Desligar. 6 Manual do utilizador ) na barra de tarefas.
Se o computador não desligar correctamente devido a um erro no sistema, carregue em ++. Quando a caixa de diálogo [Gestor de tarefas do Windows] aparecer, clique em Encerrar > Desligar para desligar o computador. O trabalho que não foi guardado pode ficar perdido/danificado. Se as teclas ++ também não funcionarem, carregue no botão de alimentação durante mais de 4 segundos para desligar o computador. O trabalho que não foi guardado pode ficar perdido/danificado.
Utilizar o teclado O computador tem um teclado de 88/89 teclas. Carregando em determinadas combinações de teclas, pode aceder a todas as funções de um teclado de tamanho máximo.
Para limpar o teclado do computador, utilize cotonetes ligeiramente humedecidos. Limpe as teclas e a superfície em volta das teclas. Não entorne líquidos no teclado para não o danificar. Utilizar o teclado numérico O teclado inclui um teclado numérico, formado por um grupo de teclas que pode programar para escrever números e símbolos matemáticos, tais com o sinal de adição. Um número ou símbolo no canto esquerdo de cada tecla do teclado numérico mostra a sua função numérica.
Utilizar as teclas de funções especiais A tecla de função activa funções especiais quando carregada em conjunto com outras teclas. A tabela 2 mostra combinações especiais de teclas. Combinações da tecla Nome da tecla Função da tecla Indicador Apresenta a carga restante da bateria (%).
Number Lock Activa o teclado numérico. (p9) Scroll Lock Roda o ecrã para cima e para baixo em algumas aplicações, sem mudar a posição do cursor. < / > Aumentar a luminosidade Torna o ecrã LCD mais brilhante. < / > Diminuir a luminosidade Torna o ecrã LCD mais esbatido. < / > Diminuir o volume Diminui o volume de som. < / > Aumentar o volume Aumenta o volume de som.
Utilizar a consola sensível ao tacto No Windows, aparece sempre uma pequena imagem gráfica no ecrã que indica o local onde pode ser realizada a próxima acção. Esta imagem é designada por ponteiro e é, normalmente, apresentada sob a forma de seta ( ) ou de ‘I’ ( ). Consola sensível ao tacto Botões da consola sensível ao tacto A consola sensível ao tacto no computador permite mover o ponteiro no ecrã LCD, da mesma forma que um rato utilizado num computador de secretária.
Pode realizar várias acções com a consola sensível ao tacto conforme se descreve a seguir. d Acção Função Processo Mover Mover o ponteiro Coloque o dedo na consola sensível ao tacto e deslize o dedo para uma direcção. Clicar Seleccionar um objecto, abrir um menu ou executar um botão Coloque o ponteiro sobre um objecto e, em seguida, carregue uma vez no botão esquerdo da consola sensível ao tacto. Ou coloque o ponteiro sobre um objecto e toque uma vez na consola sensível ao tacto com o dedo.
Acção Função Processo Arrastar Mover um objecto ou seleccionar uma área ou múltiplos objectos Coloque o ponteiro sobre um objecto ou num local inicial. Enquanto estiver a carregar no botão esquerdo da consola sensível ao tacto, carregue na consola sensível ao tacto e faça deslizar o dedo para um destino ou local final. Deslocar Apresentar a parte superior/ inferior/esquerda/direita do conteúdo de uma janela Coloque o dedo no canto direito da consola sensível ao tacto e mova verticalmente.
Teclas de atalho Ícone Nome Função Botão de Internet Iniciar o Internet Explorer. Botão de correio electrónico Iniciar o Outlook Express. Botão User 1 Iniciar um programa definido pelo utilizador. Botão WLAN Ligar e desligar a função LAN sem fios nos modelos com função LAN sem fios. Ligar e desligar a consola sensível ao tacto nos modelos sem a opção de LAN sem fios. Utilizar o botão LAN sem fios Carregar ou descarregar o controlador LAN sem fios demora cerca de 5 segundos.
Alterar a configuração das teclas de atalho Pode alterar o programa que vai ser iniciado se carregar numa tecla de atalho. Por predefinição, a calculadora do Windows está configurada para iniciar quando carregar no botão User 1. Pode definir o programa efectuando o procedimento seguinte. 1. Faça duplo clique no ícone Magic Keyboard ( ) na barra de tarefas. 2. Seleccione USER 1 e depois clique em Browse. 3. Seleccione o programa desejado na caixa de diálogo [Abrir] e clique em Abrir. (Exemplo: Paint) 4.
Ler os indicadores de estado LED Nome Função Num Lock Ligar quando o teclado numérico estiver activado. Caps Lock Ligar quando o utilizador definir a opção para escrever letras maiúsculas. Scroll Lock Ligar quando estiver definido para rodar o ecrã para cima e para baixo em algumas aplicações, sem mudar a posição do cursor. HDD Piscar quando a unidade de disco rígido estiver a funcionar. Bateria Aparecer a verde - quando a bateria estiver totalmente carregada, ou quando não estiver instalada.
Ajustar a luminosidade do LCD Existem 8 níveis de luminosidade do LCD (1: o mais esbatido~ 8: o mais brilhante). Carregue nas teclas +< / > ou +< / > no teclado para ajustar a luminosidade do LCD. Depois de alterada, a luminosidade actual do LCD aparece no canto superior esquerdo do ecrã LCD durante breves instantes. O nível de luminosidade modifica-se de acordo com as definições, sempre que ligar o sistema ou modificar a fonte de alimentação.
Regular o volume Regular utilizando o teclado Carregue em +< / > ou +< / > no teclado. Regular utilizando o programa de controlo de volume Clique no ícone Volume ( ) na barra de tarefas, e mova a barra de deslocamento de volume para o nível desejado. Para opções de controlo de volume avançadas, faça duplo clique no ícone Volume ( ) e ajuste o nível de volume no programa de controlo de volume.
Apresentação do Windows O ambiente de trabalho O ambiente de trabalho é a área de trabalho do computador. Consiste numa vasta área de trabalho e na barra de tarefas na parte inferior. Ícones de atalho Menu Iniciar Reciclagem Barra de idioma Botão Iniciar Barra de tarefas Tabuleiro do sistema com relógio Botão Iniciar Abre o menu Iniciar. Barra de tarefas Mostra os programas actualmente em execução. Os ícones de utilização frequente podem ser aqui colocados.
O menu Iniciar O menu Iniciar inclui tudo o que é necessário para iniciar o Windows. A partir do menu Iniciar é possível executar um programa, abrir um ficheiro, adicionar utilizadores ao sistema com o Painel de controlo, receber ajuda, clicando em Ajuda e suporte, e procurar os itens desejados no computador ou na Internet, clicando em Procurar.
Uma janela Uma janela é o componente básico quando se trabalha com o computador. A janela O meu computador, que é uma janela da unidade de disco rígido do computador, é utilizada como exemplo para mostrar a composição básica de uma janela. Clique em Iniciar > O meu computador. Ícone de pasta Barra de títulos Barra de menus Botão Fechar Botão Maximizar Botão Minimizar Janela de acesso rápido Pastas Ficheiros Faça duplo clique em Documentos partilhados ou em Disco local. Pode ver os ficheiros e as pastas.
Centro de ajuda e suporte O Centro de ajuda e suporte fornece referências e informações sobre resolução de problemas relativas à utilização do computador. Clique em Iniciar > Ajuda e suporte. Apresentação Windows XP Pode percorrer as funções elementares fornecidas pelo Windows XP. Clique em Iniciar > Apresentação Windows XP. Ou clique em Iniciar > Todos os programas > Acessórios > Apresentação Windows XP. Clique nos tópicos para saber quais as importantes funções do Windows XP.
Utilizar o computador Utilizar a unidade de CD Uma das seguintes unidades está instalada no seu computador. Unidade de CD-ROM Lê um CD. Unidade de combinação CD-RW/DVD-ROM Lê um CD/DVD e grava um CD. Super unidade múltipla de DVD Lê CD/DVDs e grava dados para CD/DVDs. Os tipos de DVD suportados incluem DVD ± R, DVD ± RW e DVDRAM. Para introduzir um CD 1. Carregue no botão de ejectar no lado direito da unidade de CD. 2.
Se retirar o CD enquanto o LED de acesso do CD estiver ligado, o disco e os dados podem ficar danificados. Orifício de ejecção de emergência Para ejectar um CD quando a unidade de CD não está a funcionar ou quando o computador está desligado, desdobre um clip, insira a ponta do clip no orifício de ejecção de emergência (localizado junto ao botão de ejecção) e carregue até abrir o tabuleiro do CD. Para limpar um CD ou DVD Limpe o disco utilizando um pano macio e limpo. Limpe a partir do centro para fora.
Para reproduzir um CD de vídeo: Se um CD de vídeo não foi executado automaticamente, siga estes passos. 1. Insira um CD de vídeo na unidade de CD. 2. Quando aparecer a janela da unidade de CD, faça duplo clique no ficheiro MPEGAV. 3. Faça duplo clique em .dat file. 4. Quando aparecer a caixa de diálogo [Atenção], clique em Abrir com. 5. Seleccione “Seleccionar o programa na lista” e clique em OK. 6. Seleccione o Windows Media Player e clique em OK. A reprodução do vídeo começa.
4. Na janela O meu computador, seleccione os ficheiros e as pastas para copiar e, em seguida, arraste-os e largue-os na janela da unidade de CD. Janela O meu Janela da unidade de CD 4. Arraste e largue pastas ou ficheiros para copiar. 5. Clique em Gravar estes ficheiros no CD. 5. Clique em Gravar estes ficheiros no CD na janela da unidade de CD. 6. Quando aparecer o Assistente para gravar CD, introduza a identificação do CD e clique em Seguinte. É iniciada a cópia dos dados. 7.
Sistema de cinema em casa (porta S/PDIF) O computador suporta uma saída de canal 5.1, a função básica para os sistemas de cinema em casa e unidades de DVD. Oferece som surround 3D e imagem nítida. O que é um sistema de cinema em casa? O sistema de cinema em casa consiste geralmente num televisor, num DVD, em colunas de 5.1 canais e num amplificador digital que fornece um ecrã de alta resolução (MPEG2) e som surround 3D (Dolby 5.1 ou DTS).
Passo 1. Ligar o sistema de colunas de 5.1 canais ao computador 1. Ligue um amplificador a uma porta S/PDIF no computador. 2. Ligue as colunas ao amplificador. (Consulte o manual do sistema de colunas.) 3. Para visualizar através do televisor, ligue o televisor e altere o dispositivo de visualização para TV em Propriedades de visualização. (Consulte ”Utilizar dispositivos de visualização externos” (p 67).
Passo 3. Activar o S/PDIF no programa de DVD Para utilizar as colunas de 5.1 canais é necessário instalar o programa Power DVD do CD de software do sistema, fornecido com o computador e, em seguida, modificar as definições da seguinte forma. 1. Execute o programa Power DVD e clique no ícone Configuração ( ). 2. No separador Áudio, defina o Ambiente do altifalante para “Utilize SPDIF” e clique em OK. Agora, já pode desfrutar de cinema em casa utilizando DVDs. Para regular o volume da coluna de 5.
Utilizar a ranhura da placa PCMCIA Podem ser adicionadas várias funções diferentes inserindo placas PCMCIA no sistema. Este sistema suporta tipos de placas PCMCIA do tipo I ou II de 16/32 bits. A ranhura da placa PCMCIA não suporta placas ZV ou placas PCMCIA III. Inserir uma placa PCMCIA Antes de utilizar a ranhura PCMCIA, retire o protector da ranhura. Carregue uma vez no botão de ejecção da ranhura da placa PCMCIA para a soltar. Carregue mais uma vez no botão para ejectar o protector da ranhura. 1.
Retirar uma placa PCMCIA 1. Faça duplo clique no ícone Remover o hardware com segurança ( ) na barra de tarefas. 2. Na caixa de diálogo [Remover o hardware com segurança], seleccione a placa PCMCIA apropriada e clique em Parar. 3. Quando aparecer a caixa de diálogo [Parar um dispositivo de hardware], clique em OK. 4. Clique em Fechar para fechar a caixa de diálogo [Remover o hardware com segurança]. 5. Carregue uma vez no botão de ejecção da ranhura da placa PCMCIA e o botão solta-se. 6.
Utilizar a ranhura do Memory Stick O Memory Stick é popular como um dispositivo de armazenamento amovível parecido com as disquetes. É largamente utilizado para muitos produtos digitais, tais como câmaras digitais, PDAs, etc. Os utilizadores podem facilmente instalar um cartão de memória para guardar e retirar dados.
Para formatar o Memory Stick Pro Não é possível formatar o Memory Stick Pro com o Windows XP ou o Memory Stick Formatter. Formate-o noutros dispositivos digitais. Para proteger dados num cartão de memória Para evitar a substituição ou eliminação de dados no cartão de memória, mova a barra de bloqueio para a posição "Bloquear". Para retirar um cartão de memória no Windows 2000 Só pode retirar o cartão de memória pelo menos 20 segundos depois de terminar a tarefa como, por exemplo, formatar, copiar ou apagar.
Utilizar o Samsung Theme O tema Samsung é um programa que permite ao utilizador mudar facilmente um tema (ambiente de trabalho, ecrã de início de sessão e efeito sonoro). Faça duplo clique no ícone Samsung Theme ( ) no ambiente de trabalho. (Ou seleccione Iniciar > Todos os programas > Samsung > Samsung Theme > Samsung Theme.) Botão Fechar Botão Ajuda Desloque o ponteiro do rato sobre o item Samsung Theme e, em seguida, aparece o Samsung Theme em baixo.
Estabelecer ligação à Internet Estabelecer ligação com um modem Antes de iniciar: • Prepare uma linha telefónica que não seja digital. • Contacte um fornecedor de serviços Internet (ISP) para obter instruções sobre como se ligar à, e desligar da, Internet. 1. Ligue uma linha telefónica à porta do modem do computador. 2. Estabeleça ligação à Internet de acordo com as instruções fornecidas pelo ISP. Se a ligação à Internet não foi desligada correctamente, podem ser cobradas tarifas telefónicas adicionais.
Estabelecer a ligação através de uma LAN com fios 1. Ligue um cabo LAN à porta LAN do computador. 2. Clique em Iniciar > Painel de controlo. 3. Clique em Ligações de rede e de Internet na janela [Painel de controlo]. 4. Clique em Ligações de rede na janela [Ligações de rede e de Internet]. 5. Clique com o botão direito do rato no ícone Ligação de área locale clique em Propriedades.
6. No separador Geral, seleccione “TCP/IP (Protocolo Internet)” e clique em Propriedades. 7. Para utilizar DHCP: No separador Geral, seleccione “Obter automaticamente um endereço IP” e “Obter automaticamente o endereço do servidor DNS”. Clique em OK. Para utilizar um IP estático: No separador Geral, seleccione “Utilizar o seguinte endereço IP” e preencha os campos Endereço IP, Máscara de sub-rede, Gateway predefinido, Servidor de DNS referido e Servidor de DNS alternativo. Clique em OK.
Utilizar o Samsung Network Manager Utilize o Samsung Network Manager para configurar a definição de rede. Utilizando o programa, pode fazer o seguinte. • Pode guardar definições de rede (incluindo o endereço IP) de acordo com os locais de rede como, por exemplo, o escritório e a residência. Quando mudar de local, basta seleccionar um local de rede e as definições de rede mudam automaticamente. • Pode facilmente saber qual o IP actual. Para configurar a definição de rede 1.
5. É apresentado o ícone do novo local e aparece a caixa de diálogo inteira. Verifique o IP e clique em Close. A definição de rede é guardada. Para configurar a definição de rede de outro local que não o local actual, clique no ícone do local e configure cada dispositivo de rede. Se estiver a utilizar DHCP, seleccione a caixa de verificação 'DHCP' e clique em Save. Se estiver a utilizar um IP estático, desmarque a caixa de verificação 'DHCP', introduza a definição de rede adequada e clique em Save.
2. Clique em Change, seleccione um ícone de local e, em seguida, clique em Change. Exemplo: mudar para Office 3. Na caixa de diálogo "Do you want to change the location setting?", clique em Ok. 4. Quando se muda o local de rede, o ícone de local correspondente é apresentado a cores e aparece a caixa de diálogo completa. No lado direito da caixa de diálogo completa, é apresentada a definição da rede. 5. Clique em Close para fechar a caixa de diálogo.
Estabelecer ligação através de uma LAN sem fios (opção) Um ambiente de rede sem fios (LAN sem fios) é um ambiente de rede que permite a comunicação entre vários computadores em casa e em escritórios de pequenas dimensões através de dispositivos LAN sem fios. Utilizando as ligações de rede sem fios entre os sistemas, pode utilizar funções de rede normais como, por exemplo, partilhar ficheiros, pastas e impressoras.
O que é um ponto de acesso (AP)? Um AP é um dispositivo de rede que une LANs com e sem fios e corresponde a um hub sem fios numa rede com fios. Pode ligar vários computadores com LAN sem fios instalada a um AP. 2) Computador-a-computador (ad hoc) É também designado por par-a-par ou rede ad hoc. Em redes sem fios computador-a-computador, pode ligar 2 ou mais computadores sem fios que possuam módulos LAN sem fios.
2. Seleccione o AP desejado (por ex. Teste) para ligar, introduza a chave de encriptação para o AP no campo da Chave de rede e clique em Ligar. Se a chave de rede não estiver configurada para o AP desejado, seleccione 'Permitir ligar-me à rede sem fios seleccionada, apesar de não ser segura’. Agora, está ligado ao AP e pode aceder à rede. Verificar o estado da ligação Desloque o ponteiro do rato no ícone Ligação de rede sem fios ( de tarefas e aparece o estado da ligação.
Estabelecer ligação a redes computador-a-computador (par-apar ou ad hoc) Em redes sem fios computador-a-computador, pode ligar 2 ou mais computadores sem fios que possuam módulos LAN sem fios. Utilizando este método, um computador que não esteja ligado à Internet pode partilhar a ligação à Internet, acedendo a outro computador ligado à Internet. (Consulte ”Partilhar uma ligação à Internet através de uma rede sem fios” (p 59).) Pode estabelecer ligação efectuando os passos seguintes: • Passo 1.
2. Clique em Avançadas. 3. No separador Redes sem fios, clique em Avançadas. 4. Desmarque a caixa de verificação 'Ligar automaticamente às redes não-preferidas', se estiver seleccionada. Seleccione 'Apenas redes computador-a-computador (ad hoc)' e clique em Fechar. 5. No separador Redes sem fios, clique em Adicionar.
6. Introduza o Nome de rede (por ex. samsung) e anule a selecção 'A chave é-me fornecida automaticamente'. Introduza a chave de encriptação no campo Chave de rede e clique em OK. Para evitar a ligação à rede de um utilizador não autorizado, é preferível configurar uma chave de rede (chave de encriptação). Uma chave de rede é constituída por 5 a 13 caracteres alfanuméricos (por ex.
7. Verifique se o nome da rede configurada (por ex. samsung) está no item ’Redes preferidas’ e clique em OK. A configuração da rede sem fios está concluída. Passo 2. Ligar ao computador configurado 1. Clique com o botão direito do rato no ícone Ligação de rede sem fios ( barra de tarefas e seleccione Ver as ‘Redes sem fios disponíveis’. ) na 2. Seleccione o nome da rede sem fios especificada (por ex.
Se a chave de rede não estiver configurada em ”Estabelecer ligação a redes computador-a-computador (par-a-par ou ad hoc)” na página 45, seleccione 'Permitir ligar-me à rede sem fios seleccionada, apesar de não ser segura’. Os dois computadores estão ligados e podem comunicar entre si. Quando os computadores estiverem ligados, é apresentada a mensagem 'Ligação de rede sem fios' durante uns breves instantes no ícone Ligação de rede sem fios dos dois computadores.
Configuração da rede sem fios utilizando o programa de configuração LAN sem fios Para utilizar a ligação de rede sem fios, execute os procedimentos seguintes: • Passo1. Instale o programa de configuração LAN sem fios (PROSet). • Passo2. Configure as definições de rede sem fios através do programa de configuração LAN sem fios. Passo 1. Instalar o programa de configuração LAN sem fios (PROSet).
Para estabelecer ligação a um ponto de acesso: Para estabelecer ligação a um ponto de acesso ou a uma rede computador-acomputador (Ad Hoc) existente, consulte os procedimentos seguintes. (Para criar uma nova rede computador-a-computador, consulte a secção seguinte "Criar uma rede computador-a-computador (Ad Hoc)".) 1. Clique em Analisar no separador Redes. 2. Seleccione o nome do ponto de acesso pretendido ou da rede computador-acomputador para ligar da lista das redes disponíveis e clique em Conectar.
Definições de segurança - Autenticação de rede: A opção de autenticação de rede inclui Sistema aberto e Chave partilhada. Quando seleccionar Sistema aberto, não é aplicada a autenticação (no entanto, a encriptação é suportada). Quando seleccionar Chave partilhada, é utilizada a chave WEP para autenticação. A predefinição é Sistema aberto. - Encriptação de dados (WEP): O padrão IEEE 802.
O que é um nome de rede (SSID)? O nome de rede (SSID) é o nome que o adaptador sem fios utiliza para identificar a ligação. Introduza o nome da rede computador-a-computador para a criar (por ex., samsung) ou o nome do ponto de acesso para estabelecer ligação. O nome de rede é sensível a maiúsculas e minúsculas. Para o nome do ponto de acesso, verifique as definições do ponto de acesso, ou consulte o administrador da rede sem fios.
Utilizar os serviços de rede Enquanto o computador estiver ligado à rede, pode utilizar os serviços de rede para partilhar ficheiros, pastas e impressoras. A utilização de redes sem fios computador-acomputador, permite aceder à Internet através de um computador que esteja ligado à Internet mesmo que o seu computador não esteja directamente ligado à Internet. Os serviços de rede são fornecidos para os computadores que estão ligados à rede através de ligações de rede com e sem fios.
Passo 1. Configurar documentos para partilhar 1. Clique com o botão direito do rato no ficheiro ou pasta para partilhar em O meu computador e seleccione Partilha e segurança. 2. Clique em 'Se percebe os riscos de segurança mas quer partilhar os ficheiros sem executar o assistente, clique aqui'. Tem o mesmo efeito de segurança que o do 'Assistente de configuração de rede'.
Passo 2. Utilizar ficheiros ou pastas partilhados Esta secção descreve como aceder a ficheiros ou pastas partilhados se o computador for membro do mesmo grupo de trabalho. 1. Clique em Iniciar > O meu computador. Em Outros locais, clique em Os meus locais na rede no computador. 2. Clique em 'Ver computadores do grupo de trabalho' e clique no computador desejado para aceder ao ficheiro partilhado. Se o computador for um membro de outro grupo de trabalho: 1. Clique em Outros locais > Rede Microsoft Windows.
Passo 1. Configurar a partilha da impressora 1. A partir do computador ligado à impressora clique em Iniciar > Impressoras e faxes. 2. Clique com o botão direito do rato na impressora que deseja partilhar e clique em Partilhar. 3. Seleccione 'Partilhar esta impressora', introduza um nome de partilha para a impressora partilhada e clique em OK. 4. Na janela Impressoras e faxes, pode verificar que o ícone da impressora mudou para outro ícone com uma mão. Passo 2.
4. Seleccione 'Uma impressora de rede ou uma impressora ligada a outro computador' e clique em Seguinte. 5. Seleccione 'Procurar uma impressora' e clique em Seguinte. 6. Seleccione o grupo de trabalho ou o computador, seleccione a impressora desejada e clique em Seguinte. Se não conseguir encontrar a impressora desejada, tente novamente após alguns instantes. 7. Leia o aviso relativo à impressora partilhada e clique em Sim para instalar a impressora partilhada. 8.
Partilhar uma ligação à Internet através de uma rede sem fios Ligando o computador a outro computador, que esteja ligado à Internet através de uma ligação com fios, através de uma rede sem fios (par-a-par), permite-lhe aceder à Internet a partir do seu computador. Para partilhar uma ligação à Internet, os computadores devem estar ligados a uma rede sem fios computador-a-computador (par-a-par).
Se o computador estiver ligado à Internet através de uma LAN com fios, seleccione 'Ligação de área local'. 3. No separador Avançadas, seleccione 'Permitir a outros utilizadores da rede ligar através da ligação à Internet deste computador' e clique em OK. Passo 2. Verificar a ligação à Internet partilhada.
Personalizar o computador Utilizar a configuração do sistema O programa (BIOS) de configuração do sistema permite configurar o hardware do computador e definir opções de segurança e de poupança de energia. As definições escolhidas são guardadas na memória CMOS, alimentada a pilha, que guarda a informação mesmo quando a alimentação do computador estiver desligada. Quando se liga o computador, este é configurado com os valores encontrados na memória.
Iniciar a configuração do sistema Para iniciar a configuração do sistema, ligue o computador e mantenha carregada a tecla até aparecer o ecrã Configuração do sistema. Tabela 2. Menus da Configuração do sistema Menu Função Main Altera o sistema básico. Advanced Configura as funções avançadas no computador. Security Permite funções de segurança, incluindo palavras-passe. Boot Especifica a ordem dos dispositivos de arranque e configura as funções de arranque.
Alterar a prioridade de arranque Pode seleccionar a prioridade de arranque entre os dispositivos como, por exemplo, o disco rígido, a unidade de CD-ROM, etc. O exemplo seguinte explica como configurar o disco rígido como primeiro dispositivo de arranque, quando a unidade de CD-ROM estiver configurada por predefinição para primeiro dispositivo de arranque. 1. Seleccione o menu Boot em Configuração do sistema. 2. Carregue em no item Boot Device Priority. 3.
Configurar a palavra-passe Definir a palavra-passe de supervisor Quando configurar a palavra-passe de supervisor, pode restringir o acesso ao sistema apenas a utilizadores autorizados. Não perca ou esqueça a palavra-passe. Se esqueceu a palavra-passe, contacte o centro de assistência Samsung. 1. Seleccione o menu Security em Configuração do sistema. Para instalar a Configuração do sistema, consulte “Iniciar a configuração do sistema” na página 62. 2. No item Set Supervisor Password carregue em . 3.
Activar a palavra-passe de arranque Antes de activar a palavra-passe de arranque, deve ser configurada a palavra-passe de supervisor. Defina a opção Password on boot para [Enabled]. A partir de agora, o arranque do sistema não continua sem a palavra-passe. Activar a palavra-passe da unidade de disco rígido Activar a palavra-passe da unidade de disco rígido impede a unidade de disco rígido actualmente instalada de ser utilizada noutros sistemas.
Configurar a resolução e a profundidade da cor A resolução do ecrã refere-se ao número de pixels apresentados no ecrã. Uma alta resolução aumenta a área total do ecrã, embora os itens individuais apareçam mais pequenos. A qualidade de cor é determinada por um número de bits utilizado para representar um pixel no ecrã. Uma qualidade de cor elevada apresenta um maior número de cores no ecrã. 1. Seleccione Iniciar > Painel de controlo> Aspecto e temas > Modificar a resolução do ecrã. 2.
Utilizar dispositivos de visualização externos A utilização de dispositivos de visualização externos como, por exemplo, monitores, projectores, televisores, etc, permite visualizar as imagens do ecrã alternadamente ou simultaneamente em cada dispositivo. Além disso, pode estender o ecrã para dois dispositivos de visualização para utilizar uma área de trabalho maior. A utilização de dispositivos de visualização externos é particularmente útil quando faz uma apresentação ou vê um filme no televisor.
Utilizar a visualização dupla para visualizar ecrã alargado Pode estender o ecrã para dois dispositivos de visualização e trabalhar convenientemente em áreas de trabalho separadas. No modo de visualização dupla pode seleccionar a resolução de ecrã e a qualidade de cor para cada dispositivo como se fossem duas placas gráficas separadas. 1. Ligue o dispositivo de visualização externo (por ex., um monitor ou um projector) à porta correspondente do sistema.
indicado como '1' e o dispositivo de visualização secundário é indicado como '2'. Agora pode visualizar o ecrã através de dois monitores. 1 : Primário 2 : Secundário Quando utilizar a visualização dupla, apenas o LCD está configurado como dispositivo de visualização primário. Se o ecrã do dispositivo de visualização secundário apresentar 640x480 pixels, com 256 cores, modifique as definições para a resolução de ecrã e qualidade de cor desejadas na caixa de diálogo [Propriedades de Visualização].
Gestão de sistema Utilizar as opções de gestão de energia O computador inclui opções de Gestão de energia que podem ajudar a carga da bateria a durar mais tempo e a aumentar a vida útil da bateria. As opções de gestão de energia retardam ou desligam os componentes do sistema, quando estes não são utilizados. A gestão de energia pode retardar o desempenho do sistema. O computador funciona mais rapidamente com o cabo de alimentação ligado, quando a gestão de energia estiver desactivada.
3. Clique no separador Esquemas de energia para ver as opções básicas de gestão de energia. Por predefinição, o esquema de energia está configurado para o modo SAMSUNG. O modo SAMSUNG prolonga a vida útil da bateria e optimiza a função Intel Speedstep.
Se reinstalar o Windows: Deve repor a hibernação nas opções de energia, abrindo a janela Propriedades de opções de energia , clique no separador Hibernar e, em seguida, clique em “Permitir hibernação”. Separador Hibernar Interrupções frequentes: Se tem problemas de interrupções frequentes, deve considerar pôr o computador em hibernação automática após um determinado número de minutos, utilizando as opções de gestão de energia.
Esquemas avançados de gestão de energia Nesta secção são descritos os esquemas avançados de gestão de energia. Existem dois botões que pode utilizar para poupar energia manualmente. Para entrar na janela de gestão de energia, execute os procedimentos seguintes: 1. Clique em Iniciar > Painel de controlo> Desempenho e manutenção. 2. Clique no ícone para ver a janela Propriedades de opções de energia. 3. Clique no separador Avançadas para ver as opções avançadas de gestão de energia.
Utilizar a bateria Consulte as instruções indicadas a seguir, quando utilizar o computador com a bateria sem ligar a alimentação de CA. Leia as instruções da bateria antes de a utilizar. Consulte o ambiente do sistema operativo (p110) neste manual. A bateria deve funcionar e ser guardada a temperatura ambiente. Retirar e colocar a bateria 1. Encerre o sistema e feche o LCD. 2. Vire o computador ao contrário numa superfície plana. 3.
Utilizar a bateria-ponte O computador possui uma bateria em ponte, que fornece energia durante um curto espaço de tempo, mesmo quando não existe uma bateria instalada. Deste modo, pode mudar a bateria no modo de suspensão sem desligar completamente o computador. Quando estiver a mudar a bateria no modo de suspensão, faça-o em 3 minutos. Controlar a carga da bateria Controlar utilizando uma tecla de atalho Carregue nas teclas + para ver a carga restante da bateria.
Quando a carga restante da bateria for inferior a 3%, o computador guarda automaticamente o trabalho e desliga-se. Este procedimento pode ser diferente de acordo com as definições em Painel de controlo > Desempenho e manutenção > Opções de energia > Alarmes. Calibragem da bateria Calibrar a bateria uma vez por mês é um dos métodos recomendados para aumentar a vida útil da bateria do computador.
Actualização da memória Este computador possui um ou mais módulo(s) de memória de 128 MB ou 256 MB. São fornecidas duas tomadas de memória de modo a que possa substituir memória ou instalar um módulo de memória adicional. Retirar o módulo de memória Antes de retirar/substituir o módulo de memória, desligue completamente o sistema. Não substitua o módulo de memória quando o sistema estiver em modo de suspensão/hibernação. 1.
Adicionar um módulo de memória 1. Alinhe os novos conectores do módulo de memória de forma adequada e faça-o deslizar na ranhura a um ângulo de 30°. Certifique-se da correspondência do entalhe do módulo de memória com o entalhe da tomada. 2. Carregue no módulo de memória até que este encaixe na posição correcta. Se o módulo de memória não estiver completamente fixo, empurre suavemente a memória para baixo enquanto carrega nos separadores do módulo de memória para fora. 3.
Utilizar a porta de bloqueio de segurança O bloqueio de segurança é um dispositivo utilizado para 'fixar' fisicamente o sistema quando o utilizar num local público. O dispositivo de bloqueio é adquirido separadamente A forma e métodos de utilização podem ser diferentes dependendo do fabricante. Consulte o manual fornecido com o bloqueio de segurança para uma utilização correcta. Ligue um cabo para bloqueio de segurança a um objecto fixo e à porta do bloqueio de segurança na parte de trás do computador.
Sugestões para a utilização do computador As seguintes informações ajudam a evitar potenciais problemas à medida que utilizar o computador: Não tente desmontar o computador. Abrir o chassis do sistema ou retirar a unidade de disco rígido anula a garantia. Apenas um centro de assistência autorizado Samsung pode substituir ou adicionar peças dentro do chassis. • Siga todas as instruções e avisos na documentação do utilizador do computador.
• Quando estiver a trabalhar ao computador, faça pausas frequentes para descansar os olhos e esticar os músculos. • Não se esqueça de gravar os ficheiros de dados frequentemente e de fazer cópias de segurança dos ficheiros. Viajar com o computador Viagem aérea Se estiver a realizar uma viagem aérea, siga estas sugestões: • Transporte o computador como bagagem de mão. Não envie o computador com a bagagem. • Deixe o computador e os discos passarem pelos dispositivos de segurança de raios X.
• Se derramar líquidos no painel LCD, limpe-o imediatamente com um pano macio e álcool desnaturado ou com um produto de limpeza próprio para o LCD. Não utilize água, detergente limpa vidros, acetona, solventes aromáticos, ou panos secos ou ásperos para o limpar. Alguns líquidos danificam o ecrã LCD polarizado. Se o ecrã estiver danificado, contacte o centro de assistência autorizado Samsung para obter produtos de substituição.
Resolução de problemas Execute os procedimentos seguintes, pela ordem apresentada, até que o sistema funcione correctamente. Se todos os passos descritos abaixo falharem, contacte o revendedor local para obter assistência. Perguntas e respostas consulte “Perguntas e respostas” na página 84 para obter assistência para resolver quaisquer problemas operacionais do computador.
Perguntas e respostas Esta secção fornece informação sobre possíveis problemas, soluções e outras referências para a utilização do sistema. Em relação ao Windows P1 O sistema não desliga correctamente. R Quando o sistema não desligar correctamente, carregue no botão de alimentação e mantenha-o carregado até o sistema desligar manualmente. Se o modo de poupança de energia estiver configurado no botão de alimentação, mantenha-o carregado durante mais de 4 segundos para desligar o sistema.
Em relação ao monitor P1 O ecrã LCD está em branco. R Ajuste a luminosidade do ecrã LCD. Utilize as teclas +< +< >. P2 A protecção do ecrã perturba a visualização do ecrã durante a reprodução do Media Player ou de um ficheiro de vídeo . R Nas Opções do Media Player, em Leitor desmarque a caixa > Permitir protecção de ecrã durante a reprodução e reinicie o leitor.
R O modo DOS, que suporta caracteres de 2 bytes como, por exemplo, caracteres coreanos e japoneses, é executado em modo gráfico e não de texto. Neste caso, pode aparecer uma imagem distorcida enquanto se alteram as definições do modo de vídeo.
R A função 'Desligar o monitor' não pode funcionar no modo DOS de ecrã total. (Consulte ”Utilizar as opções de gestão de energia” (p 70).) P11 Um ficheiro DVD ou MPEG é apresentado apenas no ecrã LCD. R Mesmo quando o LCD e o CRT estão ambos configurados como dispositivos de visualização, na configuração básica, apenas um dos dispositivos seleccionados reproduz o vídeo. 1.
Em relação ao modem P1 Não é possível ouvir o som do modem. R1 Verifique se a linha do telefone está ligada correctamente ao modem. R2 Verifique se o controlador do modem está instalado correctamente. 1. Clique em Iniciar > Painel de controlo > Desempenho e manutenção > Sistema. 2. Seleccione no separador Hardware > Gestor de dispositivos > Modems na janela Propriedades do sistema e verifique se existe um ponto de exclamação amarelo no ícone do modem instalado.
P2 Não é possível fazer uma chamada utilizando uma linha de extensão. R Geralmente, o sinal de marcação de um PBX ou de um sistema de comutação de telefone digital não é contínuo, como o de uma linha telefónica interurbana. Assim, o modem pode não fazer uma chamada porque interpreta o sinal de marcação de um PBX ou de um sistema de comutação de telefone digital como estando ocupado.
P4 Como recebo um fax enquanto o sistema está no modo de poupança de energia (Modo de Suspensão) (para o Windows XP e 2000)? R Para receber um fax quando o sistema estiver no modo de Suspensão e o sistema operativo for o Windows XP ou 2000, configure o sistema do seguinte modo: 1. A função automática de recepção de fax do programa de fax tem de estar activada. (Para obter mais informações, consulte o manual do programa de fax correspondente.) 2.
Em relação à LAN com fios P1 Função R é uma função que activa o sistema em modo de pausa quando recebe um sinal (como, por exemplo, comandos ping ou magic packet) de uma rede (LAN com fios). Para utilizar a função : 1. Clique em Iniciar > O meu computador > Os meus locais na rede > Ver as ligações de rede. 2. Clique com o botão direito da consola sensível ao toque em Ligação de área local e seleccione Propriedades. 3.
Em relação à LAN sem fios Consulte ”Estabelecer ligação através de uma LAN sem fios (opção)” (p 42) para ficar a conhecer as utilizações básicas da LAN sem fios. P1 O dispositivo LAN sem fios funciona correctamente, mas não consigo estabelecer ligação à Internet ou a outro computador. Isto acontece devido a uma configuração incorrecta ou a um erro de configuração.
endereço IP ao cliente correctamente e à estação cliente estabelecer ligação à rede. R2 Consulte a R2 da P1, verifique se a chave de rede está correcta. R3 Consulte a P4, verifique se o AP está a funcionar correctamente. P3 Não é possível partilhar uma ligação à Internet. R1 Pode demorar algum tempo para sincronizar os computadores para partilharem uma ligação à Internet depois da configuração de partilha da ligação estar concluída.
A utilização de LAN sem fios pode ser restringida de acordo com o ambiente e a distância. Os obstáculos como, por exemplo, paredes e portas afectam a utilização de uma LAN sem fios. Instale o AP num local elevado, amplo e longe da interferência de outras ondas eléctricas. R4 Verifique se o AP funciona correctamente. - Se o AP não estiver a funcionar correctamente, desligue-o e após breves instantes, ligue-o novamente. - Verifique se o firmware do AP é da versão mais recente.
P5 Na janela do Windows XP 'Redes sem fios disponíveis', a ligação de rede sem fios é apresentada como 'Não disponível'. R1 Se existir um botão LAN sem fios, verifique se o botão LAN sem fios está ligado. (Consulte ”Teclas de atalho” (p 15).) R2 Verifique se existe um programa adicional para a ligação LAN sem fios instalada. O Windows XP suporta ligações LAN sem fios através do serviço Configuração zero sem fios (WZC).
Para obter mais informações, consulte o link seguinte para obter uma solução de problemas com Microsoft. http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;Q328647 P7 Quando estabeleço ligação a uma rede computador-a-computador (Ad Hoc), não consigo estabelecer ligação a outro computador ligado à mesma rede computador-a-computador. R1 Certifique-se de que as definições de segurança e o nome da rede da rede computador-a-computador (Ad Hoc) estão correctos.
sucessivamente com o mesmo endereço IP, deve desactivar o dispositivo de rede que não estiver a utilizar na ligação de rede do Painel de controlo. P11 A LAN sem fios não funciona correctamente quando existem outros produtos a funcionar na banda de frequência de 2.4GHz. R1 Como o equipamento IEEE 802.11b e IEEE 802.
- Se estiver a utilizar o Windows 2000, verifique se o modo de autenticação de rede está configurado para Partilhar nas definições de segurança do programa LAN sem fios (PROSet). Para obter mais procedimentos de autenticação de rede, consulte o administrador do AP (Ponto de acesso). R4 No modelo com a placa 2100 11b, verifique a versão do controlador LAN sem fios instalado no computador. (Clique em Iniciar > Painel de controlo > Sistema > separador Hardware > Gestor de dispositivo.
Em relação a jogos e programas P1 O jogo em 3D não inicia, ou algumas funções não estão activas. R Altere a definição gráfica do jogo para '2D' ou 'Compositor de software' e, em seguida, execute o programa novamente. P2 Iniciei um jogo depois de o instalar mas o jogo não é executado. R Este problema pode ocorrer quando o jogo não é compatível com o Windows XP. Inicie o jogo novamente e este será executado correctamente. P3 O jogo é executado apenas no formato de ecrã reduzido.
trabalho alargado), com a utilização do modo DOS de ecrã total ou durante um jogo 3D, não pode mudar o dispositivo de visualização. P6 Durante a execução de um jogo, as teclas + podem não funcionar ou o ecrã pode não ser apresentado correctamente quando se carrega nas teclas. R Durante a execução de um jogo Direct3D, as teclas de configuração do dispositivo de visualização não funcionam para manter a estabilidade do sistema.
1. Clique com o botão direito do rato no ambiente de trabalho utilizando a consola sensível ao tacto e, em seguida, seleccione Propriedades. 2. Clique no separador Definições > Avançadas > separador GeForce FX Go5200 32M/64M na caixa de diálogo [Propriedades do monitor]. 3. Seleccione o item PowerMizer, configure a barra de deslocamento da Tomada de CA e da Bateria para 'Desempenho máximo' e, em seguida, clique em Aplicar. P11 O ecrã pode não ser apresentado correctamente em alguns jogos.
Restaurar o sistema Esta descrição refere-se a apenas modelos com o Windows XP. A função Restaurar o sistema permite restaurar o computador a partir de uma cópia anterior (denominada ponto de recuperação) e restaurar as definições se ocorrer um problema. A função Restaurar o sistema é fornecida para o Windows XP para activar a resolução de vários problemas sem reinstalar o Windows XP completamente. Pode utilizar Restaurar o sistema nos seguintes casos.
2. Seleccione "Criar um ponto de restauro" e clique em Seguinte. 3. Na caixa de descrição do ponto de restauro, introduza o nome para identificar o ponto de restauro e, em seguida, clique em Criar. Foi criado um ponto de restauro. Voltar a um ponto de restauro anterior Os procedimentos para voltar para um ponto de restauro anterior quando ocorreu um problema são descritos a seguir. 1. Clique em Iniciar > Todos os programas > Acessórios > Ferramentas do sistema > Restauro do sistema. 2.
3. Seleccione os dados de restauro desejados do calendário de recuperação e seleccione o ponto de restauro da lista e, em seguida, clique em Seguinte. Os dados do ponto de restauro são apresentados a negrito. 4. Confirme o ponto de restauro seleccionado e clique em Seguinte. O Restauro do sistema fecha o Windows e inicia o processo de restauro. 5. Quando o restauro estiver concluído, o Windows reinicia. Na caixa de diálogo [Restauro concluído] clique em OK.
Reinstalar software Se reinstalou o sistema operativo Windows ou o sistema e o programa não funcionam correctamente, pode reinstalar o controlador e o programa utilizando o CD de software do sistema. Os controladores e os programas incluídos no CD de software do sistema estão listados em D:\ReadMe.htm file. (Desde que o nome da unidade de CD-ROM seja "D".) Este computador está optimizado para Microsoft Windows XP, assim, não é fornecido outro controlador além dos incluídos no CD de software do sistema.
Instalar programas 1. No ecrã inicial clique em Aplicações. 2. Clique em Instalação padrão no ecrã de instalação do programa (recomenda-se a instalação padrão). • Instalação padrão: Instala e recupera programas para o estado de entrega. • Instalação de utilizador: Pode seleccionar o local de instalação do programa e outras opções para a instalação do programa.
Reinstalar o Windows XP Se o Windows XP não funcionar correctamente devido a um erro no sistema, ou se a unidade de disco rígido foi substituída, pode reinstalar o Windows XP utilizando o CD de recuperação do sistema. Com o CD de recuperação do sistema pode reinstalar apenas o Windows XP. Para restaurar o sistema para o estado de entrega, reinstale os controladores do dispositivo e os programas com o CD de software do sistema depois de reinstalar o Windows XP com o CD de recuperação do sistema.
3. A descrição para a instalação padrão aparece. Clique em Sim. A instalação inicia e o sistema é reiniciado após breves instantes. 4. Depois do sistema reiniciar aparece a mensagem ’Press any key to boot from CD’. Não carregue em nenhuma tecla neste momento. Após breves instantes aparece o ecrã de configuração da partição. Para não alterar a partição carregue em .
Se não conseguir executar o Windows Se não conseguir executar o Windows, tem de arrancar o sistema com o CD de recuperação do sistema e reinstalar o Windows. Se arrancar o sistema a partir do CD de recuperação do sistema, pode instalar o Windows apenas com a opção de instalação de utilizador. Não pode instalar com a opção de instalação padrão. 1. Introduza o CD de recuperação do sistema na unidade de CD-ROM e inicie o computador. 2.
Especificações técnicas Especificações do sistema A seguir indicam-se as especificações de hardware básicas para o produto adquirido. Podem existir variações dependendo do tipo do modelo. Item Especificações CPU Intel Pentium M 1.7 ~ 2.0GHz Memória de cache 1MB(Pentium M) / 2MB(Dothan) Memória principal Tomada 128/256/512/1024 MB DDR SDRAM, 2 DDR Chipset principal Odem+ / ICH4M Unidade de disco rígido (HDD) 2.5’’, UltraDMA 100, S.M.A.R.
Especificações LAN sem fios (opcional) Adaptador Mini PCI Intel(R) PRO/LAN sem fios 2100 3B Especificação do produto Item Especificações físicas Especificação de alimentação Especificações de rede Especificações detalhadas Dimensões (Largura X altura) 59,75 X 44,45 mm Temperatura e humidade de funcionamento As mesmas que para o funcionamento do sistema Modo de poupança de energia 135 mW Modo de recepção 1,0 W Modo de transmissão 1,6 W Alimentação 3,3V Compatibilidade IEEE802.
Aviso de regulamentação para utilização de canais em França O número de canais que pode ser utilizado pela LAN sem fios varia de país para país. No entanto, em França utilize apenas 4 canais (canais 10, 11, 12, 13) quando utilizar redes sem fios. • Padrão: IEEE 802.
Especificações de rádio Banda de frequência RF 2.4GHz (banda de frequência ISM) Canais de suporte Canal 1~13 (Consulte "Aviso de regulamentação para utilização de canais em França".) Dispositivo Transmissor-receptor Potência de saída padrão 5 mW Método de transmissão Modo 11b: DSSS Modo 11g: OFDM Taxa de transmissão (Mbps) * Modo 11b: 11, 5.
Abreviaturas A . . . . . . . . . Amperes CA . . . . . . . . Corrente alternada ACPI . . . . . . Advanced Configuration and Power management Interface (Configuração avançada e interface de gestão de energia) APM . . . . . . Advanced Power Management (Gestão de alimentação avançada) ATA. . . . . . . AT attachment (Anexo AT) (refere-se à interface de disco rígido num computador compatível com AT) ATAPI. . . . . AT attachment packet interface (Interface de pacotes de anexos AT) BBS . . . . . . .
hr . . . . . . . . . hora Hz . . . . . . . . Hertz IDE . . . . . . . Integrated drive electronics (electrónica de unidade integrada) I/O . . . . . . . . Input/output (entrada/saída) IRQ . . . . . . . Interrupt request line (linha de pedido de interrupção) ISA . . . . . . . Industry Standard Architecture (arquitectura informática padrão) KB . . . . . . . . Kilobytes kg . . . . . . . . . Quilogramas LAN. . . . . . . Local-area network (rede local) lb.. . . . . . . . . Libras LBA . . . . . . .
V . . . . . . . . . Volt V CA . . . . . . Tensão de corrente alternada VCC . . . . . . Voltage collector current (tensão de corrente de colector) V CC . . . . . . Tensão de corrente contínua whr . . . . . . .
Glossário Transformador de CA O transformador de CA (ou corrente alternada) regula a corrente que entra no computador a partir da tomada de parede. A corrente na tomada de parede é corrente alternada e necessita de ser alterada pelo transformador em CC (corrente contínua) antes de o computador a poder utilizar como alimentação.
microprocessador necessita para obter os dados da memória principal, guardando os dados recentemente acedidos na cache. CardBus A tecnologia CardBus permite ao computador utilizar placas de PC de 32 bits. O hardware no computador e o sistema operativo Windows fornecem suporte para placas de 32 bits. A tensão das placas de 32 bits (3,3 volts) é inferior à das placas de 16 bits (5 volts). As placas de 32 bits podem transmitir mais dados de uma vez do que as placas de 16 bits, aumentando assim a velocidade.
geridos pelas funções de Gestão de consumo de energia da configuração do sistema. Disquete Um disco amovível. Unidade de disco rígido Também designado por disco fixo. Um disco rígido está ligado ao computador e pode ser instalado ou removido. Os dados copiados para o disco rígido permanecem aí até serem substituídos ou danificados. O disco rígido de 2,5 polegadas no computador foi concebido para utilização num computador portátil.
Sistema operativo Um programa que supervisiona o funcionamento do computador, incluindo a utilização de E/S. Os programas de aplicação e os utilizadores podem solicitar serviços do sistema operativo. Um utilizador pode solicitar serviços do sistema operativo para copiar ficheiros ou formatar um disco. Um programa de aplicação pode utilizar o sistema operativo para obter entrada do teclado, gravar dados para um ficheiro ou para o ecrã.
ROM (read-only memory - memória só de leitura) Memória do computador permanente dedicada a uma função específica. Por exemplo, as instruções para iniciar o computador quando se liga a alimentação estão na ROM. Não é possível gravar para a ROM. (ROM não é o mesmo que RAM). Sector Também designado por sector de disco. A parte de uma faixa que é numerada e pode conter um número específico de caracteres (normalmente 512 KB). RAM de sombra Uma área da RAM protegida contra escrita que contém uma cópia do BIOS.
