User Manual
Table Of Contents
- Instrucciones de seguridad importantes
- Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad
 - Advertencia de la Proposición 65 del Estado de California
 - Para su seguridad
 - Elementos De La Cubierta De Inducción
 - Seguridad Eléctrica
 - Seguridad de los niños
 - Horno
 - Operación remota
 - Hornos autolimpiantes
 - Campanas de ventilación
 - Superficies de cocción vitro-cerámicas
 - Advertencias fundamentales para la instalación
 - Advertencia fundamental para el uso
 - Precauciones para el uso
 - Advertencias fundamentales para la limpieza
 
 - Introducción a su nueva estufa
 - Antes de comenzar
 - Superficie de cocción
- Acerca de la cocción en cubierta de inducción
 - Como regular su estufa para la cocción de cubierta
 - Antes de usar la cubierta
 - Utensilio de cocina para zonas de cocción por inducción
 - Uso del tamaño de utensilio de cocina correcto
 - Tamaño de ollas y sartenes
 - Prueba de utensilios para cocción por inducción
 - Ruidos de funcionamiento
 - Usar utensilios de cocina adecuados para inducción
 - Detección de temperatura
 - Ajustes sugeridos para cocinar alimentos específicos
 - Protección de la cubierta
 
 - Funcionamiento del horno
- Panel de control del horno
 - Bloqueo del horno
 - Ajuste del reloj
 - Cómo programar el temporizador de cocina
 - Cocción por temporizador
 - Retrasar el inicio
 - Cómo encender y apagar la luz del horno
 - Ajustes mínimos y máximos
 - Uso de las parrillas del horno
 - Hornear
 - Asar a la parrilla
 - Uso de la función especial
 - Cómo usar la función de mantener caliente
 - Uso de la función de control inteligente
 - Uso de la función de control por voz
 - Cómo usar la función de opciones
 - Uso de la función Sabbat
 
 - Mantenimiento de su electrodoméstico
 - Resolución de problemas
 - Garantía (EE.UU.)
 - Garantía (CANADÁ)
 - Apéndice
 
Español  27
Supercie de cocción
NOTA
•  Si un recipiente hecho del material correcto está bien centrado en cualquiera de las zonas de cocción 
activas pero es demasiado pequeño, la pantalla de la zona de cocción afectada titilará y el recipiente no 
se calentará.
•  Si los utensilios de cocina no son adecuados, demasiado pequeños, o no se ha colocado ningún 
utensilio de cocina sobre la zona de cocción, se mostrará 
. Después de 30 segundos la zona de cocción 
correspondiente se apagará. 
Tamaño de ollas y sartenes
Las zonas de cocción por inducción se adaptan automáticamente al tamaño de la base del utensilio de cocina 
hasta un determinado límite. Sin embargo, la parte magnética de la base del utensilio de cocina debe tener un 
diámetro mínimo dependiendo del tamaño de la zona de cocción.
Zonas de 
cocción
Diámetro mínimo de la base del utensilio 
de cocina
1 5.2 pulgadas (130 mm)
2 4.5 pulgadas (110 mm)
3 7.25 pulgadas (180 mm)
Utensilio de cocina para zonas de cocción por inducción
El elemento de inducción solo puede encenderse cuando se coloca un utensilio de cocina con la base magnética 
en una de las zonas de cocción. Puede utilizar los siguientes utensilios identicados como adecuados.
Material de los utensilios de cocina
Material de los utensilios de cocina Adecuado
Acero, Acero esmaltado Sí
Hierro fundido Sí
Acero inoxidable Si está correctamente rotulado por el fabricante
Aluminio, Cobre, Latón No
Vidrio, Cerámica, Porcelana No
NOTA
•  Los utensilios adecuados para la cocción por inducción están rotulados como adecuados por el 
fabricante.
•  Determinados utensilios de cocina pueden hacer ruido cuando se los utiliza en zonas de cocción por 
inducción. Este ruido no representa una falla en el electrodoméstico y no afecta el funcionamiento de 
ninguna manera.
Uso del tamaño de utensilio de cocina correcto
•  Las zonas de cocción por inducción requieren que se utilicen ollas y sartenes de un tamaño mínimo 
o superior en cada ubicación. El aro interior de cada zona de cocción es su guía para el tamaño de 
recipiente mínimo correcto. La base del recipiente debe cubrir totalmente el aro interior para que se 
produzca una cocción adecuada.
•  El aro externo más grueso en cada zona de cocción resulta útil para determinar el tamaño de recipiente 
máximo. Después de centrar el utensilio de cocina sobre la cubierta, asegúrese de que no se extienda 
más de 1/2" más allá de la línea más gruesa de la zona de cocción. El recipiente debe estar en contacto 
completo con la supercie de vidrio sin que la base del recipiente toque el borde de metal de la cubierta.










