Quick Guide

4 - Español
Paso 2. Acceso a la conexión del cable de alimentación
Cuerpo de 
terminales
Cubierta de acceso
Aoje y luego retire el tornillo de la cubierta de acceso 
posterior con un destornillador. Retire la cubierta de 
acceso posterior jalando hacia la derecha y luego hacia 
afuera. Habrá quedado abierto el acceso al cuerpo de 
terminales.
Especicaciones del kit de cable para alimentación eléctrica y de la protección de circuito
Especicación de estufa, watts Especicaciones del kit de cable 
para alimentación eléctrica y de la 
protección de circuito, en amperes
Diámetro (en pulgadas) de la abertura para conexión de la estufa
120/240 voltios 
3-conductores
120/208 voltios 
3-conductores
Cable de alimentación Conducto
8750-16500 7801-12500 40 o 50 A 1
3
⁄8" 1
1
⁄8"
Este electrodoméstico debe ser alimentado con el voltaje y la frecuencia correctos, y debe conectarse a un ramal de circuito individual correctamente 
conectado a tierra y protegido con un disyuntor de 40 amps. o más.
NOTA
•  Las instalaciones del cable de alimentación se explican en el Paso 3 de la página 4.
•  Las instalaciones de los conductos se explican en el Paso 4 de la página 5.
Paso 3. Instalación del cable de alimentación
Placa de conducción 
del conducto
Cable de 
alimentación
Sujetador de cables con 
amortiguador de esfuerzo
Cuando se realicen las instalaciones de los cables de alimentación, enganche el 
sujetador-amortiguador en el oricio del cable de alimentación (1
3
⁄8") ubicado 
debajo de la parte trasera del cuerpo del cajón. Inserte el cable de alimentación 
atravesando el sujetador-amortiguador y ajuste el dispositivo.
•  El cable de alimentación se debe instalar con un sujetador-amortiguador.
•  Fije el sujetador-amortiguador a la abertura de 1
3
⁄8" en la placa de conexión 
del conducto.
PRECAUCIÓN
Debe vericar el voltaje después de conectar el cable de alimentación.
Fase 1 - Neutro 120 V
Fase 2 - Neutro 120 V
Fase 1 - Fase 2 208 V / 240 V
Instalación de un cable de alimentación de 3 conductores
Terminal neutra
Fase 1
Fase 2
Blanco
Negro
Rojo
Negro Blanco Rojo
Cinta de 
conexión a tierra
ADVERTENCIA
El conductor neutral o de tierra del cable de alimentación debe conectarse a la terminal 
neutra ubicada en el centro del cuerpo de terminales. Los chicotes de cable que portan 
corriente deben conectarse a las terminales inferior izquierda e inferior derecha del 
cuerpo de terminales.
1.  Retire los tornillos de las tres terminales inferiores del cuerpo de terminales.
2.  Introduzca los 3 tornillos terminales a través de cada aro terminal del cable de 
alimentación y dentro de las terminales inferiores del cuerpo de terminales. 
Asegúrese de que el conductor central (blanco/neutro) sea conectado a la posición 
central inferior del cuerpo de terminales.
3.  Ajuste los tornillos al cuerpo de terminales en forma segura. NO retire la cinta de 
conexión a tierra.
4.  Vaya al Paso 5 de la página 6 para continuar con la instalación.
Install_NE63T8911_AA_DG68-01302A-01_EN+MES.indb 4Install_NE63T8911_AA_DG68-01302A-01_EN+MES.indb 4 2021-01-29  6:21:242021-01-29  6:21:24










