Quick Guide

1 - Español
Preparación para instalar la estufa
Prepare las herramientas y las piezas
Las herramientas que necesitará
Taladro Llave ajustable Pinza Llave para 
tuercas de 1/4"
Destornillador 
Phillips
Destornillador 
plano
Lápiz Nivel
Elementos incluidos con su estufa Materiales adicionales que puede necesitar
Plantilla de 
ménsula anti 
inclinación
Ménsula anti 
inclinación
Tornillos 
(cortos: 2,  
largos: 2)
Kits de relleno Cable de 4 conductores o cable 
de 3 conductores
(de 40 o 50 AMP aprobados por 
United Laboratories, Inc. ("UL"))
Sujetador de cables con 
amortiguador de esfuerzo
(únicamente para instalación con 
conducto)
Control del sitio de instalación
Distancias, espacios libres y dimensiones
Para instalar la estufa, observe la gura a continuación.
PRECAUCIÓN
Esta estufa ha sido diseñada para cumplir con la temperatura máxima admisible para gabinetes de madera de 194 °F. Asegúrese de que los revestimientos de 
paredes, supercies de mesada y gabinetes alrededor de la estufa puedan soportar el calor (hasta 194 °F) generado por la estufa. De lo contrario, se podrían 
producir alteraciones de color, deslaminación o derretimiento.
36 pulg. 
(914.4 mm) mín.
36
3
/
4
 pulg. 
(933.45 mm) máx.
29
15
/
16
 pulg.
(761.0 mm)
26
7
/
16
 pulg.
(671.7 mm)
28
11
/
16
 pulg.
(728.6 mm) 
Con manija
49
1
/
4
 pulg. (1250.3 mm)
Puerta completamente 
abierta
A
B
36"-36
3
⁄
4
"
29
15
⁄
16
"
29
3
⁄
4
"
28
11
⁄
16
"
26
7
⁄
16
"
49
1
⁄
4
"
25"
24"
6"
35
7
⁄
8
"
24"
3"
3"
A.  Abertura del gabinete mín. 30" (76.2 cm)
B.  Área admisible para toma de corriente
IMPORTANTE: Si sus gabinetes tienen una altura superior a 36
3
⁄4", debe 
instalar la estufa en un soporte rme y resistente al calor que eleve la 
supercie de la estufa hasta que quede a nivel con la mesada.
PRECAUCIÓN
Debe usar el kit de relleno trasero para instalar la estufa en un gabinete 
de recorte independiente. Para obtener más información, consulte “Kit de 
relleno trasero opcional” que se muestra a continuación.
NOTA
Si instala el producto en una isla de cocina, deje como mínimo 2
1
/2" entre el 
recorte y el borde trasero de la mesada y 3" como mínimo entre el recorte y 
los bordes laterales de la mesada.
Install_NE63T8911_AA_DG68-01302A-01_EN+MES.indb 1Install_NE63T8911_AA_DG68-01302A-01_EN+MES.indb 1 2021-01-29  6:21:222021-01-29  6:21:22










