دليل المستخدم

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
4 ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺗﻭ ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ) DRM ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻋﺪﻳ ﻻ
.ﺔﻨﻣﻵﺍ (ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
CD-R ﺹﺍﺮﻗﺃ
• ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ CD-R ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺾﻌﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ
ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﺠﺴﻣ) ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ
ً
ﺀﺎﻨﺑ ﻚﻟﺫﻭ
.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻭ (ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ
• .ﺔﻘﻴﻗﺩ 74/ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 650 ﺔﻌﺳ CD-R ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
80/ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 700 ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ CD-R ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ﺔﻘﻴﻗﺩ
• ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ) CD-RW ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺾﻌﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻤﺑﺭ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ (ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ
• ﻞﻜﺸﺑ "ﺎﻬﻗﻼﻏﺇ ﻢﺗ" ﻲﺘﻟﺍ CD-R ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻤﻌﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻊﻣ ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺢﻴﺤﺻ
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺎ
ً
ﺣﻮﺘﻔﻣ
MP3-CD ﺹﺍﺮﻗﺃ
• MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻊﻣ CD-R ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﻘﻓ ﻦﻜﻤﻳ
.Joliet ﻭﺃ ISO 9660 ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ
• ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺕﺎﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻻﺃ ﺐﺠﻳ
.(+ = / .) ﺔﺻﺎﺧ ﻑﺮﺣﺃ ﻭﺃ
• ﻂﻐﺿ ﺀﺎﻐﻟﺇ/ﻂﻐﺿ ﻝﺪﻌﻤﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺔﻴﻧﺎﺛ/ﺖﺑ ﻮﻠﻴﻛ 128 ﻦﻣ ﺮﺒﻛﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
• ﺏﻮﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﻠﺠﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﻘﻓ ﻦﻜﻤﻳ
ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻍﺭﺎﻓ ﺀﺰﺟ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﻒﻗﻮﺗ ﻥﻭﺩ
ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﻰﺘﺣ ﻂﻘﻓ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻴﻓ ،ﺕﺎﺴﻠﺠﻟﺍ
.ﻍﺭﺎﻔﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ
• ﻰﺘﺣ ﻝﻮﻃﺃ ﺎ
ً
ﺘﻗﻭ ﻕﺮﻐﺘﺴﻴﺴﻓ ،ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ
.ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ
• ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺓﺮﻔﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺮﻔﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ) ،(VBR)
ﺔﻴﻧﺎﺛ/ﺖﺑ ﻮﻠﻴﻛ 32 ﻦﻣ ﻊﻔﺗﺮﻤﻟﺍ ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻄﺨﺗ ﻢﺘﻳ ﺪﻘﻓ ،(ﺔﻴﻧﺎﺛ/ﺖﺑ ﻮﻠﻴﻛ 320 ﻰﻟﺇ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
• .ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ ﻞﻜﻟ ﺎ
ً
ﻔﻠﻣ 999 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗ
ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﺰﻴﻣﺮﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻝﺪﻌﻣ
ﺕﺎﻨﻴﻌﻟﺍ
ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ
*.mp3
MPEG 1 Layer3
~ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 16
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48
ﻲﻓ ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ 80
320 ~ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ
ﻲﻓ ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ
MPEG 2 Layer3
~ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 16
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48
ﻲﻓ ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ 80
320 ~ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ
ﻲﻓ ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ
MPEG 2.5 Layer3
~ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 16
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48
ﻲﻓ ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ 80
320 ~ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ
ﻲﻓ ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ
*.wma
Wave_Format_
MSAudio1
~ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 16
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48
ﻲﻓ ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ 56
128 ~ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ
ﻲﻓ ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ
Wave_Format_
MSAudio2
~ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 16
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48
ﻲﻓ ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ 56
128 ~ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ
ﻲﻓ ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ
| | ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
✎ .WMA ﻲﻓﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﺰﻴﻣﺮﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻢﻋﺪﺗ ﻻ
02680K-MX-HS6000_HS7000-ZN-ARA-0220.indd 402680K-MX-HS6000_HS7000-ZN-ARA-0220.indd 4 2014-3-12 11:52:562014-3-12 11:52:56