دليل المستخدم

ManualsBrandsSamsung ManualsDomestic AppliancesMW8123ST

Table Of Contents

ووا ن

ا د

MW8123ST / MW8123W

:دا رDE68-03564D

MW8113ST_ZAM_03717A.qxp 01/07/2009 12:11 PM Page 1

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
MW8113ST_ZAM_03717A.
PAGE 2
‫ ‪ G‬نل ‪ 6 6‬‬ ‫ا' & ت ا ‬ ‫ا ‬ ‫ا' & ت ‪ "#$‬ا ض ا ر آ أ ا وو ‬ ‫إر دات ه ‪. ( )* +‬‬ ‫ا أ ا‪6‬ر دات ( ‪ #‬وا' ‪ 3( 45‬آ ‪ /0 12‬ا ‪.‬‬ ‫ &‪ /3‬ا @ م أو ا ا> ‪ 0 /0‬ن ا وو ‪ ،‬ا ‪ 2‬ء ا ‪9‬آ ا‪ 8+‬ذ‬ ‫ا' & ت ا ا ‪.‬‬ ‫(‪' #‬دي ‪#$‬م ا" !ام ت ا ا إ ا ض ا وو ا رة‪.
PAGE 3
‫✓ ❅❇❁✰ ✭✰ ✒✑✚✒✑ ✙✐✐✒✏✗✐✏✑✐ ❐❘❑✎✡✗✑✗✓✐✿✭✡✺✿✴✳✓✑✑✘✷✭‬ ‫ا' & ت ا ‬ ‫‪ +‬آ " ‪ 0‬ن ا وو ‬ ‫• ‪ 9 H7 + C‬ت ا ‪4K 4T‬اء ‪ I AH0‬ا ‪ 0‬ش أو ا ‪4‬رق‪ 6 8= #( .‬ا ‪ Q‬ان ‪,‬‬ ‫ا ‪ 0‬ش أو ا ‪4‬رق ‪ /= #Q$‬ا ‪4T‬اء ا ‪ I Ig‬ا ‪ /‬ن‪.‬‬ ‫‪ I$ t Q #0‬ذ ‪ j‬ار=‪ /‬ع در‪ E‬ارة ا ‪ /‬ن ‪ 6 8‬زا‪ #i‬وإ ‪ 0‬ف =‪ .ً i 0-= V- 78‬و ‪6J‬‬ ‫ا ‪ /‬ن ‪#F K 6 ( O‬ام ‪ 2‬د ‪#0‬ر ا ‪.
PAGE 4
‫ ‪ G‬نل ‪ 6 6‬‬ ‫‪ 0‬ن ا وو ا ‪ $‬‬ ‫آ ‪ 0 N 5‬ن ا وو ‬ ‫‪ * N‬ا @‪/3‬‬ ‫☛‬ ‫ا ) ا‪^2L‬اء‬ ‫‪4= C .١‬ز ‪ A‬أ ا وو ا ‪4 # 4 = ,‬ا‪ HK‬‬ ‫ا ‪ QE‬ون ‪ 6 8‬و أ‪ QS‬ء دوران ا ‪ H‬م ‪ -$‬‬ ‫ا ‪ 0‬ص ا ‪#‬وار‪ .‬و ‪ ,T C j f‬ا ‪ H‬م ‪#‬ر‪ E‬‬ ‫ و ‪.‬‬ ‫‪ a .٢‬ا ‪ H‬م ‪ E4‬ت ا وو ‪ z $‬ا ‪ W4‬‬ ‫)‪ - $ = CS .(CK ٢٥‬ا ‪ K ,TH‬ار ا‪ 0 L‬ل‬ ‫ا ‪ 9‬ارة ‪ g‬ل ا ‪ H‬م‪.‬‬ ‫‪ - F= . .
PAGE 5
T ‫ } ى‬$ C 6 $ ‫ ن ا وو ا‬0 (MW8123ST / MW8123W ‫)ا @ از‬ ‫أزرار ' ا‬ ‫ ن ا وو‬0 ‫ اد‬N‫إ‬ ‫ ذو ف‬, T‫ر = ر آ‬#X j- ‫ ا‬6W‫> و‬-W‫ و‬4 GHK -$ ‫ ن‬/ ‫ ا‬AB :‫ ن‬/ ‫ = ض ا‬،, T ‫ ا ر ا‬6 W4= ‫ ? د‬.,B‫أر‬ .١ START ENTER COOK TIME TIME2 Kg g Oz Lbs QTY V(4 ‫ ن و‬/ ‫ ا‬-g 6( ‫ ا‬-$ ‫ ت‬W4 A ‫ ن ك أر‬/- ‫ة‬# E 4T= 4= I #‫آ‬M= .V 2L E #Q$‫و‬ .~20 ‫ب ا‬fE HK‫ا‬4 ‫ ن‬/ ‫ ب ا‬G ‫ا‬ .٢ .
PAGE 6
‫ ‪ G‬نل ‪ 6 6‬‬ ‫ا ‪6 78‬‬ ‫‪ 0‬ن ا وو ا ‪ $‬‬ ‫‪ i Y‬ا ‪ N‬‬ ‫‪ 2‬ول ا ت‬ ‫‪!= #Q$‬و ‪ #‬ا ‪ /‬ن ‪ $ C ، ( H‬ض ا ‪ "٠ :" C 0‬أو "‪ "٨٨:٨٨‬أو "‪ -$ "١٢:٠٠‬ا ‪ . 8‬ا ‪ E‬ء‬ ‫‪ b2B‬ا ‪ <(4‬ا ‪., 9‬‬ ‫‪ .١‬ا‪ -$ b7B‬ا !ر ‪ ) Clock‬ا ‪ ' ~ 4 .( N‬ي "ا‪P‬د‪ g‬ل" )“‪ (”ENTER‬و"ا ‪"<(4‬‬ ‫)‪.(TIME‬‬ ‫‪ .٢‬ا‪#F K‬م ‪) number buttons‬أزرار ا ر( م( ‪P‬د‪ g‬ل ا ‪ <(4‬ا ‪ S S b7B >? ., 9‬أر( م‬ ‫‪ -$‬ا (‪ b2 6‬ا ‪ .
PAGE 7
‫ ‪ } $ C 6‬ى ‪ T‬‬ ‫ا ‪ Qc‬‬ ‫د ا @‪ 8 K ( /3‬ام ا ‪W$‬‬ ‫•‬ ‫‪ 2‬ول و‪ 2‬ت ا‪L‬رز‪/‬ا ‪ #$‬ت‬ ‫=‪ A2‬ا‪P‬ر دات ا ‪4E4‬دة أد‪ ,T #Q$ } L‬أ‪4L‬اع ‪ I /- F‬ا ‪#F K‬ام ا ?‪.r‬‬ ‫ا @ م‬ ‫ا ‪ c5‬ر‬ ‫ا ‬ ‫آ د‬ ‫ا‪ 26‬اء‬ ‫‪ ١٠٠ – ٨٥‬ا‪#F K‬م آ ً وا ‪#‬اً ‪ I b0‬أآ س ا ‪ 8/‬ر ا ‪, ,TH- XXF‬‬ ‫ا وو ‪ ,‬آ‪ 6‬ة‪4= .‬خ ا ‪f9‬ر ‪ #Q$‬إ‪ g‬اج ا ‪ r‬ا ‪I Ig‬‬ ‫‪ E‬ام‬ ‫‪#$‬د ‪42$ ١‬ة ا ‪ /‬ن و ‪ .
PAGE 8
‫‪MW8113ST_ZAM_03717A.qxp 01/07/2009 12:12 PM Page 8‬‬ ‫ا ‪ Qc‬‬ ‫‪ 2‬ول و‪ 2‬ت ا * م‪/‬ا‪ KL‬ك‬ ‫ا‪ 8 K‬ام أزرار ا * م‪/‬ا‪ KL‬ك )‪(Meat/Fish‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا د‬ ‫ا‪ -$ b7B‬ا !ر "ا * م‪/‬ا‪ KL‬ك" )‪ (Meat/Fish‬ا ‪4Q 6 0‬ع ا ‪ H‬م ا ‪f‬ي =‪40‬م ‪.V TH‬‬ ‫= ض ا ‪ ) "A-1" 8‬ر ! ‪4L‬ع ا ‪ H‬م(‪.‬‬ ‫ا‪ -$ b7B‬ا !ر "ا * م‪/‬ا‪ KL‬ك" )‪ 6 8 (Meat/Fish‬ر ‪4L # #9‬ع ا ‪ H‬م‬ ‫ا ‪f‬ي = ‪ ) .
PAGE 9
‫ ‪ } $ C 6‬ى ‪ T‬‬ ‫ا ‪ Qc‬‬ ‫ا‪ 8 K‬ام ا ^ر " و‪ 2‬ت ‪(Snack Bar) " 5 5t‬‬ ‫‪ .١‬ا‪ -$ b7B‬ا !ر " و‪ 2‬ت ‪ (Snack Bar) " 5 5t‬ا ‪4Q 6 0‬ع ا ‪ H‬م ا ‪f‬ي =‪40‬م ‪.V TH‬‬ ‫= ض ا ‪ ) "A-1" 8‬ر ! ‪4L‬ع ا ‪ H‬م(‪.‬‬ ‫ا‪ -$ b7B‬ا !ر " و‪ 2‬ت ‪ 6 8 (Snack Bar) " 5 5t‬ر ‪4L # #9‬ع ا ‪ H‬م ا ‪f‬ي‬ ‫= ‪ ) .}#‬را‪ 2 AE‬ول "ا ‪ 2‬ت ا ‪ " 5 58‬أد‪(} L‬‬ ‫‪ .٢‬ا‪ -$ b7B‬أزرار ا‪L‬ر م ‪ ١‬أو ‪ ٢‬أو ‪ C? # #9 ٣‬ا ‪ C #0‬ا ‪f‬ي = ‪ I .
PAGE 10
6 6 ‫ نل‬G Qc ‫ا‬ @ ‫ و ت ا‬/3@ ‫ أو ت ا‬i Y ( ‫أ‬/ g‫ )أآ‬More/Less ‫ ام ا ^ر‬8 K‫ا‬ Q ‫ ة ز‬/ ‫ !ود‬TQ 6‫ آ‬،,TH ‫ ا‬I I /- F I - ‫اد‬#$P ‫ ا وو‬j G , $ ‫( إ‬١ ) @ ‫ دا‬I ‫ ارة‬9 ‫ة ا‬# , C 9 ‫ ( ا‬H ‫ زر ا‬j G ‫ و‬.V I W g ( ‫ى‬4 ‫و‬ .(٠) ‫ '* وا' ة‬G*N /3@ ‫ا‬ b2B C .,TH- <(‫ و‬b2B ‫ إ‬b0 ‫ ج‬9= ،‫ة‬# ‫ة وا‬4Hg I H ,T - $ f /Q ‫ى‬4 ‫ ( إ أي‬H ‫ ا‬I = , >O =
PAGE 11
‫ ‪ G‬نل ‪ 6 6‬‬ ‫إر دات ا @‪/3‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أوا_‪ /‬ا @‪/3‬‬ ‫ا‪L‬دوات ا ‪ 8 K ( GP‬ا ‪ 3‬‬ ‫ا‪L‬وا_‪ /‬وا‪ &L‬ق ا ^‪ 2 2‬وا ‪#F = - 0^8‬م ‪ I F -‬أو ‪.,TH-‬‬ ‫•‬ ‫& ) ا ا ( ‪ 8 K‬ام دا‪ t‬ا وو ‪#F -‬م ‪ 9‬ا ‪!E‬اء ا ‪ F‬ر‪ E‬‬ ‫•‬ ‫ ‪ I‬ا ذات ا ‪ C?9‬ا ‪ ،6^ 7X‬ا‪ Gi‬ا ‪ C9-‬أو ا ‪ .j L 2‬ا=‪ A2‬ا‪P‬ر دات ا ‪ 4‬ة‬ ‫ ‪ z2 A‬ا ‪. 9‬‬ ‫ورق ا وو ا اري ‪#F -‬م ‪ /‬ظ ‪ F2‬ر‪ .
PAGE 12
‫ ‪ } $ C 6‬ى ‪ T‬‬ ‫إر دات ا @‪/3‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫د ا @‪/3‬‬ ‫د &‪ /3‬ا *‬ ‫ ‪ s/‬ا ‪ ,‬ا ‪!Q‬ل ‪4‬ا‪ HK‬ا وو ‪ C " #( VL V W4ُ O‬ا ‪I a-F‬‬ ‫آ ا ‪ 2‬ا رة ‪4‬ا‪ - $ HK‬ا ‪ I F‬ا ‪ W F‬وو ‪.‬‬ ‫‪ -$‬ا ‪ I CO‬أن أ ا وو " =‪40‬م ‪ I F‬أوا‪ ,L‬ا ‪\ ،,TH‬ن ا ‪ 9‬ارة ا ‪ ^ 2Q‬‬ ‫ ‪ I‬ا ‪ H‬م ‪ 60 Q= ً 2 O‬إ أدوات ا ‪ .
PAGE 13
‫ ‪ } $ C 6‬ى ‪ T‬‬ ‫إر دات ا @‪/3‬‬ ‫د &‪ /3‬ا‪ &L‬ا ‪ /0‬ا وو ‬ ‫•‬ ‫(‪ ,TH C‬ا ‪ K‬ك =ُ‪ -TK G2X‬ا ‪4 80‬ا‪ HK‬ا ‪48‬آ ‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ AB‬ا ‪ K‬ك ‪ -$‬ا ‪ 6 9‬ا ‪ F‬ص ‪ ,8‬ا ‪4‬ح ‪#F K‬ا ‪ A V‬ا وو ‪AB CS ،‬‬ ‫•‬ ‫ا ‪.z2 , 6 9‬‬ ‫ا‪#F K‬م ‪ HO‬ء ُ‪ C 9‬ا‪ OP‬ق ‪ ,T C‬ا ‪ K‬ك ‪ F2‬ر‪ .‬إذا ا‪ HO < #F K‬ء ‪ I‬ا ‪4‬رق‬ ‫•‬ ‫ا ‪ , 8‬أو ورق ا ‪#i‬ة ‪ 60 K‬ا ‪ /‬ظ ا ‪ H7‬ء ‪ F2‬ر‪.
PAGE 14
‫ ‪ G‬نل ‪ 6 6‬‬ ‫إر دات ا @‪/3‬‬ ‫و‪ 5P‬ت ا @‪/3‬‬ ‫‪ @*K‬ا @ &‪ W‬ا ا‪ S0‬‬ ‫‪ E ٩٠٠‬ام ‪ I‬ا ‪ r H2‬ا ‪ 7X‬ة ا ‪ 9‬اء ا ‪ H0‬إ (‪ W4 ٢ /١ T 4 AH‬‬ ‫‪ ٤‬ا‪ I Gi‬ا ‪ O) C9-‬ا ‪ H0 (,TH‬إ (‪ W4 ٠٥ T 4 AH‬‬ ‫‪ ٤ /١‬آ‪4‬ب ‪ I‬ا ‪ 6X2‬ا ُ‪AH0‬‬ ‫ ‪ 0 -‬ن آ‪ = 2‬ن ‪ I‬ا ‬ ‫ ‪ 0 -‬آ‪ 2‬ة ‪ I‬ا ‪G-‬‬ ‫ ‪ 0 -‬آ‪ 2‬ة ‪ I‬ا ‪z (#‬‬ ‫‪42 I 0 - XL‬ب ا ‪r‬‬ ‫‪ 0 - I S‬آ‪ 2‬ة ‪ I‬ا ‪6/-/‬‬ ‫ ‪ 0 -‬ن و‪ XL‬آ‪ = 2‬ن ‪
PAGE 15
‫ ‪ G‬نل ‪ 6 6‬‬ ‫ا * )‬ ‫ا ‪ #‬وا ‪ A#‬‬ ‫د ا‪ c K‬ف ا ‪ c‬ت و'*‪ 3‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫(‪ 62‬ا"=‪ X‬ل ‪4‬ل ا ‪ /- L X‬ن‪ ،‬را‪ AE‬ه‪ }f‬ا ‪ I i 0‬ا ‪ 8‬ت ا ‪ - 9‬و ‪. T 4-‬‬ ‫‪ + C‬ا ‪ 5‬ن و‪ C‬ا ‪ 5‬ن ذا‪.z+‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫(‪ 6 W4 C‬ا ‪#X , r 0‬ر ‪ -‬ر ا ‪ , T‬ذو ف أر‪.G 9W 6 8 ,B‬‬ ‫إذا آ ن ‪ r20‬ا ر ا ‪ g I 6 , T‬ل ‪ /‬ح‪M= ،‬آ‪ 6 78= I #‬ا ‪ /‬ح‪.
PAGE 16
6 6 ‫ نل‬G ) * ‫ا‬ ‫ ت‬5P‫ا ا‬ MW8123ST / MW8123W ‫ از‬H ‫ ا‬C(‫ر‬ > ‫م‬#( ١٢ ‫ ن‬/ ‫ ا‬4?= t-^ ‫ إزا ا‬I = ، ( ‫ ت‬4 ١٠ C 9 ‫ ت ا‬4 L S ٩٩ ‫ و‬0 (‫ د‬٩٩ <(' ‫ا‬ != ‫ ه‬٥٠ ~ < 4 ٢٣٠ ,i T ‫ر ا ر ا‬#X (‫ وات‬٨٠٠ ) 1550 Watts ‫ ك ( ا وو‬T K‫ا‬ IEC-705)) ‫ وات‬١٠٠٠ ?= Q ‫ ( ا‬H ‫ا‬ != ‫ ? ه‬٢٤٥٠ 6 78 ‫= دد ا‬ ٤١٨٥ × (‫ ع‬/=‫ )ار‬٢٩٧ × (‫ ض‬$) ٥٢٣ (z $) ٣٦٩× (‫ ع‬/=‫ )ار‬٢٢٩ ×(‫ ض‬$) ٣٦٨ (z $) C?‫ آ‬١٦