MW71b Микровълнова фурна замислете се за възможностите Благодарим ви за закупуването на този продукт на Samsung. Регистрирайте вашия продукт на адрес www.samsung.com/register Инструкции за собственика и Ръководство за готвене MW71B-03801F_BOL_BG.
съдържание Фурна Фурна......................................................................................................2 1 2 4 3 5 Принадлежности....................................................................................3 БЪЛГАРСКИ Контролен панел....................................................................................3 Как се използва тази книжка с инструкции..........................................4 Информация за безопасността.............................................
Принадлежности Контролен панел В зависимост от модела, който сте закупили, получавате няколко принадлежности, които могат да се използват по различни начини. 1. Съединител, вече поставен над вала на двигателя в основата на фурната. БЪЛГАРСКИ Предназначение: Съединителят върти въртящата се поставка. 1 2. Ролков пръстен, за поставяне в центъра на фурната. 2 Предназначение: Ролковият пръстен поддържа въртящата се поставка. 3.
БЪЛГАРСКИ Как се използва тази книжка с инструкции Важни символи и предпазни мерки за безопасността. Току-що сте си купили микровълнова фурна SAMSUNG. Вашите "Инструкции за собственика" съдържат много ценна информация за готвене с вашата микровълнова фурна: • Мерки по безопасност • Подходящи принадлежности и готварски съдове • Полезни готварски съвети В началото на брошурата ще намерите илюстрации на фурната и още по-важно – командното табло, така че да намирате бутоните по-лесно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Строги предупредителни знаци за монтаж ВНИМАНИЕ Монтирането на този уред трябва да бъде извършено от квалифициран техник от сервиз за микровълнови фурни, обучен от производителя. Моля, вижте раздела “Монтаж на вашата микровълнова фурна”. Предупредителни знаци за монтаж Включете кабела за електрозахранване в подходящ стенен контакт или с по-високи параметри и използвайте стенния контакт само за този електроуред. Поставете щепсела на захранването плътно в контакта.
БЪЛГАРСКИ Не дърпайте и не огъвайте прекомерно захранващия кабел. Не усуквайте и не завързвайте захранващия кабел. Не окачвайте захранващия кабел върху метален обект, не поставяйте тежки предмети върху него, не го поставяйте между други предмети и не го поставяйте в пространството зад уреда. - Това може да предизвика токов удар или пожар. Не дърпайте захранващия кабел, когато изваждате щепсела от контакта. - Извадете щепсела на захранването от контакта като държите щепсела.
Не загрявайте храна, увита в хартия като вестник или списание. - Това може да доведе до пожар. Не използвайте и не поставяйте запалими спрейове или предмети в близост до фурната. - Това може да доведе до пожар или експлозия. Не отваряйте вратичката на уреда, когато храната в отделението за готвене гори. - Ако отворите вратичката на уреда, това ще доведе до навлизане на кислород и може да причини пожар. Не поставяйте пръсти, чужди тела или метални предмети като игри във входящия, изходящия вентил и отворите.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако вратичката или уплътненията на вратичката са повредени, с фурната не трябва да се работи, докато не бъде ремонтирана от компетентно лице. ВНИМАНИЕ Използвайте само съдове, които са подходящи за микровълнови фурни; НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ каквито и да било метални съдове, чинии със златна или сребърна украса, скари, вилици и др. Махнете телчетата за затваряне на хартиени или пластмасови пликове. Причина : Може да се появи електрическа дъга или излизане на искри, което да повреди фурната.
Не поставяйте уреда върху чупливи предмети, като например мивка или стъклени повърхности. - Това може да доведе до повреда на мивката или стъклената повърхност. Използвайте уреда, само след като сте затворили вратичката му. - Ако използвате уреда, когато е зацапан с чужди вещества като например отпадъци от храна, това може да доведе до проблеми с уреда. Внимавайте, когато отстранявате обвивката от храната, която тъкмо е била извадена от уреда.
БЪЛГАРСКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Строги предупредителни знаци за почистване ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА ИЗБЯГВАНЕ НА ВЪЗМОЖНО ИЗЛАГАНЕ НА ПОВИШЕНА МИКРОВЪЛНОВА ЕНЕРГИЯ Не почиствайте уреда чрез пръскане на вода директно в него. Не използвайте бензин, разредител или спирт за почистване на уреда. - Това може да доведе до обезцветяване, деформация, повреда, токов удар или пожар. Преди почистване или поддръжка, извадете щепсела от стенния контакт и премахнете остатъците от храна от вратичката и отделението за готвене.
Монтаж на вашата микровълнова фурна Как да постъпите, ако се съмнявате или имате проблем Поставете фурната на равна нивелирана повърхност на 85 см над пода. Повърхността трябва да е достатъчно здрава, за да издържа безопасно тежестта на фурната. 20 см отгоре 10 см отзад 85 см от пода 10 см от всяка страна Това е нормално. • Конденз във вътрешността на фурната. • Въздушен поток около вратичката и външния корпус. • Отражение на светлината около вратичката и външния корпус.
БЪЛГАРСКИ Готвене/Претопляне Нива на мощност Следната процедура обяснява как да готвите или претопляте храна. ВИНАГИ проверявайте настройките за готвене, преди да оставите фурната без надзор. Първо поставете храната в центъра на въртящата се поставка и затворете вратата. Можете да избирате измежду нивата на мощност по-долу. Ниво на мощност 1. Задайте нивото на мощност, като въртите копчето КОНТРОЛ НА МОЩНОСТТА ЗА ГОТВЕНЕ. (МАКСИМАЛНА МОЩНОСТ: 800 W) 2.
Настройка на времето за готвене Използване на функцията за моментално претопляне Изберете оставащото време за готвене, като въртите кръговия селектор ТАЙМЕР. Най-напред поставете храната в центъра на въртящата се поставка и затворете вратата. БЪЛГАРСКИ 1. Завъртете копчето КОНТРОЛ НА МОЩНОСТТА ЗА ГОТВЕНЕ на макс. мощност. Ръчно размразяване на храни Фунцкията за размразяване ви позволява да размразявате месо, птици, риба.
БЪЛГАРСКИ Указател за готварски съдове Готварски съдове За да готвят храната в микровълновата фурна, микровълните трябва да са в състояние да проникват в храната, без да се отразяват или поглъщат от чинията. Затова трябва да се внимава при избора на готварски съдове. Ако готварските съдове са маркирани като подходящи за микровълни, не трябва да се безпокоите. Следващата таблица изброява различни видове готварски съдове и посочва дали и как да се използват в една микровълнова фурна.
Технически спецификации Почистване на вашата микровълнова фурна SAMSUNG се стреми да подобрява изделията си непрекъснато. Затова и конструктивните спецификации, и тези инструкции за потребителя подлежат на промяна без предизвестие. Модел MW71B Захранващо напрежение 230 V ~ 50 Hz Консумация на ел. енергия Микровълни 1150 W Изходна мощност 100 W / 800 W (IEC-705) Работна честота 2 450 MHz Магнетрон OM75S(31) 1. Почиствайте външните повърхности с мек тампон и топла сапунена вода.
CZECH 800-SAMSUNG (800-726786) HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) POLAND 0-801-1-SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) LITHUANIA 8-800-77777 LATVIA 8000-7267 ESTONIA 800-7267 www.samsung.com Кодов №: DE68-03801F MW71B-03801F_BOL_BG.
