מדריך למשתמש

Hebrew 89 Hebrew

ןנוכ וא USB גוסמ קזבה ןורכיז ןוגכ ,ינוציח ןוסחא ןקתה רצומל ורבח
.MP3/WMA טמרופב םיצבק ליעפהל ןתינ .ינוציח חישק

.ןגנל ינוציחה USB-ה ןקתה תא ורבח
.USB בצמב רוחבל ידכ F) ( לע וצחל
ןפואב לעפות הנושארה הייקיתהמ הנושארה העוצרה
.יטמוטוא
תא רוצעל ידכ )@( )הריצע( ה ןצחל לע וצחל
.הלעפהה
 ה ןצחל לע בוש וצחל USB-ה ןקתה תאצוה
.חוטב ןפואב USB-ה ןקתה תא איצוהל ידכ )@( )הריצע(
רבדה .רצומה לש USB-ה תאיציל USB ןעטמ רבחל ןיא
.רישכמל קזנ םורגל לולע


הציחל וצחל ,תמדוקה/האבה העוצרל רובעל םכנוצרב םא
.],[ םינצחלה לע הרצק
.הייקיתב םדוקה/אבה ץבוקל רובעי ןגנה
רפסממ םימעפ רתוי ],[ םינצחלה לע וצחלת םא
.האבה הייקיתל רובעי ןגנה ,הייקיתב םיצבקה

1 ./וידר( . וא , ןצחלה לע וצחל
רובעל ידכ קוחר טלשב )הרוחא וא המידק הרבעה ,םובלא
.האבה/תמדוקה הייקיתל
2 . האבה/תמדוקה הייקיתה םש גצוי ,שופיחה םויסב
.לעפות העוצרהו

.ץבוק ןוגינ ךלהמב יוצר עטקל דע תוריהמב ץירהל ןתינ
.) , ( םינצחלה לע וצחל
העוצרה תא ץירת וללה םינצחלהמ דחא לע הציחל לכ
.תוריהמב המידק וא הרוחא
.עמשיי אל לוקה הריהמ הצרה בצמב

1 . .)תרזוח הלעפה(  ןצחלה לע וצחל
בצמ ,)תרזוח הלעפה(  ןצחלה לע הציחל לכ םע
:אבה ןפואב הנתשי תרזוחה הלעפהה
. ALL   

2 . לע וצחל ,תרזוחה הלעפהה תייצקנופ תא קיספהל ידכ
עיפויש דע בושו בוש )תרזוח הלעפה(  ןצחלה
.  בותיכה
.תרזוח הלעפה לוטיבל :)תרזוח הלעפה אלל( 
תרזוח הלעפהל :)העוצר לש תרזוח הלעפה( 
.הרחבנש העוצרה לש
תרזוח הלעפהל :)הייקית לש תרזוח הלעפה( 
.הרחבנש הייקיתב תועוצרה לכ לש
לש תרזוח הלעפהל :)לכה לש תרזוח הלעפה( ALL
.תועוצרה לכ
רדסב תועוצרה תלעפהל :)תיארקא הלעפה( 
.יארקא

.)8 דומע(  ףיעסב ונייע


.ןגנל םימאות ויהי אל םימיוסמ םיינוציח USB ינקתהש ןכתיי
.ינוציח חישק ןנוכ םע FAT טמרופב םיצבק ליעפהל ןתינ
,USB 2.0 גוסמ ינוציח חישק ןנוכב םישמתשמ םתא םא
חישקה ןנוכהש ןכתיי ,תרחא .דרפנ חתמ רוקמל ותוא ורבח
.לעפי אל
,םיקלח המכל קלוחמ ינוציח USB ןקתה לש ןורכיזה םא
.ןושארה חישקה ןנוכהמ MP3-ה יצבוק תא קר ליעפי ןגנה
לוהינ .ולעפוי אל )DRM( םירצוי תויוכזב םינגומה םיצבק
לע ןגהל ודעונש תורישו היגולונכט :)DRM( ילטיגיד תויוכז
תמיסח ידי-לע םירצוי תויוכז ילעב לש םיחוורה לעו תויוכזה
.םיילטיגיד םינכתב השרומ אל שומיש
לעפי אל ץבוקה , .mp3 תמויסב םייתסמ ץבוקה םש םא םג
MPEG וא MPEG layer 1 אוה ולש יתימאה טמרופה םא
.layer 2
.התוא ההזי אל רישכמה .USB תזכרב שמתשהל ןיא
.MP3/WMA ץבוק םש לש תויתוא 15 דע ועיפוי הגוצתב
160 דע לש חפנב םיינוציח םיחישק םיננוכב ךמות רישכמה
םיינוציח םיחישק םיננוכ תוהזל אל לולע אוה .םיתב-הגיג
.ןקתהב יולת ,הלעמו םיתב-הגיג 160 חפנב
םיצבקה תאירק ,USB היצקנופב םירחוב רשאכ
.תוקד רפסמ תחקל היושע )READ-IN(
העוצרל העוצרמ רבעמה ,USB ןקתהמ םיצבק ןוגינ תעב
ינמז .חישק ןנוכ אוה ןקתהה םא דחוימב ,בכעתהל לולע
םא םג םינוש ויהי םיינוציח USB ינקתה לש הלעפהה
.ההז USB-ה ינקתה לש תלוביקה
1.1 הסרג USB-ב קר ךמות ינוציחה USB-ה ןקתה םא
.בטיה לעפי אל ץבוקהש ןכתיי ,הכומנ רוביחה תוריהמו