ML-551x Series ML-651x Series Gebruikershandleiding imagine the possibilities Bedankt voor uw aankoop van een Samsung-product.
Copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Deze gebruikershandleiding dient uitsluitend ter informatie. Alle informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Samsung Electronics kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte schade als gevolg van of in verband met het gebruik van deze handleiding. • • • • Samsung en het Samsung-logo zijn handelsmerken van Samsung Electronics Co., Ltd.
Inhoud COPYRIGHT 2 INHOUD 3 INLEIDING 27 AAN DE SLAG 31 8 13 23 25 Veiligheidsinformatie Informatie over wettelijke voorschriften Informatie over deze gebruikershandleiding De functies van uw nieuw product 27 27 28 29 30 30 30 30 30 30 30 Apparaatoverzicht Voorkant Achterkant Overzicht van het bedieningspaneel Kennismaking met het bedieningspaneel Status-LED's Kennismaking met handige toetsen Knop Menu Knop Eco Knop Stop/Wissen Aan/uit-knop Stroom 31 31 32 33 33 33 33 33 34 De hardware installere
Inhoud 45 45 BASISINSTELLINGEN 46 AFDRUKMEDIA EN LADE 48 AFDRUKKEN 55 Het printerstuurprogramma installeren Een verbinding maken met SyncThru™ Web Service 46 46 46 46 47 47 47 47 47 47 47 47 Luchtdrukaanpassing De taal op het display wijzigen Datum en tijd instellen De klokmodus wijzigen Stille modus Tekens via het numeriek toetsenblok invoeren Alfanumerieke tekens invoeren Cijfers of namen corrigeren Energiebesparingsmodus gebruiken Time-out voor taken instellen Automatisch doorgaan De lettertype-
Inhoud EEN USB-GEHEUGENAPPARAAT GEBRUIKEN 67 STATUS VAN HET APPARAAT EN GEAVANCEERDE INSTELLINGEN 69 BEHEERPROGRAMMA’S 74 61 61 61 61 62 62 62 62 62 63 63 64 64 64 64 65 65 65 Wat is Hulpprogramma Direct afdrukken? Afdrukken Via het contextmenu De standaardafdrukinstellingen wijzigen Uw apparaat instellen als standaardprinter Afdrukken naar een bestand (PRN) Afdrukken in Macintosh Een document afdrukken Printerinstellingen wijzigen Meerdere pagina’s op één vel papier afdrukken Dubbelzijdig afdrukken
Inhoud ONDERHOUD 79 79 79 79 79 79 80 81 81 81 81 81 PROBLEMEN OPLOSSEN 82 82 82 83 83 84 85 85 85 87 87 88 90 92 95 95 96 97 99 102 102 103 104 Een rapport met apparaatgegevens afdrukken De gebruiksduur van de verbruiksartikelen controleren Toner bijna op gebruiken Een apparaat reinigen De buitenkant reinigen De binnenkant reinigen De tonercassette bewaren Instructies voor het hanteren van cassettes Gebruik van tonercassettes en hervulde tonercassettes van andere merken dan Samsung Geschatte levensdu
Inhoud 115 De actieve wachtrij beheren 115 Bestandsbeleid 115 Een afdruktaak opslaan 115 Een opgeslagen afdruktaak afdrukken of verwijderen 115 Formulierbestand 116 Achtergebleven afbeeldingsgegevens verwijderen 116 Time-out wachtrij 117 De nietcassette vervangen 118 Specificaties CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE 121 VERKLARENDE WOORDENLIJST 124 INDEX 130 Inhoud_ 7
Veiligheidsinformatie Deze waarschuwingen en voorzorgen moeten eventuele beschadigingen aan uw apparaat en verwondingen aan uzelf of anderen voorkomen. Lees deze instructies aandachtig voor u het apparaat in gebruik neemt. Gebruik uw apparaat, net als andere elektrische toestellen, met gezond verstand. Neem alle waarschuwingen en instructies in acht die op het apparaat en in de bijbehorende documentatie worden vermeld. Bewaar dit document goed nadat u het gelezen hebt.
Bedrijfsomgeving Waarschuwing Niet gebruiken als de stekker beschadigd is of als het stopcontact niet geaard is. ► Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Buig het netsnoer niet en plaats er geen zware voorwerpen op. ► Op het netsnoer stappen of het door een zwaar voorwerp pletten kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Plaats niets op het apparaat (water, kleine metalen of zware voorwerpen, kaarsen, brandende sigaretten, enzovoort).
Bedieningswijze Opgepast Trek het papier niet uit de printer tijdens het afdrukken. ► Dit kan het apparaat beschadigen. Bij het afdrukken van grote hoeveelheden kan de onderzijde van het uitvoergebied heet worden. Houd kinderen uit de buurt. ► Zij kunnen brandwonden oplopen. Houd uw hand niet tussen het apparaat en de papierlade. ► U kunt letsel oplopen. Gebruik geen tang of scherpe metalen voorwerpen om vastgelopen papier te verwijderen. ► Dit kan het apparaat beschadigen.
Het apparaat moet aangesloten worden op een spanningsbron met het energieniveau dat is aangegeven op het label. ► Als u niet zeker bent en het energieniveau wilt controleren, neemt u contact op met de elektriciteitsmaatschappij. Sluit niet te veel apparaten op hetzelfde stopcontact of verlengsnoer aan. ► Dit kan de prestaties verminderen en een elektrische schok of brand veroorzaken. Gebruik alleen telefoondraad van Nr. 26 AWGa of dikker, indien nodig. ► Zo niet, dan kan het apparaat beschadigd raken.
Gebruik van verbruiksartikelen Opgepast Haal de tonercassette niet uit elkaar. ► Tonerstof kan gevaarlijk zijn bij inademing of opname. Houd kinderen uit de buurt van de plaats waar u verbruiksartikelen (bijvoorbeeld tonercassettes) bewaart. ► Tonerstof kan gevaarlijk zijn bij inademing of opname. Verbrand geen verbruiksartikelen zoals een tonercassette of fixeereenheid. ► Dit kan een explosie of onbeheersbare brand veroorzaken.
Informatie over wettelijke voorschriften Dit apparaat werd milieubewust ontworpen en gecertificeerd conform verschillende veiligheidsvoorschriften. Verklaring inzake laserveiligheid De printer is in de VS gecertificeerd volgens de eisen van DHHS 21 CFR, hoofdstuk 1, subhoofdstuk J, voor Klasse I(1) laserproducten, en buiten de VS als Klasse I laserproduct conform de vereisten van IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001. Laserproducten van klasse I worden niet als gevaarlijk beschouwd.
Veiligheid in verband met ozon Tijdens normale werking produceert dit apparaat ozon. De geproduceerde ozon vormt geen gevaar voor de gebruiker. Wij raden echter aan het apparaat in een goed geventileerde ruimte te plaatsen. Als u meer wilt weten over ozon, neemt u best contact op met de dichtstbijzijnde Samsung-verdeler. Kwik Bevat kwik en moet weggegooid worden conform de plaatselijke voorschriften, de wetten van de staten en de federale wetten (alleen voor VSA).
Correcte verwijdering van dit product (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur) (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor batterijen) Deze aanduiding op het product, op de accessoires of in de documentatie geeft aan dat het product en zijn elektronische accessoires (bijv. lader, hoofdtelefoon, USB-kabel) aan het eind van hun levensduur niet met ander huishoudelijk afval mogen worden weggegooid.
VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA Federal Communications Commission (FCC) Intentional emitter overeenkomstig FCC Deel 15 Mogelijk bevat uw printer radio-LAN-apparaten met een laag vermogen (radiofrequentieapparaten voor draadloze communicatie) die werken in de 2,4 GHz/5 GHz-band. Deze sectie is alleen van toepassing als deze apparaten aanwezig zijn. Controleer het systeemlabel om na te gaan of er draadloze apparaten aanwezig zijn.
Alleen voor Turkije De stekker van het netsnoer vervangen (alleen voor het VK) Belangrijk Het netsnoer van dit apparaat is voorzien van een standaardstekker (BS 1363) van 13 ampère en een zekering van 13 ampère. Als u de zekering vervangt, moet u het juiste type van 13 ampère gebruiken. Nadat u de zekering hebt gecontroleerd of vervangen, moet u de afdekkap van de zekering weer sluiten.
Verklaring van overeenstemming (Europese landen) Goedkeuringen en certificeringen De CE-markering op dit product verwijst naar de conformiteitsverklaring van Samsung Electronics Co., Ltd.
Mededelingen aangaande normen Draadloze geleiding Mogelijk bevat uw printer radio-LAN-apparaten met een laag vermogen (radiofrequentieapparaten voor draadloze communicatie) die werken in de 2,4 GHz/5 GHz-band. De volgende sectie geeft een algemeen overzicht van beschouwingen die betrekking hebben op het gebruik van een draadloos apparaat. Bijkomende beperkingen, waarschuwingen en overwegingen voor specifieke landen zijn opgenomen in de specifieke landensecties (of landengroepensecties).
OpenSSL-licentie Copyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. Alle rechten voorbehouden. Herdistributie en gebruik in bron- en binaire vorm, met of zonder wijzigingen, zijn toegestaan mits aan de volgende voorwaarden is voldaan: 1. In een herdistributie van de broncode moeten de bovenvermelde copyrightinformatie, de lijst met voorwaarden en de volgende exoneratieclausule overgenomen worden. 2.
Originele SSLeay-licentie Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Alle rechten voorbehouden. Dit pakket is een SSL-implementatie geschreven door Eric Young (eay@cryptsoft.com). De implementatie is geschreven conform SSL van Netscape. Deze bibliotheek kan gratis gebruikt worden voor commerciële en niet-commerciële doeleinden mits de volgende voorwaarden worden nageleefd.
Alleen voor China Informatie over wettelijke voorschriften_ 22
Informatie over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bevat informatie over het gebruik van het apparaat. Zowel beginnende als professionele gebruikers kunnen deze handleiding raadplegen voor installatie en gebruik van het apparaat. • • • • • Lees de veiligheidsinformatie voor u het apparaat in gebruik neemt. Raadpleeg het hoofdstuk over probleemoplossing in deze gebruikershandleiding (zie "Problemen oplossen" op pagina 82) als u problemen ondervindt bij gebruik van het apparaat.
Meer informatie Meer informatie over de instelling en het gebruik van uw apparaat vindt u in de volgende bronnen. Dat kunnen papieren of onlinedocumenten zijn. Materiaalbenaming Beschrijving Beknopte installatiehandleidin g Deze handleiding bevat basisinformatie over de instelling van uw apparaat.
De functies van uw nieuw product Uw nieuw apparaat is uitgerust met een aantal speciale functies die de kwaliteit van de documenten die u afdrukt verbeteren. Speciale functies Afdrukken met een hoge snelheid en uitstekende kwaliteit De capaciteit van uw apparaat uitbreiden • • • • U kunt afdrukken met een resolutie tot 1 200 x 1 200 dpi effectieve uitvoer. De ML-551x Series drukt papier van A4-formaat af met een snelheid tot 52 ppm en Letter-formaat met een snelheid tot 55 ppm.
Functies per model Sommige functies en optionele onderdelen zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van het model of het land. De functies per model zijn onder andere: ML-5510N Series ML-5510ND Series ML-5512ND Series ML-6510ND Series ML-6512ND Series USB 2.
Inleiding 1. Dit hoofdstuk biedt een overzicht van uw apparaat.
Achterkant 1 11 10 2 9 3 8 5 4 7 6 1 Klep van afwerkeenheida (Stapel- & nieteenheid) 7 Stroomschakelaar 2 Achterklep 8 Netwerkpoort 3 Klep van postvaka 9 USB-poort en IEEE 1284 parallelle aansluitinga 4 Klep van verbruikte tonerhouder 10 IEEE 802.11 b/g/n draadloos LANa 5 Duplex-eenheidb 11 USB-geheugenpoort 6 Aansluiting netsnoer a. Optioneel apparaat b. Optioneel voor sommige modellen.
Overzicht van het bedieningspaneel 1 2 4 3 5 6 7 9 8 10 1 Weergavescherm Toont de huidige status en houdt u op de hoogte tijdens het gebruik. 2 Menu Hiermee opent u de menumodus en bladert u door de beschikbare menu’s (zie "Status van het apparaat en geavanceerde instellingen" op pagina 69). 3 Back Hiermee keert u terug naar het bovenliggende menu. 4 Pijl Hiermee bladert u door de beschikbare opties in het geselecteerde menu en verhoogt of verlaagt u waarden.
Kennismaking met het bedieningspaneel a. De geschatte levensduur verwijst naar de verwachte of geschatte gebruiksduur van een tonercassette. Het geeft aan hoeveel afdrukken er gemiddeld kunnen worden gemaakt met de cassette volgens ISO/ IEC 19752. Het aantal pagina’s kan worden beïnvloed door de omgevingsomstandigheden, de tijd tussen afdruktaken en het type en formaat van het afdrukmateriaal. Er kan wat toner achterblijven in de cassette, ook als de rode LED brandt en de printer stopt met afdrukken.
Aan de slag 2. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het USB-apparaat en de software instelt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • De hardware installeren Een testpagina afdrukken Meegeleverde software • • De ondersteunde opties en functies kunnen van model tot model verschillen. Controleer de modelnaam van uw apparaat (zie "Functies per model" op pagina 26).
Meegeleverde software Installeer de printersoftware nadat u de printer hebt geïnstalleerd en op uw computer hebt aangesloten. Als u Windows of Macintosh OS gebruikt, installeert u de software vanaf de meegeleverde cd-rom. Als u Linux of UNIX OS gebruikt, downloadt u de software van de website van Samsung (www.samsung.com/printer) en installeert u deze. De apparaatsoftware wordt bij gelegenheid bijgewerkt, bijvoorbeeld wanneer er een nieuw besturingssysteem op de markt komt.
Systeemvereisten Macintosh Het systeem moet aan de volgende vereisten voldoen: Vereisten (aanbevolen) BESTURING SSYSTEEM Microsoft® Windows® Processor Het apparaat ondersteunt de volgende Windows-besturingssystemen.
Het stuurprogramma installeren voor een apparaat dat lokaal is aangesloten 8. Als u zich wilt registreren als gebruiker van het apparaat om informatie te ontvangen van Samsung, klikt u op Online registratie. 9. Klik op Finish. Gebruik een USB-kabel met een lengte van maximaal 3 meter. Windows U kunt de printersoftware installeren volgens de standaardmethode of de aangepaste methode. De meeste gebruikers die hun printer rechtstreeks op hun computer aansluiten gaan door met de volgende stappen.
De modus installatie op de achtergrond (alleen Windows) De modus installatie op de achtergrond is een installatiemethode die geen tussenkomst van de gebruiker vereist. Zodra u met de installatie start, worden het stuurprogramma van het apparaat en de software automatisch op uw computer geïnstalleerd. U kunt de installatie op de achtergrond ook starten door /s of /S in het opdrachtvenster te typen.
Opdrachtre gel / up"" of / UP"" /d of /D /v"" of / V"" /o of /O Taalcode Definitie Beschrijving Verwijdert alleen de opgegeven printerinstantie en niet de stuurprogrammabestanden. Deze opdracht biedt een mogelijkheid om alleen de opgegeven printerinstantie van uw systeem te verwijderen, zonder gevolgen voor andere printerstuurprogramma's. Hiermee worden de printerstuurprogrammabest anden niet van uw systeem verwijderd.
Macintosh 1. Controleer of de printer op uw computer is aangesloten en ingeschakeld is. 2. Plaats de meegeleverde cd-rom met software in het cd-romstation. 3. Dubbelklik op het cd-rompictogram op het bureaublad van uw Macintosh-computer. 4. Dubbelklik op de map MAC_Installer. 5. Dubbelklik op het pictogram Installer OS X. 6. Voer het wachtwoord in en klik op OK. 7. Het venster Samsung Installer wordt geopend. Klik op Continue (voor Mac OS X 10.4 Ga door). 8.
Linux Printer Settings Utility installeren U moet het Linux-softwarepakket downloaden van de website van Samsung om de printersoftware te installeren. Volg de onderstaande stappen om de software te installeren. 1. Controleer of de printer op uw computer is aangesloten en ingeschakeld is. 2. Wanneer het venster Administrator Login verschijnt, typt u root in het veld Login en voert u het systeemwachtwoord in. Linux Unified Driver installeren 1.
Netwerkinstallatie 3. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het USB-apparaat en de software instelt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • Netwerkomgeving Introductie van handige netwerkprogramma’s Een bedraad netwerk gebruiken • • De ondersteunde opties en functies kunnen van model tot model verschillen. Controleer de modelnaam van uw apparaat (zie "Functies per model" op pagina 26).
Een bedraad netwerk gebruiken IPv4-adres instellen via het bedieningspaneel U moet de netwerkprotocollen op uw apparaat instellen om het apparaat in uw netwerk te kunnen gebruiken. In dit hoofdstuk leest u hoe u dit op een eenvoudige manier kunt doen. U kunt het netwerk gebruiken nadat u een netwerkkabel hebt aangesloten op de overeenkomstige poort op uw computer. Configuratierapport afdrukken U kunt een Configuratierapport afdrukken vanaf het bedieningspaneel van het apparaat.
5. Voer de nieuwe informatie van het apparaat op de volgende manier in het configuratievenster in: 4. Klik op het pictogram (derde van links) in het venster SetIP om het venster TCP/IP-instellingen te openen. 5. Voer de nieuwe printergegevens op de volgende manier in het TCP/ IP-configuratievenster in. In een bedrijfsintranet moeten deze gegevens u mogelijk worden toegewezen door een netwerkbeheerder voor u verder kunt gaan.
Netwerkparameters instellen U kunt eveneens verschillende netwerkinstellingen opgeven met behulp van netwerkbeheerprogramma’s zoals SyncThru™ Web Admin Service en SyncThru™ Web Service. Standaardfabrieksinstellingen terugzetten met SyncThru™ Web Service 1. Start een webbrowser op zoals Internet Explorer, Safari of Firefox en geef in het browserscherm het nieuwe IP-adres van het apparaat in. 2. Klik op Ga naar om toegang te verkrijgen tot de SyncThru™ Web Service. 3.
11. Selecteer Standaardinstallatie en klik op Installeer. Standaardinstallatie wordt aanbevolen voor de meeste gebruikers. Alle onderdelen die noodzakelijk zijn voor apparaatbewerkingen worden geïnstalleerd. • Als u Aangepaste installatie (voor Mac OS X 10.4 Maak installatie ongedaan) selecteert, kunt u aangeven welke afzonderlijke onderdelen u wilt installeren. 12. Het bericht met de waarschuwing dat alle toepassingen worden afgesloten wordt op de computer weergegeven. Klik op Volgende (voor Mac OS X 10.
UNIX Om het UNIX-printerstuurprogramma te gebruiken moet u eerst het printerstuurprogrammapakket installeren en vervolgens de printer. U kunt het UNIX-printerstuurprogrammapakket downloaden van de website van Samsung. Het UNIX-printerstuurprogrammapakket installeren De installatieprocedure is identiek voor alle varianten van het bovengenoemde UNIX-besturingssysteem (zie "UNIX" op pagina 33). 1. Download het UNIX-stuurprogrammapakket van de website van Samsung en pak het uit op uw computer. 2.
IPv6 activeren Handmatige adresconfiguratie 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel. 2. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om Netwerk te selecteren en druk vervolgens op OK. 3. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om TCP/IP (IPv6) te selecteren en druk op OK. 4. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om IPv6 activeren te selecteren en druk op OK. 5. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om Aan te selecteren en druk vervolgens op OK. 6. Zet het apparaat uit en weer aan. 7. Installeer het printerstuurprogramma opnieuw. 1.
Basisinstellingen 4. Nadat de installatie is voltooid, kunt u de standaardinstellingen van het apparaat opgeven. Raadpleeg het volgende hoofdstuk om waarden in te stellen of te wijzigen. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het apparaat instelt.
Stille modus Time-out voor taken instellen U kunt het geluid van de printer verminderen door Stille modus aan te zetten. De afdruksnelheid kan dan echter eveneens afnemen. 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel. 2. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om Systeeminstellingen te selecteren en druk vervolgens op OK. 3. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om Stille modus te selecteren en druk op OK. 4. Druk op de pijl-omhoog/omlaag tot de gewenste optie verschijnt. 5. Druk op OK om uw keuze op te slaan. 6.
Afdrukmedia en lade 5. In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u originelen en afdrukmedia in uw apparaat plaatst. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • Afdrukmedia selecteren De grootte van de lade aanpassen Papier plaatsen in de lade • • Afdrukmedia selecteren U kunt afdrukken op verschillende afdrukmedia, zoals op gewoon papier, enveloppen en etiketten. Gebruik uitsluitend afdrukmedia die voldoen aan de in deze gebruikershandleiding vermelde richtlijnen.
1. Knijp de papierbreedtegeleider en de papierlengtegeleider samen om ze te plaatsen in de gleuf voor het juiste papierformaat dat op de bodem van de lade wordt aangeduid om ze aan het papierformaat aan te passen. 2. Buig de papierstapel of waaier het papier uit om de pagina's van elkaar te scheiden voordat u het papier in de lade plaatst. 3. Leg het papier met de zijde die u wilt bedrukken naar onder. De papierniveau-indicator geeft aan hoeveel papier er in de lade ligt.
Papier plaatsen in de lade Multifunctionele lade Lade 1/optionele lade 1. Trek de lade uit. Pas de grootte van de lade aan het formaat van de geplaatste media aan (Zie "De grootte van de lade aanpassen" op pagina 48). 2. Buig de papierstapel of waaier het papier uit om de pagina's van elkaar te scheiden voordat u het papier in de lade plaatst. 3. Leg het papier met de zijde die u wilt bedrukken naar onder.
3. Plaats het papier met de te bedrukken zijde naar boven in de lade. d) Selecteer MP-lade bij papierbron en druk vervolgens op OK. e) Start het afdrukken vanuit de toepassing. f) Sluit na het afdrukken de multifunctionele lade. Afdrukken op speciale afdrukmedia Onderstaande tabel toont de beschikbare speciale afdrukmedia voor elke lade. Voor het gebruik van speciale afdrukmedia raden wij u aan om telkens een vel per keer in te voeren.
Envelop Transparanten Of enveloppen goed worden bedrukt is afhankelijk van de kwaliteit van de enveloppen. Om een envelop af te drukken plaatst u ze met de klep naar boven en de plaats voor de postzegel rechts bovenaan aan de onderkant. Om beschadigingen aan het apparaat te voorkomen mag u uitsluitend transparanten gebruiken die speciaal zijn ontworpen voor laserprinters.
Etiketten Briefhoofd/voorgedrukt papier Om beschadigingen aan het apparaat te voorkomen gebruikt u best uitsluitend etiketten voor laserprinters. • • • • • • • Bij de keuze van etiketten moet u rekening houden met de volgende factoren: - Kleefstoffen. het kleefmiddel moet stabiel blijven bij de fixeertemperatuur van uw apparaat van ongeveer 170 °C. - Schikking. gebruik uitsluitend etiketvellen waarbij tussen de etiketten het rugvel niet blootligt.
Voorbedrukt papier De papierbron instellen Bij het plaatsen van voorbedrukt papier moet de bedrukte zijde naar beneden liggen en mag de voorzijde niet gekruld zijn. Bij invoerproblemen draait u het papier om. Er zijn geen garanties wat de afdrukkwaliteit betreft. 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel. 2. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om Papier te selecteren en druk vervolgens op OK. 3. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om de gewenste papierbron te selecteren en druk op OK. 4.
Afdrukken 6. In dit hoofdstuk worden de meest gangbare afdruktaken toegelicht.
3. Selecteer uw printer in de lijst Printer selecteren. Functie Windows Optie afdrukkwaliteit ● Boekjes afdrukken ● Poster afdrukken ● Meerdere pagina’s per vel ● Afdruk aan pagina aanpassen ● Afdrukken verkleinen en vergroten ● Andere lade voor eerste pagina ● Watermerk ● Dubbelzijdig afdrukken ● (●: ondersteund, leeg: niet ondersteund) De basisafdrukinstellingen, inclusief het aantal kopieën en het afdrukbereik, worden geselecteerd in het venster Afdrukken.
Help gebruiken 4. Vanaf het menu Document selecteert u Annuleren. U kunt ook toegang krijgen tot dit venster door te dubbelklikken op het pictogram van het apparaat ( ) in de taakbalk van Windows. U kunt de huidige afdruktaak ook annuleren door te drukken op Stop/ Wissen op het bedieningspaneel. Klik op het vraagteken in de rechterbovenhoek van het venster en klik op een optie waarover u meer wilt weten.
Posters afdrukken 3. Klik op het tabblad Papier en selecteer Formaat, Invoer en Type. Met deze functie kunt u een document van één pagina afdrukken over 4, 9 of 16 vellen papier, waarna u deze vellen aan elkaar kunt kleven om er zo een poster van te maken. De optie Boekje afdrukken is niet beschikbaar voor alle papierformaten. Om na te gaan welke papierformaten beschikbaar zijn voor deze functie selecteert u het beschikbare papierformaat in de optie Formaat van het tabblad Papier.
Het afdrukpercentage van uw document wijzigen Een bestaand watermerk gebruiken U kunt de grootte van een document wijzigen zodat het groter of kleiner wordt afgedrukt. Dat doet u door het gewenste percentage in te voeren. 1. Als u de afdrukinstellingen vanuit de softwaretoepassing wilt wijzigen, opent u Voorkeursinstellingen (zie "Voorkeursinstellingen openen" op pagina 57). 2. Klik op het tabblad Geavanceerd en selecteer het gewenste watermerk in de vervolgkeuzelijst Watermerk.
Overlay gebruiken (alleen PCL-stuurprogramma) 6. Schakel indien nodig het selectievakje Overlay bevestigen voor afdrukken in. Als dit selectievakje is ingeschakeld, verschijnt telkens als u een document naar de printer verzendt een berichtvenster waarin u gevraagd wordt om te bevestigen of u een overlay op uw document wilt afdrukken. Als dit selectievakje niet is ingeschakeld en er een overlay is geselecteerd, wordt de overlay automatisch op uw document afgedrukt. 7.
Grafische opties Vanaf het venster Hulpprogramma Direct afdrukken Met behulp van de volgende grafische instellingen regelt u de afdrukkwaliteit. 1. Als u de afdrukinstellingen vanuit de softwaretoepassing wilt wijzigen, opent u Voorkeursinstellingen (zie "Voorkeursinstellingen openen" op pagina 57). 2. Klik op het tabblad Grafisch en selecteer de door u gewenste optie. • Kwaliteit: U kunt de afdrukkwaliteitoptie kiezen. Hoe hoger de instelling, hoe scherper tekens en afbeeldingen worden afgedrukt.
Uw apparaat instellen als standaardprinter Een document afdrukken Als u afdrukt vanaf een Macintosh-computer moet u in elke toepassing die u gebruikt de instelling van het printerstuurprogramma controleren. Volg de onderstaande stappen om af te drukken vanaf een Macintosh-computer: 1. Open het document dat u wilt afdrukken. 2. Open het menu Archief en klik op Pagina-instelling (Documentinstellingen in enkele toepassingen). 3.
• • • • Lay-outrichting: hier kunt u de afdrukrichting op een pagina selecteren, vergelijkbaar met de voorbeelden op de gebruikersinterface. Rand: hiermee kunt u rond elke pagina op het vel een kader afdrukken. Dubbelzijdig afdrukken (voor Mac OS X 10.4 Dubbelzijdig): met deze optie kunt u afdrukken op beide zijden van het papier (zie "Dubbelzijdig afdrukken" op pagina 63). Keer paginarichting om: hiermee kunt u het papier 180 graden draaien.
Afdrukken in Linux Automatisch of handmatig dubbelzijdig afdrukken is niet op alle modellen beschikbaar. U kunt eventueel oneven-even pagina's afdrukken via het lpr-afdruksysteem of andere toepassingen. Afhankelijk van het model of de accessoires zijn bepaalde functies mogelijk niet beschikbaar. Dit betekent dat bepaalde functies niet worden ondersteund.
• Connection: op dit tabblad kunt u een andere poort bekijken of selecteren. Als u de printerpoort van USB wijzigt in Parallel of omgekeerd terwijl de printer in gebruik is moet u de printerpoort op dit tabblad opnieuw configureren. • Driver: met deze optie kunt u een ander apparaatstuurprogramma bekijken of selecteren. Klik op Options als u de standaardopties van het apparaat wilt instellen. • Jobs: op dit tabblad kunt u de lijst met afdruktaken weergeven.
Het tabblad Margins • • Use Margins: hiermee stelt u de marges van het document in. De marges zijn standaard uitgeschakeld. De gebruiker kan de marges instellen door de waarde in de respectieve velden aan te passen. Standaard worden deze waarden bepaald door het geselecteerde papierformaat. Unit: hiermee kunt u de eenheden wijzigen in points, inches of centimeters. Het tabblad Printer-Specific Settings Selecteer verschillende opties in de JCL en General frames om verschillende instellingen aan te passen.
Een USB-geheugenapparaat gebruiken 7. In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u een USB-geheugenapparaat samen met uw apparaat kunt gebruiken.
4. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om Afdrukken via USB te selecteren en druk vervolgens op OK. Uw apparaat detecteert automatisch het geheugenapparaat en leest de gegevens in die erop zijn opgeslagen. 5. Druk op de pijl-omhoog/omlaag tot de gewenste map of het gewenste bestand is gemarkeerd en druk vervolgens op OK. Als u + voor de naam van een map aantreft, zitten er een of meerdere bestanden of mappen in de geselecteerde map. 6. Als u een bestand hebt geselecteerd gaat u door met de volgende stap.
Status van het apparaat en geavanceerde instellingen 8. In dit hoofdstuk leest u hoe u de huidige status van het apparaat controleert en hoe u geavanceerde instellingen instelt. Lees dit hoofdstuk aandachtig door zodat u de verschillende functies van het apparaat optimaal kunt gebruiken.
Lay-out Item Item Beschrijving Afdrukstand Met behulp van dit menu kunt u selecteren in welke richting informatie op een pagina wordt afgedrukt. Algemene marge Hiermee stelt u de marges van de afdrukmedia in. De marges die u hier aangeeft worden toegepast op afdrukken vanuit alle laden. • Marge enkelzijdig: Hiermee stelt u de marge van afdrukmedia voor enkelzijdig afdrukken in.
Papier Systeeminstallatie Item Beschrijving Exemplaren U kunt het aantal kopieën bepalen tussen 1 en 999. MP-lade [Lade ] • • Papierinvoer Aut. Ladekeuze Papierformaat: Hiermee kunt u het standaard papierformaat selecteren. Papiertype: Hiermee kunt u het standaard papiertype voor de afdrukmedia selecteren Item Datum en tijd U kunt de datum en tijd instellen. Klokmodus U kunt voor de tijdsaanduiding kiezen tussen een 12-uursnotatie en een 24-uursnotatie.
Item Beschrijving Autom. Regelomslag Met deze optie kunt u een harde return plaatsen aan het einde van een regel, wat zeer handig is voor de Unix- of DOS-gebruiker. Time-out voor taak Als er gedurende een bepaalde periode geen gegevens worden ontvangen, wordt een taak geannuleerd. U kunt instellen hoe lang het apparaat moet wachten voordat de taak geannuleerd wordt. Meerdere vakkenb • • Modus: Selecteer welke meervoudige vakken-modus u wilt gebruiken.
Direct USB U kunt USB-geheugen gebruiken op dit apparaat (zie "Een USB-geheugenapparaat gebruiken" op pagina 67). Taakbeheer Dit menu-item is beschikbaar als er een optioneel geheugen of optionele harde schijf (HDD) is geïnstalleerd (zie "Afdrukken met het optionele geheugen of de harde schijf" op pagina 114). Admin Setup Item Beschrijving Wacht bescherming U kunt het wachtwoord instellen voor toegang tot het menu Admin Setup. Kies Aan om deze optie te gebruiken en voer het wachtwoord in Wachtw.
Beheerprogramma’s 9. Dit hoofdstuk introduceert beheerprogramma’s waarmee u de mogelijkheden van uw apparaat maximaal kunt benutten. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • Introductie van handige beheerprogramma’s SyncThru™ Web Service gebruiken • • Introductie van handige beheerprogramma’s De onderstaande programma’s kunnen u helpen bij het gebruik van uw apparaat. • "SyncThru™ Web Service gebruiken" op pagina 74. • "Het programma Smart Panel gebruiken" op pagina 76.
Het tabblad Setting De aangepaste instellingen wijzigen Op dit tabblad kunt u de configuratie van uw apparaat en netwerk instellen. U moet u aanmelden als beheerder om dit tabblad weer te geven. • Het tabblad Machine Settings: met dit tabblad kunt u opties instellen die beschikbaar zijn op uw apparaat. • Het tabblad Network Settings: met dit tabblad kunt u de netwerkomgeving bekijken en wijzigen. U kunt zaken zoals TCP/IP, netwerkprotocols enzovoort instellen. 1.
De gegevens van de systeembeheerder instellen Stel de gegevens van de systeembeheerder in. Deze instelling is nodig om gebruik te kunnen maken van de optie e-mailmelding. 1. Open een webbrowser in Windows, zoals Internet Explorer. Typ het IP-adres van het apparaat (http://xxx.xxx.xxx.xxx) in het adresveld en druk op Enter of klik op Ga naar. 2. De ingebouwde website van uw apparaat wordt geopend. 3. Selecteer op het tabblad Security System Security > System Administrator. 4.
Unified Linux Driver Configurator gebruiken Het tabblad Printers Klik op het pictogram van het apparaat links in het venster Unified Driver Configurator om de printerconfiguratie van het huidige systeem weer te geven. Unified Driver Configurator is een hulpprogramma dat hoofdzakelijk bestemd is voor de configuratie van apparaten. U moet Unified Linux Driver installeren om Unified Driver Configurator te kunnen gebruiken (zie "Linux Unified Driver installeren" op pagina 38).
Het tabblad Classes Ports configuration Op het tabblad Classes wordt een lijst met beschikbare apparaatklassen weergegeven. In dit venster kunt u de lijst met beschikbare poorten weergeven, de status van elke poort controleren en een poort vrijgeven die bezet wordt door een afgebroken taak. 1 Hiermee geeft u alle apparaatklassen weer. 2 Hiermee geeft u de status van de klasse en het aantal apparaten in de klasse aan. • • • Refresh: vernieuwt de lijst met klassen.
Onderhoud 10. In dit hoofdstuk vindt u informatie over het onderhoud van het apparaat en de tonercassette.
De binnenkant reinigen 4. Wrijf met een niet-pluizende doek stof en gemorste toner af. Tijdens het afdrukken kunnen zich in het apparaat papierresten, toner en stof verzamelen. Dit kan op een gegeven moment problemen met de afdrukkwaliteit veroorzaken, zoals tonervlekken of vegen. Deze problemen kunnen worden gereduceerd en verholpen door de binnenkant van het apparaat te reinigen. 1. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Wacht tot het apparaat is afgekoeld. 2.
De tonercassette bewaren Tonercassettes bevatten componenten die gevoelig zijn voor licht, temperatuur en vochtigheid. Samsung raadt u aan de onderstaande aanbevelingen te volgen met het oog op optimale prestaties, de hoogste kwaliteit en de langste gebruiksduur van uw nieuwe Samsung-tonercassettes. Bewaar deze cassette op de plaats waar de printer wordt gebruikt; idealiter in een kantooromgeving met gecontroleerde temperatuur en vochtigheid.
Problemen oplossen 11. In dit hoofdstuk vindt u nuttige informatie over wat u moet doen als er een probleem optreedt. Als uw apparaat een display heeft controleer dan eerst het bericht op dit scherm om de fout op te lossen. Neem contact op met de klantenservice als u in deze gebruikershandleiding geen oplossing kunt vinden of als het probleem blijft bestaan.
Papierstoringen verhelpen Als er papier is vastgelopen, verschijnt er een waarschuwingsbericht op het scherm. 3. Verwijder het vastgelopen papier door er in de aangegeven richting aan te trekken. Trek het papier voorzichtig en langzaam uit de printer om te voorkomen dat het scheurt. Trek het vastgelopen papier voorzichtig en langzaam naar buiten om te voorkomen dat het scheurt. Volg de aanwijzingen in de volgende hoofdstukken om de papierstoring te verhelpen.
5. Open en sluit de bovenklep. De printer gaat door met afdrukken. 4. Trek het vastgelopen papier recht naar boven en haal het eruit. Als de bovenklep niet volledig is gesloten, werkt het apparaat niet. In optionele lade 2 • Klik op deze koppeling om een animatie te bekijken over hoe u vastgelopen papier moet verwijderen. • De procedure is voor alle optionele laden hetzelfde. 1. Trek de optionele lade 2 naar buiten. 2. Verwijder het vastgelopen papier door er in de aangegeven richting aan te trekken.
6. Open en sluit de bovenklep. De printer gaat door met afdrukken. Als de bovenklep niet volledig is gesloten, werkt het apparaat niet. In de multifunctionele lade Klik op deze koppeling om een animatie te bekijken over hoe u vastgelopen papier moet verwijderen. 1. Als het papier niet op de juiste wijze werd ingevoerd, trekt u het uit het apparaat. In de optionele hogecapaciteitslade 1. Open de buitenklep van de hogecapaciteitslade. 2. Open en sluit de bovenklep. De printer gaat door met afdrukken.
2. Trek de beeldeenheid naar buiten. 4. Draai de twee bouten van de geleider (stalen plaatje) los en til de geleider omhoog. • • Raak het groene oppervlak van de beeldeenheid niet aan. Stel de beeldeenheid niet langer dan enkele minuten bloot aan licht om te vermijden dat deze wordt beschadigd. Dek de beeldeenheid zo nodig af met een stuk papier. 3. Verwijder het vastgelopen papier door er in de aangegeven richting aan te trekken.
In het uitvoergebied Klik op deze koppeling om een animatie te bekijken over hoe u vastgelopen papier moet verwijderen. 1. Open en sluit de bovenklep. Het vastgelopen papier wordt automatisch uitgevoerd. 2. Verwijder het vastgelopen papier door er in de aangegeven richting aan te trekken. Trek het papier voorzichtig en langzaam uit de printer om te voorkomen dat het scheurt. 5. Zet de hendels van de fixeereenheid terug in de oorspronkelijke positie en sluit de achteruitvoer.
In de optionele afwerkeenheid (stapel- en nieteenheid) 4. Haal de duplex-eenheid uit het apparaat. Papierstoring voorin de afwerkeenheid Klik op deze koppeling om een animatie te bekijken over hoe u vastgelopen papier moet verwijderen. 1. Open de achterklep van de afwerkeenheid. 5. Lokaliseer het vastgelopen papier en haal het eruit. 2. Open de achterklep van het apparaat. 6. Schuif de duplex-eenheid weer in de printer. 7. Open en sluit de bovenklep. De printer gaat door met afdrukken.
3. Lokaliseer het vastgelopen papier en haal het eruit. Het vastgelopen papier kan in de afwerkeenheid of in het apparaat vastzitten. Trek het papier voorzichtig en langzaam uit de printer om te voorkomen dat het scheurt. 2. Verwijder het vastgelopen papier door er in de aangegeven richting aan te trekken. Trek het papier voorzichtig en langzaam uit de printer om te voorkomen dat het scheurt. 3. Sluit de achterklep van de afwerkeenheid. 4.
2. Open en sluit de achterklep om door te gaan met afdrukken. 2. Open de achterklep van het apparaat. 3. Lokaliseer het vastgelopen papier en haal het eruit. Het vastgelopen papier kan in het postvak of in het apparaat vastzitten. Trek het papier voorzichtig en langzaam uit de printer om te voorkomen dat het scheurt. In het optionele meervoudige postvak Papierstoring voorin het meervoudige postvak Klik op deze koppeling om een animatie te bekijken over hoe u vastgelopen papier moet verwijderen. 1.
Papierstoring binnenin het meervoudige postvak Klik op deze koppeling om een animatie te bekijken over hoe u vastgelopen papier moet verwijderen. Papierstoring bij de uitvoer van het meervoudige postvak Klik op deze koppeling om een animatie te bekijken over hoe u vastgelopen papier moet verwijderen. 1. Open de achterklep van het postvak. 1. Verwijder het vastgelopen papier door er in de aangegeven richting aan te trekken.
Informatie over displaymeldingen In het programmavenster van Smart Panel of op het display van het bedieningspaneel verschijnen berichten om de status of fouten van het apparaat aan te geven. Raadpleeg de betekenis van de berichten in de volgende tabellen om het probleem te verhelpen. De berichten en de verklaringen staan in alfabetische volgorde. • • • • • • • • Selecteer de foutmeldingen en druk op OK in het bedieningspaneel.
Bericht Betekenis Voorgestelde oplossingen Plaats toneropv bak De cassette voor gebruikte toner is niet geïnstalleerd. Installeer de cassette voor gebruikte toner. Als het probleem zich blijft voordoen, betekent dit dat de cassette voor gebruikte toner niet wordt gedetecteerd. Neem contact op met de klantenservice. IP-conflict Het IP-adres wordt elders gebruikt. Controleer het IP-adres of stel een nieuw IP-adres in. Papierst. ond. duplex Er is papier vastgelopen in het duplex-gebied.
Bericht Vervang bld.een Betekenis De aangegeven beeldeenheid is bijna aan het einde van de geschatte levensduur. Het apparaat stopt mogelijk met afdrukken. De geschatte levensduur van een cassette verwijst naar de verwachte of geschatte levensduur van een tonercassette. Het geeft aan hoeveel afdrukken er gemiddeld kunnen worden gemaakt met de cassette conform ISO/IEC 19752.
Andere problemen oplossen Probleem In het onderstaande overzicht vindt u een aantal mogelijke problemen met de bijbehorende oplossingen. Voer de stappen uit in de aangegeven volgorde tot het probleem is verholpen. Neem contact op met de klantenservice als het probleem zich blijft voordoen. Andere mogelijke problemen: • Zie "Problemen met de voeding" op pagina 95. • Zie "Problemen met papierinvoer" op pagina 96. • Zie "Afdrukproblemen" op pagina 97. • Zie "Problemen met de afdrukkwaliteit" op pagina 99.
Problemen met papierinvoer Probleem Voorgestelde oplossingen Papier loopt vast tijdens het afdrukken. Verwijder het vastgelopen papier (zie "Papierstoringen verhelpen" op pagina 83). Papier kleeft aan elkaar. • • • • Controleer de maximale papiercapaciteit van de lade (zie "Specificaties van de afdrukmedia" op pagina 120). Zorg dat u een geschikte papiersoort gebruikt (zie "Specificaties van de afdrukmedia" op pagina 120). Haal het papier uit de lade en buig het of waaier het uit.
Afdrukproblemen Probleem Het apparaat drukt niet af. Mogelijke oorzaak Voorgestelde oplossingen Het apparaat krijgt geen stroom. Controleer of het netsnoer is aangesloten. Controleer de aan/ uit-schakelaar en het stopcontact. Het apparaat is niet geselecteerd uit de lijst met beschikbare printers. Selecteer de "Naam" van deze printer uit de vervolgkeuzelijst van beschikbare printers in de toepassing van waaruit u afdrukt. Controleer het volgende: • De voorklep is niet gesloten. Sluit de voorklep.
Probleem Het apparaat drukt wel af, maar de tekst is niet correct, vervormd of niet compleet. Mogelijke oorzaak Voorgestelde oplossingen De kabel van het apparaat zit los of is defect. Maak de printerkabel los en sluit hem opnieuw aan. Druk een document af dat u eerder wel correct hebt kunnen afdrukken. Sluit de kabel en het apparaat indien mogelijk aan op een andere computer en druk een document af dat u eerder wel correct hebt kunnen afdrukken.
Problemen met de afdrukkwaliteit Vuil aan de binnenkant van het apparaat of verkeerd geplaatst papier kan leiden tot een verminderde afdrukkwaliteit. Raadpleeg de onderstaande tabel om het probleem te verhelpen. Probleem Lichte of vage afdrukken Voorgestelde oplossingen • • • • • Tonervlekken A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • • • Als u een verticale witte strook of vaag gedeelte op de afdruk ziet, is de toner bijna op of is de beeldeenheid versleten.
Probleem Voorgestelde oplossingen Probleem Voorgestelde oplossingen Tonervegen Als toner over de pagina wordt uitgesmeerd: • Reinig de binnenkant van het apparaat (zie "De binnenkant reinigen" op pagina 80). • Controleer de papiersoort en de kwaliteit van het papier (zie "Specificaties van de afdrukmedia" op pagina 120). • Verwijder de beeldeenheid en plaats een nieuwe (zie "De beeldeenheid vervangen" op pagina 108).
Probleem Achterkant van afdrukken is vuil Eén vaste kleur of zwarte pagina’s A Losse toner Voorgestelde oplossingen Een tonercassette lekt mogelijk. Reinig de binnenkant van het apparaat (zie "De binnenkant reinigen" op pagina 80). • • • • • • • Openingen in tekens A Probleem Mogelijk is de beeldeenheid niet juist geïnstalleerd. Verwijder de beeldeenheid en plaats deze weer terug. Mogelijk is de beeldeenheid defect.
Veelvoorkomende PostScript-problemen Veelvoorkomende problemen onder Windows De volgende problemen hebben specifiek betrekking op de PS-taal en kunnen optreden als er meerdere printertalen worden gebruikt. Probleem Het PostScript-bestand kan niet worden afgedrukt. Mogelijke oorzaak Het PostScript-stuurpro gramma is mogelijk niet correct geïnstalleerd.
Veelvoorkomende problemen onder Linux probleem Het apparaat drukt niet af. Voorgestelde oplossingen • • • • • Controleer of het printerstuurprogramma is geïnstalleerd. Open Unified Driver Configurator en selecteer het tabblad Printers in Printers configuration om de lijst met beschikbare printers weer te geven. Controleer of het apparaat in de lijst staat. Als dit niet zo is, opent u Add new printer wizard om uw apparaat in te stellen. Controleer of het apparaat is ingeschakeld.
Veelvoorkomende problemen onder Macintosh probleem Voorgestelde oplossingen Het apparaat drukt het PDF-bestand niet juist af. Sommige delen van afbeeldingen, tekst of illustraties ontbreken. Het bestand kan worden afgedrukt door het PDF-bestand af te drukken als een afbeelding. Schakel Print As Image uit de afdrukopties van Acrobat in. Het document is afgedrukt, maar de afdruktaak is niet verdwenen uit de wachtrij in Mac OS X 10.3.2. Werk uw Mac OS-versie bij tot MAC OS X 10.3.3. of hoger.
Verbruiksartikelen en accessoires 12. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u verbruiksartikelen, accessoires en onderdelen voor het onderhoud van uw apparaat kunt aankopen. • • • • • • • Aankoopmogelijkheden Verkrijgbare verbruiksartikelen Beschikbare accessoires Onderhoudsonderdelen De tonercassette vervangen De beeldeenheid vervangen Voorzorgsmaatregelen die u in acht moet nemen bij de installatie van De beschikbare accessoires kunnen verschillen van land tot land.
Accessoire Functie Benaming van onderdeel Afwerkeenheid (stapel- & nieteenheid) U kunt afdrukken sorteren en nieten. ML-OCT65 Duplex-eenheid Voor afdrukken op beide zijden van het papier. ML-U5510A Harde schijf Hiermee breidt u de mogelijkheden van het apparaat uit en hebt u keuze uit verschillende afdrukwijzen. ML-HDK470 IEEE 802.11 b/g/n draadloos LANa Hiermee kunt u uw printer op een draadloos netwerk aansluiten.
Onderhoudsonderdelen 1. Open de bovenklep en verwijder de tonercassette. Neem contact op met de winkel waar u het apparaat hebt gekocht om reserveonderdelen te bestellen. Laat onderhoudsonderdelen alleen vervangen door een erkende servicemedewerker of door de leverancier of winkel waar u het apparaat hebt gekocht. Het vervangen van onderhoudsonderdelen waarmee het gemiddeld aantal afdrukken werd gemaakt, wordt niet gedekt door de garantie.
5. Houd de tonercassette bij de handgreep vast en plaats de cassette voorzichtig in de opening van het apparaat. De nokken aan de zijkanten van de cassette en de corresponderende groeven in het apparaat leiden de cassette in de juiste positie tot ze vastklikt. De beeldeenheid vervangen Klik op deze koppeling om een animatie te bekijken over hoe u de beeldeenheid kunt vervangen.
4. Schud de beeldeenheid 5 of 6 keer heen en weer om de toner in de beeldeenheid gelijkmatig te verdelen. Voorzorgsmaatregelen die u in acht moet nemen bij de installatie van accessoires • • 5. Verwijder de beschermende klep en het zegel. • 6. Houd de beeldeenheid bij de handgreep vast en schuif de cassette voorzichtig in de opening van het apparaat.
Een draadloze-netwerkinterfacekaart installeren Draadloze netwerkinterfacekaarten zijn niet in alle landen verkrijgbaar. Neem contact op met uw plaatselijke Samsung-verkoper of de winkel waar u uw printer hebt gekocht. 1 Het apparaat is uitgerust met een netwerkinterface waarmee u uw printer in een netwerk kunt gebruiken. U kunt ook een draadloze netwerkinterfacekaart aankopen om het apparaat in een draadloos netwerk te gebruiken (zie "Beschikbare accessoires" op pagina 105).
Het draadloos netwerk van het apparaat configureren • Voor u begint moet u de netwerknaam (SSID) van uw draadloos netwerk kennen, evenals de netwerksleutel als deze is gecodeerd. Deze informatie werd ingesteld bij de installatie van de draadloze router (toegangspunt). Raadpleeg de persoon die uw netwerk heeft geïnstalleerd als u niet vertrouwd bent met de draadloze omgeving waarin u werkt.
• WPA PSK of WPA2 PSK: u kunt WPA PSK of WPA2 PSK selecteren om op basis van een vooraf gedeelde WPA-sleutel de afdrukserver te verifiëren. Hierbij wordt een gedeelde geheime sleutel gebruikt (doorgaans vooraf gedeelde wachtwoordzin genoemd) die handmatig wordt geconfigureerd op het toegangspunt en elk van zijn clients. a. Druk op OK als WPA PSK of WPA2 PSK op de onderste regel van het display verschijnt. b. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om TKIP of AES te selecteren in Codering en druk op OK.
5. Schuif de DIMM-geheugenmodule in het apparaat totdat de module vastklikt. Zorg ervoor dat de klemmen helemaal over de uitsparingen aan weerskanten van de DIMM-geheugenmodule vallen. Een harde schijf installeren Door de installatie van een harde schijf kunnen de gegevens van uw computer naar de afdrukwachtrij op de harde schijf van de printer worden gestuurd. Op die manier wordt de computer minder belast. Daarnaast kunt u gebruikmaken van verschillende afdrukfuncties.
5. Bevestig de harde schijf met de schroeven die met uw nieuwe harde schijf zijn meegeleverd. Afdrukken met het optionele geheugen of de harde schijf • • Afhankelijk van de opties of het model zullen sommige menu’s mogelijk niet op het display verschijnen. Als dit het geval is, zijn deze opties niet van toepassing op uw apparaat.
De actieve wachtrij beheren Een afdruktaak opslaan Alle afdruktaken die nog niet zijn afgedrukt bevinden zich in de actieve wachtrij in de volgorde waarin u ze naar de printer hebt gestuurd. U kunt een afdruktaak verwijderen uit de wachtrij voordat deze wordt afgedrukt of een afdruktaak sneller laten afdrukken. 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel. 2. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om Taakbeheer te selecteren en druk vervolgens op OK. 3.
6. Klik op Opslaan. De naam verschijnt in Overzicht overlays. 7. Klik op OK of Afdrukken tot het venster Afdrukken wordt afgesloten. 8. Er verschijnt een bevestigingsvenster. Klik op Ja om het op te slaan. Het bestand wordt niet afgedrukt. Het wordt opgeslagen op de harde schijf van uw computer. Als u op Nee klikt, drukt het apparaat uw formulier af zonder het op te slaan. 9. Er verschijnt een bevestigingsvenster. Klik op Ja om het op te slaan.
De nietcassette vervangen 5. Plaats de nietcassette in de nieteenheid. Wanneer de nieteenheid volledig leeg is, verschijnt het bericht op het LCD-scherm dat er een nietcassette moet worden geïnstalleerd. 1. Druk op de klep van de nieteenheid aan de zijkant van de optionele afwerkeenheid. 6. Schuif de nietcassette in het apparaat tot deze vast klikt. 2. Trek de nieteenheid naar buiten. 7. Sluit de klep van de nieteenheid. 3. Trek de lege nietcassette uit de nieteenheid. 4.
Specificaties In dit hoofdstuk vindt u meer informatie over de specificaties van het apparaat. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • Hardwarespecificaties Milieuspecificaties Elektrische specificaties Specificaties van de afdrukmedia Deze specificaties zijn onderworpen aan wijzigingen zonder voorafgaand bericht. Zie www.samsung.com/printer voor mogelijke wijzigingen.
Elektrische specificaties De voedingsvereisten zijn gebaseerd op het land/de regio waar het apparaat wordt verkocht. Converteer de gebruikte voltages niet. Doet u dit toch, dan kan het apparaat beschadigd raken en vervalt de productgarantie.
Specificaties van de afdrukmedia Type Normaal papier Formaat Gewicht/capaciteit van afdrukmediaa Afmetingen lade 1 / optionele lade multifunctionele lade Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm US Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm Statement 140 x 216 mm A6 105 x 148 mm 70 tot 90 g/m2 • 250 vellen van 80 g/m2 voor lade 1. • Niet beschikbaar in de optionele laden. Envelop No.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA 05 133 1999 BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site GREECE IT and Mobile : 80111-SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Camcorders, Televisions and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com INDIA 3030 8282 1800 3000 8282 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com RUMANIA 08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom - local tariff /021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff. www.samsung.
Verklarende woordenlijst De onderstaande woordenlijst helpt u vertrouwd te raken met het product en de terminologie die in deze gebruikershandleiding wordt gebruikt en verband houdt met afdrukken. 802.11 802.11 bevat een reeks standaarden voor draadloze-netwerkcommunicatie (WLAN) ontwikkeld door het IEEE LAN/MAN-Standards Committee (IEEE 802). BOOTP Bootstrap-protocol. Een netwerkprotocol dat wordt gebruikt door een netwerkclient om automatisch het IP-adres op te halen.
DHCP Afdrukvolume Een DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) is een client/ servernetwerkprotocol. Een DHCP-server stuurt configuratieparameters naar de DHCP-clienthost die deze gegevens opvraagt om deel te kunnen uitmaken van een IP-netwerk. DHCP biedt ook een mechanisme voor de toewijzing van IP-adressen aan clienthosts. Het afdrukvolume bestaat uit de hoeveelheid afgedrukte pagina’s per maand die de printerprestaties niet beïnvloedt.
Fixeereenheid IPM Het onderdeel van een laserprinter dat de toner op het afdrukmateriaal fixeert. De eenheid bestaat uit een rol die het papier verwarmt en een rol die druk uitoefent. Nadat toner op het papier is aangebracht, maakt de fixeereenheid gebruik van hitte en druk om ervoor te zorgen dat de toner aan het papier hecht. Dat verklaart ook waarom het papier warm is als het uit een laserprinter komt. IPM (Afbeeldingen per minuut) is een eenheid waarmee de snelheid van een printer wordt gemeten.
LED OPC Een LED (Light-Emitting Diode) is een halfgeleider die de status van een apparaat aangeeft. Organische fotogeleider (OPC) is een mechanisme dat een virtuele afbeelding maakt om af te drukken met behulp van een laserstraal uit een laserprinter. Het is meestal groen of grijs en cilindervormig. Indien een beeldeenheid een drum bevat, wordt het oppervlak van de drum op den duur aangetast door het gebruik in de printer.
PPM Subnetmasker Pagina’s per minuut (PPM) is een methode voor het meten van de snelheid van een printer en verwijst naar het aantal pagina’s dat een printer in één minuut kan afdrukken. Het subnetmasker wordt gebruikt in samenhang met het netwerkadres om te bepalen welk deel van het adres het netwerkadres is en welk deel het hostadres.
USB USB (Universal Serial Bus) is een door het USB Implementers Forum, Inc. ontwikkelde standaard om computers en randapparatuur met elkaar te verbinden. In tegenstelling tot de parallelle poort is USB ontworpen om een enkele computer-USB-poort tegelijkertijd met meerdere randapparaten te verbinden. Watermerk Een watermerk is een herkenbare afbeelding of patroon dat helderder oplicht wanneer het voor een lichtbron wordt gehouden.
Index A algemene instellingen 70, 71, 72 aanpassen apparaat instellen apparaatstatus 69 ladeformaat 54 accessoires apparaatgegevens 69 bestellen 105 accessoires installeren de toegevoegde accessoires activeren in printereigenschappen 109 harde schijf 113 noodzakelijke voorzorgsmaatregelen 109 achterkant 28 B bedieningspaneel 29 de beeldeenheid vervangen 108 boekjes afdrukken 58 afdrukresolutie instellen Linux 64 Macintosh 63 afwerkeenheid bestellen 106 Geheugenmodule 105 beeldeenheid afdrukk
L netwerk algemene instelling 72 bedraad netwerk 40 het programma SetIP 40, 41 installatie 39 installatieomgeving 39 introductie van netwerkprogrammas 39 IPv6configuratie 44 stuurprogrammainstallatie Linux 43 Macintosh 42 UNIX 44 Windows 42 Lade een optionele lade bestellen 105 lade breedte en lengte instellen 48 de grootte van de lade aanpassen 48 papier in de multifunctionele lade plaatsen 50 LCDdisplay de status van het apparaat controleren 69 de taal op het display wijzigen 46 LED energiebesparings
V veiligheid informatie 8 symbolen 8 verbruiksartikelen beeldeenheid vervangen 108 bestellen 105 de levensduur van de verbruiksartikelen controleren 79 geschatte levensduur van tonercassette 81 tonercassette vervangen 107 verkrijgbare verbruiksartikelen 105 verklarende woordenlijst 124 voorkant 27 W watermerk afdrukken 59 bewerken 59 maken 59 verwijderen 59 watermerken gebruiken in Windows 59 weergavescherm 29 Windows afdrukken 55 installatie van het stuurprogramma voor het aangesloten netwerk 42 meegel
