Samsung ML-2510 Series / ML-2570 Series ⮲႒ ౩ᯕᱡ ⥥ฑ░ QG⸬G㥐䖼㡴Gạ⇨O䚐ⴰạP㟝G㢹⏼␘UGG㤸㠄SG㤸㚉㢨G␘⪬Gạ㞬㜄㉐⏈G㇠㟝䚔G㍌G㛺㏩⏼␘U ᔍᬊᖅᕽ ྙᱽ⧕đᖅᕽ
이 사용설명서와 제품은 저작권법에 의해 보호되어 있습니다 . 삼성전자 ( 주 ) 의 사전 서면 동의 없이 사용설명서 및 제품의 일부 또는 전체를 복사 , 복제 , 번역 또는 전자매체나 기계가 읽을 수 있는 형태로 바꿀 수 없습니다 . 이 사용설명서와 제품은 표기상의 잘못이나 기술적인 잘못이 있을 수 있으며 사전 통보 없이 이러한 내용들이 변경될 수 있습니다 . ML-2510, ML-2570, ML-2571N 은 삼성전자의 모델명입니다 . SAMSUNG 과 삼성로고는 삼성전자의 등록상표입니다 . Centronics 는 Centronics Data Computer 사의 등록상표입니다 . IBM, IBM PC 는 International Business Machines 사의 등록상표입니다 . PCL 과 PCL6 는 Hewlett-Packard 사의 등록상표입니다 . PostScript 는 Adobe System 사의 등록상표입니다 .
제품의 특장점 뛰어난 품질의 인쇄와 빠른 속도 • 최고 1200 x 1200 dpi 의 선명한 인쇄 품질 (ML-2570, ML-2571N 의 경우 ). • 최고 1200 x 600 dpi 의 선명한 인쇄 품질 (ML-2510 의 경우 ). • A4 한 장에 분당 최대 24 장씩 고속 인쇄 . 다양한 용지 공급 장소 선택 • 봉투 , 라벨 , 엽서 , 두꺼운 용지 등 다양한 종류의 용지를 1 장씩 넣을 수 있는 수동 급지대 제공 . 52 쪽을 참조하세요 . • 한번에 약 250 장씩 넣을 수 있는 기본 용지함 . 다양한 형식의 고급 인쇄 기능 • 대외 유출 금지 , 1 급 비밀 , 초안 등과 같은 글이 인쇄 용지의 바탕에 스탬프처럼 찍혀 나오는 워터마크 기능 . 89 쪽을 참조하세요 . • 인쇄된 페이지 묶음의 가운데를 접어 스태이플로 철하면 책이 되는 책자 인쇄기능 . 88 쪽을 참조하세요 .
제품의 특장점 • PS( 포스트스크립트 ) Level 3 와 호환 가능한 Zoran IPS 에뮬레이션을 사용합니다 . Copyright 1998 -2005 Zoran Corporation. All rights reserved. Zoran 과 Zoran 로고 , IPS/PS3, Onelmage 는 Zoran Corporation 의 등록 상표입니다 . • PS3 서체 136 종 제공 Monotype Imaging 사의 UFST 와 Micro Type 이 포함되어 있습니다 . 다양한 인쇄 환경 지원 • 윈도우 , 매킨토시 환경에서 모두 인쇄가 가능하고 다양한 리눅스 OS 지원 . • 병렬 포트와 USB 포트 제공 . • 네트워크 인쇄 가능 (ML-2571N 의 경우 기본 제공 , ML-2510, ML-2570 의 경우 옵션 ). 프린터 장치 아래 도표는 프린터에서 지원하는 장치입니다 . 4 장치 ML-2510 ML-2570 ML-2571N 병렬 포트 지원 지원 지원 USB 2.
사용설명서를 읽기 전에 사용설명서를 읽기 전에 아래 사항들을 확인하세요 . 안전을 위한 주의사항에 사용되는 아이콘 아이콘 명칭 의미 경고 지시사항을 위반할 경우 사람이 사망하거나 중상을 입을 가능성이 예상되는 내용 주의 지시사항을 위반할 경우 사람이 부상을 입거나 물적 손해 발생이 예상되는 내용 경고 주의 본문에 사용되는 아이콘 아이콘 명칭 의미 시작하기 전에 제품의 기능을 작동시키기 위해 미리 필요한 설정 주의 제품의 기능이 작동되지 않거나 설정 상태가 해제될 수 있는 경우 참고 제품의 작동에 도움이 되는 쪽수 및 참조 내용 사용설명서 이용 1 본 제품을 사용하기 전에 안전을 위한 주의사항을 반드시 숙지하세요 . (9 쪽 참조 ) 2 문제가 발생하면 문제해결을 확인하세요 . (127 쪽 참조 ) 3 용어설명을 활용하면 원하는 정보를 ㄱ , ㄴ , ㄷ 순으로 쉽게 찾을 수 있습니다 .
차례 제품의 특장점 ........................................................................... 3 사용설명서를 읽기 전에 .............................................................. 5 안전을 위한 주의사항 ................................................................. 9 1 준비 제품 및 부속품 확인 ................................................................. 16 본체 각부분의 이름 및 기능 ....................................................... 18 앞에서 본 모습 ............................................................................. 18 뒤에서 본 모습 ....
4 윈도우에서 기본 인쇄 지원되는 기능들 ...................................................................... 56 인쇄하기 ................................................................................ 57 인쇄 취소하기 .............................................................................. 58 기본 프린터로 설정하기 ................................................................. 59 인쇄 환경 설정하기 .................................................................. 60 내 프린터의 등록 정보 화면 열기 .....................................................
7 문제해결 프린터 문제점 찾아내기 .......................................................... 조작부 표시등 확인하기 .......................................................... 일반적인 인쇄 문제 해결하기 ................................................... 인쇄 용지가 걸린 경우 ............................................................ 128 129 130 133 용지가 들어가다가 걸린 경우 ........................................................ 프린터 안에서 걸린 경우 .............................................................. 용지가 나오다가 걸린 경우 ....................................
안전을 위한 주의사항 제품을 올바르게 사용하여 위험이나 재산상의 피해를 미리 막기 위한 내용이므로 반드시 지켜주시기 바랍니다 . 지시사항을 위반할 경우 사람이 사망하거나 중상을 입을 가능성이 예상되는 내용입니다 . 경고 전원 관련 손상된 전원 코드나 플러그 , 헐거운 콘센트는 사용하지 마세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 전원 코드를 무리하게 구부리거나 무거운 물건에 눌려 망가지지 않도록 하세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 반드시 접지단자가 있는 콘센트에 연결하세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 천둥 , 번개가 치거나 오랜 시간 사용하지 않을 때에는 전원 플러그를 빼 주세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 코드 부분을 잡아 당겨 빼거나 젖은 손으로 전원 플러그를 만지지 마세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 .
안전을 위한 주의사항 설치 관련 습기 , 먼지가 많은 곳 , 물 ( 빗물 ) 이 튀는 곳에 설치하지 마세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 촛불 , 담뱃불 등을 제품 위에 올려 놓거나 열기구와 가까운 곳에 설치하지 마세요 . 화재의 위험이 있습니다 . 커버로 덮거나 벽장 등에 설치하지 마세요 . 통풍이 잘 안되면 화재의 위험이 있습니다 . 청소 관련 전원 플러그를 뺀 후 청소하고 , 물을 직접 뿌리거나 벤젠 , 신나 , 알코올등으로 닦지 마세요 . 청소용품은 어린이의 손이 닿지 않도록 주의하세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 10 전원 플러그의 핀과 접촉부분에 먼지 , 물 등이 있으면 잘 닦아 주세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 .
레이저 관련 이 설명서에서 지시되어 있지 않은 절차나 조정 , 또는 제어 방법을 시도하면 레이저 빔 유출의 위험이 있을 수 있습니다 . 레이저와 관련하여 본 제품은 국제 기관에서 정해놓은 레이저 제품 성능 기준인 Class 1 Laser Product 를 준수합니다 . 제품의 사용 및 관리시 발생하는 광선은 완전히 차단되므로 인체에 유해한 레이저 광은 유출되지 않습니다 . 기타 제품 위에 물이 담긴 그릇 , 약품 , 작은 금속류 등을 올려 놓지 마세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 제품에서 이상한 소리 , 냄새 , 연기가 나면 즉시 전원 플러그를 빼고 전문 서비스 센터로 연락하세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 본 제품은 접지된 회로에 연결되어야 합니다 . 본 제품에는 접지핀이 있는 3- 와이어식 플러그가 장착되어 있으며 접지된 전원에만 연결됩니다 . 이는 사용자의 안전을 위한 것입니다 .
안전을 위한 주의사항 지시사항을 위반할 경우 사람이 부상을 입거나 물적 손해발생이 예상되는 내용입니다 . 주의 설치 관련 용지를 연속하여 다량으로 인쇄하는 경우 용지가 출력되는 바닥면이 뜨거워질 수 있습니다 . 특히 어린이는 만지지 않도록 주의하세요 . 화상을 입을 수 있습니다 . 12 불안정한 곳에 설치하지 마세요 . 제품이 떨어져 망가지거나 다칠수 있습니다 .
청소 관련 정착기가 뜨거우므로 주의하세요 . 화상을 입을 수 있습니다 . 소모품 교환이나 제품 청소 등 제품내부에 손을 넣을 경우에는 전원을 조작하거나, 덮개 열림 센서 또는 조작판의 버튼 등을 만지지 마세요 . 제품의 기계적인 작동에 의해 다칠 수 있습니다 . 나사로 고정되어 있는 덮개나 보호 장치는 분리하지 마세요 . 제품 내부의 부품은 지정된 서비스맨이 아니면 수리하거나 관리할 수 없습니다 . 반드시 본 제품과 함께 제공되는 설명서의 지시대로만 청소 및 관리하세요 .
안전을 위한 주의사항 기타 함부로 분해 , 수리 , 개조하지 마세요 . 수리할 필요가 있을 때에는 서비스 센터로 연락하세요 . 토너 카트리지를 분해하지 마세요 . 토너 가루가 신체에 묻으면 부작용이 발생할 수 있습니다 . 14 제품 위에 무거운 물건을 올려 놓지 마세요 . 물건이 떨어지면 다칠 수 있습니다 .
1 준비 제품 및 부속품 확인 본체 각부분의 이름 및 기능 조작부 알아두기
제품 및 부속품 확인 1 제공하는 부속품들을 확인하세요 . • 아래 부속품들이 모두 들어있는지 확인하고 빠진 것이 있다면 구입한 곳에 연락하세요 . 토너 카트리지 설치용 CDa 간편한 설치 설명서 USB 케이블 전원 코드 용지 덮개 네트워크 프린터 간단한 설명서 (ML-2571N 만 제공 ) 네트워크 CDb (ML-2571N 만 제공 ) 제품 보증서 a. 설치용 CD 에는 프린터 드라이버 , Adobe Acrobat Reader 및 전자 사용설명서가 들어 있습니다 . 제품에 따라 제공되는 드라이버가 다릅니다 . b. 네트워크 CD 에는 SyncThruTM Web Admin Service, Set IP 및 네트워크 프린터 사용 설명서가 들어 있습니다 . 2 보호 테이프를 떼내세요 .
3 프린터를 놓을 위치를 선택하세요 . • 환풍이 잘 되는 평평하고 안정된 장소에 설치하세요 . • 햇빛에 바로 노출되거나 너무 춥고 습기찬 장소는 피해 주세요 . • 책상이나 탁자의 가장자리에 설치하지 마세요 . • 덮개와 용지함을 열고 닫기 쉽도록 적당한 공간이 있는지 확인하세요 . 아래 그림을 참조하세요 . 앞 482.6 mm 용지함을 사용하기 위한 공간 뒤 100 mm 원활한 환풍을 위한 공간 오른쪽 100 mm 원활한 환풍을 위한 공간 왼쪽 100 mm 원활한 환풍을 위한 공간 돌출이 없는 평평한 곳에 설치하세요 . 바닥이 평평하지 않으면 인쇄품질이 떨어질수 있습니다 .
본체 각부분의 이름 및 기능 앞에서 본 모습 인쇄된 용지가 쌓이는 곳 윗덮개 조작부 앞덮개 수동 급지대 용지함 용지 길이 조절 가이드 인쇄된 용지 받침대 용지 너비 조절 가이드 18 이름 기능 1 인쇄된 용지가 쌓이는 곳 인쇄된 용지가 배출되어 쌓이는 곳입니다 . 2 윗덮개 걸린 용지를 제거할 때 여세요 . 3 조작부 프린트의 작동과 상태를 나타냅니다 (20 쪽 참조 ). 4 앞덮개 토너 카트리지를 설치할 때 여세요 . 5 인쇄된 용지 받침대 인쇄된 용지가 아래로 떨어지지 않도록 받쳐 줍니다 . 6 수동 급지대 일반 용지와 함께 봉투 , OHP 필름 등 두꺼운 특수 용지를 1 장씩 넣는 곳입니다 . 7 용지함 기본 용지함으로 일반 용지를 250 장까지 넣을 수 있습니다 . 8 용지 길이 조절 가이드 용지 길이에 맞게 가이드를 조절합니다 . 9 용지 너비 조절 가이드 용지 너비에 맞게 가이드를 조절합니다 .
뒤에서 본 모습 병렬 포트 USB 포트 네트워크 포트 전원 스위치 전원 코드 연결하는 곳 이름 기능 1 병렬 포트 병렬 케이블을 이용하여 컴퓨터와 연결합니다 . 2 USB 포트 USB 케이블을 이용하여 컴퓨터와 연결합니다 . 3 네트워크 포트 네크워크 케이블을 연결하여 네트워크 환경에서 프린터를 사용할 수 있습니다 . 4 전원 코드 연결하는 곳 전원 코드와 연결하여 프린터의 전원을 공급합니다 . 5 전원 스위치 프린터 전원을 켜는 스위치입니다 .
조작부 알아두기 표시등 및 버튼 이름 의미 및 기능 1 [ 에러 ] 빨간색 켜짐 깜박임 2 3 20 [ 온라인 ] [ 취소 ] 초록색 • 용지 걸림이 발생했습니다. • 덮개가 열렸습니다. • 용지함에 용지가 없습니다. • 토너 카트리지가 설치되지 않았습니다. • 프린터에 이상이 발생하여 사용자가 조치할 때까지 대기중인 상태입니다. • 토너 카트리지의 수명이 다 되어 갑니다. 일시적으로 토너의 수명을 연장할 수 있습니다. • 토너 카트리지의 수명이 완전히 다 되었습니다. 켜짐 인쇄 가능한 온라인 대기 상태로 데이터 수신이 가능합니다 . 깜박임 • 천천히 깜박이면 인쇄할 데이터 수신중인 상태입니다. • 빨리 깜박이면 인쇄중인 상태입니다. • 시험인쇄 페이지, 구성 페이지를 인쇄할 때 사용합니다. • 현재 진행중인 인쇄를 취소할 때 사용합니다. • 수동 급지 모드에서 용지를 한 장씩 넣을 때 사용합니다.
2 설치 및 연결 토너 카트리지 설치하기 용지함에 용지 넣기 제품 연결하기 전원 연결하기 시험인쇄 페이지 인쇄하기 프로그램 설치하기 토너 절약하기
토너 카트리지 설치하기 1 앞덮개를 열어 주세요 . 2 토너 카트리지에서 포장을 벗겨냅니다 . ■ 칼이나 가위 등 끝이 날카로운 도구를 이용해 포장을 벗겨내지 마세요 . 잘못하면 토너 카트리지 표면을 손상시킬 수 있습니다 . ■ 토너 카트리지의 포장을 벗긴 상태에서 직사광선이나 강한 빛에 노출시키면 카트리지가 손상될 수 있으므로 그늘진 곳에 두거나 신문지 등으로 토너 카트리지를 덮어 주세요 . ■ 토너 카트리지의 녹색 표면이 긁히지 않도록 주의하세요 . ■ 토너 카트리지 보호지에 있는 그림을 참조하세요 .
3 토너 카트리지의 양쪽을 잡고 토너가 고루 섞이도록 좌우로 5~6 회 정도 천천히 흔들어 주세요 . 4 토너 카트리지를 싸고있는 보호지를 떼내세요 . ■ 토너 가루가 묻지 않게 조심하세요 . ■ 옷에 묻었을 때는 마른 헝겊으로 털어낸 후 찬물에 세탁하세요 . 뜨거운 물을 사용하면 토너가 섬유 속으로 스며듭니다 . 5 프린터 안에서 토너 카트리지의 설치 위치를 확인한 후 토너 카트리지를 설치 위치에 맞추어 넣습니다 .
토너 카트리지 설치하기 6 앞덮개를 완전히 닫습니다 . ■ 덮개가 완전히 닫히지 않았다면 , 인쇄 도중 문제가 생깁니다 . 주의해서 덮개를 잘 닫아주세요 . ■ 제품과 함께 제공된 토너 카트리지는 ISO 19752 5% Coverage 견본 기준으로 1,000 매 가량 인쇄합니다 . 이후 3,000 매를 인쇄할 수 있는 토너 카트리지를 구입할 수 있습니다 .
용지함에 용지 넣기 용지함에는 한번에 약 250 장의 일반 용지를 넣을 수 있습니다 . 아래의 방법에 따라 A4 용지를 넣어 보세요 . 1 제품 앞쪽에 있는 용지함을 펼치세요 . 용지 길이 조절 가이드를 끝까지 빼내주세요 . 프린터는 가벼워서 용지함을 펴거나 닫는 중에 움직일 수 있습니다 . 프린터가 움직이지 않게 주의하세요 . 2 용지함에 넣기 전에 용지를 그림과 같이 털거나 불어서 가지런히 정돈해 주세요 . 3 용지의 인쇄될 면이 위로 오게 한 후 용지함에 넣어 주세요 .
용지함에 용지 넣기 4 용지 길이 조절 가이드 및 용지 너비 조절 가이드를 용지 크기에 맞게 조절하세요 . 용지를 넣고 난 뒤에는 프린터의 등록 정보를 열어서 용지 크기 , 용지 종류 , 용지 공급원을 설정해 주어야 합니니다 . 자세한 방법은 62 쪽을 참조하세요 . 용지가 구부러질 정도로 조이거나 공간이 남을 정도로 느슨하게 조절하면 인쇄 중에 용지가 걸릴 수 있습니다 . 5 용지 덮개를 덮어 주세요 .
제품 연결하기 컴퓨터에 직접 연결하기 제품을 사용하기 위해서는 반드시 컴퓨터와 연결해야 합니다 . 병렬 케이블 또는 제품 구입시 제공되는 USB 케이블을 사용하여 컴퓨터에 연결하세요 . 컴퓨터의 전원을 끄세요 . 병렬 케이블 또는 USB 케이블 중 한 개만 선택해 사용하세요 . 두 케이블을 동시에 사용하면 안됩니다 . 컴퓨터 기종에 따라 각 포트의 위치가 다를 수 있습니다 . 컴퓨터 설명서를 참조하여 포트의 위치를 확인하세요 . 병렬 케이블 연결하기 컴퓨터의 병렬 포트에 연결하세요 . 1 제품 뒷면의 병렬 포트에 케이블을 연결하세요 . 포트의 모양을 보고 잘 맞추어 끼우세요 . 2 컴퓨터의 병렬 포트에 케이블을 연결하세요 . 포트의 모양을 보고 잘 맞추어 끼우 세요 .
제품 연결하기 USB 케이블 연결하기 ■ USB 케이블을 사용하려면 윈도우 98/Me/2000/2003/XP(32/64 bit) 나 매킨토시 10.3(ML- 2510), 매킨토시 8.6~9.2/10.1~10.4(ML-2570, ML-2571N) 환경 이어야 합니다 . ■ USB 2.0 규격의 길이 3 m 이내인 케이블을 사용하세요 . 그렇지 않으면 , 데이터 전송이 안돼서 인쇄가 안될 수 있습니다 . 반드시 규격에 맞는 케이블을 사용하여 인쇄하세요 . 컴퓨터의 USB 포트에 연결하세요 . 1 제품 뒷면의 USB 포트에 케이블을 연결하세요 . 포트의 모양을 보고 잘 맞추어 끼우세요 . 2 컴퓨터의 USB 포트에 USB 케이블의 한쪽 끝을 연결하세요 . 포트의 모양을 보고 잘 맞추어 끼우세요 . 여분의 USB 포트가 없는 경우 대부분의 컴퓨터에는 2 개의 USB 포트가 제공됩니다 . 만약 기존에 2 개 이상의 USB 연결 제품을 이용하고 있다면 USB 포트가 부족할 수도 있습니다 .
네트워크 환경에 연결하기 ML-2571N 사용자인 경우 기본으로 장착된 네트워크 카드에 네트워크 케이블을 연결해 네트워크 프린터로 사용할 수 있습니다 . ML-2510, ML-2570 사용자인 경우 별매품 외장 유선 네트워크 인터페이스 서버를 설치하면 네트워크 프 린터로 사용할 수 있습니다 . 프린터를 구입한 업체에 문의하세요 . 네트워크 케이블 사용하기 1 프린터와 컴퓨터의 전원이 꺼졌는지 확인하세요 . 2 네트워크 케이블을 프린터 왼쪽의 네트워크 포트에 연결하고 다른 한 쪽은 네트워크 LAN 에 연결하세요 . 네트워크 LAN 에 연결하세요 . 네트워크 카드와 함께 제공되는 네트워크 CD 의 네트워크 사용자 설명서를 참조하세요 .
전원 연결하기 프린터와 함께 제공되는 전원 코드를 연결한 후 전원 스위치를 켜세요 . ■ 본 제품은 220 V 전용입니다 . ■ 프린터에 전원이 공급되면 프린터 내부에 고온 부품이 있으므로 프린터 안에 손을 넣을 때는 조심하세요 . ■ 프린터에 전원이 공급되어 있는 상태에서 제품을 분해하지 마세요 . 감전의 위험이 있습니다 . 시험인쇄 페이지 인쇄하기 프린터가 올바르게 작동되고 있는지 시험인쇄 페이지를 인쇄해 확인할 수 있습니다 . 프린터 조작부의 [ 취소 ] 버튼을 약 2 초간 누르세요 . • 30 시험인쇄 페이지가 인쇄되어 나옵니다.
프로그램 설치하기 반드시 제공되는 설치 CD 를 이용하여 프린터 드라이버를 설치해야 합니다 . 프린터가 정상적으로 작동할 수 있도록 ' 설치하기 ' 순서에 따라 프린터 드라이버를 설치하세요 . 제공되는 프로그램 알기 제품과 함께 제공되는 설치 CD 에는 윈도우 , 매킨토시 , 리눅스용 프린터 드라이버 , 프린터 사용 설명서 , Acrobat Reader 프로그램 등이 들어 있습니다 . 윈도우 환경 기본 프린터 드라이버 : 윈도우에서는 기본 프린터 드라이버를 설치하면 가장 뛰어난 인쇄 품질을 얻을 수 있습니다 . 자세한 내용은 32 쪽을 참조하세요 . 스마트 패널 : 인쇄 도중 문제가 발생한 경우 컴퓨터 화면을 통해 프린터의 상태를 확인하고 문제를 해결할 수 있도록 알려줍니다 . 자세한 내용은 67 쪽을 참조하세요 . 프린터 설정 유틸리티 : 윈도우용 환경 설정 프로그램입니다 . ML-2570, ML-2571N 프린터만 제공되며 로컬 환경으로 컴퓨터와 연결한 경우 나타납니다 .
프로그램 설치하기 윈도우 환경에서 프린터 드라이버 설치하기 프린터 드라이버를 설치해 로컬 환경 또는 네트워크 환경에서 인쇄할 수 있습니다 . 아래의 설치 순서를 참조해서 드라이버를 설치하세요 . 프린터 드라이버는 컴퓨터와 프린터가 통신할 수 있게 해 주는 소프트웨어입니다 . 드라이버를 설치하는 순서는 컴퓨터 운영 체계에 따라 다를 수 있습니다 . 드라이버를 설치하기 전에 윈도우에 실행된 응용 프로그램이 있다면 모두 종료하세요 . 아래의 설치 방법은 ML-2570, ML-2571N 사용자에게 제공되는 ML-2570 Series 의 드라이버입니다 . ML-2510 사용자도 같은 방법으로 드라이버를 설치하세요 . 로컬 환경에서 설치하기 로컬 환경이란 프린터와 함께 제공된 USB 케이블 또는 병렬 케이블을 이용해 프린터와 컴퓨터를 직접 연결한 환경을 말합니다 . 만약 네트워크 케이블을 이용해 네트워크 환경에 연결된 경우라면 38 쪽을 참조하세요 .
3 설치할 언어를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . • 사용설명서 보기 : Samsung ML-2570 Series 의 사용 설명서를 볼 수 있습니다 . Adobe Acrobat 프로그램이 없을 경우 자동으로 설치됩니다 . • 사용 설명서가 보이지 않는다면 설치 드라이버 아래에서 사용 설명서가 열렸기 때문입니다 . 키보트의 [Alt] 키를 누른 상태에서 [Tab] 키를 눌러 Adobe Acrobat 프로그램을 선택하세요 . 구입한 모델 및 컴퓨터 환경에 따라 나타나는 화면은 다를 수 있습니다 . 4 [ 표준 로컬 설치 ] 를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 프린터가 프린터를 프린터를 나타나는 인쇄되지 제대로 연결되어 있지 않고 전원이 꺼져 있으면 장치 연결 화면이 나타납니다 . 연결하고 전원을 켠 뒤 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 연결하지 않은 상태에서 드라이버를 설치하려면 [ 다음 ] 을 누른 뒤 화면에서 [ 아니오 ] 를 선택하세요 .
프로그램 설치하기 5 설치가 완료되면 시험인쇄 선택 화면이 표시됩니다 . 시험인쇄를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . • 시험인쇄 페이지를 인쇄하지 않으려면 [ 다음 ] 을 클릭하고 7 번 단계로 가세요 . 6 시험인쇄 페이지가 제대로 인쇄되어 나오면 [ 예 ] 를 클릭하세요 . • [ 아니오 ] 를 클릭하면 시험인쇄 페이지가 다시 인쇄되어 나옵니다 . 7 삼성 홈페이지에 접속해서 고객으로 등록하려면 선택상자를 클릭한 뒤 [ 마침 ] 을 클릭하세요 . • 삼성 홈페이지에 접속하지 않고 설치를 끝내려면 [ 마침 ] 을 클릭하세요 . 프린터가 제대로 동작하지 않으면 프린터 드라이버를 재설치하세요 . 45 쪽을 참조하세요 .
사용자 정의 설치 설치할 개별 프로그램을 선택할 수 있습니다 . 1 프린터와 컴퓨터가 연결되어 있고 , 전원이 켜진 상태인지 확인하세요 . 2 설치 CD 를 CD-ROM 드라이브에 넣으세요 . 설치 화면이 자동으로 표시됩니다 . • 만약 화면이 나타나지 않거나 화면을 닫았다면 바탕화면의 [ 시작 ] 을 클릭한 뒤 [ 실행 ] 을 선택하세요 . 'X(CD-ROM 드라이브명 ):Setup.exe' 를 입력하고 [ 확인 ] 을 클릭하세요 . 3 설치할 언어를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . • 사용설명서 보기 : Samsung ML-2570 Series 의 사용 설명서를 볼 수 있습니다 . Adobe Acrobat 프로그램이 없을 경우 자동으로 설치됩니다 . 4 [ 사용자 정의 설치 ] 를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 .
프로그램 설치하기 5 사용할 프린터를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 프린터가 프린터를 프린터를 나타나는 인쇄되지 36 제대로 연결되어 있지 않고 전원이 꺼져 있으면 장치 연결 화면이 나타납니다 . 연결하고 전원을 켠 뒤 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 연결하지 않은 상태에서 드라이버를 설치하려면 [ 다음 ] 을 누른 뒤 화면에서 [ 아니오 ] 를 선택하세요 . 설치가 끝난 뒤 시험인쇄 페이지가 않습니다 .
6 설치할 프로그램을 선택한 뒤 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 프린터 설치 폴더를 변경하려면 [ 찾기 ] 를 눌러 원하는 위치를 지정하세요 . 7 설치가 완료되면 시험인쇄 선택 화면이 표시됩니다 . 시험인쇄를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . • 시험인쇄 페이지를 인쇄하지 않으려면 [ 다음 ] 을 클릭하고 9 번 단계로 가세요 . 8 시험인쇄 페이지가 제대로 인쇄되어 나오면 [ 예 ] 를 클릭하세요 . • [ 아니오 ] 를 클릭하면 시험인쇄 페이지가 다시 인쇄되어 나옵니다 . 9 삼성 홈페이지에 접속해서 고객으로 등록하려면 선택상자를 클릭한 뒤 [ 마침 ] 을 클릭하세요 . • 삼성 홈페이지에 접속하지 않고 설치를 끝내려면 [ 마침 ] 을 클릭하세요 . 프린터가 제대로 동작하지 않으면 프린터 드라이버를 재설치하세요 . 45 쪽을 참조하세요 .
프로그램 설치하기 네트워크 환경에서 설치하기 프린터를 네트워크 케이블을 이용해 네트워크 환경에 연결했다면 먼저 TCP/IP 를 설정해야 합니다 . TCP/IP 설정을 마치고 나면 네트워크에 연결된 컴퓨터에 소프트웨어를 설치해야합니다 . 표준 네트워크 설치나 사용자 정의 설치를 이용해 소프트웨어를 설치할 수 있습니다 . 실행 중인 응용 프로그램을 종료하세요 . 표준 네트워크 설치 대부분의 사용자에게 권장되는 항목입니다 . 프린터 작동을 위해 필요한 모든 소프트웨어가 설치됩니다 . 1 프린터가 네트워크에 연결되어 있고 , 전원이 켜진 상태인지 확인하세요 . 2 설치 CD 를 CD-ROM 드라이브에 넣으세요 . 설치 화면이 자동으로 표시됩니다 . • 만약 화면이 나타나지 않거나 화면을 닫았다면 바탕화면의 [ 시작 ] 을 클릭한 뒤 [ 실행 ] 을 선택하세요 . 'X(CD-ROM 드라이브명 ):Setup.exe' 를 입력하고 [ 확인 ] 을 클릭하세요 .
4 [ 표준 네트워크 설치 ] 를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 5 네트워크에서 사용 가능한 프린터의 목록이 나타납니다 . 설치할 프린터를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . • 프린터가 목록에 보이지 않는다면 [ 다시 찾기 ] 를 클릭해 목록을 업데이트하거나 [ 네트워크 (TCP/IP) 포트 추가 ] 를 선택해 네트워크에 프린터를 추가하세요 . 네트워크에 프린터를 추가하려면 포트 이름과 프린터가 연결된 IP 주소를 입력해야 합니다 . • 공유된 네트워크 프린터를 찾으려면 ' 공유 프린터 (UNC)' 를 선택하고 공유 이름을 수동으로 입력하거나 [ 찾기 ] 를 클릭해 공유된 프린터를 찾으세요 .
프로그램 설치하기 6 시험인쇄 여부와 삼성 프린터 고객 등록 여부를 선택한 후 [ 마침 ] 을 클릭하세요 . • 시험인쇄 페이지를 인쇄하지 않고 삼성 홈페이지에 접속하지 않고 설치를 끝내려면 [ 마침 ] 을 클릭하세요 . 프린터가 제대로 동작하지 않으면 프린터 드라이버를 재설치하세요 . 45 쪽을 참조하세요 . 사용자 정의 설치 설치할 프로그램을 선택해 설치할 수 있고 포트 설정시 네트워크에 연결된 제품의 IP 주소를 입력해 제품을 선택할 수 있습니다 . 1 프린터가 네트워크에 연결되어 있고 , 전원이 켜진 상태인지 확인하세요 . 2 설치 CD 를 CD-ROM 드라이브에 넣으세요 . 설치 화면이 자동으로 표시됩니다 . • 만약 화면이 나타나지 않거나 화면을 닫았다면 바탕화면의 [ 시작 ] 을 클릭한 뒤 [ 실행 ] 을 선택하세요 . 'X(CD-ROM 드라이브명 ):Setup.exe' 를 입력하고 [ 확인 ] 을 클릭하세요 . 3 설치할 언어를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 .
4 [ 사용자 정의 설치 ] 를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 5 네트워크에서 사용가능한 프린터의 목록이 나타납니다 . 목록에서 사용할 프린터를 선택한 뒤 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . • 프린터가 목록에 보이지 않는다면 [ 다시 찾기 ] 를 클릭해 목록을 재구성 하거나 ' 네트워크 (TCP/IP) 포트 추가 ' 를 선택해 네트워크에 프린터를 추가하세요 . 네트워크에 프린터를 추가하려면 포트 이름과 프린터가 연결된 IP 주소를 입력해야 합니다 . • 공유된 네트워크 프린터를 찾으려면 ' 공유 프린터 (UNC)' 를 선택하고 공유 이름을 수동으로 입력하거나 [ 찾기 ] 를 클릭해 공유된 프린터를 찾으세요 .
프로그램 설치하기 네트워크 프린터에 IP 주소를 설정하려면 , [IP 주소 설정 ] 버튼을 클릭하세요 . 'IP 주소 설정 ' 화면이 나타납니다 . 아래의 단계를 따라하세요 . 1. 목록에서 IP 주소를 설정할 프린터를 선택하세요 . 2. IP 주소 , 서브넷 마스크 , 기본 게이트웨이를 입력하고 [ 구성 ] 을 클릭해 입력한 값을 저장하세요 . 3. [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 6 설치할 프로그램을 선택한 뒤 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 프린터 설치 폴더를 변경하려면 [ 찾기 ] 를 눌러 원하는 위치를 지정하세요 .
7 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . • 프린터 이름을 바꾸거나 기본 프린터로 선택할 수도 있으며 네트워크에서 프린터가 공유되게 설정할 수 있습니다 . • 서버에 이 소프트웨어를 설치하려면 [ 프린터에 서버를 설치합니다 .] 를 선택하세요 . 8 시험인쇄 여부와 삼성 프린터 고객 등록 여부를 선택한 뒤 [ 마침 ] 을 클릭하세요 . • 시험인쇄 페이지를 인쇄하지 않고 삼성 홈페이지에 접속하지 않고 설치를 끝내려면 [ 마침 ] 을 클릭하세요 . 프린터가 제대로 동작하지 않으면 프린터 드라이버를 재설치하세요 . 45 쪽을 참조하세요 .
프로그램 설치하기 문제 해결 방법 ( 삼성프린터 119) 설치 과정에서 문제가 발생한 경우 홈페이지를 방문하여 문제를 해결할 수 있습니다 . 1 바탕 화면의 삼성프린터 119 홈페이지 바로가기 아이콘을 더블 클릭하세요 . ( 프린터 드라이버를 설치하면 바탕화면에 나타납니다 .) 2 Samaung Printer Web Manager 설치 화면이 나타나면 [ 예 ] 또는 [ 설치 ] 를 클릭하세요 . 3 홈페이지를 방문할 때 보안 경고 화면이 나타나면 [ 예 ] 를 클릭하세요 . • 사용하는 환경에 따라 보안 경고 화면은 다를 수 있습니다 . 계속해서 진행할 수 있는 방법을 선택하세요 . 4 [ 자동으로 프린터 진단하기 ] 를 클릭하세요 . • 프린터를 스스로 진단하여 문제를 해결합니다 .
드라이버 재설치하기 드라이버 설치가 잘못되었거나 프로그램이 제대로 동작하지 않으면 프로그램을 재설치해야 합니다 . 아래의 단계를 따라 프로그램을 재설치하세요 . 1 [ 시작 ] → [ 프로그램 ] 또는 [ 모든 프로그램 ] → [Samsung ML-2570 Series] 또는 [Samsung ML-2510 Series] → [ 설치 및 제거 ] 를 차례로 선택하세요 . 2 설치 및 제거 프로그램 화면이 나타나면 [ 재설치 ] 를 선택한 뒤 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 3 사용할 프린터를 선택한 후 [ 다음 ] 을 클릭하세요 .
프로그램 설치하기 프린터가 제대로 연결되어 있지 않고 전원이 꺼져 있으면 장치 연결 화면이 나타납니다 . 프린터를 연결하고 전원을 켠 뒤 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 프린터를 연결하지 않은 상태에서 드라이버를 설치하려면 [ 다음 ] 을 누른 뒤 나타나는 화면에서 [ 아니오 ] 를 선택하세요 . 설치가 끝난 뒤 시험인쇄 페이지가 인쇄되지 않습니다 . 4 재설치를 원하는 프로그램을 선택한 뒤 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 5 시험인쇄 여부와 삼성 프린터 고객 등록 여부를 선택한 뒤 [ 마침 ] 을 클릭하세요 . 6 시험인쇄 페이지를 인쇄하지 않고 삼성 홈페이지에 접속하지 않고 설치를 끝내려면 [ 마침 ] 을 클릭하세요 .
드라이버 삭제하기 프로그램을 업데이트하거나 설치가 실패한 경우 드라이버를 삭제해야 합니다 . 1 [ 시작 ] → [ 프로그램 ] 또는 [ 모든 프로그램 ] → [Samsung ML-2570 Series] 또는 [Samsung ML-2510 Series] → [ 설치 및 제거 ] 를 차례로 선택하세요 . 2 설치 및 제거 프로그램 화면이 나타나면 [ 삭제 ] 를 선택한 뒤 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 3 삭제를 원하는 프로그램을 선택한 뒤 [ 다음 ] 을 클릭하세요 . 4 확인 메시지가 나타나면 [ 예 ] 를 클릭하세요 . 5 삭제가 끝나면 [ 마침 ] 을 클릭하세요 .
토너 절약하기 토너 절약 모드를 선택하면 인쇄할 때 사용되는 토너를 절약할 수 있습니다 . 토너 카트리지를 좀 더 오래 사용할 수 있고 인쇄 비용은 줄일 수 있지만 인쇄 상태가 흐려지는 단점이 있습니다 . 프로그램의 인쇄 등록정보 화면을 통해 설정할 수 있습니다 . 1 인쇄할 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 등록정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 2 [ 그래픽 ] 탭을 클릭하여 [ 토너 절약 ] 항목에서 [ 사용 ] 을 선택한 뒤 [ 확인 ] 버튼을 클릭하세요 .
3 용지 바른용지 선택하기 수동 급지대에 용지 넣기 용지 배출 장소
바른용지 선택하기 이 프린터는 기본 용지함과 수동 급지대가 있습니다 . 용지함 위치에 관한 자세한 내용은 18 쪽을 참조하세요 . 각 용지함에 넣을 수 있는 용지 수량과 종류는 아래와 같습니다 . 용지 종류 및 크기에 관한 자세한 내용은 160 쪽 ' 용지 규격 ' 을 참조하세요 . • 권장 용지: 일반 복사 용지. • 넣을 수 있는 용지 크기: A4, Letter (160쪽 참조). 기본 용지함 • 용지 수량: 최대 250장. • 용지 넣는 방법: 25쪽 참조. • 인쇄를 하려면: 프린터 등록 정보 화면을 열어 용지 공급원을 [자동 선택]으로 선택합니다 (62쪽 참조). 수동 급지대에 용지가 없어야 합니다. • 용지 종류: 일반 복사 용지는 물론 봉투, 라벨지, 카드 용지, 두꺼운 용지 등 특수 용지 사용가능. • 넣을 수 있는 용지 크기: A4부터 봉투 및 카드까지 다양한 크기 사용 가능 (160쪽 참조). 수동 급지대 • 용지 수량: 1장. • 용지 넣는 방법: 52쪽 참조.
용지에 관한 주의사항 아래와 같은 용지를 사용하면 용지 걸림 , 인쇄 상태 불량 , 프린터 고장의 원인이 될 수 있으므로 사용하지 마세요 . • 너무 두껍거나 너무 얇은 용지 • 너무 부드럽거나 거친 용지 • 젖었거나 습기찬 용지 • 찢어진 곳이 있거나 가장자리가 말려지는 용지 • 열에 약한 용지, 열에 의해 변질되는 용지 • 컬러 코팅된 용지 • 얼룩이나 표면에 흠집이 있는 용지 • 주름진 용지 • 품질이 불량한 용지 • 이미 인쇄를 했거나 복사기에서 사용했던 용지 • 클립, 풀, 스테이플이 붙어있는 용지 • 표면에 울퉁불퉁한 글자가 쓰여 있거나 구멍이 있는 용지 그밖에 아래 내용을 주의해 주십시오 . • 인쇄 도중에는 용지를 추가하지 마세요. 용지 걸림의 원인이 될 수 있습니다. • 한번에 너무 많은 용지를 넣지 마세요. • 이미 포장을 벗긴 용지는 가급적 빨리 사용하십시오. 포장을 벗긴 상태로 오랜 시간 방치하면 습기가 차서 용지 걸림과 인쇄 품질 저하의 원인이 됩니다.
수동 급지대에 용지 넣기 수동 급지대는 그림과 같이 프린터의 앞쪽에 있습니다 . 한 장의 용지만 넣을 수 있습니다 . 1 제품 앞쪽에 있는 용지함을 펼치세요 . 2 인쇄될 면이 위로 오게 한 후 수동 급지대의 가운데에 맞추어 넣어 주세요 . 수동 급지대에는 용지를 한 번에 한 장만 넣을 수 있습니다 .
3 용지의 폭에 맞게 가이드를 조절합니다 . 이 때 가이드를 너무 밀착시켜 용지가 구겨지지 않도록 주의하세요 . 4 등록정보 화면을 열어서 [ 용지 ] 탭에서 용지 공급원을 [ 자동 선택 ] 으로 선택하고 해당 용지 크기와 종류를 선택하세요 (62 쪽 참조 ).
용지 배출 장소 인쇄된 용지의 배출 장소는 제품 앞입니다 . 일반 용지의 경우 100 매까지 쌓입니다 . 인쇄가 시작되면 용지는 인쇄면이 아래를 향하며 페이지 순서대로 쌓이게 됩니다 .
4 윈도우에서 기본 인쇄 지원되는 기능들 인쇄하기 인쇄 환경 설정하기 스마트 패널 사용하기
지원되는 기능들 이 프린터는 기본적으로 다음과 같은 기능을 모두 지원합니다 . • 용지 공급원 선택 • 용지 크기 , 인쇄 방향 , 용지 종류 • 인쇄 매수 그 밖에 각 인쇄 환경에서 지원되는 기능은 대략 아래와 같습니다 . 윈도우 기 리눅스 매킨토시 능 SPL PCL6 PostScript SPL CUPS PostScript 인쇄 품질 옵션 예 예 예 예 예 예 포스터 인쇄 예 예 아니오 아니오 아니오 아니오 N-up 인쇄 예 예 예 예 (2.4) 예 예 용지 맞춤 인쇄 예 예 예 아니오 아니오 예 축소 및 확대 예 예 예 아니오 예 예 워터 마크 예 예 아니오 아니오 아니오 아니오 오버레이 예 예 아니오 아니오 아니오 아니오 토너 절약 예 예 예 예 아니오 아니오 오버레이 기능을 윈도우 NT 4.0 에서는 지원하지 않습니다 .
인쇄하기 윈도우 환경에서의 기본적인 인쇄 방법을 설명합니다 . 현재 사용중인 응용 프로그램의 종류에 따라 인쇄 순서가 약간 다를 수 있습니다 . 정확한 인쇄 순서는 해당 프로그램 사용 설명서를 참조하세요 . 매킨토시 환경에서 인쇄하는 방법은 98 쪽 , 리눅스 환경에서 인쇄하는 방법은 117 쪽을 참조하세요 . 1 응용 프로그램에서 인쇄할 문서를 여세요 . 2 [ 파일 ] 메뉴에서 [ 인쇄 ] 를 선택하세요 . • 인쇄 화면이 나타납니다 . Samsung ML-2570 Series 가 선택되어 있는지 확인하세요 . ▲ 윈도우 XP 화면 인쇄를 시작하기 전에 드라이버가 제공하는 여러 가지 인쇄 환경을 사용하려면 [ 기본 설정 ] 을 클릭하세요 . 응용 프로그램에 따라 [ 등록 정보 ] 또는 [ 프린터 설정 ] 으로 표시되기도 합니다 . 자세한 내용은 60 쪽을 보세요 . 3 인쇄 매수 , 범위 등 인쇄 환경을 선택하고 [ 인쇄 ] 또는 [ 확인 ] 을 클릭하여 인쇄를 실행하세요 .
인쇄하기 인쇄 취소하기 인쇄를 취소하는 방법에는 조작부에서 [ 취소 ] 버튼을 눌러 취소하는 방법과 컴퓨터 화면의 프린터 폴더를 열어 인쇄 대기열에서 취소하는 방법이 있습니다 . 프린터의 조작부에서 취소하기 조작부에 있는 [ 취소 ] 버튼을 눌러 주세요 . • 현재 인쇄중이던 작업은 중단되고 남은 페이지는 삭제됩니다 . • [ 취소 ] 버튼을 누르면 현재 인쇄중이던 작업만 취소됩니다 . 메모리에 스풀되어 있는 다른 작업을 취소하려면 프린터 폴더를 열어 인쇄 대기열에서 취소하세요 . 윈도우의 인쇄 대기열에서 취소하기 스풀된 인쇄 파일들은 인쇄 대기열에 모여 있습니다 . 인쇄 대기열 화면을 열어 ' 인쇄 잠깐 멈춤 ', ' 인쇄순서 바꾸기 ', ' 인쇄 취소하기 ' 등 여러가지 조작을 할 수 있습니다 . 1 컴퓨터 바탕 화면의 우측 하단에 표시된 프린터 아이콘을 더블 클릭하세요 .
기본 프린터로 설정하기 한 대의 컴퓨터에 여러 대의 프린터가 연결되어 있을때 , 혹은 네트워크로 다수의 프린터를 공유하고 있을 때 [ 기본 프린터 ] 를 지정해 놓으면 인쇄작업시 해당 프린터에 우선적으로 문서를 보내게 됩니다 . 프린터 드라이버를 설치하고 나면 자동으로 기본 프린터로 설정됩니다 . 만일 기본으로 설정되지 않은 경우 다음의 방법을 따라 기본 프린터로 지정해 두세요 . 1 [ 시작 ] → [ 설정 ] → [ 프린터 ] (2003/XP<32/64 bit>) 에서는 [ 시작 ] → [ 프린터 및 팩스 ]) 를 차례로 선택하세요 . 2 프린터 및 팩스 화면에서 기본 프린터로 지정할 프린터 [Samsung ML-2570 Series] 또는 [Samsung ML-2510 Series] 를 선택해 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하세요 . 3 단축 메뉴에서 [ 기본 프린터로 설정 ] 을 선택하세요 . • 프린터 아이콘에 체크 표시가 나타나면 기본 프린터로 지정된 것입니다 .
인쇄 환경 설정하기 등록 정보 화면을 열면 이 프린터가 제공하는 여러가지 기능을 이용하여 다양한 인쇄 환경을 설정할 수 있습니다 . 내 프린터의 등록 정보 화면 열기 각 응용 프로그램의 인쇄 화면에서 등록 정보 화면을 열어 선택한 값들은 현재 작업중인 프로그램이 종료되면 이전의 값으로 돌아갑니다 . 프린터 폴더를 열어 설정한 등록 정보의 값들은 프린터의 기본 설정으로 사용됩니다 . 응용 프로그램에서 열기 1 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 실행하세요 . 2 인쇄 화면에서 [ 등록 정보 ] 를 클릭하세요 . • 응용 프로그램 또는 윈도우 버전에 따라 다르게 표시될 수 있습니다 . 예를 들어 , 윈도우 98 워드패드에서는 [ 등록 정보 ] 로 표시되고 윈도우 XP(32/64 bit) 워드패드에서는 [ 기본 설정 ] 으로 표시됩니다 . 3 각 탭을 클릭하면 해당 화면이 열립니다 . 61 쪽을 참조하세요 .
내 프린터의 등록 정보 화면 알기 아래의 드라이버 화면은 ML-2570 Series 의 기본 프린터 드라이버인 SPL (Samsung Printer Language) 드라이버입니다 . PCL 이나 PS 드라이버와 관련한 설명은 해당 드라이버의 도움말을 참조하세요 . [ 레이아웃 ], [ 용지 ], [ 그래픽 ], [ 부가기능 ], [ 정보 ] 탭으로 구성되어 있습니다 . 각 탭에서 제공하는 기능들을 활용해 다양한 인쇄를 실행해 보세요 . 레이아웃 탭 인쇄 방향을 선택할 수 있고 , 한 장에 여러쪽 인쇄 , 책 형식 인쇄 , 양면 인쇄 , 포스터 형식 인쇄 등의 다양한 출력 모드를 선택해 사용할 수 있습니다 . 1 항 목 기능 설명 용지방향 인쇄 방향을 선택합니다 . ▲ 세로 ▲ 가로 인쇄된 용지의 방향을 180 도로 회전시키고 싶으면 [ 회전 ] 에서 [180] 을 선택하세요 .
인쇄환경 설정하기 용지 탭 인쇄 매수 , 용지 크기와 종류 , 용지 공급원 , 배율 인쇄 등 용지에 관한 여러가지 환경을 설정할 수 있습니다 . 항 목 기능 설명 1 인쇄 매수 인쇄할 매수를 선택합니다 . 최대 999 매까지 입력할 수 있습니다 . 2 용지 크기 용지함에 넣을 용지 크기를 선택합니다 . 용지 크기란에 원하는 크기가 없을 경우에는 [ 사용자정의 용지 ] 를 클릭하세요 . 사용자정의 용지 화면이 열리면 용지 크기를 설정하고 [ 확인 ] 을 클릭하세요 . 사용자 정의 용지이름을 입력하세요 . 용지 크기를 설정하세요 . 62 3 용지 공급원 용지 공급원이 바르게 설정되어 있는지 확인하세요 . [ 수동 급지 ] 는 특수 용지를 인쇄할 때 사용합니다 . 수동 급지대를 사용하여 한 번에 한 장씩 용지를 공급해 주세요 . 79 쪽을 참조하세요 . 일반적으로 [ 자동 선택 ] 을 선택하세요 . 4 용지 종류 다른 종류의 용지를 공급하려면 해당 용지 종류를 선택해 주세요 .
그래픽 탭 인쇄 품질에 관련된 여러가지 환경을 선택할 수 있습니다 . 각 항목의 값들을 적절하게 조절하면 인쇄할 용도에 맞는 인쇄 품질을 얻을 수 있으며 토너를 절약하는 인쇄 기능을 사용할 수도 있습니다 . 항 목 기능 설명 1 해상도 1200 dpi ( 고품질 ), 600 dpi ( 표준 ) 중에서 선택할 수 있습니다 . 수치가 높을수록 인쇄 품질은 좋지만 인쇄 속도가 느려집니다 . 2 이미지 모드 문자나 이미지의 품질을 개선할 수 있는 항목입니다 . 문자의 인쇄품질을 좋게 하려면 [ 문자 인쇄 향상 ] 을 선택하세요 . [ 보통 ] 을 선택하면 기본값으로 인쇄됩니다 . 3 토너 절약 인쇄에 사용하는 토너량을 조절하여 토너 카트리지의 수명을 연장할 수 있고 인쇄 비용을 줄일 수 있습니다 . 토너 절약 모드에 관한 자세한 내용은 48 쪽을 참조하세요 .
4 항 목 기능 설명 고급설정 화면의 [ 고급설정 ] 을 선택하면 글꼴 설정이나 모든 문자를 검정색으로 인쇄와 같은 기능을 설정할 수 있습니다 . 1 항 목 기능 설명 글꼴 설정 문서에 사용된 글꼴의 인쇄 방식을 선택하는 항목입니다 . • 비트맵으로 다운로드: 문서가 인쇄될 때 각각의 글자는 글꼴 비트맵으로 전송됩니다. 한국어나 중국어로 쓰여진 복잡한 문서도 빠르게 인쇄되어 집니다 . • 그래픽으로 다운로드 : 모든 글꼴을 이미지로 변경하여 전송합니다 . 글자가 적고 고율의 그래픽을 포함하고 있는 문서를 인쇄할때 인쇄속도를 높일 수 있습니다 . 64 2 모든 문자를 검정색으로 인쇄 모든 글자가 짙은 검정으로 인쇄가 됩니다 . 이 옵션을 선택하지 않으면 색상 글자는 회색으로 인쇄됩니다 . 3 모든 문자를 진하게 인쇄 모든 글자가 보통 상태보다 더 진하게 인쇄됩니다 .
부가기능 탭 [ 부가기능 ] 탭을 클릭하면 워터마크 , 오버레이 등의 기능을 사용할 수 있습니다 . 항 목 기능 설명 1 워터마크 보안 , 임시 등의 배경글을 만들어 페이지마다 함께 인쇄되게 설정할 수 있습니다 . 89 쪽을 참조하세요 . 2 오버레이 로고나 표가 들어간 양식을 만들어서 인쇄할 페이지마다 그 양식이 인쇄되게 할 수 있습니다 . 92 쪽을 참조하세요 . 3 출력 설정 인쇄 순서 : 인쇄될 페이지의 순서를 결정하는 항목입니다 . • 보통 (1, 2, 3) : 일반적인 순서로 인쇄됩니다 . • 역순 인쇄 (3, 2, 1) : 모든 페이지가 역순으로 인쇄됩니다 . • 홀수쪽 인쇄 : 인쇄할 문서의 홀수 페이지만 인쇄합니다 . • 짝수쪽 인쇄 : 인쇄할 문서의 짝수 페이지만 인쇄합니다 .
인쇄환경 설정하기 정보 탭 [ 정보 ] 탭을 클릭하면 인터넷 사용자인 경우 소모품을 주문하고 최신 드라이버를 다운받을 수 있는 웹 사이트에 바로 접속할 수 있는 아이콘을 볼 수 있습니다 . 자주쓰는 설정 기능 사용하기 자주쓰는 설정 기능은 [ 정보 ] 탭을 제외한 각 탭에서 설정할 수 있습니다 . 이 기능으로 현재 설정되어 있는 등록 정보를 저장하여 문서의 성격에 맞게 변경했던 값들을 매번 다시 바꿀 필요없이 설정 값을 기억시켜 두고 사용할 수 있습니다 . 1 필요에 맞게 각 탭에 있는 설정 환경을 변경하세요 . 2 [ 자주쓰는 설정 ] 입력칸에 원하는 이름을 입력하세요 . 3 [ 저장 ] 을 클릭하세요 . • 저장된 값을 사용하려면 ' 자주쓰는 설정 ' 목록에서 저장된 해당항목을 선택하면 됩니다 . • 사용자 설정값을 삭제하려면 ' 자주쓰는 설정 ' 목록에서 삭제할 항목을 선택하여 [ 삭제 ] 를 클릭하세요 .
스마트 패널 사용하기 스마트 패널은 프린터의 상태를 점검하여 알려주는 동시에 프린터의 설정 환경을 조절할 수 있는 프로그램 입니다 . 윈도우 , 리눅스에서는 표준 설치를 사용하면 프린터 드라이버를 설치할 때 기본적으로 함께 설치되고 , 매킨토시에서는 별도로 스마트 패널을 설치해야 합니다 . 스마트 패널 알아보기 인쇄도중 문제가 발생하면 스마트 패널이 자동으로 열리며 문제 사항을 알려줍니다 . • 윈도우에서 사용하는 경우라면 윈도우 작업줄에서 스마트 패널을 열 수 있습니다 . 작업줄에 있는 스마트 패널 아이콘을 더블 클릭하세요 . 또는 [ 시작 ] → [ 프로그램 ] 또는 [ 모든 프로그램 ] → [Samsung ML-2570 Series] 또는 [Samsung ML-2510 Series] → [ 스마트 패널 ] 을 차례로 선택하세요 . • 리눅스에서 사용하는 경우라면 알림판에서 스마트 패널 아이콘을 클릭하세요 . • 매킨토시에서 사용하는 경우라면 상태 표시줄에서 스마트 패널 아이콘을 클릭하세요 .
스마트 패널 사용하기 소모품 구매 온라인으로 토너 카트리지를 주문할 수 있습니다 . 문제해결 가이드 문제해결을 위해 도움말 파일을 이용할 수 있습니다 . 프린터 설정 ML-2570, ML-2571N 프린터의 경우 나타나는 항목입니다 . 로컬 환경으로 컴퓨터와 연결된 경우 프린터 설정 유틸리티 프로그램을 이용해서 , 네트워크 환경으로 연결된 경우 SyncThru ™ Web Service 를 이용해서 프린터 환경을 설정할 수 있습니다 . 드라이버 설정 윈도우 환경의 경우 지원 가능합니다 . 프린터 사용에 필요한 모든 프린터 옵션을 설정할 수 있습니다 . 61 쪽을 참조하세요 . 프린터 설정 유틸리티 사용하기 프린터 설정 유틸리티를 사용하여 프린터의 상태를 설정하고 확인할 수 있습니다 . 네트워크에 연결한 윈도우 사용자의 경우 프린터 설정 유틸리티 대신 SyncThru ™ Web Service 를 사용할 수 있습니다 .
스마트 패널 설정하기 윈도우 또는 리눅스인 경우 스마트 패널 아이콘에서 오른쪽 마우스 버튼을 클릭해 [ 설정 ] 을 선택하세요 . 매킨토시의 경우 스마트 패널 아이콘을 클릭해 [ 설정 ] 을 선택하세요 . [ 설정 ] 화면에서 원하는 항목 설정을 선택할 수 있습니다 .
5 윈도우에서 고급 인쇄 다양한 용지에 인쇄하기 한 장씩 인쇄하기 ( 수동 급지 ) 양면 인쇄하기 ( 수동 ) 한 장에 여러쪽 인쇄하기 확대 및 축소 인쇄하기 용지 크기에 맞추어 인쇄하기 포스터 형식으로 인쇄하기 책 형식으로 인쇄하기 워터마크 사용하기 오버레이 사용하기
다양한 용지에 인쇄하기 다양한 용지를 사용하여 바르게 인쇄하려면 사용할 용지에 맞추어 용지를 선택하고 올바르게 넣어야 합니다 . 그런 다음 응용 프로그램에서 해당되는 인쇄조건 ( 용지 공급원 , 용지 크기 , 용지종류 ) 을 바르게 선택해 주어야 합니다 . 20 매 이상의 봉투를 연속해서 인쇄하면 , 윗 덮개의 표면이 매우 뜨거워집니다 . 주의하세요 . 봉투에 인쇄하기 • 레이저 프린터에 사용할 수 있는 규격 봉투를 사용하세요 (160 쪽 참조 ). • 우표가 붙은 봉투 , 투명한 비닐창이 붙어 있는 봉투 , 봉투 입구에 풀이 붙어 있는 봉투를 사용하지 마세요 . • 봉투 가장자리 10 mm 는 인쇄되지 않습니다 . • 수동 급지대에 넣어 주세요 . 한번에 한 장만 넣을 수 있습니다 . 1 봉투의 앞면을 위쪽으로 하고 우표 붙일 자리가 프린터 안쪽으로 들어가도록 한 후 수동 급지대의 중앙에 맞추어 넣어 주세요 . 2 봉투의 폭에 맞게 가이드를 조절합니다 .
3 인쇄할 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). • 인쇄할 파일의 용지 크기와 봉투의 크기가 일치해야 합니다 . 4 [ 용지 ] 탭에서 용지 종류를 [ 봉투 ], 용지 공급원을 [ 수동 급지 ] 로 선택하고 용지 크기를 사용할 봉투 크기로 선택하세요 . 5 설정이 끝나면 [ 확인 ] 을 눌러 등록 정보 화면을 닫고 인쇄를 시작하세요 . 6 조작부에서 [ 취소 ] 버튼을 누르세요 .
다양한 용지에 인쇄하기 라벨지에 인쇄하기 • 레이저 프린터에서 사용 가능한 라벨지를 사용하세요 . 품질이 낮은 라벨지는 인쇄 중 접착제가 흘러 프린터에 묻을 수 있습니다 . • 잘리거나 접히지 않은 라벨지만 사용하세요 . • 부분적으로 사용한 라벨지나 접착제가 붙어 있는 라벨지는 인쇄중에 벗겨져 프린터를 손상시킬 수 있으므로 사용하지 마세요 . • 한번 사용한 라벨지는 사용하지 마세요 . • 인쇄되어 나온 라벨지는 서로 붙지 않도록 즉시 빼내세요 . • 수동 급지대에 넣어 주세요 . 한번에 한 장만 넣을 수 있습니다 . 1 인쇄될 면을 위로 해서 수동 급지대의 중앙에 넣어 주세요 . 2 가이드를 용지폭에 맞게 조절하세요 . 3 인쇄할 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 4 [ 용지 ] 탭을 누르고 용지 종류를 [ 라벨 용지 ], 용지 공급원을 [ 수동 급지 ] 로 선택하고 용지 크기를 바르게 선택하세요 .
OHP 필름에 인쇄하기 • 반드시 레이저 프린터용으로 판매되고 있는 OHP 필름을 사용하세요 . • 말려 있거나 구겨진 것 , 또는 찢어진 부분이 있는 필름은 사용하지 마세요 . • OHP 필름을 잡을 때는 가장자리로 잡으세요 . 땀이나 지문이 묻으면 인쇄 품질이 떨어질 수 있습니다 . • 인쇄되어 나온 OHP 필름은 평평한 곳에 두어야 좋은 상태를 유지할 수 있습니다 . 인쇄되어 나온 OHP 필름이 서로 붙지 않도록 떼어 놓으세요 . • 수동 급지대에 넣어 주세요 . 한번에 한 장만 넣을 수 있습니다 . 1 인쇄될 면을 위로해서 수동 급지대의 중앙에 넣어 주세요 . 2 가이드를 용지폭에 맞게 조절하세요 . 3 인쇄할 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 4 [ 용지 ] 탭을 누르고 용지 종류를 [ 투명필름 (OHP)], 용지 공급원을 [ 수동 급지 ] 로 선택하고 용지 크기를 바르게 선택하세요 .
다양한 용지에 인쇄하기 인쇄된 양식용지에 인쇄하기 • 회사 로고 등이 미리 인쇄되어 있는 양식 용지에 인쇄할 수 있습니다 . • 방열처리된 잉크를 사용하여 인쇄된 용지여야 프린터 롤러에 잉크가 묻어나지 않습니다 . • 잉크가 완전히 마른 상태의 양식 용지를 사용하세요 . • 수동 급지대에 넣어 주세요 . 한번에 한 장만 넣을 수 있습니다 . 1 인쇄될 면을 위로 해서 수동 급지대의 중앙에 넣어 주세요 . 2 가이드를 용지폭에 맞게 조절하세요 . 3 인쇄할 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 등록정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 4 [ 용지 ] 탭을 누르고 용지 종류를 [ 인쇄된 용지 ], 용지 공급원을 [ 수동 급지 ] 로 선택하고 용지 크기를 바르게 선택하세요 . 5 설정이 끝나면 [ 확인 ] 을 눌러 등록 정보 화면을 닫고 인쇄를 시작하세요 . 6 조작부에서 [ 취소 ] 버튼을 누르세요 .
카드 용지나 비규격 용지 인쇄하기 • 규격 사이즈의 엽서 뿐 아니라 사용자가 원하는 크기의 용지에 인쇄할 수 있습니다 . • 폭 90 mm, 길이 140 mm 이하 또는 폭 216 mm, 길이 356 mm 이상의 큰 용지는 사용할 수 없습니다 . • 사용중인 프로그램에서 가장자리 여백을 조절할 때는 4.3 mm 이상으로 맞추도록 하세요 . • 표면이 올록볼록하거나 장식물 등이 부착된 카드는 사용하지 마세요 . • 용지의 짧은 면이 먼저 들어가게 하세요 . 가로 방향으로 인쇄되게 하려면 응용 프로그램에서 설정해야 합니다 (61 쪽 참조 ). • 수동 급지대에 넣어 주세요 . 한 번에 한 장만 넣을 수 있습니다 . 1 인쇄될 면을 위로 하고 용지의 짧은 면이 먼저 수동 급지대에 들어가게 넣어 주세요 . 2 가이드를 용지폭에 맞게 조절하세요 . 3 인쇄할 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ).
다양한 용지에 인쇄하기 5 설정이 끝나면 [ 확인 ] 을 눌러 등록 정보 화면을 닫고 인쇄를 시작하세요 . 6 조작부에서 [ 취소 ] 버튼을 누르세요 . 인쇄시에 종이걸림이 발생하면 용지를 뒤집어서 다시 인쇄하세요 .
한 장씩 인쇄하기 ( 수동 급지 ) 인쇄시 등록 정보 화면에서 용지 공급원을 [ 수동 급지 ] 로 선택하면 수동 급지대에 용지를 한 장씩 공급할 수 있습니다 . 수동 급지로 인쇄를 하면 한 장씩 인쇄될 때마다 인쇄 상태를 확인할 수 있습니다 . 1 수동 급지대에 인쇄될 면이 위로 오게 한 후 용지를 한 장만 용지함의 가운데에 넣어 주세요 . 2 용지의 폭에 맞게 가이드를 조절합니다 . 이때 가이드를 심하게 조여 용지가 구겨지지 않도록 주의하세요 . 3 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ).
한 장씩 인쇄하기 ( 수동 급지 ) 4 [ 용지 ] 탭에서 용지 공급원을 [ 수동 급지 ] 로 선택하고 해당 용지 크기와 종류를 선택하세요 . 5 설정이 끝나면 [ 확인 ] 을 눌러 등록 정보 화면을 닫고 인쇄를 시작합니다 . 6 프린터 조작부에서 [ 취소 ] 버튼을 누르세요 . 7 다음 장을 넣고 [ 취소 ] 버튼을 누르세요 . [ 취소 ] 버튼을 누르지 않으면 , 잠시 뒤 프린터가 자동으로 종이를 인식합니다 . 8 인쇄가 끝날 때까지 이 과정을 반복합니다 .
양면 인쇄하기 ( 수동 ) 이 프린터는 A4, Letter, Legal, Oficio, Folio, Executive, ISO B5, JIS B5 크기의 용지에 수동으로 양면 인쇄할 수 있습니다 . 양면 인쇄되어 나온 용지의 제본위치를 선택해 주어야 합니다 . ■ 라벨지 , 봉투 등의 특수 용지나 두꺼운 용지는 양면 인쇄를 하지 마세요 . 프린터 고장이나 용지 걸림 현상이 일어날 수 있습니다 . ■ A4, Letter, Legal, Oficio, Folio, Executive, ISO B5, JIS B5 크기의 용지에서만 양면 인쇄가 가능합니다 . 1 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 2 [ 레이아웃 ] 탭에서 용지 방향과 양면 인쇄 항목을 선택하세요 . • 인쇄 방향과 묶음 방향에 따라 다음과 같이 인쇄됩니다 .
양면 인쇄하기 ( 수동 ) 3 [ 용지 ] 탭을 클릭하고 용지 공급원 , 용지 크기 , 용지 종류를 바르게 선택하세요 . 4 [ 확인 ] 버튼을 클릭하고 인쇄를 시작하세요 . • 문서의 한쪽 면만 인쇄가 됩니다 . 5 문서의 한쪽 면이 모두 인쇄가 되고 나면 모니터에 인쇄 안내 화면이 나타납니다 . 화면에 나타난 지시를 따라서 인쇄 작업을 완료하세요 . 양면 인쇄 ( 수동 ) 중 한쪽면이 바르게 인쇄되었고 반대면의 인쇄 과정에서 용지 걸림이 발생했다면 , 걸린 부분을 다시 인쇄하지 않습니다 . 인쇄 작업이 완료된 후 용지 걸림이 발생한 해당 페이지를 다시 인쇄해주세요 .
한 장에 여러쪽 인쇄하기 1 2 3 4 한 장에 여러쪽 인쇄 기능을 이용하면 한 장의 용지에 여러 페이지를 인쇄할 수 있습니다 . 인쇄할 페이지 수를 지정해 주면 현재 공급중인 용지에 맞게 자동으로 축소하여 지정한 페이지를 한 장에 인쇄합니다 . 최대 16 장까지 인쇄할 수 있습니다 . [ 용지 ] 탭의 [ 확대 / 축소 인쇄 ] 또는 [ 용지 크기에 맞춤 ] 을 선택한 경우 이 기능을 사용할 수 없습니다 . 1 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 프린터 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 2 [ 레이아웃 ] 탭에서 [ 한장에 여러쪽 인쇄 ] 를 선택하고 한 장에 인쇄될 페이지 수 , 페이지 순서를 선택하세요 . • 페이지 사이에 경계선을 인쇄하려면 [ 테두리선 출력 ] 을 선택하세요 .
확대 및 축소 인쇄하기 확대 / 축소 인쇄 기능을 이용하면 문서를 원하는 배율로 실제 크기보다 확대 또는 축소해서 인쇄할 수 있습니다 . [ 레이아웃 ] 탭의 [ 포스터 형식 인쇄 ] 와 [ 책 형식 인쇄 ] 를 선택한 경우 이 기능을 사용할 수 없습니다 . 1 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 프린터 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 2 [ 용지 ] 탭에서 [ 확대 / 축소 인쇄 ] 를 선택하고 원하는 배율을 입력하세요 . • 최소 25% 에서 최대 400% 까지 선택할 수 있습니다 . • [ ▲ ] 또는 [ ▼ ] 버튼을 클릭해서 원하는 크기를 선택할 수도 있습니다 . 3 [ 용지 설정 ] 에서 용지 공급원 , 용지 크기 , 용지 종류를 선택하세요 . 4 [ 확인 ] 버튼을 클릭하고 인쇄를 시작하세요 .
용지 크기에 맞추어 인쇄하기 A 용지 크기에 맞춤 기능을 이용하면 사용하는 용지 크기에 맞게 문서가 자동으로 확대되거나 축소 인쇄되어 나옵니다 . 크기가 작은 문서파일을 교정할 때 이용하면 편리합니다 . [ 레이아웃 ] 탭의 [ 포스터 형식 인쇄 ] 와 [ 책 형식 인쇄 ] 를 선택한 경우 이 기능을 사용할 수 없습니다 . 1 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 프린터 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 2 [ 용지 ] 탭에서 [ 용지 크기에 맞춤 ] 을 선택하고 인쇄할 용지 크기를 선택하세요 . 3 [ 용지 설정 ] 에서 용지 공급원 , 용지 크기 , 용지 종류를 선택하세요 . 4 [ 확인 ] 버튼을 클릭하고 인쇄를 시작하세요 .
포스터 형식으로 인쇄하기 포스터 형식 인쇄 기능을 이용하면 한 장의 용지를 4, 9, 16 장의 용지에 나누어 인쇄할 수 있습니다 . 선택된 매수에 맞게 확대되어 인쇄되므로 나누어 인쇄한 용지들을 서로 붙이면 큰 포스터를 만들 수 있습니다 . [ 용지 ] 탭의 [ 확대 / 축소 인쇄 ] 또는 [ 용지 크기에 맞춤 ] 을 선택한 경우 이 기능을 사용할 수 없습니다 . 1 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 프린터 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 2 [ 레이아웃 ] 탭에서 [ 포스터 형식 인쇄 ] 를 선택한 뒤 매수 , 겹침값을 지정하세요 .
■ 포스터 매수를 선택하세요 . 2x2, 3x3, 4x4 를 선택하면 자동으로 확대되어 그 수량에 맞는 크기로 인쇄됩니다 . ■ 겹침값을 입력해 주면 지정한 값만큼 겹쳐서 인쇄되므로 인쇄 후 잘라 붙일 때 편리합니다 . 단위는 밀리미터나 인치로 설정할 수 있습니다 . 3 [ 용지 ] 탭을 선택해서 용지 공급원 , 용지 크기 , 용지 종류를 선택한 뒤 [ 확인 ] 버튼을 클릭하고 인쇄를 시작하세요 . 4 인쇄되어 나온 용지를 붙이면 포스터를 완성시킬 수 있습니다 .
책 형식으로 인쇄하기 8 9 책 형식 인쇄 기능을 이용하면 한 면에 두 페이지씩 인쇄되어 나오므로 인쇄 후 접어서 철을 하면 한 권의 책이 됩니다 . ■ [ 용지 ] 탭의 [ 확대 / 축소 인쇄 ] 또는 [ 용지 크기에 맞춤 ] 을 선택한 이 기능을 사용할 수 없습니다 . ■ 책형식 출력 기능을 이용하려면 용지가 반드시 A4, Letter, Legal, Folio, Executive, ISO B5, JIS B5 크기여야 합니다 . 1 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 프린터 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 2 [ 레이아웃 ] 탭에서 [ 책 형식 인쇄 ] 를 선택하세요 . 3 [ 용지 ] 탭을 선택해서 용지 공급원 , 용지 크기 , 용지 종류를 선택하세요 . 4 [ 확인 ] 버튼을 클릭하고 인쇄를 시작하세요 . 5 화면의 지시 사항을 따라 뒷면을 인쇄하세요 . 6 인쇄가 끝나면 반으로 접어 철하면 됩니다 .
워터마크 사용하기 인쇄할 페이지마다 긴급 , 초안 등의 글을 인쇄해야 할 경우 이 워터마크를 만들어 페이지마다 인쇄되게 할 수 있습니다 . 제품 구입시 이미 만들어진 워터마크를 바로 사용할 수 있고 , 등록 정보 화면에서 다시 편집해 만들거나 새로 만들 수도 있습니다 . 이미 만들어진 워터마크 사용하기 1 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 프린터 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 2 [ 부가기능 ] 탭을 클릭하고 워터마크 목록에서 원하는 워터마크를 선택하세요 . 미리보기를 통해 선택한 워터마크를 볼 수 있습니다 . 3 [ 확인 ] 을 클릭하고 인쇄를 시작하세요 . 워터마크를 인쇄하지 않으려면 워터마크 목록에서 [ 워터마크없음 ] 을 선택하면 됩니다 .
워터마크 사용하기 새 워터마크 만들기 1 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 프린터 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 2 [ 부가기능 ] 탭을 클릭하고 워터마크 항목에 있는 [ 편집 ] 을 선택하면 워터마크 편집 화면이 나타납니다 . 3 [ 워터마크 메시지 ] 입력란에 새 메세지를 입력하고 메세지 각도와 글꼴 속성을 지정하세요 . • 새로 입력한 메세지는 미리보기를 통해 인쇄 전에 확인할 수 있습니다 . • 워터마크를 첫 페이지에만 적용할 경우 [ 첫 페이지에만 인쇄 ] 를 선택해 주세요 . 4 [ 추가 ] 를 클릭해 작성한 메세지를 메세지 목록에 추가한 뒤 [ 확인 ] 을 클릭하고 인쇄를 시작합니다 . 워터마크 인쇄를 중지하려면 [ 워터마크없음 ] 을 선택하세요 .
워터마크 편집하기 1 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 프린터 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 2 [ 부가기능 ] 탭을 클릭하고 워터마크 항목에 있는 [ 편집 ] 을 선택하면 워터마크 편집 화면이 나타납니다 . 3 [ 현재 워터마크 ] 목록에서 편집할 워터마크를 선택해 메세지를 수정하고 다른 기능을 변경하세요 . 90 쪽을 참조하세요 . 4 편집한 것을 저장하려면 [ 갱신 ] 을 클릭하세요 . 5 끝나고 나면 [ 확인 ] 을 클릭하세요 . 워터마크 삭제하기 1 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 프린터 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 2 [ 부가기능 ] 탭을 클릭하고 워터마크 항목에 있는 [ 편집 ] 을 선택하면 워터마크 편집 화면이 나타납니다 . 3 [ 현재 워터마크 ] 목록에서 삭제할 워터마크를 선택해 [ 삭제 ] 를 클릭하세요 . 90 쪽을 참조하세요 . 4 끝나고 나면 [ 확인 ] 을 클릭하세요 .
오버레이 사용하기 오버레이 기능을 사용하면 회사의 로고나 정해진 테두리 등의 규격에 맞추어 인쇄해야 하는 경우에 인쇄된 별도의 오버레이를 사용하지 않아도 동일한 효과를 낼 수 있습니다 . Dear ABC 원하는 양식을 오버레이 파일로 만들어 두고 일반 문서를 인쇄할 때 그 양식을 겹쳐서 함께 인쇄되게 할 수 있습니다 . Regards WORLD BEST 오버레이 파일을 만들려면 로고나 이미지 등이 포함된 오버레이 파일을 만들어야 합니다 . 1 오버레이 양식으로 사용할 내용을 워드 프로그램 등을 이용해 만들거나 기존의 파일을 여세요 . 2 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 프린터 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 3 [ 부가기능 ] 탭을 클릭하고 오버레이 항목에 있는 [ 편집 ] 을 클릭하세요 .
4 오버레이 편집 화면에서 [ 오버레이 작성 ] 을 클릭하세요 . 5 파일명과 경로를 선택한 후 [ 저장 ] 을 클릭하세요 . • 파일명을 'Samsung' 으로 저장했다면 오버레이 목록에서 'Samsung.ovl' 이 나타나는 것을 확인 할 수 있습니다 . 6 화면의 순서대로 [ 확인 ], [ 예 ] 또는 [ 인쇄 ] 등을 계속해서 누르세요 . • 작성된 오버레이 파일은 인쇄되지 않고 지정한 위치에 저장됩니다 . ■ 오버레이 파일 문서의 크기는 사용할 문서의 크기와 동일해야 합니다 . ■ 워터마크 기능과 동시에 사용하지 마세요 .
오버레이 사용하기 만들어진 오버레이 파일을 이용하려면 오버레이를 만들었으면 문서와 함께 인쇄해 보세요 . 1 인쇄할 문서를 열거나 새로 만드세요 . 2 응용 프로그램에서 인쇄 명령을 선택한 뒤 등록 정보 화면을 열어 주세요 (60 쪽 참조 ). 3 [ 부가기능 ] 탭의 오버레이 목록에서 원하는 오버레이 파일을 선택하세요 . • 94 오버레이 목록에서 사용하려는 오버레이 파일을 찾을 수 없다면 오버레이 항목에 있는 [ 편집 ] 을 누른 다음 , [ 오버레이 불러오기 ] 를 클릭하세요 . 오버레이 목록에 파일이 나타나고 인쇄가 가능해집니다 . 목록에서 오버레이를 선택하세요 .
4 인쇄를 실행하면 페이지마다 선택한 오버레이 파일이 함께 인쇄됩니다 . • [ 인쇄시 오버레이 선택 알림 ] 항목을 선택한 경우 인쇄를 시작할 때마다 인쇄여부를 묻는 화면이 나타납니다 . 오버레이 파일의 해상도는 사용할 문서의 해상도와 동일해야 합니다 . 오버레이 목록에서 삭제하려면 사용하지 않는 오버레이 파일을 삭제할 수 있습니다 . 1 프린터 등록 정보 화면에서 [ 부가기능 ] 탭을 클릭한 뒤 오버레이 항목에서 [ 편집 ] 을 클릭하세요 . 2 오버레이 목록에서 삭제하고자 하는 오버레이 파일을 선택하고 [ 오버레이 삭제 ] 를 클릭하세요 . 3 [ 확인 ] 을 클릭하면 인쇄 화면으로 돌아 갑니다 .
6 다른 환경에서 사용 매킨토시에서 인쇄하기 네트워크 환경에서 인쇄하기 리눅스에서 사용하기
매킨토시에서 인쇄하기 프린터와 연결하기 매킨토시 컴퓨터는 프린터와 함께 제공된 USB 케이블을 이용해 이 프린터를 연결할 수 있습니다 . ML-2571N 모델인 경우라면 10/100-TX 네트워크 케이블을 이용해 네트워크 컨넥션에 연결할 수 있습니다 .
프로그램 설치하기 제품과 함께 제공되는 설치 CD 를 이용해 프린터 드라이버를 설치할 수 있습니다 . 아래표를 보고 환경에 맞게 프린터를 설정하세요 . 프린터가 설정되면 매킨토시 컴퓨터에서 인쇄할 수 있습니다 . 프린터 모델 사용할 수 있는 드라이버 프린터 연결 방법 ML-2510 ML-2510 CUPS 드라이버 USB 케이블 연결 ML-2570 ML-2570 PS 드라이버 USB 케이블 연결 ML-2571N ML-2570 PS 드라이버 USB 케이블 연결 네트워크 케이블 연결 설치에 필요한 매킨토시 환경은 다음과 같습니다 . 항목 시스템 요구사항 지원하는 OS ML-2510 : 매킨토시 10.3 ML-2570, ML-2571N : 매킨토시 8.6~9.2/10.1~10.4 메모리 128 MB 하드 디스크 200 MB 드라이버 설치하기 (ML-2510 의 경우 ) 1 컴퓨터와 프린터의 전원을 켜세요 .
매킨토시에서 인쇄하기 9 Samsung SPL2 Installer 화면이 나타나면 < 쉬운 설치 > 를 선택하세요 . 10 < 설치 > 를 클릭하면 설치가 시작됩니다 . 11 설치가 끝나고 나면 < 종료 > 를 클릭하세요 . 드라이버 삭제하기 1 제품과 함께 제공된 설치용 CD 를 CD-ROM 에 넣습니다 . 2 매킨토시 데스크탑에서 CD-ROM 아이콘을 더블클릭합니다 3 폴더를 더블클릭합니다 . 4 폴더를 더블클릭합니다 . 5 아이콘을 더블클릭하세요 . 6 사용자 암호를 입력하고 < 승인 > 을 클릭하세요 . • 드라이버를 삭제하려면 관리자 권한이 필요합니다 . 7 화면의 지시에 따라 삭제를 계속하세요 . 8 Samsung SPL2 Installer 화면이 나타나면 < 삭제 > 를 선택하세요 . 9 < 삭제 > 를 클릭하면 삭제가 시작됩니다 . 10 삭제가 끝나고 나면 < 종료 > 를 클릭하세요 .
드라이버 설치하기 (ML-2570, 2571N 의 경우 ) 1 컴퓨터와 프린터의 전원을 켜세요 . 2 제품과 함께 제공된 설치 CD 를 CD-ROM 드라이브에 넣으세요 . 3 매킨토시 데스크탑에서 CD 의 아이콘을 더블 클릭하세요 . 4 MAC_Installer 폴더를 더블 클릭하세요 . 5 MAC_Printer 폴더를 더블 클릭하세요 . 6 매킨토시 OS 에 따라 아래의 Installer 를 더블 클릭하세요 . • Samsung LBP Installer Classic : Mac OS 8.6 ~ 9.2 • Samsung LBP Installer OSX : Mac OS 10.1 ~ 10.4 7 설치 시작 화면이 나타나면 [ 계속 ] 을 클릭하세요 . 8 [ 설치 ] 를 클릭하면 설치가 시작됩니다 . 9 설치가 끝나고 나면 [ 종료 ] 를 클릭하세요 .
매킨토시에서 인쇄하기 프린터 설정하기 드라이버가 설치된 후에는 해당 프린터 드라이버를 설정해야 인쇄할 수 있습니다 . 네트워크 케이블 또는 USB 케이블에 연결된 상태에 따라 설정방법이 다릅니다 . MAC OS 8.6 ~ 9.2 - USB 환경에서 사용하는 경우 1 매킨토시 하드를 열고 [ 응용 프로그램 ] → [ 유틸리티 ] 를 선택하세요 . 2 [Desktop Printer Utility] 실행 아이콘을 더블 클릭하세요 . [LaserWriter 8], [ 프린터 (USB)] 를 선택한 후 [ 승인 ] 을 클릭하세요 . Desktop, Printer Utility 실행 아이콘은 매킨토시 OS 에 따라 위치하는 폴더가 다를 수 있습니다 . 자세한 내용은 해당 OS 의 설명서를 참조하세요 . 3 'USB 프린터 선택 ' 에서 [ 변경 ] 을 클릭하세요 . USB 프린터 화면이 나타나면 목록에서 [ML-2570 Series] 를 선택하고 [ 승인 ] 을 클릭하세요 .
4 [ML-2570 Series] 를 선택하고 [ 추가 ] 를 클릭하세요 . 5 프린터 모델에서 [Samsung] 을 선택하고 [Samsung ML-2570 Series PS] 를 선택하세요 . 6 [ 추가 ] 를 클릭하세요 . 7 프린터 목록에 [ML-2570 Series] 가 추가되면 설정이 끝났습니다 . MAC OS 8.6 ~ 9.2 - 네크워크 환경에서 사용하는 경우 1 애플 메뉴 화면에서 [ 선택자 ] 를 선택하세요 . 2 화면 왼쪽의 [LaserWriter 8] 아이콘을 클릭하면 오른쪽에 'PostScript 프린터 선택 ' 목록이 나타납니다 . 목록에서 [SEC000xxxxxxxxx] 을 클릭하세요 . [SEC000xxxxxxxxx] 는 이 프린터의 AppleTalk 네트워크 이름으로 제품마다 다르게 표시됩니다 . 3 [ 생성 ] 을 클릭하면 자동으로 PPD 찾기를 실행합니다 . 만약 자동 찾기를 실패하면 PPD 파일 선택 화면이 나타납니다 .
매킨토시에서 인쇄하기 2 프린터 목록에서 [ 추가 ] 를 클릭하세요 . 3 [APPLETALK] 탭을 선택하세요 . 목록에서 [SEC000xxxxxxxxx] 을 클릭하세요 . [SEC000xxxxxxxxx] 는 이 프린터의 AppleTalk 네트워크 이름으로 제품마다 다르게 표시됩니다 . 4 [ 추가 ] 를 클릭하세요 . 만약 자동 찾기에서 실패하면 PPD 파일 선택 화면이 나타납니다 . PPD 파일 목록에서 [Samsung ML-2570 Series PS] 를 선택하고 [ 추가 ] 를 클릭하세요 . 5 생성이 끝나면 선택자를 닫아주세요 . 프린터 변경 확인 화면이 나타나면 [ 승인 ] 을 클릭하세요 . 6 프린터 목록에서 [SEC000xxxxxxxxx] 이 추가되면 설정이 끝났습니다 .
인쇄하기 프린터가 바르게 설정되었다면 인쇄를 실행할 수 있습니다 . 1 응용 프로그램에서 인쇄할 파일을 여세요 . 2 [ 파일 ] 메뉴에서 [ 페이지 설정 ] 을 선택합니다 . 3 페이지 속성 화면이 나타나면 포맷에서 ML-2570 Series 를 선택한후 , 원하는 인쇄 환경을 선택하고 [ 승인 ] 을 클릭하세요 . 4 [ 파일 ] 메뉴에서 [ 프린트 ] 를 선택합니다 . 5 인쇄 매수 , 인쇄 범위 등 원하는 인쇄 환경을 선택하고 [ 프린트 ] 를 클릭하세요 .
매킨토시에서 인쇄하기 다양한 인쇄 형식 사용하기 응용 프로그램의 [ 파일 ] 메뉴에서 [ 프린트 ] 를 선택하여 매킨토시 프린터 드라이버에서 제공하는 다양한 인쇄 환경을 선택할 수 있습니다 . 용지 한 장에 여러쪽 인쇄하기 한 장의 용지에 여러 페이지가 인쇄되게 할 수 있습니다 . 편집 상태를 교정볼 때 사용하면 편리합니다 . 1 응용 프로그램을 열고 [ 파일 ] 메뉴에서 [ 프린트 ] 를 선택합니다 . 2 [ 레이아웃 ] 탭을 선택합니다 . 3 페이지 수 , 방향 , 테두리 인쇄여부를 선택하고 [ 프린트 ] 를 클릭하세요 . • [ 한장내의 페이지 수 ] 를 1 로 선택한 경우 테두리는 인쇄되지 않습니다 . 4 용지 한 장에 선택한 페이지 수가 인쇄됩니다 .
예약 작업 설정하여 인쇄하기 1 인쇄할 용지를 충분히 공급하고 응용 프로그램의 [ 파일 ] 메뉴에서 [ 프린트 ] 를 선택합니다 . 2 [ 일정 ] 탭을 선택합니다 . 3 문서가 인쇄될 시간을 선택합니다 . • 지금 : 인쇄가 바로 시작됩니다 . • 시간 지정 : 지정한 시간에 문서가 인쇄됩니다 . • 대기 : 문서가 대기상태로 인쇄를 시작할 때까지 대기열에 있습니다 . 4 [ 우선 순위 ] 항목에서 문서의 우선 순위를 선택하세요 . 5 [ 프린트 ] 를 선택하세요 . 프린터의 상태를 점검하여 알려주는 스마트 패널 프로그램도 사용할 수 있습니다 . 스마트 패널을 설치 하세요 . 자세한 사용 방법은 67 쪽을 참조하세요 .
네트워크 환경에서 인쇄하기 네트워크 환경 확인하기 이 프린터는 로컬 프린터 또는 네트워크 프린터로 사용할 수 있습니다 . 다음의 요약 내용을 보고 자신의 환경에 맞는 네트워크 설정을 따라하세요 . 로컬 네트워크 환경 이 프린터가 USB 케이블 또는 병렬 케이블로 컴퓨터와 직접 연결된 상태이고 직접 연결된 컴퓨터가 네트워크 환경에 연결된 컴퓨터라면 다른 네트워크 사용자가 이 프린터를 사용할 수 있습니다 . 아래 그림의 순서처럼 공유 환경을 설정하면 됩니다 . 공유 설정하는 방법은 109 쪽을 참조하세요 . 공유 설정 순서 연결된 다른 컴퓨터 ( 클라이언트 ) 에서 인쇄할 프린터 포트를 에서 공유 설정한 프린터로 선택 직접 연결된 컴퓨터 ( 서버 ) 에서 공유설정 네트워크 프린터 환경 ML-2571N 그리고 ML-2510, ML-2570 에 별매품 네트워크 서버를 설치한 경우에는 이 프린터를 네트워크 컨넥션에 연결해 네트워크 프린터로 사용할 수 있습니다 .
공유 설정하기 로컬 환경에 연결된 환경에서 다른 네트워크 사용자들이 인쇄할 수 있게 하려면 다음을 따라 공유를 설정해 주세요 . 프린터와 직접 연결된 컴퓨터에서 공유 설정하기 ■ 프린터 드라이버를 설치하세요 . ▶ 31 쪽을 보세요 . ■ 윈도우 98/Me 사용자는 아래를 보세요 . ■ 윈도우 NT 4.0/2000/2003/XP(32/64 bit) 사용자는 111 쪽을 보세요 . 윈도우 98/Me 인 경우 1 [ 시작 ] → [ 설정 ] → [ 제어판 ] 을 차례로 선택한 후 [ 네트워크 ] 아이콘을 더블 클릭하세요 . 2 네트워크 화면에서 [ 파일 및 프린터 공유 ] 를 클릭하세요 . [ 개인 파일 공유 ] 와 [ 개인 프린터 공유 ] 를 선택하고 [ 확인 ] 을 클릭하세요 . 3 [ 확인 ] 을 클릭하세요 . 4 시스템 재시작 화면이 나타나면 [ 예 ] 를 클릭하고 그렇지 않다면 5 번 단계로 가세요 . 재시작을 선택했다면 재시동됩니다 .
네트워크 환경에서 인쇄하기 5 [ 시작 ] → [ 설정 ] → [ 프린터 ] 를 차례로 선택하세요 . 6 프린터 폴더가 열리면 [Samsung ML-2570 Series] 프린터 아이콘을 더블 클릭하세요 . 7 [ 프린터 ] 메뉴에서 [ 등록 정보 ] 를 선택합니다 . 8 [ 공유 ] 탭을 선택한 후 [ 공유 ] 를 선택하고 공유 이름을 입력합니다 . 공유 이름은 영문 12 자 ( 한글 6 자 ) 이내에서 입력하세요 . 9 [ 확인 ] 을 클릭하세요 . • 110 공유 설정이 끝나고 , 프린터 아이콘이 공유된 형태로 바뀝니다 .
윈도우 NT 4.0/2000/2003/XP(32/64 bit) 인 경우 1 [ 시작 ] → [ 설정 ] → [ 프린터 ] 를 차례로 선택하세요 . 프린터 폴더가 열리면 [Samsung ML-2570 Series] 프린터 아이콘을 더블 클릭하세요 . • 윈도우 2003/XP(32/64 bit) 인 경우 : [ 시작 ] → [ 프린터 및 팩스 ] 를 차례로 선택한 후 프린터 폴더가 열리면 [Samsung ML-2570 Series] 아이콘을 더블 클릭하세요 . 2 [ 프린터 ] 메뉴에서 [ 공유 ] 를 선택하세요 . 3 [ 공유 ] 탭을 선택한 후 [ 공유 ] 또는 [ 이 프린터 공유 ] 를 선택하고 공유 이름을 입력합니다 . 공유 이름은 영문 12 자 ( 한글 6 자 ) 이내에서 입력해야 합니다 . 4 [ 확인 ] 을 클릭하세요 . • 공유 설정이 끝나고 , 프린터 아이콘이 공유된 형태로 바뀝니다 .
네트워크 환경에서 인쇄하기 프린터와 직접 연결되지 않은 컴퓨터에서 공유 설정하기 ■ 프린터 드라이버를 설치하세요 . ▶ 31 쪽을 보세요 . ■ 윈도우 98/Me 사용자는 아래를 보세요 . ■ 윈도우 NT 4.0/2000/2003/XP(32/64 bit) 사용자는 114 쪽을 보세요 . 윈도우 98/Me 인 경우 1 바탕화면에서 [ 네트워크 환경 ] 을 더블 클릭한 후 프린터가 연결된 컴퓨터를 더블 클릭하세요 . 2 프린터와 직접 연결된 컴퓨터에서 공유로 설정했던 프린터를 선택하세요 . 3 프린터 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼을 눌러 선택한 후 [ 프린터 포트 연결 ] 을 선택하세요 . 4 포트를 LPT2 이상으로 선택하고 [ 로그온할 때 다시 연결 ] 을 선택하세요 . [ 확인 ] 을 클릭하세요 .
5 [ 시작 ] → [ 설정 ] → [ 프린터 ] 를 차례로 선택하세요 . 프린터 폴더가 열리면 [Samsung ML-2570 Series] 프린터 아이콘을 더블 클릭하세요 . 6 [ 프린터 ] 메뉴에서 [ 등록 정보 ] 를 선택하세요 . 7 등록 정보 화면에서 [ 자세히 ] 탭을 클릭하세요 . 위의 4 번 단계에서 선택한 포트를 인쇄할 포트로 선택한 후 [ 확인 ] 을 클릭하세요 . • 프린터 아이콘이 네트워크에 연결된 형태로 바뀝니다 . • 만약 아이콘의 형태가 그대로이면 등록 정보의 자세히 탭을 다시 열어 인쇄할 포트가 바르게 선택되었는지 확인하세요 . 8 인쇄할 파일을 열어 인쇄하세요 . • 설정한 네트워크 프린터로 인쇄가 시작됩니다 .
네트워크 환경에서 인쇄하기 윈도우 NT4.0/2000/2003/XP(32/64 bit) 인 경우 1 데스크탑의 [ 내 네트워크 환경 ] 아이콘을 더블 클릭하세요 . 2 프린터가 연결된 컴퓨터 아이콘을 더블 클릭하세요 . 윈도우의 화면은 설정환경에 따라서 다르게 나타납니다 . 3 공유가 설정되어 있는 프린터를 클릭하여 선택한 후 경로를 확인하세요 . 4 [ 시작 ] → [ 설정 ] → [ 프린터 ] 를 차례로 선택하세요 . 프린터 폴더가 열리면 [Samsung ML-2570 Series] 프린터 아이콘을 더블 클릭하세요 . • 윈도우 2003/XP(32/64 bit) 인 경우 : [ 시작 ] → [ 프린터 및 팩스 ] 를 차례로 선택한 후 프린터 폴더가 열리면 [Samsung ML-2570 Series] 아이콘을 더블 클릭하세요 . 5 [ 프린터 ] 메뉴에서 [ 등록 정보 ] 를 선택하세요 .
6 [ 포트 ] 탭을 선택한 후 [ 포트 추가 ] 를 클릭하세요 . 7 프린터 포트에서 [Local Port] 를 선택하고 , [ 새 포트 ] 를 클릭하세요 . 8 위 3 번 단계에서 확인한 경로와 선택한 프린터 이름을 입력한 후 [ 확인 ] 을 클릭하세요 . 9 [ 닫기 ] 를 클릭하여 프린터 포트 화면을 닫습니다 .
네트워크 환경에서 인쇄하기 10 [ 적용 ] 을 클릭하세요 . 11 인쇄할 프린터의 포트와 이름이 나타났는지 확인한 후 [ 확인 ] 을 클릭하세요 . 12 인쇄할 파일을 열어 인쇄 명령을 실행하세요 . • 116 설정한 네트워크 프린터로 인쇄가 시작됩니다 .
리눅스에서 사용하기 프로그램 설치하기 설치전 컴퓨터 환경 확인하기 호환 가능한 OS • Redhat 8 ~ 9 • Fedora Core 1 ~ 3 • Mandrake 9.2 ~ 10.1 • SuSE 8.2 ~ 9.2 하드웨어 ( 권장사양 ) • 팬티엄 IV 1GHz 이상 • RAM 256MB 이상 • HDD 1GB 이상 소프트웨어 • Linux Kernel 2.4 이상 • Glibc 2.2 이상 • CUPS 설치하기 ■ 제품과 컴퓨터를 연결하세요 . ▶ 27 쪽 참조 ■ 전원 코드를 연결하고 전원 스위치를 켭니다 . ▶ 30 쪽 참조 1 'Administrator Login' 화면이 나타나면 Login 란에 'root' 를 입력하고 시스템 비밀번호를 입력하세요 . ■ 프린터 드라이버를 설치하려면 super user 로서 로그인해야 합니다 . ■ 관리자 권한이 없다면 시스템 관리자에게 문의하세요 .
리눅스에서 사용하기 2 설치용 CD 를 CD-ROM 드라이브에 넣으면 설치 화면이 자동으로 표시됩니다 . • 설치 화면이 나타나지 않으면 바탕화면의 아이콘을 클릭하세요 . Terminal screen 이 나타나면 다음을 입력하세요 . CD-ROM 이 secondary master 이고 마운트 위치가 mnt/cdrom 이라면 , [root@localhost root]#mount -t iso9660 /dev/hdc /mnt/cdrom [root@localhost root]#cd /mnt/cdrom/Linux [root@localhost root]#./install.sh 자동 실행 (Autorun) 프로그램을 설치하여 바르게 설정한 경우 설치용 CD 가 자동으로 실행됩니다 . 3 [Install] 을 클릭하세요 . 4 [Next] 를 클릭하세요 . 5 설치가 끝나면 [Finish] 를 클릭하세요 .
프로그램 삭제하기 프로그램 삭제하기 1 'Administrator Login' 화면이 나타나면 Login 란에 'root' 를 입력하고 시스템 비밀번호를 입력하세요 . ■ 프린터 드라이버를 설치하려면 super user 로서 로그인해야 합니다 . ■ 관리자 권한이 없다면 시스템 관리자에게 문의하세요 . 2 설치용 CD 를 CD-ROM 드라이브에 넣으면 설치 화면이 자동으로 표시됩니다 . • 설치 화면이 나타나지 않으면 바탕화면의 아이콘을 클릭하세요 . Terminal screen 이 나타나면 다음을 입력하세요 . CD-ROM 이 secondary master 이고 마운트 위치가 mnt/cdrom 이라면 , [root@localhost root]#mount -t iso9660 /dev/hdc /mnt/cdrom [root@localhost root]#cd /mnt/cdrom/Linux [root@localhost root]#./install.
리눅스에서 사용하기 Unified Driver Configurator 사용하기 Unified Driver Configurator 는 제품을 구성하기 위해 제공되는 기본적인 프로그램입니다 . Unified Linux 드라이버가 바르게 설치되면 Unified Driver Configurator 프로그램 실행 아이콘이 바탕화면에 자동으로 나타납니다 . Unified Driver Configurator 열기 1 바탕화면에서 Unified Driver Configurator 아이콘을 더블 클릭하거나 [ 시작 ] 메뉴에서 [Samsung Unified Driver] → [Unified Driver Configurator Configurator] 를 선택하세요 . 2 화면 오른쪽에 있는 각 버튼을 클릭해 필요한 화면을 연 후 항목을 설정하세요 .
Printers configuration 화면 사용하기 프린터 기능을 설정할 수 있는 Printers configuration 화면에는 [Printers] 탭과 [Classes] 탭이 있습니다 . Printers 탭 Printers configuration 화면을 엽니다 . 아래 설명을 참조하세요 . 현재 설치되어 있는 모든 프린터를 보여줍니다 . 선택한 프린터의 상태 , 이름 , URI 를 보여줍니다 . 다음과 같은 버튼을 사용할 수 있습니다 . • Refresh : 설치된 프린터 목록을 갱신합니다 . • Add Printer : 새 프린터를 추가할 수 있습니다 . • Remove Printer : 프린터를 삭제할 수 있습니다 . • Set as Default : 선택한 프린터를 기본 프린터로 설정합니다 . • Stop/Start : 프린터 작업을 멈추거나 시작합니다 . • Test : 선택한 프린터로 시험페이지를 인쇄합니다 .
리눅스에서 사용하기 Classes 탭 사용할 수 있는 프린터 클래스 목록을 보여줍니다 . 클래스 목록을 갱신합니다 . 새 프린터 클래스를 추가합니다 . 선택한 프린터 클래스를 삭제합니다 . 시스템에 구성되어 있는 모든 프린터 클래스를 보여줍니다 . 선택한 클래스의 상태와 클래스에 속해 있는 프린터의 갯수를 보여줍니다 .
Port configuration 화면 사용하기 이 화면에서는 포트 목록을 볼수 있고 각 포트의 상태를 확인할 수 있습니다 . 포트 목록을 갱신합니다 . 포트에 연결되어 있는 장치와의 연결을 해제합니다 . 시스템에서 사용할 수 있는 모든 포트를 보여줍니다 . Port configuration 화면을 엽니다 . 선택한 포트의 타입 , 연결되어 있는 장치의 이름과 상태를 보여줍니다 . 프린터 설정하기 'Printers configuration' 화면에서 제공되는 [Properties] 버튼을 이용해 제품의 프린터 기능을 사용하기 위한 여러가지 환경을 구성할 수 있습니다 . 1 Unified Driver Configurator 를 실행하세요 . • 프로그램이 실행되면 'Printer configuration' 화면이 자동으로 나타납니다. 필요한 경우 오른쪽에 있는 버튼을 눌러 화면을 여세요 . 2 프린터 목록에서 프린터 아이콘을 선택한 후 [Properties] 를 클릭하세요 .
리눅스에서 사용하기 3 각 탭에 필요한 인쇄 환경을 설정하세요 . 화면에 다섯개의 탭이 나타납니다 . • General : 프린터의 위치와 이름을 바꿀 수 있습니다 . 이 탭에서 입력한 이름이 Printer configuration 화면의 프린터 목록에 나타나게 됩니다 . • Connection : 프린터가 연결되어 있는 포트를 확인하거나 다른 포트를 선택할 수 있습니다 . 프린터를 사용하던 중에 포트를 바꿀 경우 이 탭에서 포트 설정을 새로 해주어야 합니다 . • Driver : 프린터 드라이버를 확인하거나 다른 드라이버를 선택할 수 있습니다 . Options 버튼을 클릭하면 기본 장치 옵션을 설정할 수 있습니다 . • Jobs : 현재 프린터에서 진행 중인 인쇄 작업 목록을 볼 수 있습니다. Cancel job 버튼을 클릭해 작업을 취소할 수 있고 Show completed jobs 를 선택하면 인쇄를 끝낸 작업도 목록에서 볼 수 있습니다 .
3 LPR GUI 화면이 열리면 프린터 목록에서 프린터를 선택하고 [Properties] 를 클릭하세요 . 클릭하세요 . 4 탭에서 필요한 항목을 사용해 인쇄 환경을 설정하세요 .
리눅스에서 사용하기 아래와 같은 네개의 탭을 사용해 인쇄 환경을 설정할 수 있습니다 . • General : 용지 크기 , 용지 종류 , 인쇄 방향을 설정할 수 있고 양면 인쇄 , 문서 처음과 마지막에 배너페이지 추가하기 , 한 장 당 인쇄할 페이지 수 등을 설정할 수 있습니다 . • Text : 페이지 여백을 설정하거나 글자간격 , 컬럼 같은 텍스트 옵션을 설정할 수 있습니다 . • Graphics : 컬러 , 이미지 크기 , 이미지 위치 조정과 같은 이미지 파일을 인쇄할 때 사용되는 옵션을 설정할 수 있습니다 . • Device : 인쇄 해상도 , 용지 공급원 , 인쇄된 용지 배출 위치를 설정할 수 있습니다 . 5 [Apply] 를 클릭해 설정한 값을 저장하세요 . 6 [OK] 를 클릭하세요 . • 인쇄가 시작되고 'Printing' 화면이 나타나 인쇄가 진행되는 과정을 보여줍니다 . 인쇄를 취소하려면 [Cancel] 을 클릭하세요 .
7 문제해결 프린터 문제점 찾아내기 조작부 표시등 확인하기 일반적인 인쇄 문제 해결하기 인쇄 용지가 걸린 경우 인쇄 품질 문제 해결하기 일반적인 윈도우 문제 해결하기 일반적인 매킨토시 문제 해결하기 일반적인 PostScript (PS) 문제 해결하기 (ML-2570, ML2571N 의 경우 ) 일반적인 리눅스 문제 해결하기
프린터 문제점 찾아내기 프린터가 정상적으로 작동하지 않는다면 다음의 항목을 확인해 보세요 . 128 점검 항목 이렇게 해보세요 조작부의 [ 온라인 ] 표시등이 초록색으로 켜져있는지 확인하세요 . 표시등에 불이 꺼져 있다면 전원 코드 연결선을 확인해 보세요 . 전원 스위치도 확인해 보고 벽의 전원 소켓에 문제가 없는지 프린터를 다른 전원 콘센트에도 꽂아 보세요 . 만일 표시등이 빨간색으로 켜지면 129 쪽을 보세요 . 프린터가 정상적으로 작동되고 있는지 시험인쇄 페이지를 인쇄해 보세요 . 시험인쇄 페이지가 인쇄되지 않는다면 용지가 들어 있는지 종이가 걸려 있지 않는지 다시 확인해 주세요 . 종이가 걸린 경우 133 쪽을 참조하세요 . 인쇄 상태가 좋은지 시험인쇄 페이지를 확인해 보세요 . 인쇄 품질에 이상이 있다면 139 쪽을 참조하세요 . 컴퓨터와 프린터가 잘 연결되어 올바르게 교신되고 있는지 확인하려면 응용 프로그램을 열어 문서를 인쇄해 보세요 .
조작부 표시등 확인하기 조작부의 표시등을 통해 제품의 현재 상태를 확인할 수 있습니다 . 아래 도표를 참조하여 제품의 현재 상태를 확인하세요 . 표시등 상태 온라인 초록색 의미 켜짐 인쇄 가능한 온라인 대기 상태 : 데이터 수신이 가능합니다 . 깜박임 • 천천히 깜박이면 인쇄할 데이터 수신중인 상태 • 빨리 깜박이면 인쇄중인 상태 에러 빨간색 켜짐 • 토너 카트리지가 설치되지 않은 상태 • 용지 걸림이 발생한 상태 • 앞덮개가 열린 상태 • 프린터에 이상이 발생하여 사용자가 조치할 때까지 대기중인 상태 깜박임 • 사소한 문제가 발생하여 사용자가 조치할 때까지 대기중인 상태 : 에러의 원인을 제거하면 인쇄가 계속 진행됩니다. • 토너가 부족한 상태 : 새 토너 카트리지를 주문하세요. 일시적으로 인쇄 품질을 개선할 수 있습니다 (154쪽 참조).
일반적인 인쇄 문제 해결하기 프린터의 상태 예상되는 원인 이렇게 해보세요 인쇄가 되지 않아요 . 전원 스위치가 꺼져 있거나 전원코드가 연결되어 있지 않아요 . 전원 스위치를 확인하고 전원코드 연결 상태를 확인하세요 . 전원 소켓도 확인하세요 . 기본 프린터로 선택되어 있지 않아요 . [Samsung ML-2570 Series] 또는 [Samsung ML-2510 Series] 를 기본 프린터로 지정하세요 . 59 쪽을 참조하세요 . 프린터 덮개가 닫혀 있지 않아요 . 열려 있는 프린터 덮개를 다시 닫아 주세요 . 용지가 걸려 있어요 . 걸린 용지를 빼내세요 . 133 쪽을 참조하세요 . 용지가 들어 있지 않아요 . 사용할 용지를 넣어 주세요 . 25 쪽을 참조하세요 . 토너 카트리지가 설치되어 있지 않아요 . 토너 카트리지를 넣어 주세요 . 22 쪽을 참조하세요 . 프린터가 수동 급지 상태이고 용지가 없어요 .
프린터의 상태 예상되는 원인 이렇게 해보세요 용지가 프린터로 바르게 들어가지 않아요 . 용지가 바르게 들어 있지 않아요 . 용지함에서 용지를 꺼낸 뒤 용지를 가지런히 정리해서 다시 넣습니다 . 25 쪽을 참조하세요 . 너무 많은 용지가 들어 있어요 . 한번에 너무 많은 용지를 넣지 마세요 . 인쇄하기에 너무 두꺼운 용지입니다 . 프린터의 용지 규격에 알맞은 용지만 사용하세요 . 작업된 문서가 너무 복잡해요 . 문서에 사용된 색상의 수를 줄이거나 글꼴의 수를 줄이거나 페이지를 분할하여 몇개의 파일로 만들어 다시 인쇄해 보세요 . 해상도를 낮추는 등 인쇄 품질 환경을 조정하세요 . 해상도를 고품질로 사용하고 있다면 표준 또는 고속으로 변경해서 인쇄해 보세요 . 통신속도가 빠른 USB 포트나 네트워크 포트로 변경하세요 .
프린터의 상태 예상되는 원인 이렇게 해보세요 인쇄는 되는데 다른 내용이 인쇄되거나 글자가 이상하게 나와요 . 프린터 케이블이 느슨하게 연결되어 있거나 케이블이 손상되어 있을 수 있습니다 . 프린터 케이블의 연결 상태가 불량하거나 케이블 자체가 불량일 수 있습니다 . 프린터 케이블을 빼내었다가 다시 연결해 주세요 . 동일한 종류의 다른 프린터 케이블로 테스트해 보세요 . 이상이 없다면 케이블을 그대로 사용하고 이상이 있으면 케이블을 새것으로 교체하세요 . 프린터 드라이버 설정이 잘못되어 있어요 . 프로그램의 프린터 선택 메뉴에서 프린터 드라이버가 바르게 선택되어 있는지 확인하세요 . 사용중인 응용 프로그램이 오류입니다 . 사용중인 프로그램을 지우고 다른 프로그램으로 인쇄해 보세요 . 운영체계 (OS) 의 오류입니다 . 윈도우를 빠져나온 뒤 컴퓨터를 재시동하고 프린터를 껐다가 다시 켜주세요 . 토너 카트리지가 불량이거나 토너가 모두 사용되고 없습니다 .
인쇄 용지가 걸린 경우 인쇄 도중 용지가 걸리면 [ 에러 ] 표시등이 빨간색으로 켜집니다 . 용지가 걸린 위치를 확인하고 걸린 용지를 제거하세요 . ■ 용지 걸림 문제를 해결하고 인쇄를 다시 시작할 경우 앞덮개를 열었다 다시 닫아 주세요 . ■ 용지를 제거할 때 찢어지지 않도록 천천히 잡아 당기세요 . ■ 핀셋과 같이 끝이 뾰족한 금속 도구를 사용하지 마세요 . 금속 부분이 제품 내부 회로에 닿으면 고장을 일으키는 원인이 될 수 있습니다 . 용지가 들어가다가 걸린 경우 기본 용지함을 사용한 경우 1 걸린 용지를 아래 그림과 같은 방향으로 잡아 당기세요 . 용지가 찢어지지 않게 주의하세요 . 2 앞덮개를 열었다가 닫아 주세요 . 인쇄가 다시 시작됩니다 . 앞덮개가 완전히 닫히지 않았다면 , 인쇄 도중 문제가 생깁니다 . 주의해서 덮개를 잘 닫아주세요 .
인쇄 용지가 걸린 경우 수동 급지대를 사용한 경우 1 걸린 용지를 아래 그림과 같은 방향으로 잡아 당기세요 . 용지가 찢어지지 않게 주의하세요 . 2 앞덮개를 열었다가 닫아 주세요 . 인쇄가 다시 시작됩니다 . 앞덮개가 완전히 닫히지 않았다면 , 인쇄 도중 문제가 생깁니다 . 주의해서 덮개를 잘 닫아주세요 . 프린터 안에서 걸린 경우 용지가 들어가는 곳이나 나오는 곳에서 걸린 용지가 보이지 않는다면 용지가 급지 장소를 빠져 나간 후 다음 경로인 현상기 부분에서 걸린 경우입니다 . 다음 방법에 따라 제거하세요 . ■ 제품 내부는 고온이므로 주의하세요 . ■ 용지가 제품안에서 걸린 경우 토너가 종이에 고착되지 않은 분말 상태로 남아 있어 피부나 의류 등에 묻을 수 있습니다 . 피부에 묻었을 때에는 비누로 씻고 , 의류에 묻은 경우에는 더운 물에 세탁하지 말고 찬 물에 세탁하세요 . 더운 물에 세탁할 경우 의류에 토너 얼룩이 남을 수 있습니다 . 1 앞덮개를 열었다가 닫아 주세요 .
2 앞덮개를 열고 토너 카트리지를 빼냅니다 . ■ 토너 카트리지를 있으므로 그늘진 깨끗하고 평평한 ■ 토너 카트리지의 빼낸 곳에 곳에 녹색 뒤 직사광선이나 강한 빛에 노출시키면 카트리지가 손상될 수 두거나 신문지 등으로 토너 카트리지를 덮어 주세요 . 놓으세요 . 표면이 긁히지 않도록 주의하세요 . 3 걸린 용지를 제거하고 난 뒤 , 프린터의 다른 곳에 걸린 용지가 더 있는지 확인하세요 . 4 앞덮개를 닫아 주세요 . 인쇄가 계속 됩니다 . 앞덮개가 완전히 닫히지 않았다면 , 인쇄 도중 문제가 생깁니다 . 주의해서 덮개를 잘 닫아주세요 .
인쇄 용지가 걸린 경우 용지가 나오다가 걸린 경우 1 만약 용지가 프린터 위로 나오다가 걸렸다면 그대로 천천히 용지를 잡아 당깁니다 . 그렇지 않은 경우 2 번 단계로 가세요 . 2 윗덮개와 내부덮개를 완전히 열어 주세요 . ■ 내부덮개 아래에 있는 롤러를 만지지 마세요 . 뜨겁기 때문에 매우 위험합니다 . ■ 윗덮개와 내부덮개도 뜨거울 수 있으니 덮개를 열기전에 충분히 식혀주세요 .
3 걸린 용지를 주의하여 잡아당기세요 . 4 내부덮개와 윗덮개를 닫아 주세요 . 5 앞덮개를 열었다가 닫아주세요 . 인쇄가 계속 됩니다 . 덮개가 완전히 닫히지 않았다면 , 인쇄 도중 문제가 생깁니다 . 주의해서 덮개를 잘 닫아주세요 .
인쇄 용지가 걸린 경우 용지 걸림을 막으려면 인쇄할 용지의 종류를 바르게 선택하고 바른 방법으로 프린터에 넣기만 해도 대부분의 용지 걸림 문제는 생기지 않습니다 . 용지가 자주 걸리는 편이라면 아래 내용을 읽어 주세요 . • 용지를 넣을 때는 용지의 폭에 맞게 반드시 가이드를 조절해 주세요 . 가이드를 용지가 휘어질 정도로 밀착시켜 붙이거나 가이드를 조절하지 않고 그대로 두면 용지가 걸릴 수 있습니다 . •각 용지함에 넣을 수 있는 용지의 종류와 크기 , 최대 공급 수량을 지켜 주세요 (50 쪽 참조 ). • 한번에 너무 많은 용지를 넣지 마세요 . • 인쇄중에는 • 용지를 용지함에서 용지를 꺼내지 마세요 . 넣기 전에 용지를 털거나 불어서 가지런히 정돈해 넣어 주세요 . • 서로 다른 종류 , 다른 크기의 용지를 함께 넣지 마세요 . • 한번 사용한 이면지는 용지 걸림이 많고 인쇄 상태도 나빠지므로 사용에 주의하세요 .
인쇄 품질 문제 해결하기 제품 내부가 이물질 등으로 더러워지거나 용지가 잘못 공급되면 인쇄 품질이 떨어질 수 있습니다 . 아래의 대표적인 인쇄 품질 문제와 그 해결방법을 참조하여 인쇄 문제를 해결하세요 . 인쇄상태 이렇게 해보세요 인쇄 상태가 흐리고 희미해요 . 만일 인쇄된 페이지에 흰 선이나 인쇄가 흐린 부분이 세로로 나타난다면 : • 토너가 부족해요 . 토너 카트리지를 빼내어 좌우로 가볍게 흔들어 주면 일시적으로 인쇄 품질을 높일 수 있고 토너의 수명도 연장시킬 수 있습니다 . 154 쪽을 참조하세요 . 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 토너 카트리지를 새것으로 교체하세요 . AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc • 사용된 용지가 규격에 맞지 않습니다 . 예를 들면 용지에 습기가 너무 많거나 표면이 너무 거친 용지를 사용하고 있습니다 . 바람직한 용지에 대한 기준은 50 쪽을 참조하세요 .
인쇄상태 이렇게 해보세요 세로로 선이 나타나요 . 인쇄면에 검은 선이 나타난다면 : AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc 바탕이 회색이예요 . AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc 인쇄된 페이지에 토너가 번졌어요 . • 토너 카트리지 안의 드럼 표면이 긁혔을 수 있습니다. 새 토너 카트리지로 교체해 주세요. 인쇄면에 흰 선이 나타난다면 : • 제품 안 토너 카트리지의 윗 부분에 있는 유리면(LSU)의 표면이 더러워져 있습니다. 151쪽을 참조하여 LSU를 청소해 주세요. 인쇄된 페이지 바탕의 회색정도가 심하다면 아래의 순서에 따라 문제를 해결해 보세요 . • 사용하고 있는 용지가 두꺼울 수 있습니다. 용지의 두께는 적당해야 합니다. 얇은 용지를 사용해 인쇄해 보세요. • 제품 사용 환경이 너무 건조하거나 지나치게 습기찬 곳은 아닌지 확인해 보세요.
인쇄상태 이렇게 해보세요 글자 형태가 이상해요 . • 인쇄된 글자가 마치 속이 빈 것처럼 형태가 이상하게 보인다면 사용한 용지가 너무 매끄럽기 때문입니다. 다른 용지를 사용하여 인쇄해 보세요. 50쪽을 참조하세요. • 인쇄된 글자가 마치 물결 모양으로 보인다면 프린터 안의 스캐닝 하는 부분에 이상이 생겼기 때문입니다. 시험인쇄 페이지를 인쇄해 보세요. 만일 같은 현상이 계속 나타나면 서비스 센터에 문의하세요. 인쇄가 찌그러져요 . AaBbC AaBbCcc AaBbCc AaBbCc AaBbCc 인쇄된 페이지가 구부러지거나 물결 모양으로 인쇄되어 나와요 . • 용지가 올바르게 놓여져 있는지 확인하세요. • 사용하고 있는 용지의 종류와 품질이 적당한지를 확인해 보세요. 50쪽을 참조하세요. • 용지가 바르게 들어갔는지 확인해 보세요. 그리고 용지폭과 길이를 조절하는 가이드를 바르게 맞추었는지 확인해 보세요. • 용지가 올바르게 놓여져 있는지 확인하세요.
인쇄상태 이렇게 해보세요 페이지가 검게 인쇄되어 나와요 . • 토너 카트리지가 바르게 들어 있지 않아요. 토너 카트리지를 일단 빼내었다가 다시 넣어 주세요. • 토너 카트리지가 불량일 수 있습니다. A 토너가 묻어 나요 . 토너 카트리지를 새것으로 교체해 주세요. 156쪽을 참조하세요. • 제품 자체에 이상이 생겼습니다. 서비스 센터에 문의해 주세요. • 제품안을 청소해 주세요. 149쪽을 참조하세요. • 사용하고 있는 용지의 종류와 품질이 적당한지를 확인해 보세요. 50쪽을 참조하세요. • 토너 카트리지를 새것으로 교체하고 다시 인쇄해 주세요. 156쪽을 참조하세요. • 이렇게 해도 문제가 계속되면 서비스 센터에 문의하세요. 글자안에 빈 곳이 있어요 . 완전한 검은색으로 인쇄되어져야 할 부분인데 인쇄가 누락되어 글자안에 빈곳이 나타난다면 : • 투명 용지를 사용하는 중에 이런 문제가 발생한다면 다른 종류의 A 가로선이 인쇄되어 나와요 .
일반적인 윈도우 문제 해결하기 제품의 상태 이렇게 해보세요 설치중에 'File in Use' 메시지가 나타나요 . 모든 응용 프로그램을 종료하세요 . 프린터 시작 그룹에서 응용 프로그램을 지우고 윈도우를 재시동하세요 . 이제 프린터 드라이버를 다시 설치하세요 . 'Error Writing to LPTx' 메시지가 나타나요 . 모든 케이블이 바르게 연결되어있는지 프린터가 켜져 있는지 확인해 보세요 . 'General Protection Fault', 'Exception OE', 'Spool32', 'Illegal Operation' 메시지 등이 나타나요 . 모든 응용 프로그램을 종료하고 윈도우를 재시작한 뒤 다시 인쇄해 주세요 . ' 문서 인쇄 실패 ', ' 프린터 시간 초과 오류가 발생했습니다 .' 메시지 등이 나타나요 . 프린터가 인쇄 중일 때 나타날수 있습니다 . 인쇄에는 지장 이 없으니 인쇄가 완료될 때까지 기다려 주세요 .
일반적인 매킨토시 문제 해결하기 144 제품의 상태 이렇게 해보세요 Acrobat Reader 에서 인쇄가 되지 않습니다 . Acrobat Reader 에서 인쇄할 경우 인쇄 화면에서 인쇄방법을 Print as Image 로 선택하세요 . 10.3.2 에서 스풀러 화면이 없어지지 않습니다 . 10.3.3 이상으로 매킨토시 버전을 업데이트하세요 . IP 인쇄시 Adobe Illustrator 에서 인쇄가 되지 않습니다 . Adobe Illustrator 의 Print 화면에서 데이터 타입을 Binary 로 바꿔 인쇄하거나 AppleTalk 프린팅을 이용해 인쇄하세요 .
일반적인 PostScript (PS) 문제 해결하기 (ML-2570, ML-2571N 의 경우 ) 제품의 상태 예상되는 원인 이렇게 해보세요 PS 파일이 인쇄되지 않아요 . 프린터에 PS 드라이버가 설치되어 있지 않습니다 . • 시스템 구성 페이지를 인쇄하여 PS 버전을 확인하세요 . 148 쪽을 참조하세요 . • PS 드라이버를 재설치 하세요 . • 문제가 계속 발생하면 서비스 센터에 문의하세요 . ‘Limit Check Error’ 메시지가 나타나요 . 인쇄 작업이 너무 복잡합니다 . 페이지 레이아웃이 단순화하거나 메모리를 더 설치하세요 . PS 에러 페이지가 인쇄되어 나옵니다 . 현재 작업이 PS 에뮬레이션에서 인쇄되지 않습니다 . 현재 작업이 PS 에뮬레이션 데이터로 실행되었는지 확인해 보세요 . 매킨토시에서 Acrobat Reader 6.0 이상의 버젼에서 인쇄시 색상이 이상해요 . 매킨토시에서 Acrobat Reader 6.
일반적인 리눅스 문제 해결하기 제품의 상태 이렇게 해보세요 인쇄가 안돼요 . • 프린터 드라이버가 설치되어 있는지 확인하세요 . Unified Driver Configurator 를 실행한 후 'Printers configuration' 화면에서 [Printers] 탭을 눌러 프린터 목록에 제품이 나타나는지 확인하세요 . 나타나지 않으면 'Add printer wizard' 화면을 열어 프린터를 추가하세요 . • 프린터가 시작 상태인지 확인하세요 . 'Printers configuration' 화면을 열어 프린터 목록에서 프린터를 선택한 후 'Selected printer' 영역에 있는 설명을 보세요 . 만약 프린터 상태가 'Stopped' 라고 나타나면 [Start] 버튼을 눌러 프린터를 시작상태로 하세요 . 인쇄 과정에서 문제가 발생한 경우 프린터는 멈춤상태로 됩니다 . 인쇄 도중 작업이 'Cannot open port device file' 메시지가 나타나요 .
8 기타 정보 구성 페이지 인쇄하기 소모품의 교체시기 프린터 청소하기 토너 카트리지 관리하기 프린터 사양 용지 규격 소모품 교환 및 구입방법 서비스에 대하여 본체 , 토너 카트리지의 재활용 용어 설명 찾아보기
구성 페이지 인쇄하기 프린터 구성 페이지 인쇄하기 프린터의 현재 상태 , 각 부품들의 소모 상태 등을 확인할 수 있습니다 . 프린터를 관리할 때 유용하므로 필요한 상황이 발생하면 프린터 조작부에서 인쇄하여 사용하세요 . 프린터 조작부에 [ 취소 ] 버튼을 약 5 초간 누르세요 . • 구성 페이지가 인쇄되어 나옵니다 . 소모품의 교체시기 최상의 인쇄 품질을 얻으려면 적절한 시기에 소모품을 교체해야 합니다 . 각 소모품 교체시기가 되면 스마트 패널 화면에 교체를 알리는 에러 메시지가 나타납니다 . 소모품 구입 방법은 161 쪽의 ' 소모품 교환 및 구입방법 ' 을 참조하세요 . 아래표를 참조하세요 . 소모품 인쇄매수 전사롤러 약 50,000 매 급지롤러 약 50,000 매 정착롤러 약 50,000 매 수명성 자재표에 있는 매수만큼 인쇄한 후에 이들 부품을 교환해 주어야 합니다 .
프린터 청소하기 인쇄물의 상태가 나빠지거나 먼지가 많은 곳에서 사용한다면 주기적으로 프린터를 청소해 주어야 좋은 품질의 인쇄 상태를 항상 유지할 수 있고 제품을 더 오래 사용할 수 있습니다 . ■ 부드러운 천에 반드시 ' 추천 세제 ' 를 묻힌 후 닦아 주세요 . 추천 세제는 당사 서비스 센터에서 구입 가능합니다 . ■ 알콜 혹은 솔벤트가 다량 함유되거나 , 일부 강한 성분이 함유된 계면 활성제를 사용하여 청소하면 프린터의 변색 , 갈라짐 등을 유발할 수 있으므로 사용하지 마세요 . 제품 외관 청소하기 전원을 끄고 전원 코드를 빼어낸 뒤 제품의 열이 식을 때까지 기다리세요 . 물기가 약간 있는 부드러운 천으로 외관을 닦아 주세요 . 물기가 제품안으로 들어가지 않게 주의하세요 . 물기가 완전히 마르면 전원 코드를 연결하고 전원을 켠뒤 사용하면 됩니다 . 제품 내부 청소하기 인쇄를 하는 동안 토너 및 용지 가루 , 먼지 등이 제품 내부에 쌓일 수 있습니다 .
프린터 청소하기 ■ 제품 안이 뜨거우므로 조심하세요 . ■ 토너 카트리지를 꺼내서 햇빛에 오랫동안 노출시키지 마세요 . 토너가 손상될 수 있습니다 . 필요하다면 종이로 토너 카트리지를 덮어 두세요 . 깨끗하고 평평한 곳에 놓으세요 . ■ 토너 카트리지의 녹색 표면이 긁히지 않도록 주의하세요 . 4 수동 급지대를 빼내세요 . 5 물기를 제거한 부드러운 천으로 토너 가루나 용지 가루 등을 깨끗이 닦아 주세요 . 보풀이 일지 않는 천을 사용하세요 . 벤젠 , 신나 등의 용제를 사용해 닦지 마십시오 . 롤러 등 내부 기계 작동 부품에 손상이 가지 않도록 청소하세요 . 인쇄 품질이 떨어지며 치명적인 고장의 원인이 될 수 있습니다 .
6 프린터 안의 LSU 유리면을 면봉으로 좌우로 반복하여 청소하세요 . LSU 유리면의 위치는 눈으로 확인하기 힘듭니다 . 토너 카트리지 설치 위치의 위쪽을 닦아 주면 됩니다 . 7 수동 급지대를 다시 넣으세요 .
프린터 청소하기 8 토너 카트리지를 넣고 앞덮개를 닫으세요 . 앞덮개가 완전히 닫히지 않았다면 , 인쇄 도중 문제가 생깁니다 . 주의해서 덮개를 잘 닫아주세요 . 9 전원 코드를 꽂고 전원 스위치를 켜세요 .
토너 카트리지 관리하기 토너 카트리지 관리하기 보관하기 최상의 인쇄 품질을 얻으려면 토너 카트리지를 사용할 때 아래의 주의사항을 참조하세요 . • 토너 카트리지는 포장된 상태 그대로 보관해 주십시오 . 제품에 설치할 준비가 되기 전에는 포장을 벗기지 마세요 . • 토너를 리필하지 마세요 . 인쇄 품질은 물론 리필된 토너 카트리지를 사용하여 일어난 손상에 관해서는 보증 기간내에도 무상 서비스를 보장받지 못합니다 . • 고온 다습한 장소에 보관하지 • 토너 마세요 . 프린터와 같은 환경에서 토너 카트리지를 보관하세요 . 카트리지를 꺼내 햇빛에 오래 방치하면 손상될 우려가 있으므로 주의하세요 . • 토너 카트리지는 포장을 벗기지 않았다면 2 년간 , 포장을 벗겼다면 6 개월 정도 보관할 수 있습니다 . 수명 토너 카트리지의 수명은 인쇄 작업의 상태에 따라 달라집니다 . 제품 구입시 제공된 토너 카트리지는 약 1,000 장 인쇄할 수 있습니다 .
토너 카트리지 관리하기 토너 부족으로 인쇄가 흐려지면 토너가 거의 소모되면 [ 에러 ] 표시등이 빨간색으로 깜박이고 스마트 패널 화면에 토너 부족 메시지가 표시되면서 당분간 인쇄는 계속 진행할 수 있지만 인쇄된 페이지가 희미하거나 흐린 부분이 나타납니다 . 토너 카트리지를 교체할 수 있도록 새 토너 카트리지를 준비하세요 . 토너 부족으로 인쇄 상태가 흐려지면 아래의 방법으로 토너 카트리지를 꺼내 가볍게 5~6 번 정도 흔들어 주면 토너 카트리지 안의 토너를 고르게 분포시켜 일시적으로 인쇄 품질을 개선할 수 있습니다 . 1 앞덮개를 완전히 열어 주세요 . 2 토너 카트리지를 잡아 당깁니다 . ■ 토너 카트리지의 초록색 드럼을 손이나 다른 물체로 만지지 않게 주의하세요 . 항상 손잡이를 이용하세요 . ■ 토너 카트리지의 녹색 표면이 긁히지 않도록 주의하세요 . ■ 직사 광선이나 강한 빛에 노출시키면 토너 카트리지가 손상될 수 있으므로 그늘진 곳에 두거나 신문지 등으로 토너 카트리지를 덮어주세요 .
3 토너 카트리지의 양쪽을 잡고 , 토너가 고루 섞이도록 좌우로 5~6 회 정도 천천히 흔들어 주세요 . 만일 옷에 토너가 묻었다면 마른 천으로 닦아낸 후 찬물로 씻어주세요 . 뜨거운 물로 씻으면 옷에 토너 얼룩이 남을 수 있습니다 . 4 토너 카트리지를 제자리에 넣어 주세요 . 5 앞덮개를 완전히 닫습니다 .
토너 카트리지 관리하기 토너 카트리지 교체하기 토너 카트리지가 완전히 소모되면 [ 에러 ] 표시등이 빨간색으로 깜박이고 스마트 패널 화면에 토너 없음 메세지가 표시됩니다 . 토너 카트리지를 새것으로 교체하세요 . 구입 방법은 161 쪽을 참조하세요 . 1 프린터의 전원 스위치를 끄세요 . 2 앞덮개를 완전히 열어 주세요 . 3 소모된 토너 카트리지를 잡아 당깁니다 . 4 새 토너 카트리지의 포장을 푸세요 . ■ 칼이나 가위 등 끝이 날카로운 도구를 이용해 포장을 벗겨내지 마세요 . 잘못하면 토너 카트리지 표면을 손상시킬 수 있습니다 . ■ 토너 카트리지의 포장을 벗긴 상태에서 직사광선이나 강한 빛에 노출시키면 카트리지가 손상될 수 있으므로 그늘진 곳에 두거나 신문지 등으로 토너 카트리지를 덮어 주세요 . ■ 토너 카트리지의 녹색 표면이 긁히지 않도록 주의하세요 . ■ 토너 카트리지 보호지에 있는 그림을 참조하세요 .
5 토너 카트리지의 양쪽을 잡고 토너가 고루 섞이도록 좌우로 5~6 회 정도 천천히 흔들어 주세요 . 만일 옷에 토너가 묻었다면 마른 천으로 닦아낸 후 찬물로 씻어 주세요 . 뜨거운 물로 씻으면 옷에 토너 얼룩이 남을 수 있습니다 . 6 토너 카트리지를 싸고 있는 보호지를 떼내세요 . 7 프린터 안에서 토너 카트리의 설치 위치를 확인한 후 새 토너 카트리지를 설치 위치에 맞추어 넣습니다 . 8 앞덮개를 완전히 닫은 후 전원 스위치를 켭니다 .
프린터 사양 모델명 ML-2510, ML-2570, ML-2571N 인쇄속도a 분당 최대 24 매 (A4 용지 기준 ), 분당 최대 25 매 (Letter 용지 기준 ) ML-2510 최대 1200 x600 dpi 인쇄 화질 ML-2570, ML-2571N 최대 1200 x1200 dpi 인쇄 화질 해상도 예열시간 첫장 인쇄시간 사용전원 15 초 이하 • 대기시: 9 초 • 절전 모드시: 25 초 220 V, 50/60 Hz, 3 A ML-2510 • 인쇄시 : 390 W • 절전 모드시 : 6.5 W 소비전력 ML-2570, ML-2571N • 인쇄시 : 400 W • 절전 모드시 : 8.
• 병렬 케이블 • (ML-2510 의 경우 USB 1.1: USB 2.0 호환 ) (ML-2570, ML-2571N 의 경우 Hi-Speed USB 2.0) 인터페이스 • 옵션 USB 2.0 케이블 네트워크 케이블 (10/100 Base TX) (ML-2571N 의 경우 기본 , ML-2510, ML-2570 의 경우 옵션 ) ML-2510, ML-2570 의 경우 : 외장형 Ethernet 10/100 Base TX 유선 네트워크 인터페이스 서버 • SPL : 윈도우 , 리눅스 지원 프린터 드라이버e • CUPS (ML-2510 의 경우 ) : 매킨토시 OS 10.3 • PCL 6 (ML-2570, ML-2571N 의 경우 ) : 윈도우 • PostScript (ML-2570, ML-2571N 의 경우 ) : 매킨토시 OS 8.6~9.2/ 10.1~10.4, 윈도우 a.
용지 규격 160 용지 용지크기 (mm) 기본 용지함 수동 급지대 양면인쇄 A4 210 x 297 mm 250 매 1매 O A5 148 x 210 mm 250 매 1매 X A6 105 x 148 mm 250 매 1매 X Letter 216 x 279 mm 250 매 1매 O Legal 216 x 356 mm 250 매 1매 O Oficio 216 x 343 mm 250 매 1매 O Folio 216 x 330 mm 250 매 1매 O Executive 184.2 x 266.7 mm 250 매 1매 O ISO B5 176 x 250 mm 250 매 1매 O JIS B5 182 x 257 mm 250 매 1매 O Monarch 98 x 191 mm 250 매 1매 X No.
소모품 교환 및 구입방법 소모품의 교체시기 토너 카트리지 • 인쇄된 페이지가 희미하거나 흐린 부분이 곳곳에 나타나면 토너가 부족한 경우입니다 . 이럴 때는 토너 카트리지를 꺼내 좌우로 흔들어 토너를 골고루 분산시키세요 . 그렇게 하면 조금 더 인쇄를 할 수있습니다 . • 인쇄시 • 토너 흰 줄이나 희미한 인쇄가 계속된다면 토너 카트리지를 교체하세요 . 카트리지를 교체하는 방법은 156 쪽을 참조하세요 . 롤러 •148 쪽 표에 있는 매수만큼 인쇄한 후에 롤러를 교환해 주어야 합니다 . 서비스 센터에 문의하세요 . 토너 카트리지 보증 토너 카트리지의 보증기간은 판매일로 부터 12 개월이며 , 중량 기준으로 보증됩니다 . 구입 방법 • 통신 판매 이용 : 1588-3366 ( 전화비 무료 ) • 판매용 토너 카트리지 모델명 : ML-2010D3 (3,000 매용 ) • 대리점 : 가까운 삼성전자 대리점 , 서비스 센터 또는 삼성 소모품 전문점에서 구입하세요 .
서비스에 대하여 서비스를 받으려면 서비스는 가까운 삼성전자 서비스 센터에 문의하세요 . 서비스 센터의 전화번호는 사용설명서의 뒷표지를 참조하세요 . 무상보증 이 제품은 제조 과정상 결함이나 정상적인 사용조건 상태에서 발생한 제품이상에 대해서는 제품을 구입한 날로부터 1 년간 보증해 드립니다 . 무상보증의 예외사항 다음과 같은 사항으로 인한 제품결함 및 손상에 대해서는 무상보증이 적용되지 않습니다 .
본체 , 토너 카트리지의 재활용 163
용어 설명 164 용어 설명 그라데이션 (Gradation) 색깔의 연속적인 변화를 가리키는 용어입니다 . 자연스러운 색깔의 변화는 밝은 부분부터 어두운 부분까지 부드럽게 이어지지만 실제의 컴퓨터에서는 한정된 수의 컬러에 의해 색깔의 변화를 처리합니다 . 따라서 색깔의 그라데이션 값이 높을수록 이미지는 더 정밀하게 표현되지만 , 데이터가 커지기 때문에 그만큼 메모리가 많이 사용됩니다 . 그레이스케일 (Gray Scale) 컬러 그래픽 데이터를 레이저 프린터의 흑백으로 표현하는 방법으로 색상을 명도를 기준으로 처리하는 것을 말합니다 . 일반적으로 하나의 픽셀은 8 비트 (256 단계의 계조 ) 로 표현됩니다 . 기본 프린터 한 대의 컴퓨터에 여러 대의 프린터가 연결되어 있을 때 , 혹은 네트워크로 다수의 프린터를 공유하고 있을 때 기본 프린터로 지정해 놓으면 인쇄 작업시 해당 프린터로 우선적으로 문서를 보내게 됩니다 .
용어 설명 온라인 (On line) 프린터가 컴퓨터와 네트워크에 접속되어 있는 상태를 의미합니다 . 프린터가 온라인 상태로 되어 있으면 , 컴퓨터로부터 데이터나 명령을 전송받아 인쇄작업을 할 수 있게 됩니다 . 반대되는 의미의 용어는 오프라인 (Off line) 입니다 . 에뮬레이션 (Emulation) 프린터가 연결된 컴퓨터의 기계어 명령을 해석하고 실행할 수 있도록 해주는 프로그램 또는 프로그램 언어를 뜻합니다 . MP 트레이 (Multi-Purpose Tray, 다목적 용지함 ) 용지 크기에 따라 카트리지를 교체할 필요 없이 간단한 가이드 조작만으로 사용할 수 있는 용지 공급함을 말합니다 . 인쇄 대기열 네트워크 프린터 , 또는 멀티태스킹의 환경에서 다른 작업을 수행중인 프린터로 인쇄 데이터를 보내면 , 이전 작업을 모두 처리할 때까지 새로 보낸 데이터를 대기시켜야 하는데 이를 수행하는 기능을 일컫는 용어입니다 .
용어 설명 GDI (Graphic Device Interface) 프린터에서의 GDI 는 프린팅 이미지를 PC 에서 생성시켜 프린터에서 출력하는 기술을 말합니다 . GDI 는 물리적인 인쇄를 제외한 대부분의 프린터 작업을 PC 에서 소프트웨어로 처리하기 때문에 프린터 컨트롤러와 메모리 등을 최소화할 수 있습니다 . LSU (Laser Scanning Unit) 프린터 내부의 드럼이 용지에 인쇄할 수 있도록 레이저를 굴절시켜 드럼에 쏘아주는 부분입니다 . LSU 가 외부 먼지로부터 오염되면 인쇄했을 때 오염된 부분이 하얗거나 흐리게 나오므로 정기적으로 프린터 내부를 청소해 주는 것이 필요합니다 . PCL (Printer Control Language) 휴렛팩커드사가 주축이 된 프린터 기술의 일종입니다 . PCL 은 휴렛팩커드사가 1984 년 레이저 프린터와 PC 본체간 통신을 제어하기 위한 특수언어로 개발한 것이 시초입니다 .
찾아보기 Numerics 119 진단 44 O OHP 필름 , 인쇄하기 75 U Unified Driver Configurator 사용하기 120 USB 케이블 , 연결하기 28 ㄱ 고급 인쇄하기 71 공유 프린터 , 설정하기 108 구성페이지 , 인쇄하기 148 기본 프린터로 설정 59 ㄴ 네트워크 케이블 , 연결하기 29 ㄷ 드라이버 , 설치하기 리눅스 117 매킨토시 99 윈도우 32 등록정보 리눅스 123 윈도우 60 ㄹ 라벨지 , 인쇄하기 74 리눅스 드라이버 설치하기 117 문제 해결하기 146 스캔하기 126 인쇄하기 124 ㅁ 매킨토시 드라이버 삭제하기 100, 101 드라이버 설치하기 99 연결하기 98 인쇄 환경 설정하기 105 인쇄하기 105 문제 , 해결하기 걸린 용지 빼내기 133 인쇄 품질 문제 139 일반적인 PS 문제 145 일반적인 리눅스 문제 146 일반적인 매킨토시 문제 144 일반적인 윈도우 문제 143 일반적인 인쇄 문제 129 프린터 문제점 찾아내기
용지 공급원 , 설정하기 리눅스 126 윈도우 62 용지 나오는 곳 54 용지 넣기 수동 급지대 52 수동급지 79 용지함 25 용지 방향 매킨토시에서 설정하기 106 윈도우에서 설정하기 61 용지 선택하기 50 용지 종류 윈도우에서 설정하기 62 용지 크기 매킨토시에서 설정하기 105 윈도우에서 설정하기 62 용지 크기에 맞추어 인쇄하기 85 용지규격 160 워터마크 사용하기 89 인쇄 문제 130 인쇄 품질 문제 139 인쇄하기 리눅스 124 매킨토시에서 105 윈도우에서 57 일반적인 인쇄 문제 129 ㅈ 재활용 163 전원 , 연결하기 30 전자 사용 설명서 보기 리눅스 48 제품규격 158 ㅊ 청소하기 제품 내부 149 제품 외관 149 ㅋ 카드 용지 , 인쇄하기 77 컴퓨터와 연결 USB 케이블 28 네트워크 케이블 29 병렬 케이블 27 168 ㅌ 토너 절약 , 설정하기 48 토너 카트리지 관리하기 153 교체하기 156 구입하기 161 설치하기 22 ㅍ 포스터 인쇄하기 86 표시
ḔᵑGㇵ㐘 䚐ạGhVzG㟤㍌ὤ㛹G⫼䆠⢴ WYT\[XTZWWWSGW_WTWYYTZWWW ㇠䟸G⸽㇠ᴴG㟤㍌䚐Gὤ㛹㜄GạᴴὤḴ㢬G㛹㣄㠄⺴ ὤ㍔䖐㨴㠄㢨G䖼㫼㡸G⸨㫑䚌⏈G㢬㫑G⫼䆠 ㇰ㉥䘸⫤䉤GXX`G䝼䓌㢨㫴GGUXX`UU 㢬䉤≫G䝼䓌㢨㫴GUUUV ☐⢰㢨ⶸG㣄┍G㉘㾌G☥㢌G㉐⽸㏘⪰G㢨㟝䚔G㍌G㢼㏩⏼␘U 䘸⫤䉤G☐⢰㢨ⶸSG㥐䖼G㥉⸨SG㋀⯜䖼G㥉⸨G❄⏈G㇠㟝㩅㜄Gⱬ㥐ᴴGⵐ㈑䚐Gᷱ㟤 ⓸㟴㡸Gⵏ㡰㐘G㍌G㢼㏩⏼␘U ㉐⽸㏘G㉰䉤G䝼䓌㢨㫴GGUUU Ḕᵑ㢨G㫵㥅G㠄䚌⏈G⇔㬐㝴G㐐ᴸ㜄G㉐⽸㏘G㥅㍌GⵃG㐘㐐ᴸG㇠㢨ⶸGㇵ㢨Gᴴ⏙䚐 ㇠㢨ⶸG㉐⽸㏘G㉰䉤⪰G㟨㜵䚌ḔG㢼㏩⏼␘UG ㉐⽸㏘G㉰䉤G䖐G㤸䞈ⶼ䝬GO㤸ạG㛨♈㉐⇌PGGX\__TZZ]] 㥐䖼G⯜⒬⮹SGḔ㣙Gㇵ䈐SG㜤⢱㷌⪰G㥉䞉䢼G㚀⥘G㨰㐐⮨GGḔᵑG㜠⤠⺸㢌GẵἼ㥄㡸G 㛬㥐⇌G㾐㤼䚌᷀GㇵSG⾔⪬G㉐⽸㏘⪰G㥐ḩ䚝⏼␘UG Rev. 5.
