Manual del usuario
Contenido Características 1 Conozca a Bixby 1 Cámara 1 Seguridad 1 Almacenamiento expandible 1 Modo de noche 1 Cómo empezar 2 Vista delantera 3 Vista trasera 4 Ensamblaje del dispositivo 5 Accesorios 6 Cómo empezar a usar el dispositivo 7 Uso del asistente para la configuración 7 Transferencia de datos desde un dispositivo antiguo 7 Bloqueo o desbloqueo del dispositivo 8 Cuentas 9 Programación del buzón de voz 10 Navegación 11 i MET_A600T1_SP_UM_TN_SD3_061419_FINAL
Contenido Barra de navegación 16 Personalización de la pantalla de inicio 18 Bixby 27 Seguridad flexible 29 Ventana múltiple 32 Entrada de texto 33 Modo de emergencia 36 Aplicaciones 39 Uso de aplicaciones 40 Desinstalación o desactivación de aplicaciones 40 Búsqueda de aplicaciones 40 Clasificación de aplicaciones 41 Creación y uso de carpetas 41 Aplicaciones de Samsung 43 Galaxy Essentials 43 Galaxy Store 43 Galaxy Wearable 43 Samsung Health 44 Samsung Members 45 ii
Contenido Samsung Notes 46 SmartThings 48 Smart Switch 48 Calculadora 49 Calendario 50 Cámara 52 Contactos 57 Reloj 63 Correo electrónico 68 Galería 71 Internet 75 Mensajes 78 Mis archivos 81 Teléfono 83 Aplicaciones de Google 92 Chrome 92 Google Drive 92 Duo 92 Gmail 92 iii
Contenido Google 93 Google One 93 Maps 93 Photos 93 Play Películas 93 Play Música 94 Play Store 94 YouTube 94 Aplicaciones del proveedor 95 App Store 95 Device Unlock 95 metroZONE 95 Mobile hotspot 95 myMetro 95 Name ID 96 Correo de voz visual 96 Aplicaciones adicionales 97 Facebook 97 Lookout 97 iv
Contenido Ajustes 98 Acceso a los ajustes 99 Búsqueda de los ajustes 99 Conexiones 99 Wi-Fi 99 Bluetooth 101 Visibilidad del teléfono 103 NFC y pago 103 Perfil fuera de línea 104 Redes móviles 104 Uso de datos 105 Mobile hotspot 106 Anclaje a red 108 Búsqueda de dispositivos cercanos 108 Conexión a una impresora 109 Redes privadas virtuales 109 DNS privado 110 Sonidos y vibración 110 Modo de sonido 110 v
Contenido Vibraciones 111 Volumen 111 Tono de llamada 112 Sonidos de notificación 112 Sonidos del sistema y vibración 113 Dolby Atmos 113 Ecualizador 114 Opciones para el audio de audífonos 114 Adapt sound 114 Sonido de aplicación independiente 115 Notificaciones 115 Administración de notificaciones 115 Personalización de notificaciones de aplicaciones 116 Alerta inteligente 116 Vista emergente inteligente 116 Pantalla 117 Brillo de la pantalla 117 Filtro de luz azul 117
Contenido Modo de pantalla 118 Tamaño y estilo de fuente 118 Zoom de pantalla 119 Aplicaciones de pantalla completa 119 Tiempo de espera de la pantalla 119 Protección frente a toques accidentales 119 Sensibilidad táctil 119 Salvapantallas 120 Reducción de animaciones 120 Modo de operación con una mano 120 Mantenimiento del dispositivo 121 Optimización rápida 121 Batería 121 Tarjeta de almacenamiento y memoria 122 Memoria 123 Idioma y entrada 124 Fecha y hora 127 Solución d
Contenido Tipos de bloqueo de pantalla 131 Reloj e información 132 Google Play Protect 133 Localizar mi móvil 133 Actualización de seguridad 134 Samsung Pass 134 Instalación de aplicaciones desconocidas 135 Carpeta segura 135 Inicio seguro 135 Encriptación de tarjeta de memoria 136 Configuración de bloqueo de tarjeta SIM 136 Visualización de contraseñas 137 Servicio de actualización de seguridad 137 Administración del dispositivo 137 Almacenamiento de credenciales 138 Ajustes
Contenido Envío de datos de diagnóstico 140 Cuentas 141 Samsung Cloud 141 Adición de una cuenta 141 Ajustes de las cuentas 142 Sincronización de cuentas 142 Eliminación de una cuenta 142 Copiar y restaurar 143 Ajustes de Google 144 Accesibilidad 144 Lector de pantalla 144 Mejoras de la visibilidad 145 Mejoras para la audición 146 Interacción y habilidad 147 Ajustes avanzados 149 Servicios instalados 150 Otros ajustes 150 Ayuda 150 Gestión de funciones de juegos 150 ix
Contenido Dual Messenger 150 Acerca del teléfono 151 Más información 152 Videos 152 Simulador inteligente 152 Consejos 152 Samsung Care 152 Hable con un agente 152 Información legal 153 Propiedad intelectual 154 Software de fuente abierta 155 Limitaciones de garantías; exclusión de responsabilidad 155 Modificación de software 156 Samsung Knox 156 Restricción de acceso de los niños a su dispositivo móvil 156 Samsung Electronics America, Inc.
Características Conozca a Bixby Bixby aprende lo que a usted le gusta hacer y trabaja con sus aplicaciones y servicios favoritos para ayudarle a realizar más cosas. Consulte Bixby en la página 27. Cámara Disfrute una variedad de lentes profesionales con un lente ultraamplio que provee un campo de visión completo, igual que el ojo humano. Consulte Cámara en la página 52. Seguridad Use su rostro o huella digital para desbloquear el dispositivo. Consulte Seguridad flexible en la página 29.
Cómo empezar Vista delantera Vista trasera Ensamblaje del dispositivo Cómo empezar a usar el dispositivo 2
Cómo empezar Vista delantera Sensores de proximidad Cámara frontal Teclas de volumen Tecla de encender Puerto para accesorios/ cargador USB Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Vista trasera Flash Cámara posterior Sensor de huella digital Bandeja de tarjeta SIM/microSD Puerto para audífonos Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Ensamblaje del dispositivo Su dispositivo usa una tarjeta nano SIM. Una tarjeta SIM puede venir preinstalada o quizás tenga la opción de usar su tarjeta SIM anterior. Comuníquese con su proveedor para obtener detalles. Instale la tarjeta SIM/microSD Coloque la tarjeta SIM y la tarjeta microSD opcional (se vende por separado) en la bandeja con los contactos dorados dirigidos hacia abajo. Cargue el dispositivo Antes de encender el dispositivo, cárguelo completamente.
Cómo empezar CONSEJO Durante la carga, es posible que el dispositivo y el cargador se pongan calientes y dejen de cargar. Esto normalmente no afecta la vida útil o el desempeño del dispositivo y se encuentra dentro del rango normal de operación. Desconecte el dispositivo del cargador y espere a que el dispositivo se enfríe. Para mayor información, visite samsung.com/us/support/answer/ANS00076952. Accesorios Los accesorios compatibles (se venden por separado) pueden configurarse mediante Ajustes.
Cómo empezar Cómo empezar a usar el dispositivo Use la tecla de encender para encender y apagar el dispositivo. No use el dispositivo si la carcasa está rajada o rota. Use el dispositivo sólo después de que se haya reparado. ◌ Presione sin soltar la tecla de encender. • Para apagar el dispositivo, presione sin soltar la tecla de encender y pulse en Apagar. Confirme cuando se le indique. • Para reiniciar el dispositivo, presione sin soltar la tecla de encender y pulse en Reiniciar.
Cómo empezar Bloqueo o desbloqueo del dispositivo Use las características de bloqueo de pantalla del dispositivo para proteger el dispositivo. En forma predeterminada, el dispositivo se bloquea automáticamente cuando se agota el tiempo de espera de la pantalla. Para más información sobre los bloqueos de pantalla, consulte Bloqueo y seguridad en la página 131. Tecla de encender Presione para bloquear. Presione para activar la pantalla y después deslice la pantalla para desbloquearla.
Cómo empezar Cuentas Configure y administre sus cuentas de correo electrónico, su cuenta de Google™ y cuenta Samsung. CONSEJO Las cuentas pueden apoyar el correo electrónico, calendarios, contactos y otras funciones. Consulte a su proveedor para obtener más información. Cómo añadir una cuenta de Google Conéctese a su cuenta de Google para acceder al almacenamiento en su cuenta de Google, a aplicaciones instaladas desde su cuenta y para aprovechar al máximo las funciones Android™ del dispositivo. 1.
Cómo empezar Adición de una cuenta de correo electrónico Conéctese a una o más de sus cuentas de correo electrónico para ver y administrar los mensajes de correo electrónico. 1. Desde Ajustes, pulse en 2. Pulse en Cuentas y respaldo > Cuentas. Añadir cuenta > Correo. Programación del buzón de voz Puede configurar el servicio de buzón de voz cuando lo use por primera vez. Puede acceder al buzón de voz a través de la aplicación Teléfono. 1. Desde Teléfono, toque sin soltar la tecla 1. 2.
Cómo empezar Navegación Una pantalla táctil responde mejor a un toque ligero de la yema del dedo o de un lápiz óptico capacitivo. El uso de fuerza excesiva o de un objeto metálico en la pantalla táctil puede dañar la superficie del cristal templado y anular la garantía. Pulsar Toque suavemente en elementos para seleccionarlos o iniciarlos. l Pulse en un elemento para seleccionarlo. l Pulse dos veces en una imagen para ampliarla o reducirla.
Cómo empezar Deslizar Arrastre ligeramente un dedo por la pantalla. l l Deslice un dedo por la pantalla para desbloquear el dispositivo. Deslice un dedo por la pantalla para recorrer las pantallas de inicio o las opciones de menú. Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Arrastrar y soltar Toque sin soltar un elemento y después muévalo a una nueva ubicación. l Arrastre un atajo de aplicación para añadirlo a una pantalla de inicio. l Arrastre un widget para colocarlo en una nueva ubicación. Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Acercar y alejar la pantalla Junte o separe los dedos índice y pulgar sobre la pantalla para alejar o acercar. l Junte los dedos índice y pulgar sobre la pantalla para alejar. l Separe los dedos índice y pulgar sobre la pantalla para acercar. Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Tocar sin soltar Toque sin soltar elementos para activarlos. l Toque sin soltar un campo para que aparezca un menú emergente de opciones. l Toque sin soltar una pantalla de inicio para personalizarla. Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Barra de navegación La barra de navegación, al final de la pantalla, muestra las teclas de navegación. Aplicaciones recientes Atrás Inicio Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Movimientos de la mano para la navegación Para hacer más espacio en la pantalla, puede ocultar las teclas de navegación y en su lugar puede usar movimientos con la mano para navegar el dispositivo. Simplemente deslice hacia arriba por la pantalla, donde estaban los botones de navegación para navegar el dispositivo. ◌ Desde Ajustes, pulse en Pantalla > Barra de navegación > Gestos de pantalla completa.
Cómo empezar Personalización de la pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para navegar por el dispositivo. Aquí puede colocar sus aplicaciones y widgets favoritos. Puede configurar pantallas de inicio adicionales, eliminar pantallas, cambiar el orden de las pantallas y elegir una pantalla de inicio principal. Iconos de aplicaciones Puede usar los iconos de aplicaciones para iniciar una aplicación desde cualquier pantalla de inicio.
Cómo empezar Fondos de pantalla Puede cambiar la apariencia de las pantallas de inicio y de bloqueo con elegir una imagen favorita o un fondo precargado. 1. Desde una pantalla de inicio, toque sin soltar la pantalla. 2. Pulse en Fondos. 3. Pulse en Ver todo para ver todos los fondos de pantalla disponibles. 4. Pulse en una imagen para elegirla. • Pulse en la pantalla o pantallas a las que desea aplicarles el fondo de pantalla. 5. Pulse en Definir como fondo de pantalla y confirme cuando se le indique.
Cómo empezar Widgets Agregue widgets a las pantallas de inicio para tener acceso rápido a información y aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, toque sin soltar la pantalla. 2. Pulse en Widgets y después toque sin soltar un widget, arrástrelo a una pantalla de inicio y suéltelo. Personalización de widgets Una vez que haya añadido un widget, puede personalizar dónde se ubicará y cómo funcionará.
Cómo empezar Ajustes de la pantalla de inicio Personalice las pantallas de inicio y de aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, toque sin soltar la pantalla. 2. Pulse en Ajustes de pantalla para personalizar: • Diseño de la pantalla de inicio: configure el dispositivo para que tenga separadas una pantalla de inicio y una de aplicaciones, o sólo una pantalla de inicio donde estarán todas las aplicaciones.
Cómo empezar Modo fácil El diseño del modo fácil tiene texto e iconos más grandes, lo que brinda una experiencia visual más sencilla y directa. Alterne entre el diseño de pantalla predeterminado y un diseño más sencillo. Aplicaciones 1. Desde Ajustes, pulse en Pantalla > Modo fácil. 2. Pulse en Modo fácil para habilitar la característica. 3. Pulse en Aplicar para confirmar. Para inhabilitar el modo fácil: 1. Desde Ajustes, pulse en Pantalla > Modo fácil > Modo estándar. 2.
Cómo empezar Barra de estado La barra de estado proporciona información del dispositivo al lado derecho, y alertas de notificaciones al lado izquierdo.
Cómo empezar Configure las opciones de visualización para la barra de estado. ◌ Desde Ajustes rápidos, pulse en Más opciones > Barra de estado para ver las siguientes opciones: • Mostrar iconos de notificaciones: elija cómo mostrar iconos de notificación en la barra de estado. • Mostrar porcentaje de batería: muestre el porcentaje de carga de la batería junto al icono de batería en la barra de estado.
Cómo empezar Panel de notificaciones Para tener acceso rápido a notificaciones, ajustes y más, simplemente abra el panel de notificaciones. Ajustes del dispositivo Ajustes rápidos Ver todo Tarjetas de notificación Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Visualización del panel de notificaciones Puede tener acceso al panel de notificaciones desde cualquier pantalla. 1. Arrastre la barra de estado hacia abajo para ver el panel de notificaciones. 2. Deslice hacia abajo en la lista para ver detalles de las notificaciones. • Para abrir un elemento, pulse en él. • Para eliminar una sola notificación, arrastre la notificación hacia la izquierda o hacia la derecha. • Para borrar todas las notificaciones, pulse en Borrar.
Cómo empezar Ajustes rápidos El panel de notificaciones también provee acceso rápido a funciones del dispositivo mediante los ajustes rápidos. 1. Arrastre la barra de estado hacia abajo para ver el panel de notificaciones. 2. Arrastre Ver todo hacia abajo. • Pulse en un icono de ajuste rápido para activarlo o desactivarlo. • Toque sin soltar un icono de ajuste rápido para abrir el ajuste. • Pulse en Buscar para realizar una búsqueda en el dispositivo.
Cómo empezar Cámara Bixby Vision está disponible en el visor de la cámara para ayudarle a comprender lo que ve. ◌ Desde Cámara pulse en Bixby Vision y siga las indicaciones. Galería Bixby Vision puede usarse en fotos e imágenes guardadas en la aplicación Galería. 1. Desde 2. Pulse en Galería pulse en una imagen para verla. Bixby Vision y siga las indicaciones. Internet Bixby Vision puede ayudarle a averiguar más sobre una imagen que encuentre en la aplicación Internet. 1.
Cómo empezar Seguridad flexible Use datos biométricos para desbloquear con seguridad el dispositivo y conectarse a cuentas. Reconocimiento facial Puede activar el reconocimiento facial para desbloquear la pantalla. • El reconocimiento facial es menos seguro que un Patrón, PIN o Contraseña. El dispositivo puede desbloquearlo alguien o algo que se parezca a su imagen. • Algunas condiciones pueden afectar el reconocimiento facial, incluyendo usar anteojos, sombreros, barbas o demasiado maquillaje.
Cómo empezar Administración del reconocimiento facial Personalice el funcionamiento del reconocimiento facial. ◌ Desde Ajustes, pulse en Datos biométricos y seguridad > Reconocimiento facial. • Eliminar datos faciales: elimine rostros existentes. • Desbloqueo facial: active o desactive la seguridad por reconocimiento facial. • Permanecer en pantalla de bloqueo: cuando desbloquee el dispositivo con reconocimiento facial, manténgase en la pantalla de bloqueo hasta que deslice la pantalla.
Cómo empezar Administración de huellas digitales Agregue, elimine y cambie el nombre de huellas digitales. ◌ Desde Ajustes, pulse en Datos biométricos y seguridad > Huellas digitales para ver las siguientes opciones: • La lista de huellas digitales registradas está al principio de la lista. Puede tocar sin soltar una huella digital para eliminarla o cambiarle el nombre. • Añadir huella digital: simplemente siga las indicaciones para registrar otra huella digital.
Cómo empezar Ventana múltiple Realice múltiples tareas utilizando dos aplicaciones al mismo tiempo. Las aplicaciones que son compatibles con Ventana múltiple pueden mostrarse juntas en una pantalla dividida. Puede cambiar entre las aplicaciones y ajustar el tamaño de las ventanillas. Control de la pantalla dividida 1. Desde cualquier pantalla, toque Aplicaciones recientes. 2. Pulse en un icono de aplicación y después pulse en Abrir en vista de pantalla dividida. 3.
Cómo empezar Entrada de texto Se puede introducir texto usando el teclado o la voz. Despliegue la barra de herramientas ◌ Pulse en un campo para visualizar el teclado Samsung. • Pulse en escribe. Mostrar texto predictivo para ver palabras sugeridas mientras • Pulse en Mostrar las funciones de la barra de herramientas para ver todas las opciones del teclado. Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Funciones de la barra de herramientas La barra de herramientas proporciona funciones de ayuda adicionales. ◌ Desde el teclado Samsung, pulse en Expandir la barra de herramientas para ver las siguientes opciones: • Portapapeles: ingrese al portapapeles. • Emojis: inserte un emoticón. • Teclado GIF: añada GIF animados. • Modos: seleccione un diseño de teclado. • Ajustes: ingrese a los ajustes del teclado. • Adhesivos: añada calcomanías ilustradas.
Cómo empezar Uso de Dictado por voz de Google En vez de teclear, introduzca texto dictándolo. Ajustes 1. En el teclado Samsung, pulse en Entrada de voz. 2. Pulse en la pantalla y dicte su texto. Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Configuración del dictado por voz de Google Asigne opciones personalizadas para el dictado por voz de Google. 1. En el teclado Samsung, pulse en 2. Pulse en Entrada de voz. Ajustes para ver opciones. • Idiomas: elija el idioma para el teclado. • Reconocimiento de voz sin conexión: descargue idiomas para el dictado por voz de Google fuera de línea. • Ocultar palabras ofensivas: oculte palabras potencialmente ofensivas sustituyéndolas con asteriscos.
Cómo empezar Características del modo de emergencia Durante el modo de emergencia, solamente las siguientes aplicaciones y funciones están disponibles en la pantalla de inicio: l Linterna: use el flash del dispositivo como una fuente continua de luz. l Alarma de emergencia: sonido con una sirena audible. l Compartir mi ubicación: envíe información de su ubicación a sus contactos de emergencia. l Teléfono: inicie la pantalla de llamadas. l Internet: inicie el navegador web.
Cómo empezar Desactivación del modo de emergencia Cuando se desactiva el modo de emergencia, el dispositivo regresa al modo estándar. 1. Presione sin soltar la tecla de encender. 2. Pulse en Modo de emergencia. NOTA Cuando el modo de emergencia está activado, el método de localización se programa en Ahorro de batería. Después de apagar el modo de emergencia, quizás necesite reajustar los ajustes de ubicación. Para mayor información, consulte Ubicación en la página 139.
Aplicaciones Uso de aplicaciones Aplicaciones de Samsung Aplicaciones de Google Aplicaciones del proveedor Aplicaciones adicionales 39
Aplicaciones Uso de aplicaciones La lista de aplicaciones muestra todas las aplicaciones precargadas y descargadas. Las aplicaciones pueden descargarse de Galaxy Store y de Google Play™ store. ◌ Desde una pantalla de inicio, deslice la pantalla hacia arriba para tener acceso a la lista de aplicaciones. Desinstalación o desactivación de aplicaciones Las aplicaciones instaladas se pueden eliminar del dispositivo.
Aplicaciones Clasificación de aplicaciones Los atajos de aplicaciones se pueden organizar en orden alfabético o en un orden personalizado. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Más opciones > Ordenar para ver las siguientes opciones de ordenar: • Orden personalizado: organice aplicaciones manualmente. • Orden alfabético: organice aplicaciones alfabéticamente.
Aplicaciones Eliminación de una carpeta Cuando elimina una carpeta, los atajos de aplicaciones regresan a la lista de aplicaciones. 1. Desde Aplicaciones, toque sin soltar una carpeta que desee eliminar. 2. Pulse en Eliminar carpeta y confirme cuando se le indique.
Aplicaciones Aplicaciones de Samsung Las aplicaciones siguientes vienen precargadas o se descargaron por señales de aire al dispositivo durante la configuración. Galaxy Essentials Galaxy Essentials es una colección de aplicaciones especialmente elegidas y disponibles mediante aplicaciones de Samsung. Puede acceder y descargar una colección de contenido de alta calidad. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Más opciones > Galaxy Essentials.
Aplicaciones Samsung Health Use Samsung Health™ para planear y controlar varios aspectos de la vida diaria que contribuyen al bienestar, como la actividad física, alimentación y sueño. Para mayor información, visite samsung.com/us/support/owners/app/samsung-health. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en la carpeta Samsung > Samsung Health.
Aplicaciones Antes de empezar su régimen de ejercicio, consulte a su doctor si tiene síntomas indicativos de una enfermedad del corazón, del pulmón u otra enfermedad grave, como: • Dolor o molestia en el pecho, cuello, mandíbula o brazos durante una actividad física; • Mareo o pérdida del conocimiento; • Dificultad para respirar al hacer poco esfuerzo o estar en reposo, o al acostarse o irse a dormir; • Inflamación de los tobillos, especialmente en la noche; • Un soplo en el corazón o un latido rá
Aplicaciones Samsung Notes Use Samsung Notes para crear notas que contengan texto, imágenes con notas al pie de página, grabaciones de voz y música. Puede compartir sus notas fácilmente usando servicios de redes sociales. Visite samsung.com/us/support/owners/app/samsung-notes para mayor información. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en la carpeta Samsung > Samsung Notes > Crear.
Aplicaciones Modificación de notas Haga modificaciones a las notas que haya creado. 1. Desde Samsung Notes, pulse en una nota para verla. 2. Pulse en Editar y realice cambios. Cuando termine, pulse en Guardar. Opciones de las notas Puede editar, compartir o administrar las notas. ◌ Desde Samsung Notes, pulse en Más opciones para ver las siguientes opciones: • Editar: seleccione notas que desee compartir, eliminar o mover. • Ordenar por: cambie la forma en que se organizan las notas.
Aplicaciones SmartThings SmartThings le permite controlar, automatizar y vigilar el entorno de su casa a través de un dispositivo móvil para ajustarse a sus necesidades específicas. Puede usar la aplicación para conectarse a múltiples dispositivos al mismo tiempo o uno a la vez. Verifique el estado de sus dispositivos con sólo mirar el panel. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en la carpeta Samsung > SmartThings, e inicie sesión con su cuenta Samsung.
Aplicaciones Calculadora La aplicación Calculadora incluye funciones matemáticas básicas y científicas, así como un conversor de unidades. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Calculadora. Conversor Calculadora científica Convierta entre medidas. Si un icono no está visible, cambie el teléfono al modo horizontal. Historial Vea cálculos pasados. Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Calendario La aplicación Calendario puede conectarse a sus cuentas en línea para consolidar todos los calendarios en un solo lugar. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Calendario. Vaya a la fecha en curso Cambie a otras vistas del calendario Pulse dos veces para editar el evento Cree un nuevo evento Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Adición de calendarios Agregue sus cuentas a la aplicación Calendario. 1. Desde 2. Pulse en Calendario, pulse en Menú. Ajustes > Añadir cuenta nueva y seleccione un tipo de cuenta. 3. Escriba la información de su cuenta y siga las indicaciones. CONSEJO Las cuentas también pueden apoyar correos, contactos y otras funciones. Creación de un evento Use el calendario para crear eventos. 1. Desde Calendario, pulse en Añadir para añadir un evento. 2.
Aplicaciones Cámara Puede capturar fotos y videos de alta calidad con la aplicación Cámara. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Cámara. CONSEJO Si Inicio rápido está activado, presione rápidamente la tecla de encender dos veces. Cambie los ajustes Modos de captura Galería Cambie de cámaras Capture Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Navegación por la pantalla de la cámara Tome fotos asombrosas con la cámara frontal y la posterior del dispositivo. 1. Desde Cámara, configure su toma con las siguientes características: • Pulse en la pantalla, donde desea que se enfoque la cámara. – Cuando pulsa en la pantalla, aparece una escala de brillo. Arrastre el foco para ajustar el brillo. • Para cambiar rápidamente entre las cámaras frontal y posterior, deslice hacia arriba o hacia abajo por la pantalla.
Aplicaciones Cambio de los modos de captura La cámara está equipada con una variedad de modos de captura para capturar imágenes y videos en escenarios específicos. ◌ Desde Cámara, los modos de captura que se encuentran en una fila cerca del final de la pantalla. • Para cambiar el modo de captura, deslice la pantalla hacia la derecha o la izquierda. • Para ver toda la lista de modos de captura y la descripción de cada modo, toque sin soltar un modo de captura.
Aplicaciones Ajustes de la cámara Use los iconos en el visor de la cámara principal y el menú de ajustes para configurar los ajustes de la cámara. ◌ Desde Cámara, pulse en Ajustes para ver las siguientes opciones: Imágenes • Tamaño de imagen posterior: elija resolución y proporción de aspecto para las fotos capturadas con la cámara posterior. • Tamaño de imagen frontal: elija resolución y proporción de aspecto para fotos capturadas con la cámara delantera.
Aplicaciones – Mostrar palma: estire la mano con la palma dirigida hacia la cámara para que se tome la foto después de unos segundos. • Almacenamiento: seleccione una ubicación de memoria. – Se debe instalar una tarjeta de memoria (no se incluye) para ver la ubicación de almacenamiento. • Quick launch: presione la tecla de encender dos veces en sucesión rápida para abrir la cámara. • Revisión rápida: revise imágenes después de tomarlas. • Sonido del obturador: reproduzca un tono al tomar una foto.
Aplicaciones Contactos Almacene y administre sus contactos. Se puede sincronizar con cuentas personales que añada al dispositivo. Las cuentas también pueden apoyar el correo electrónico, calendarios y otras funciones. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Contactos > Crear contacto. Añada imagen del perfil Añada, elimine y despliegue campos Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Edición de contactos Cuando edita un contacto, puede pulsar en un campo y cambiar o eliminar información, o puede añadir más campos a la lista de información del contacto. 1. Desde Contactos, pulse en un contacto. 2. Pulse en Editar. 3. Pulse en cualquiera de los campos para añadir, cambiar o eliminar información. 4. Pulse en Guardar.
Aplicaciones Cómo compartir un contacto Comparta un contacto con otras personas usando varios métodos y servicios de compartir. 1. Desde 2. Pulse en Contactos, pulse en un contacto. Compartir. 3. Pulse en Archivo de presentación (VCF) o Texto. 4. Elija un método para compartir y siga las indicaciones. Grupos Puede usar grupos para organizar sus contactos. Creación de un grupo Cree sus propios grupos de contactos. 1. Desde Contactos, pulse en Menú > Grupos. 2.
Aplicaciones Envío de un mensaje a un grupo Envíe un mensaje de texto a miembros de un grupo. 1. Desde 2. Pulse en Contactos, pulse en Menú > Grupos y después pulse en un grupo. Más opciones > Enviar mensaje. Envío de un correo electrónico a un grupo Envíe un correo electrónico a miembros de un grupo. 1. Desde 2. Pulse en Contactos, pulse en Menú > Grupos y después pulse en un grupo. Más opciones > Enviar correo. 3.
Aplicaciones Administración de contactos Puede importar o exportar contactos, así como vincular múltiples contactos en una sola entrada de contacto. Importación de contactos Importe contactos a su teléfono en forma de archivos de tarjeta de presentación (VCF). 1. Desde Contactos pulse en Menú > Administrar contactos. 2. Pulse en Importar/exportar contactos. 3. Pulse en Importar y siga las indicaciones.
Aplicaciones Eliminación de contactos Elimine un solo contacto o múltiples contactos. 1. Desde Contactos, toque sin soltar un contacto para seleccionarlo. • También puede pulsar en otros contactos para seleccionarlos y eliminarlos. 2. Pulse en Eliminar y confirme cuando se le indique.
Aplicaciones Reloj La aplicación Reloj ofrece funciones para mantener el registro del tiempo y programar alarmas. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Reloj y pulse en una pestaña para usar una función. Cree una alarma nueva Active o desactive la alarma Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Alarma Use la pestaña Alarma para asignar alarmas una sola vez o repetitivas y para elegir opciones sobre cómo se le notificará. 1. Desde Reloj, pulse en Añadir alarma. 2. Pulse en los siguientes elementos para configurar una alarma: • Hora: programe una hora para la alarma. • Día: elija el día para esta alarma. • Nombre de alarma: escriba un nombre para la alarma.
Aplicaciones Reloj mundial El reloj mundial le permite saber la hora en curso de múltiples ciudades por todo el mundo. Busque Ubicación Encuentre una ciudad en particular. Centre el globo en su ubicación actual. Ciudad Vea la hora actual y agréguela a su lista de ciudades. Globo Arrastre para girar y ver horarios por el mundo. 1. Desde 2. Pulse en Reloj, pulse en Reloj mundial. Añadir ciudad > Buscar ciudad y escriba el nombre de la ciudad. 3.
Aplicaciones Convertidor de zona horaria Asigne una hora en una ciudad en su lista de Reloj mundial para ver cuál sería la hora local en las otras ciudades de la lista. 1. Desde Reloj, pulse en Reloj mundial. 2. Pulse en Más opciones > Convertidor de zona horaria. 3. Pulse en Menú para elegir una ciudad diferente. • Para añadir una ciudad a la lista, pulse en Añadir ciudad. 4. Deslice las horas, los minutos y el período (a.m. o p.m.) en el reloj para fijar una hora.
Aplicaciones Temporizador Programe una cuenta regresiva de hasta 99 horas, 59 minutos y 59 segundos. 1. Desde Reloj, pulse en Temporizador. 2. Use el teclado y pulse en Horas, Minutos y Segundos para programar el temporizador. 3. Pulse en Iniciar para empezar el temporizador. • Para detener temporalmente el temporizador, pulse en Pausar. Para continuar, pulse en Reanudar. • Para detener y restablecer el temporizador, pulse en Cancelar.
Aplicaciones Correo electrónico Vea y gestione múltiples cuentas de correo electrónico en una sola aplicación. Para añadir una cuenta de correo electrónico, consulte Adición de una cuenta de correo electrónico en la página 10. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Correo. Añada adjuntos Envíe el mensaje Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Creación y envío de un correo electrónico Elabore y envíe mensajes de correo electrónico desde su dispositivo. 1. Desde Correo, pulse en Elaborar nuevo correo electrónico. • Una cuenta de correo electrónico distinta puede tener pasos y opciones adicionales. 2. Pulse en el campo A para añadir manualmente una dirección de correo o pulse en Añadir desde contactos para seleccionar un destinatario desde sus contactos. • Al añadir varios destinatarios, sepárelos con un punto y coma (;).
Aplicaciones Vista de múltiples cuentas de correo electrónico Puede ver correo que reciba de varias cuentas o puede ver cuentas de correo individualmente. ◌ Desde Correo, pulse en para ver las siguientes opciones: • [Nombre de la cuenta]: vea los correos electrónicos sólo para una cuenta de correo. • Todas las cuentas: vea todos los correos electrónicos en una bandeja de entrada combinada. CONSEJO Las cuentas también pueden apoyar calendarios, contactos y otras funciones.
Aplicaciones Galería En Galería vea toda la multimedia visual guardada en el dispositivo. Puede ver, editar y gestionar fotos y videos. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Galería. Organice imágenes en álbumes personalizados Personalice colecciones de fotos y videos Comparta fotos y videos Vea fotos y videos Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Visualización de fotos Las imágenes guardadas en el dispositivo pueden verse en la aplicación Galería. 1. Desde Galería, pulse en Imágenes. 2. Pulse en una imagen para verla. Deslice hacia la izquierda o derecha para ver otras fotos o videos. • Para marcar la imagen como favorita, pulse en • Para ingresar a las siguientes funciones, pulse en Favorita. Más opciones: – Detalles: vea y modifique información sobre la imagen.
Aplicaciones Reproducción de video Vea los videos almacenados en el dispositivo. Puede guardar videos como favoritos y ver detalles del video. 1. Desde Galería, pulse en Imágenes. 2. Pulse en un video para verlo. Deslice la pantalla hacia la izquierda o derecha para ver otras fotos o videos. • Para marcar el video como favorito, pulse en Favoritos, bajo la pestaña Álbumes. Favorito.
Aplicaciones Eliminación de fotos y videos Elimine fotos y videos almacenados en el dispositivo. 1. Desde Galería, pulse en Más opciones > Editar. 2. Pulse en imágenes y videos para seleccionarlos, o pulse en la casilla Todo al principio de la pantalla para seleccionar todas las imágenes y todos los videos. 3. Pulse en Eliminar y confirme cuando se le indique.
Aplicaciones Internet Internet de Samsung es un explorador web sencillo, rápido y confiable para su dispositivo. Disfrute funciones de una exploración web más segura con Modo secreto, Inicio de sesión biométrico y Bloqueador de contenido. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Internet. Vuelva a cargar la página web Añada a favoritos Acceda a los favoritos Acceda a las pestañas Navegue CONSEJO Visite samsung.com/us/support/owners/app/samsung-internet para mayor información.
Aplicaciones Pestañas de navegación Utilice pestañas para ver varias páginas web al mismo tiempo. ◌ Desde Internet, pulse en Pestañas > Nueva pestaña. • Para cerrar una pestaña, pulse en Pestañas > Cerrar pestaña. Favoritos La página Favoritos contiene Favoritos, Páginas guardadas y el Historial de su navegación. Cómo abrir un favorito Abra rápidamente una página web desde la página Favoritos. 1. Desde Internet, pulse en Favoritos. 2. Pulse en una entrada de favorito.
Aplicaciones Modo secreto Las páginas que se visualizan en el modo secreto no aparecen en el historial del navegador ni en el historial de búsquedas, y no dejan ningún rastro (como cookies) en el dispositivo. Las pestañas secretas tienen un color más oscuro que las pestañas normales. Los archivos que se descargan permanecen en el dispositivo después de cerrar la pestaña secreta. 1. Desde Internet, pulse en Pestañas > Activar modo secreto. 2.
Aplicaciones Mensajes Manténgase conectado con sus contactos usando la aplicación Mensajes para compartir fotos, enviar emojis o simplemente mandarles un saludo rápido. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Mensajes > Añada adjuntos Redactar. Envíe el mensaje Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Búsqueda en los mensajes Para localizar rápidamente un mensaje, use la función de búsqueda. 1. Desde Mensajes, pulse en Buscar. 2. Escriba palabras clave en el campo Buscar y después pulse en teclado. Buscar en el Eliminación de conversaciones Puede eliminar el historial de conversaciones con eliminar conversaciones. 1. Desde Mensajes, pulse en Más opciones > Editar. 2. Pulse en cada conversación que desee eliminar. 3. Pulse en Eliminar y confirme cuando se le indique.
Aplicaciones Envío de mensajes de emergencia Envíe un mensaje con su ubicación a contactos designados cuando se encuentre en una situación de emergencia. 1. Desde Ajustes, pulse en Funciones avanzadas > Enviar mensaje de emergencia y después pulse en para activar esta función. 2. Pulse en Enviar mensajes a y agregue destinatarios creando nuevos contactos o seleccionando entre contactos. • Para incluir una foto de la cámara frontal y posterior, pulse en Adjuntar imágenes.
Aplicaciones Mis archivos Vea y administre archivos almacenados en el dispositivo, incluyendo imágenes, videos, música y clips de audio. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en la carpeta Samsung > Mis archivos. Buscar Ubicaciones de almacenamiento Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Grupos de archivos Los archivos almacenados en el dispositivo se organizan en los siguientes grupos: • Archivos recientes: vea los archivos a los que haya accedido recientemente. – Esta opción aparece si se ha accedido recientemente a uno o más archivos. • Categorías: vea sus archivos basados en el tipo de archivo. • Almacenamiento: vea archivos guardados en el dispositivo, la tarjeta SD opcional y cuentas en la nube.
Aplicaciones Teléfono La aplicación Teléfono hace más que simplemente realizar llamadas. Explore las funciones avanzadas de las llamadas. Consulte a su proveedor para obtener más información. ◌ Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono. Acceda al buzón de voz Haga una videollamada Realice una llamada Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Llamadas La aplicación Teléfono le permite hacer y contestar llamadas desde la pantalla de Inicio, la pestaña de Recientes, Contactos y más. Realización de llamadas Use el teléfono para hacer y contestar llamadas desde la pantalla de Inicio. ◌ Desde Teléfono, introduzca un número en el teclado y pulse en Llamar. • Pulse en Teclado, si el teclado no aparece. Activación de deslizamiento para llamar Deslice un contacto o número hacia la derecha para realizar una llamada. 1.
Aplicaciones Llamadas directas Llame al contacto cuyo registro de llamada, mensaje o detalles de contacto estén en la pantalla, con sólo acercar el dispositivo a su oído. ◌ Desde Ajustes, pulse en Funciones avanzadas > Movimientos y gestos > Llamada directa y pulse en para activar la opción. Contestación de llamadas Cuando se recibe una llamada, suena el teléfono y se muestra el número de teléfono y nombre de la persona que llama.
Aplicaciones Finalización de llamadas ◌ Pulse en Fin cuando esté listo para finalizar una llamada. Acciones durante una llamada Puede ajustar el volumen, cambiar a audífonos o altavoz e incluso realizar varias tareas durante una llamada. ◌ Presione las teclas de volumen para subir o bajar el volumen. Cambio al auricular o altavoz Escuche la llamada usando el altavoz o a través de un auricular Bluetooth® (no se incluye).
Aplicaciones Administración de llamadas Las llamadas se registran en el registro de llamadas. Puede programar marcaciones rápidas, bloquear números y usar el buzón de voz. Registro de llamadas Los números de las llamadas que usted haya marcado, recibido o no contestado se almacenan en el registro de llamadas. ◌ Desde Teléfono, pulse en Recientes. Aparecerá una lista de llamadas recientes. Si la persona que llamó figura en su lista de contactos, se mostrará el nombre de esa persona.
Aplicaciones Bloqueo de números Al añadir una llamada a la lista de bloqueados, las llamadas futuras de ese número se enviarán directamente al buzón de voz y no se recibirán mensajes. 1. Desde Teléfono, pulse en Recientes. 2. Pulse en la llamada que desea añadir a la lista de bloqueados. 3. Pulse en Detalles > Bloquear y confirme cuando se le indique. También puede modificar la lista de bloqueados en Ajustes: ◌ Desde Teléfono, pulse en Más opciones > Ajustes > Bloquear números.
Aplicaciones Eliminación de un número de marcación rápida Puede eliminar un número de marcación rápida asignado. 1. Desde Teléfono, pulse en 2. Pulse en rápida. Más opciones > Números de marcación rápida. Eliminar junto al contacto que desea eliminar de la marcación Buzón de voz Use la característica de buzón de voz del teléfono. Para obtener más información sobre la configuración del buzón de voz, consulte Programación del buzón de voz en la página 10. 1. Desde Teléfono, toque sin soltar la tecla 1.
Aplicaciones Realización de una llamada de emergencia desde una pantalla bloqueada Se puede marcar el número telefónico de emergencia incluso si el teléfono está bloqueado, lo cual permite que cualquiera pueda usar el teléfono para llamar y pedir auxilio en caso de emergencia. Cuando se acceda al teléfono desde una pantalla bloqueada, el usuario sólo tendrá acceso a la función de llamada de emergencia. El resto del teléfono permanecerá protegido. 1.
Aplicaciones Videollamadas Para realizar videollamadas: ◌ Pulse en Teléfono, escriba un número y después pulse en Videollamada. NOTA No todos los dispositivos apoyan las videollamadas. El interlocutor tiene la opción de aceptar la videollamada, o contestar la llamada como una llamada de voz regular. Llamada Wi-Fi Realice llamadas con Wi-Fi cuando esté conectado a una red Wi-Fi. Comuníquese con su proveedor para obtener detalles. 1. Desde Teléfono, pulse en 2.
Aplicaciones Aplicaciones de Google Disfrute estas aplicaciones de Google. Chrome Explore Internet con Chrome™ y transfiera las pestañas abiertas, los favoritos y los datos de la barra de direcciones desde su computadora a su dispositivo móvil. Visite support.google.com/chrome para mayor información. Google Drive Abra, vea, cambie el nombre y comparta archivos guardados en su cuenta de nube Google Drive™. Visite support.google.com/drive para mayor información. Duo Realice videollamadas personales.
Aplicaciones Google Busque contenido en línea con herramientas que aprenden lo que a usted le interesa. Active su fuente de información personal para recibir contenido personalizado. Visite support.google.com/websearch para mayor información. Google One Administre su plan de almacenamiento y comuníquese con soporte técnico directamente desde la aplicación. Visite support.google.com/googleone para mayor información. Maps Obtenga indicaciones viales y otra información basada en la ubicación.
Aplicaciones Play Música Reproduzca archivos de música y audio en el dispositivo. Visite support.google.com/music para mayor información. Play Store Encuentre nuevas aplicaciones, películas, programas de televisión, música, libros, revistas y juegos en la tienda de Google Play. Visite support.google.com/play para mayor información. YouTube Vea y cargue videos de YouTube™ directamente en el dispositivo. Visite support.google.com/youtube para mayor información.
Aplicaciones Aplicaciones del proveedor Algunas aplicaciones requieren un plan de datos o una suscripción pagada. Comuníquese con su proveedor de servicio para obtener más información. App Store Explore juegos, aplicaciones, formas de personalizar el dispositivo y mucho más. Device Unlock Su dispositivo está programado para funcionar sólo con una red. Use Device Unlock (desbloqueo del dispositivo) para obtener información sobre la elegibilidad para liberar el dispositivo.
Aplicaciones Name ID Modifique la información de ID de llamadas. Name ID identifica a quien llama por nombre, ciudad y estado. Correo de voz visual Vea y escuche los mensajes de voz, guarde fácilmente números importantes a su lista de favoritos y responda con sólo llamar o enviar un texto.
Aplicaciones Aplicaciones adicionales Las aplicaciones siguientes se han precargado o descargado por señales de aire al dispositivo. Facebook Manténgase al día con sus familiares y amigos con la aplicación Facebook™. Comparta actualizaciones, fotos y videos, e intercambie textos, chatee y juegue juegos.
Ajustes Acceso a los ajustes Conexiones Sonidos y vibración Notificaciones Pantalla Mantenimiento del dispositivo Bloqueo y seguridad Cuentas Accesibilidad Otros ajustes 98
Ajustes Acceso a los ajustes Existen dos maneras de acceder a los ajustes del dispositivo. Arrastre la barra de estado hacia abajo y después pulse en Desde Aplicaciones, pulse en Ajustes. Ajustes. Búsqueda de los ajustes Si no está seguro dónde encontrar un cierto ajuste, puede buscarlo. 1. Desde Ajustes, pulse en Buscar y escriba palabras clave. 2. Pulse en una entrada para dirigirse a ese ajuste.
Ajustes 3. Introduzca información sobre la red Wi-Fi: • Nombre de red: escriba el nombre exacto de la red. • Seguridad: seleccione una opción de seguridad y escriba su contraseña. • Reconectar automáticamente: elija esta opción si desea reconectarse automáticamente a esta red siempre que esté dentro del rango. • Avanzados: añada opciones avanzadas, tales como Ajustes de IP y Proxy. 4. Pulse en Guardar.
Ajustes • Dirección MAC: vea la dirección MAC del dispositivo, la cual se requiere al conectarse a unas redes protegidas (no configurables). • Dirección IP: vea la dirección IP (protocolo de Internet) del dispositivo (no configurable). Wi-Fi Directo Wi-Fi Directo usa la funcionalidad Wi-Fi para compartir datos entre dispositivos. 1. Desde Ajustes, pulse en activar Wi-Fi. Conexiones > Wi-Fi y después pulse en para 2. Pulse en Wi-Fi Directo. 3.
Ajustes Cambio de nombre de un dispositivo vinculado Puede cambiar el nombre de un dispositivo vinculado para que sea más fácil reconocerlo. 1. Desde Ajustes, pulse en activar Bluetooth. Conexiones > Bluetooth y después pulse en para 2. Pulse en Ajustes junto al nombre del dispositivo y después pulse en Renombrar. 3. Introduzca un nuevo nombre y pulse en Renombrar.
Ajustes Visibilidad del teléfono Active la visibilidad para permitir que otros dispositivos Bluetooth encuentren su dispositivo. ◌ Desde Ajustes, pulse en pulse en Conexiones > Visibilidad del teléfono y después para hacer que su dispositivo sea visible. NFC y pago La comunicación de Campo Cercano (NFC) le permite comunicarse con otro dispositivo sin conectarse a una red. Esta tecnología la usa Android Beam y ciertas aplicaciones de pago.
Ajustes Pulsar y pagar Use una aplicación de pago NFC para hacer pagos al tocar su dispositivo con un lector de tarjeta de crédito compatible. 1. Desde Ajustes, pulse en para activar NFC. Conexiones > NFC y pago y después pulse en 2. Pulse en Pulsar y pagar > Pago para ver la aplicación de pago predeterminada. • Para usar otra aplicación de pago cuando está abierta en vez de la aplicación predeterminada, pulse en Pulsar y pagar con aplicaciones abiertas.
Ajustes Uso de datos Revise el uso actual de datos móviles y Wi-Fi. También puede personalizar advertencias y límites. ◌ Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Uso de datos. Activación del ahorro de datos Use el ahorro de datos para reducir el consumo de datos con impedir que ciertas aplicaciones envíen y reciban datos en segundo plano. 1. Desde Ajustes, pulse en 2. Pulse en Conexiones > Uso de datos > Ahorro de datos. para activar el ahorro de datos.
Ajustes Monitor de datos Wi-Fi Puede restringir el acceso a datos Wi-Fi con personalizar las redes y los límites de uso. 1. Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Uso de datos. 2. Pulse en Uso de datos Wi-Fi para ver el uso de datos mediante conexiones Wi-Fi durante un período de tiempo. Puede ver el uso total, así como el uso por aplicación. Mobile hotspot Mobile hotspot usa su plan de datos para crear una red Wi-Fi segura que múltiples dispositivos pueden usar. 1. Desde Ajustes, pulse en Mobile hotspot.
Ajustes Lista de dispositivos permitidos Cree una lista de dispositivos que tienen permitido conectarse a su Mobile hotspot. 1. Desde Ajustes, pulse en Mobile hotspot. Conexiones > Mobile hotspot y anclaje a red > 2. Pulse en Más opciones > Dispositivos permitidos y después pulse en Añadir para introducir el nombre y la dirección MAC del otro dispositivo. 3. Pulse en Añadir para añadir el dispositivo.
Ajustes Cómo compartir Wi-Fi Active el compartir Wi-Fi para compartir rápidamente su red Wi-Fi con otros dispositivos. 1. Desde Ajustes, pulse en Mobile hotspot. Conexiones > Mobile hotspot y anclaje a red > 2. Pulse en Wi-Fi compartido para activar esta función. CONSEJO Use esta función para compartir la red Wi-Fi sin dar su contraseña de Wi-Fi. Anclaje a red Puede usar el anclaje a red para compartir la conexión a Internet de su dispositivo con otro dispositivo. 1.
Ajustes Conexión a una impresora Conecte el dispositivo a una impresora en la misma red Wi-Fi para imprimir fácilmente documentos e imágenes desde su dispositivo. 1. Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Más ajustes de conexión > Impresión. 2. Pulse en Descargar complemento y siga las indicaciones para añadir un servicio de impresión. 3. Pulse en el servicio de impresión y después pulse en impresora.
Ajustes Conexión a una red VPN Luego que haya configurado una VPN es fácil conectarse o desconectarse de una VPN. 1. Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Más ajustes de conexión > VPN. 2. Pulse en una VPN, introduzca su información de inicio de sesión y pulse en Conectar. l Para desconectarla pulse en la VPN y luego pulse en Desconectar. DNS privado Puede configurar el dispositivo para que se conecte a un host DNS privado. 1. Desde Ajustes, pulse en privado.
Ajustes Silenciador rápido Silencie sonidos rápidamente con cubrir la pantalla o voltear el dispositivo. ◌ Desde Ajustes, pulse en Funciones avanzadas > Movimientos y gestos > Silenciador rápido y pulse en para activar. Vibraciones Puede controlar cómo y cuándo vibrará el dispositivo. 1. Desde Ajustes, pulse en Sonidos y vibración. 2. Pulse en opciones para personalizar: • Vibrar mientras suena: además de timbrar cuando se recibe una llamada, el dispositivo puede vibrar.
Ajustes Limitador de volumen de multimedia Limite la salida máxima de volumen del dispositivo al usar auriculares o altavoces Bluetooth (no se incluyen). 1. Desde Ajustes, pulse en 2. Pulse en 3. Pulse en l l Sonidos y vibración > Volumen. Más opciones > Limitador de volumen de archivos multimedia. para activar esta característica. Para asignar el volumen de salida máximo, desplace el deslizador de Límite personalizado.
Ajustes Sonidos del sistema y vibración Personalice los sonidos del dispositivo para cosas como pulsar en la pantalla y cargar el dispositivo. ◌ Desde Ajustes, pulse en Sonidos y vibración > Sonidos del sistema y vibración para ver las siguientes opciones: • Sonido de tacto: asigne que se reproduzcan tonos cuando se toque o se pulse en la pantalla al realizar selecciones. • Sonido de bloqueo de pantalla: reproduzca un sonido al desbloquear la pantalla.
Ajustes Ecualizador Elija un audio predeterminado que está personalizado a diferentes géneros de música, o cambie manualmente los ajustes de audio. 1. Desde Ajustes, pulse en Sonidos y vibración > Ajustes de sonido avanzados > Calidad y efectos de sonido. 2. Pulse en Ecualizador para elegir un género musical. Opciones para el audio de audífonos Mejore la resolución del sonido de música y videos para lograr una experiencia de audio más claro. Estas funciones sólo están disponibles con audífonos conectados.
Ajustes Sonido de aplicación independiente Puede reproducir multimedia en un altavoz o en audífonos de forma separada al resto de los sonidos del dispositivo. 1. Desde Ajustes, pulse en Sonidos y vibración > Ajustes de sonido avanzados > Sonido de aplicación independiente. 2. Pulse en para activar el sonido de aplicación independiente y después asigne las siguientes opciones: • Aplicación: elija una aplicación para reproducir su sonido en un dispositivo de audio separado.
Ajustes Personalización de notificaciones de aplicaciones Puede cambiar ajustes de notificación para cada aplicación. 1. Desde Ajustes, pulse en Notificaciones > Ver todo. 2. Pulse en una aplicación para ver las siguientes opciones: • Mostrar notificaciones: reciba notificaciones desde esta aplicación. • Globos de notificación de aplicaciones: muestre un globo en el icono cuando haya notificaciones. • Categorías: configure opciones de notificación que sean específicas a esta aplicación.
Ajustes Pantalla Puede configurar el brillo de la pantalla, el tiempo de espera de la pantalla, el tamaño de fuente y muchos otros ajustes de pantalla. Brillo de la pantalla Ajuste el brillo de la pantalla según las condiciones de iluminación o su preferencia personal. 1. Desde Ajustes, pulse en Pantalla. 2. Para personalizar las opciones bajo Brillo: • Arrastre el deslizador del Brillo para establecer un nivel de brillo personalizado.
Ajustes Modo de noche El modo de noche le permite cambiar a un tema más oscuro para mantener los ojos con comodidad durante la noche. ◌ Desde Ajustes, pulse en Pantalla > Modo noche para ver las siguientes opciones: • Activar ahora: ponga el dispositivo en el modo de noche. • Activar según programa: configure el modo de noche en Del atardecer al amanecer o Programa personalizado.
Ajustes Zoom de pantalla Ajuste el nivel de acercamiento para aumentar o disminuir el tamaño del contenido en la pantalla. 1. Desde Ajustes, pulse en Pantalla > Zoom de pantalla. 2. Arrastre el deslizador Zoom de pantalla para ajustar el nivel de acercamiento. Aplicaciones de pantalla completa Puede elegir cuáles aplicaciones quiere usar en la relación de aspecto de pantalla completa.
Ajustes Salvapantallas Puede mostrar colores o fotos cuando la pantalla se apague o durante la carga. 1. Desde Ajustes, pulse en 2. Pulse en Pantalla > Salvapantallas. para activar la función y configurar las siguientes opciones: • Colores: pulse en el selector para mostrar una pantalla cambiante de colores. • Tabla de imagen: muestre fotos en una tabla de imágenes. • Marco de imagen: muestre fotos en un marco de imágenes. • Photos: muestre fotos desde su cuenta Google Photos. 3.
Ajustes Mantenimiento del dispositivo Vea el estado de la batería, el almacenamiento y la memoria del dispositivo. También puede optimizar automáticamente los recursos del sistema del dispositivo. Optimización rápida La característica de optimización rápida mejora el desempeño del dispositivo a través de las siguientes acciones: • Identifica aplicaciones que usan una potencia excesiva de la batería y elimina elementos innecesarios de la memoria.
Ajustes Tarjeta de almacenamiento y memoria Vea el uso y la memoria del dispositivo. También puede montar, desmontar o formatear una tarjeta de memoria opcional (no se incluye). Almacenamiento del dispositivo Optimice rápidamente la memoria de su dispositivo con aumentar la memoria disponible. ◌ Desde Ajustes, pulse en Cuidado del dispositivo > Almacenamiento > Liberar ahora.
Ajustes Extracción de una tarjeta de memoria Para evitar daños a la información almacenada en la tarjeta de memoria, desmonte la tarjeta antes de sacarla del dispositivo. 1. Desde Ajustes, pulse en 2. Pulse en Cuidado del dispositivo > Almacenamiento. Más opciones > Ajustes de almacenamiento. 3. Bajo Almacenamiento portátil, pulse en su tarjeta de memoria y después pulse en Desmontar. 4. Extraiga la tarjeta de memoria del dispositivo.
Ajustes Idioma y entrada Configure los ajustes de idioma y entrada del dispositivo. Cambio de idioma del dispositivo Puede añadir idiomas a la lista y organizarlos según su preferencia. Si una aplicación no apoya su idioma predeterminado, se mostrará el siguiente idioma que se apoya en la lista. 1. Desde Ajustes, pulse en 2. Pulse en Administración general > Idioma y entrada > Idioma. Añadir idioma y seleccione un idioma en la lista. 3.
Ajustes Teclados físicos Personalice opciones cuando tenga un teclado físico conectado al dispositivo (se vende por separado). 1. Desde Ajustes, pulse en Administración general > Idioma y entrada. 2. Pulse en Teclado físico y después seleccione una opción: • Mostrar teclado en pantalla: muestre el teclado en pantalla a la vez que se usa un teclado físico. • Atajos de teclado: se mostrarán explicaciones de los atajos del teclado en la pantalla.
Ajustes Texto a voz Configure las opciones de salida de texto a voz (TTS, por sus siglas en inglés). TTS se utiliza para varias características de accesibilidad, tal como Asistente de voz. ◌ Desde Ajustes, pulse en Administración general > Idioma y entrada > Texto a voz para ver opciones: • Motor preferido: elija el motor de texto a voz de Samsung o de Google. Pulse en Ajustes para ver opciones. • Idioma: seleccione un idioma para usarlo como predeterminado.
Ajustes Fecha y hora En forma predeterminada, el dispositivo recibe información de fecha y hora desde la red móvil. Afuera de la cobertura de red, puede asignar la fecha y hora manualmente. ◌ Desde Ajustes, pulse en Administración general > Fecha y hora. Están disponibles las siguientes opciones: • Fecha y hora automática: reciba actualizaciones de fecha y hora desde su red móvil.
Ajustes Restablecimiento Restablezca el dispositivo y los ajustes de la red. También puede restablecer el dispositivo a sus valores predeterminados. Cómo restablecer ajustes Puede restablecer el dispositivo a sus valores predeterminados, lo que restablece todo excepto los ajustes de seguridad, idioma y cuentas. Los datos personales no se afectan. 1. Desde Ajustes, pulse en ajustes. Administración general > Restablecer > Restablecer 2. Pulse en Restablecer ajustes y confirme cuando se le indique.
Ajustes Reinicio automático Optimice su dispositivo para que se reinicie automáticamente a horarios definidos. Todos los datos que no se hayan guardado se perderán cuando se reinicie el dispositivo. 1. Desde Ajustes, pulse en automático. Administración general > Restablecer > Reinicio 2. Pulse en para activar Reinicio automático y después configure los siguientes parámetros: • Día: seleccione el día de la semana en que se reiniciará automáticamente el dispositivo.
Ajustes Antes de restablecer el dispositivo: 1. Verifique que la información que desea conservar se haya transferido al área de almacenamiento. 2. Conéctese a su cuenta de Google y confirme su nombre de usuario y contraseña. Para restablecer el dispositivo: 1. Desde Ajustes, pulse en Administración general > Restablecer > Restablecer valores predeterminados. 2. Pulse en Restablecer y siga las indicaciones para realizar el restablecimiento. 3.
Ajustes Desactivación de la protección en caso de un restablecimiento de fábrica Para desactivar FRP, elimine todas las cuentas de Google del dispositivo. 1. Desde Ajustes, pulse en Cuentas y respaldo > Cuentas > [Cuenta de Google]. 2. Pulse en Eliminar cuenta. Recopilación de diagnósticos Recopile datos de diagnóstico para la solución de problemas. ◌ Desde Ajustes, pulse en Administración general > Restablecer > Recopilar diagnósticos.
Ajustes Asignación de un bloqueo de seguridad Se recomienda que proteja el dispositivo usando un bloqueo de pantalla seguro (Patrón, PIN o Contraseña). 1. Desde Ajustes, pulse en Pantalla de bloqueo > Tipo de bloqueo de pantalla y pulse en un bloqueo de pantalla seguro (Patrón, PIN o Contraseña). 2. Pulse en para activar la visualización de notificaciones en la pantalla de bloqueo.
Ajustes • Atajos de aplicaciones: seleccione las aplicaciones que se abrirán desde la pantalla de bloqueo. • Acerca de la pantalla de bloqueo: actualice el software de la pantalla de bloqueo. Google Play Protect Puede configurar Google Play Protect para revisar con frecuencia sus aplicaciones y el dispositivo para detectar riesgos y amenazas de seguridad. 1. Desde Ajustes, pulse en Datos biométricos y seguridad > Google Play Protect. 2. Pulse en opciones para personalizar las funciones de seguridad.
Ajustes Activación de Localizar mi móvil Antes de poder usar la función Localizar mi móvil, debe activarla y personalizar las opciones. Para tener acceso a su dispositivo en forma remota, visite findmymobile.samsung.com. 1. Desde Ajustes, pulse en Datos biométricos y seguridad > Localizar mi móvil. 2. Pulse en Añadir Samsung account y siga las indicaciones. Las siguientes opciones estarán disponibles: l l l l Controles remotos: active para acceder al dispositivo de manera remota.
Ajustes Instalación de aplicaciones desconocidas Puede permitir la instalación de aplicaciones de terceros desconocidos desde ciertas aplicaciones y fuentes. 1. Desde Ajustes, pulse en desconocidas. Datos biométricos y seguridad > Instalar aplicaciones 2. Pulse en una aplicación o fuente y después pulse en Permitir desde esta fuente. CONSEJO Instalar aplicaciones de terceros desconocidos podría hacer que su dispositivo y datos personales sean más vulnerables a riesgos de seguridad.
Ajustes Encriptación de tarjeta de memoria Puede encriptar su tarjeta de memoria opcional (no se incluye) para proteger sus datos. Esto sólo permite que la información en la tarjeta SD sea accesible desde su dispositivo con una contraseña. 1. Desde Ajustes, pulse en memoria. Datos biométricos y seguridad > Encriptar tarjeta de 2. Pulse en Encriptar tarjeta de memoria y siga las indicaciones para encriptar todos los datos en la tarjeta de memoria.
Ajustes Visualización de contraseñas Puede hacer que los caracteres se muestren brevemente en los campos de contraseña conforme los escribe. ◌ Desde Ajustes, pulse en Datos biométricos y seguridad > Otros ajustes de seguridad > Hacer visible las contraseñas para activar la función. Servicio de actualización de seguridad Puede configurar el dispositivo para que revise automáticamente si hay actualizaciones de seguridad.
Ajustes Almacenamiento de credenciales Puede administrar los certificados de seguridad de confianza instalados en el dispositivo, los cuales verifican la identidad de los servidores para realizar conexiones seguras. ◌ Desde Ajustes, pulse en Datos biométricos y seguridad > Otros ajustes de seguridad para ver las siguientes opciones: • Tipo de almacenamiento: seleccione una ubicación de almacenamiento para el contenido de credenciales.
Ajustes Ubicación Los servicios de ubicación usan una combinación de GPS, red móvil y Wi-Fi para determinar la ubicación de su servicio. 1. Desde Ajustes, pulse en 2. Pulse en Datos biométricos y seguridad > Ubicación. para activar los servicios de ubicación. 3. Pulse en Mejorar la precisión para usar otras conexiones para determinar su ubicación: • Búsqueda con Wi-Fi: permita que las aplicaciones y los servicios busquen redes Wi-Fi automáticamente, incluso cuando Wi-Fi esté desactivado.
Ajustes Permisos de aplicaciones Las aplicaciones podrían acceder a funciones de su dispositivo que usted permita (como la cámara, el micrófono o la ubicación) cuando se ejecuten en segundo plano, no sólo cuando use la aplicación. Puede configurar que el dispositivo le notifique cuando esto suceda. 1. Desde Ajustes, pulse en aplicación. Datos biométricos y seguridad > Permisos de 2. Pulse en una categoría y pulse en desee recibir notificaciones.
Ajustes Cuentas Puede conectarse y administrar sus cuentas, incluyendo su cuenta de Google, cuenta Samsung, correo electrónico y cuentas de redes sociales. Samsung Cloud Puede mantener sus datos seguros mediante las copias de seguridad y la restauración del dispositivo. También puede sincronizar datos desde múltiples dispositivos. Para mayor información, visite samsung.com/us/support/owners/app/samsung-cloud. 1. Desde Ajustes, pulse en l Cuentas y respaldo > Samsung Cloud.
Ajustes Ajustes de las cuentas Cada cuenta tiene sus propios ajustes personalizados. Puede configurar ajustes comunes para todas las cuentas del mismo tipo. Los ajustes de las cuentas y las características disponibles varían entre los tipos de cuentas. 1. Desde Ajustes, pulse en Cuentas y respaldo > Cuentas > [Tipo de cuenta]. 2. Pulse en una cuenta para configurar los ajustes de sincronización de esa cuenta. 3. Pulse en otras opciones disponibles para el tipo de cuenta.
Ajustes Copiar y restaurar Puede configurar el dispositivo para que respalde datos en sus cuentas personales. Cuenta Samsung Puede activar el restablecimiento de su información en la cuenta Samsung. ◌ Desde Ajustes, pulse en Cuentas y respaldo > Copiar y restaurar para ver opciones: • Hacer copia de seguridad de los datos: configure su cuenta Samsung para hacer copia de seguridad de los datos. • Restaurar datos: utilice su cuenta Samsung para restaurar los datos contenidos en la copia de seguridad.
Ajustes Ajustes de Google Puede configurar los ajustes de Google del dispositivo. Las opciones disponibles dependen de su cuenta de Google. ◌ Desde Ajustes, pulse en Google y seleccione una opción para personalizarla. Accesibilidad Hay ajustes de accesibilidad para personas que necesiten ayuda para ver, escuchar u operar el dispositivo. Los servicios de accesibilidad son características especiales que se ofrecen con el fin de facilitar el uso del dispositivo para todo mundo.
Ajustes Mejoras de la visibilidad Puede configurar las características de accesibilidad para que le ayuden con los aspectos visuales del dispositivo. Colores y nitidez Puede ajustar los colores y contraste de texto y otros elementos de la pantalla para una mejor visualización. ◌ Desde Ajustes, pulse en Accesibilidad > Mejoras de la visibilidad y pulse en una opción: • Tema con contraste alto: ajuste colores y fuentes de pantalla para aumentar el contraste y hacer que sea más fácil ver.
Ajustes Tamaño y zoom Puede aumentar el tamaño de los elementos de pantalla apoyados y crear atajos para las opciones de accesibilidad en el dispositivo. ◌ Desde Ajustes, pulse en Accesibilidad > Mejoras de la visibilidad y pulse en una opción: • Ventana de aumento: amplifique el contenido que se muestra en la pantalla. • Ampliación: use movimientos exagerados como triple pulsación, juntar o separar los dedos dos veces y arrastrar dos dedos sobre la pantalla.
Ajustes Visualización de texto Puede convertir voz a texto y ver subtítulos al disfrutar multimedia. ◌ Desde Ajustes, pulse en Accesibilidad > Mejoras para la audición y pulse en una opción: • Subtítulos de Samsung (CC): utilice subtítulos de Samsung, cuando estén disponibles, con archivos multimedia. • Subtítulos de Google (CC): utilice subtítulos de Google, cuando estén disponibles, con archivos multimedia. • Voz a texto: use el micrófono para grabar voz y convertirla a texto.
Ajustes Interacciones Puede simplificar los movimientos necesarios para contestar llamadas telefónicas o responder a notificaciones y alarmas. ◌ Desde Ajustes, pulse en Accesibilidad > Interacción y habilidad y pulse en una opción: • Responder/Finalizar llamadas: – Leer nombres en voz alta: escuche los nombres en voz alta de quienes llaman cuando usa Bluetooth o audífonos (no se incluyen). – Subir volumen para responder: use las teclas de volumen para contestar llamadas.
Ajustes Ajustes avanzados Puede personalizar servicios y opciones de accesibilidad adicionales para su dispositivo. CONSEJO En la tienda Google Play se pueden descargar aplicaciones de accesibilidad adicionales. Acceso directo ◌ Desde Ajustes, pulse en Accesibilidad > Ajustes avanzados y pulse en una opción: • Teclas de encendido y subir volumen: configure que los ajustes de Accesibilidad seleccionados se abran con presionar rápidamente y al mismo tiempo las teclas de encender y subir volumen.
Ajustes Servicios instalados Puede instalar servicios de asistencia adicionales para el dispositivo. ◌ Desde Ajustes, pulse en Accesibilidad > Servicios instalados. NOTA Los servicios de accesibilidad adicionales se enlistan y configuran aquí después de instalarlos. Otros ajustes Configure funciones en el dispositivo que facilitan su uso. Ayuda Vea el manual de usuario en su dispositivo. ◌ Desde Ajustes, pulse en Ayuda.
Ajustes Acerca del teléfono Vea información sobre el dispositivo, incluyendo el estado actual, información legal, versiones de hardware y software, y más. 1. Desde Ajustes, pulse en Acerca del teléfono y después vea su número de teléfono, número de modelo, número de serie e información de IMEI. 2. Pulse en elementos adicionales para ver más información acerca del dispositivo. CONSEJO Puede ver la identificación FCC del dispositivo en Acerca del teléfono > Estado.
Más información Videos samsung.com/us/support/videos Simulador inteligente samsungsimulator.com Consejos samsung.com/us/support/tips Samsung Care samsung.
Información legal LEA ESTA INFORMACIÓN ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO MÓVIL. Acuerdo de arbitraje: Este producto está sujeto a un acuerdo de arbitraje vinculante entre usted y SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (“Samsung”). Puede optar por excluirse del acuerdo dentro de los 30 días calendarios después de la compra del primer consumidor enviando un correo electrónico a optout@sea.samsung.com o llamando al 1-800-SAMSUNG (726-7864) y proporcionando la información correspondiente.
Información legal Encuentre información legal en el dispositivo móvil El Acuerdo de arbitraje, Garantía limitada estándar, Acuerdo de licencia del usuario final (EULA) e Información de salud y seguridad completos también están disponibles en el dispositivo, en la sección legal de Samsung, bajo Ajustes.
Información legal Software de fuente abierta Algunos componentes de software de este producto, incluyendo, entre otros, a ‘PowerTOP’ y ‘e2fsprogs’, incorporan código fuente cubierto bajo las licencias GNU GPL (licencia pública general), GNU LGPL (licencia pública general menor), OpenSSL, BSD, así como otras licencias de código abierto. Para obtener el código fuente cubierto bajo las licencias de código abierto, visite opensource.samsung.com.
Información legal compra o el uso del producto o que surja del incumplimiento de la garantía explícita, incluidos los daños incidentales, especiales o resultantes ni por la pérdida de ganancias o beneficios esperados. Modificación de software Samsung no se hace responsable por problemas de desempeño o incompatibilidades que resulten de modificaciones que haga usted en la configuración del registro o en el software del sistema operativo.
Información legal Samsung Electronics America, Inc. Dirección: 85 Challenger Road Ridgefield Park New Jersey 07660 Teléfono: 1-800-SAMSUNG (726-7864) Internet: samsung.com ©2019 Samsung Electronics America, Inc. Samsung, Samsung Galaxy, Multi Window, Samsung Health, y Smart Switch son marcas comerciales de Samsung Electronics Co., Ltd. Otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
