ME86V MW86V Cuptor cu microunde imaginaţi-vă posibilităţile Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs Samsung. Înregistraţi-vă produsul la adresa www.samsung.com/register Manual de utilizare ME86V_BOL-03936B-RO.
ROMÂNĂ CUPRINS Cuptorul...................................................................................................2 Panoul de control.....................................................................................3 Accesorii..................................................................................................3 Utilizarea acestei broşuri cu instrucţiuni.....................................................4 Informaţii importante de siguranţă...........................................
PANOUL DE CONTROL ACCESORII În funcţie de modelul achiziţionat, vă sunt furnizate o serie de accesorii care pot fi utilizate în diferite moduri. 1. Cuplajul este montat deja pe axul motorului, la baza cuptorului. 1 2 9 3 10 4 11 5 12 Scop: Cuplajul roteşte platoul rotativ. ROMÂNĂ 8 2. Inelul rotativ trebuie amplasat în centrul cuptorului. Scop: Inelul rotativ susţine platoul rotativ. 3. Platoul rotativ trebuie aşezat pe inelul rotativ, cu centrul fixat în cuplaj.
ROMÂNĂ UTILIZAREA ACESTEI BROŞURI CU INSTRUCŢIUNI LEGENDĂ PENTRU SIMBOLURI ŞI PICTOGRAME Aţi achiziţionat un cuptor cu microunde SAMSUNG. Manualul de instrucţiuni conţine informaţii utile pentru prepararea alimentelor cu ajutorul cuptorului cu microunde: • Măsuri de siguranţă • Accesorii şi recipiente adecvate • Sfaturi utile pentru preparare • Sfaturi de preparare AVERTISMENT ATENŢIE Pericole sau acţiuni riscante care pot conduce la vătămări personale minore sau defecţiuni.
(d) Cuptorul nu trebuie să fie reglat sau reparat decât de tehnicieni de service calificaţi, instruiţi de producător. Acest produs este un echipament ISM din clasa B, grupa 2. Definiţia grupei 2 este: o grupă ce conţine toate echipamentele ISM în care energia RF este generată intenţionat şi/sau utilizată sub formă de radiaţii electromagnetice pentru tratarea materialelor şi echipamente EDM şi de sudură în arc.
ROMÂNĂ Nu depozitaţi materiale inflamabile în cuptor. Fiţi foarte atent la încălzirea preparatelor sau băuturilor care conţin alcool, deoarece vaporii de alcool pot intra în contact cu o parte fierbinte a cuptorului. AVERTISMENT: Părţile accesibile pot deveni fierbinţi în timpul utilizării. Pentru a evita arsurile, copiii mici nu trebuie să aibă acces la cuptor. AVERTISMENT: Încălzirea băuturilor în cuptorul cu microunde poate avea ca rezultat fierberea întârziată, cu erupţie.
Cuptorul cu microunde trebuie poziţionat astfel încât ştecherul să fie accesibil. Nu scufundaţi cablul de alimentare sau ştecherul în apă şi ţineţi cablul de alimentare ferit căldură. Dacă aparatul face un zgomot ciudat, are un miros de ars sau scoate fum, scoateţi-l din priză imediat şi contactaţi cel mai apropiat centru de service. În timpul curăţării, suprafeţele se pot încălzi mai mult decât de obicei, iar copiii trebuie ţinuţi la distanţă.
ROMÂNĂ INSTALAREA CUPTORULUI CU MICROUNDE SETAREA OREI Aşezaţi cuptorul pe o suprafaţă plană, la 85 cm de la podea. Suprafaţa trebuie să fie suficient de rezistentă pentru a susţine greutatea cuptorului. Cuptorul dvs. cu microunde are un ceas încorporat. Când este furnizată energie, pe afişaj apare automat indicaţia “:0”, “88:88” sau “12:00”. Vă rugăm să setaţi ora curentă. Ora poate fi afişată în formatul de 24 sau de 12 ore.
PREPARAREA/REÎNCĂLZIREA Dacă vă confruntaţi cu una din problemele menţionate mai jos, încercaţi soluţiile indicate. Următorul procedeu explică modul de preparare sau reîncălzire a alimentelor. Verificaţi întotdeauna setările pentru preparare înainte de a lăsa cuptorul nesupravegheat. Mai întâi, aşezaţi alimentele în centrul platoului rotativ. Apoi închideţi uşa. Este normal. • Condens în interiorul cuptorului. • Curenţi de aer în jurul uşii şi carcasei exterioare.
NIVELURI DE PUTERE REGLAREA DURATEI DE PREPARARE ROMÂNĂ Puteţi alege unul dintre nivelurile de putere menţionate mai jos. Nivel de putere Putere RIDICAT 800 W MEDIU RIDICAT 600 W MEDIU 450 W MEDIU SCĂZUT 300 W DECONGELARE 180 W SCĂZUT/MENŢINERE TEMPERATURĂ 100 W Puteţi creşte durata de preparare cu intervale de câte 30 de secunde apăsând butonul +30s. Apăsaţi butonul +30s o dată pentru fiecare interval de 30 de secunde pe care doriţi să-l adăugaţi.
UTILIZAREA FUNCŢIEI DE REÎNCĂLZIRE AUTOMATĂ SETĂRILE PENTRU REÎNCĂLZIREA AUTOMATĂ Funcţia de reîncălzire automată are trei durate de preparare preprogramate. Nu este necesar să setaţi duratele de preparare şi nivelul de putere. Puteţi ajusta numărul de porţii apăsând butoanele ( ) şi ( ). Mai întâi, aşezaţi alimentele în centrul platoului rotativ şi închideţi uşa. Următorul tabel prezintă diferite programe de reîncălzire automată, cantităţi, durate de aşteptare şi recomandări corespunzătoare.
ROMÂNĂ UTILIZAREA FUNCŢIEI DE PREPARARE AUTOMATĂ SETĂRILE PENTRU PREPARARE AUTOMATĂ Funcţia de preparare automată are trei durate de preparare preprogramate. Nu este necesar să setaţi duratele de preparare şi nivelul de putere. Puteţi ajusta numărul de porţii apăsând butoanele ( ) şi ( ). Mai întâi, aşezaţi alimentele în centrul platoului rotativ şi închideţi uşa. Următorul tabel prezintă diferite programe de preparare automată, cantităţi, durate de aşteptare şi recomandări corespunzătoare.
UTILIZAREA FUNCŢIEI EXPRES SETĂRILE PENTRU FUNCŢIA EXPRES Cu funcţia Expres, durata de preparare este setată automat. Puteţi ajusta numărul de porţii apăsând butoanele ( ) şi ( ). Mai întâi, aşezaţi alimentele în centrul platoului rotativ şi închideţi uşa. Următorul tabel prezintă programele automate pentru reîncălzirea băuturilor şi decongelarea tartelor congelate. Tabelul conţine cantităţi, durate de aşteptare şi recomandări corespunzătoare. Cod/Aliment 1.
UTILIZAREA FUNCŢIEI DE DECONGELARE AUTOMATĂ RAPIDĂ SETĂRILE PENTRU DECONGELAREA AUTOMATĂ Următorul tabel prezintă programul de decongelare rapidă, cantităţi, durate de aşteptare şi recomandări corespunzătoare. Îndepărtaţi toate ambalajele înainte de decongelare. Aşezaţi carnea, puiul sau peştele pe o farfurie din ceramică întinsă. ROMÂNĂ Funcţia de decongelare automată rapidă vă permite să decongelaţi carne, pui sau peşte. Durata de decongelare şi nivelul de putere se setează automat.
UTILIZAREA FUNCŢIEI DE MEMORARE DEZACTIVAREA SEMNALULUI DE AVERTIZARE Dacă preparaţi sau reîncălziţi des aceleaşi tipuri de mâncare, puteţi salva duratele de preparare şi nivelurile de putere în memoria cuptorului, astfel încât să nu fie necesar să le setaţi de fiecare dată. Puteţi stoca două setări diferite. Puteţi dezactiva semnalul de avertizare oricând doriţi. Prima setare A doua setare Rezultat: • Se afişează următoarea indicaţie.
ROMÂNĂ GHIDUL PENTRU MATERIALE DE GĂTIT Materiale de gătit Pentru a găti alimente la cuptorul cu microunde, microundele trebuie să penetreze alimentele fără a fi reflectate sau absorbite de vasul folosit. Trebuie să alegeţi cu atenţie materialele pentru gătit. Dacă materialul este marcat ca recomandat pentru microunde, atunci nu trebuie să vă faceţi griji. Următorul tabel prezintă diferite tipuri de materiale de gătit şi indică dacă şi cum trebuie folosite într-un cuptor cu microunde.
CURĂŢAREA CUPTORULUI CU MICROUNDE DEPOZITAREA ŞI REPARAREA CUPTORULUI CU MICROUNDE Pentru depozitarea sau repararea cuptorului cu microunde, trebuie avute în vedere o serie de măsuri de precauţie simple. Cuptorul nu trebuie să fie folosit dacă uşa sau elementele de etanşare ale uşii sunt deteriorate: • Articulaţia este ruptă • Elementele de etanşare sunt deteriorate • Carcasa cuptorului este torsionată sau îndoită Numai un tehnician de service calificat trebuie să repare acest cuptor cu microunde.
SPECIFICAŢII TEHNICE NOTĂ ROMÂNĂ SAMSUNG depune eforturi pentru a-şi îmbunătăţi produsele în mod constant. Prin urmare, atât specificaţiile de design, cât şi aceste instrucţiuni de utilizare pot fi modificate fără înştiinţare prealabilă.
NOTĂ NOTĂ ROMÂNĂ 19 ME86V_BOL-03936B-RO.
ALBANIA 42 27 5755 BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA CROATIA CZECH HUNGARY KOSOVO 07001 33 11 062 - SAMSUNG (062-726-7864) 800 - SAMSUNG (800-726786) 06-80-SAMSUNG(726-7864) +381 0113216899 MACEDONIA 023 207 777 MONTENEGRO 020 405 888 POLAND 0 801 1SAMSUNG(172678) 022-607-93-33 RUMANIA 08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom - local tariff / 021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff SERBIA www.samsung.
