Przenośny odtwarzacz MP3−CD Odtwarzanie MP3−CD/WMA−CD, CD−DA MCD−CF300 PL Instrukcja obsługi AH68−01589A
Główne funkcje Funkcja Menu Można z łatwością dostosować ustawienia według własnych upodobań. Funkcja Navigation (Tylko MP3(WMA)−CD) Można z łatwością wybrać plik na płycie MP3(WMA)−CD. Funkcja Random Funkcja VEOS Funkcja Random pozwala na odtwarzanie utworów w losowo wybieranej kolejności. Funkcja VEOS zapewnia wysoką odporność na wstrząsy czy wibracje tak, że sygnał dźwięku pozostanie niezakłócony.
Instrukcje bezpieczeństwa Nie pozwalaj na zakurzenie lub kontakt odtwarzacza CD z innymi zanieczyszczeniami. Nie wywieraj dużego nacisku na odtwarzacz. Nie pozostawiaj swego odtwarzacza CD wysta− wionego na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub w pobliżu źródeł ciepła. Słuchawki ● Nie wkładaj do odtwarzacza przedmiotów innych niż CD · (CD−R lub CD−RW).· • Nie używaj połamanych lub zarysowanych płyt MP3−CD. Takie działanie może uszkodzić Twój odtwarzacz CD.
Przyciski i obsługa 1. 2. Jednostka główna Gniazdo podłączania pilota zdalnego sterowania Przełącznik otwierania kieszeni odtwarzacza 3. Przycisk +10 4. Przycisk folderu / programu odtwarzania (DIR./PROG.) 5. Gniazdo wejściowe zasilania Jack 6. Przycisk Stop ( ■ ) 7. Przycisk Odtwarzanie / Pauza ( X ) 8. Przyciski Pomijania / Wyszukiwania 9. Przyciski regulacji głośności 10. Przycisk nawigacji / wyboru menu (NAVI/MENU) PL PL 11.
Przyciski i obsługa Wyświetlacz * Rysunek poniżej pokazuje wygląd wyświetlacza w czasie odtwarzania płyty MP3−CD. Pilot zdalnego sterowania PL 1. 2. 7 Przełącznik blokady przycisków HOLD 5. Przycisk STOP 6. 3. Przycisk Odtwarzanie / Pauza 4. Przycisk Pomijanie / Wyszukiwanie Pokrętło regulacji Głośności (Volume) Przycisk wyboru trybu (MODE) −Przycisk FM Radio 7. Przycisk +10 8. Wtyczka podłączenia do jednostki głównej typu jack 1. Wskaźnik czasu odtwarzania 7.
Przygotowanie urządzenia do używania Sposób podłączania 1 Podłącz słuchawki do pilota zdalnego sterowania. Używanie akumulatorów (nie dostarczone) 1 Oderwij pasek izolacji pokrywający terminale akumulatorów przed ich naładowaniem. • W sposób pokazany na ilustracji, za pomocą noża ostrożnie odetnij pasek izolacji o szero− kości 6 po stronie bieguna ujemnego (−) baterii.
Przygotowanie urządzenia do używania Używanie standardowych baterii jednorazowych (nie dostarczone) 1 Otwórz pokrywę przedziału baterii. 2 Dokładnie sprawdź właściwe umiejscowienie dodatnich i ujemnych biegunów baterii. Odtwarzanie płyt CD 1 PL Przesuń przełącznik OPEN, aby otworzyć pokrywę kieszeni CD. Włóż płytę CD. • Naciśnij pokrywę, aby ją zamknąć.
Odtwarzanie płyty MP3(WMA)−CD Funkcja Pomijania / Wyszukiwania Pomijanie 1 Przesuń przełącznik OPEN, aby otworzyć pokrywę kieszeni CD i włóż MP3(WMA)−CD. Wciśnij i zwolnij przycisk ( ) lub ( ) podczas odtwarzania płyty CD. Wciśnij przycisk Odtwarzanie/Pauza (X ). • 3 Wskaźnik czasu odtwarzania Wskaźnik Włożona płyta MP3(WMA)−CD numeru będzie skanowana przez około Folderu Wskaźnik Nazwy Folderu 30~90 sekund. Następnie rozpocznie się odtwarzanie.
Funkcja equalizera Funkcja Menu Można dostosować ustawienia do własnych upodobań. ● Briefly press the EQ button to activate the Repeat function or hold it down for longer to activate the Menu function. Struktura Menu 1 2 Wciśnij i przytrzymaj przycisk NAVI/−MENU na pilocie zdalnego sterowania. 1 Wybierz EQ w MENU ekranowym. 2 Użyj przycisków ( , ), aby wybrać żądany tryb equalizera. PL • FLAT ➝ ROCK ➝ CLASSIC ➝ JAZZ ➝ POP • Wyświetli się grupa ikon menu.
Funkcja DISPLAY PL 1 Funkcja ID3 TAG Wybierz DISPLAY w MENU ekranowym. * Funkcja niniejsza działa tylko podczas odtwarzania płyt MP3(WMA)−CD. • Funkcja niniejsza wyświetla informacje na temat wszystkich utworów na płycie MP3(WMA)−CD. Co to jest ? • Są to dołączane do plików audio MP3, informacje dotyczące pliku, takie jak tytuł, artysta, album, rok, gatunek i pole komentarza. 2 Użyj przycisków ( , ), aby wybrać żądane menu, a następnie wciśnij przycisk ODTWARZANIE/PAUZA (X ).
Funkcja SYSTEM 1 Ustawienia języka wyświetlanych informacji (LANGUAGE) Wybierz SYSTEM w MENU ekranowym. ● 2 Użyj przycisków ( , ), aby wybrać żądane menu, a następnie wciśnij przycisk ODTWARZANIE/PAUZA (X ). Użyj przycisków ( , ), aby wybrać język, w którym będą wyświetlane informacje na temat plików muzycznych. → → rosyjski angielski → Automatyczne wyłączanie odtwarzacza SLEEP Języki Europy Wschodniej Użyj przycisków ( , ), do ustawienia czasu automatycznego wyłączenia.
Funkcja SYSTEM Przywracanie ustawień domyślnych (DEFAULT) Pamięć ostatniego utworu (RESUME) ● Użyj przycisków ( , ), aby włączyć lub wyłączyć funkcję pamięci ostatniego odtwarzanego utworu RESUME. ● Włączony RESUME : Rozpoczęcie odtwarzania od ostatnio odtwarzanego utworu. ● Wyłączony RESUME: Odtwarzanie od pierwszego utworu na płycie. ● Użyj przycisków ( , ), aby wybrać ustawienia domyślne odtwarzacza lub nie (DEFAULT YES lub NO). ● YES: Przywraca wszystkie ustawienia fabryczne odtwarzacza.
Funkcja pomijania do następnej dziesiątki / folderu (+10/DIR) Funkcja powtarzania odtwarzania (REPEAT) Funkcja +10 Wciśnij przycisk MODE. PL • Za każdym wciśnięciem przycisku ➞ ➞ ➞ ➞ są wybierane. (Tryb album działa tylko podczas odtwarzania płyt zawierających albumy.) Tryb Wskaźnik trybu powtarzania ● Krótko wciśnij przycisk +10 w czasie odtwarzania płyty CD. Odtwarzanie przejdzie do następnej dziesiątki utworów.
Funkcja nawigacji w menu (NAVIGATION) Można z łatwością wybierać i odtwarzać wybrany utwór z albumu. W trybie zatrzymania 1 *Funkcja niniejsza działa tylko podczas odtwarzania płyt MP3(WMA)−CD. Wciśnij przycisk NAVI/−MENU na pilocie zdalnego sterowania. • Wyświetlą się albumy w drzewie folderu. 2 Używając przycisków ( ) lub ( ), wybierz żądany album lub utwór. 3 Wciśnij przycisk ODTWARZANIE/PAUZA (X ). ◆ • Album : Wyświetlą się albumy lub utwory w wybranym albumie.
Funkcja programowania odtwarzania Można zaprogramować do 30 ulubionych utworów. Przykład: Zapisywanie utworu 4 jako utworu numer 1 na liście programu. 1 W trybie zatrzymania wciśnij przycisk DIR./PROG. na pilocie zdalnego sterowania. Zatwierdzanie programu PL • W trybie zatrzymania wciśnij przycisk DIR./PROG. • Za każdym wciśnięciem przycisku 2 Używając przycisków ( ) lub ( ), wybierz żądany utwór. NAVI.
Słuchanie audycji radiowych FM Wybór żądanej stacji radiowej 1 2 Wciśnij i przytrzymaj przycisk MODE. • Wciśnij przycisk MODE by wybrać tryb Mono lub Stereo. Programowanie stacji radiowych (Funkcja Memory) * Można ręcznie lub automatycznie stroić stacje radiowe i programować stacje FM. PRZYKŁAD: Programowanie stacji radiowej z częstotliwością 89.1 MHz pod numerem 2 programu. 1 2 Użyj przycisków ( , ), do dostrojenia żądanej stacji radiowej. Strojenie automatyczne Dostrój stację radiową 89.
Funkcje Odtwarzanie sekwencji albumów i utworów • Albumy z rozszerzeniami typu .jpg, .wav lub .doc nie są plikami audio i z tego powodu będą pomijane. Ostrzeżenia podczas używania płyt kompaktowych PL Konserwacja Twoich płyt CD Umyj płytę neutralnym detergentem rozpuszczonym w wodzie, a następnie wytrzyj delikatnie miękką ściereczką ruchami od środka na zewnątrz. Trzymanie płyty Starannie podnoś płytę za krawędzie bez dotykania jej powierzchni.
Przewodnik rozwiązywania prostych problemów Problem ● ● ● ● ● ● Urządzenie nie odtwarza w ogóle. ● * Wyjście słuchawkowe * Stosunek sygnał / szum * Całk. zniekszt. harmoniczne Odczytywane formaty Czy płyta została włożona prawidłowo? Czy płyta nie jest uszkodzona lub zdeformowana? Czy urządzenie zostało zablokowane przełącznikiem HOLD? Czy urządzenie zostało przeniesione z zimnego otoczenia do ciepłego? Nagła zmiana temperatury może spowodować kondensację wilgoci na powierzchni soczewki.
