User Manual

D
19
Sie können jede beliebige Radiosendung aufnehmen.
Aufnahmen sind nur auf Kassetten in Fach 2 möglich.
Es ist nicht notwendig, die Lautstärke für die Aufnahme einzustellen.
Eine Einstellung hat keine Wirkung auf die Aufnahme.
Schalten Sie die Anlage ein, indem Sie die Taste On/Standby drücken.
Legen Sie eine unbespielte Kassette in Kassettenfach 2 ein.
Wählen Sie die TUNER-Funktion aus, indem Sie die Taste TUNER
drücken.
Wählen Sie den Radiosender aus, von dem Sie eine Sendung
aufnehmen möchten.
Drücken Sie die Taste REC/Pause auf der Geräte-Vorderseite.
Ergebnis: Im Display leuchtet die Anzeige REC; die Aufnahme beginnt.
Drücken Sie (Tape) auf der Fernbedienung oder auf der
Geräte-Vorderseite, um die Aufnahme zu stoppen.
Sie können eine Kassette von Fach 1 auf Fach 2 überspielen.
Es gibt hierfür zwei Möglichkeiten:
Überspielen mit normaler Geschwindigkeit
Überspielen mit hoher Geschwindigkeit
Es ist nicht notwendig, die Lautstärke für die Aufnahme
einzustellen. Eine Einstellung hat keine Wirkung auf die Aufnahme.
Achten Sie darauf, daß die Kassette, die Sie kopieren möchten,
nicht ins Fach 2 eingelegt wird. Andernfalls wird sie gelöscht, wenn
die Aufnahme beginnt.
Schalten Sie die Anlage ein, indem Sie die Taste On/Standby drücken.
Legen Sie eine unbespielte Kassette in Kassettenfach 2 ein.
Legen Sie die zu kopierende Kassette in Kassettenfach 1 ein.
Zum Überspielen einer Kassette mit... drücken Sie...
normaler Geschwindigkeit Normal Dubbing
hoher Geschwindigkeit Hi-Speed Dubbing
Ergebnis: Die entsprechenden Symbole, erscheinen, und die Kassette in
Fach 1 wird auf die Kassette in Fach 2 überspielt.
Drücken Sie (Tape) auf der Fernbedienung oder auf der
Geräte-Vorderseite, wenn die Aufnahme beendet ist.
Ihre Mini-Anlage verfügt über drei Kassetten-Wiedergabemodi:
Sie können wählen, ob eine oder beide Kassettenseiten
automatisch wiedergegeben werden sollen oder ob beide
Seiten fortlaufend wiederholt werden sollen.
Drücken Sie so oft die Taste REV.Mode auf der Geräte-
Vorderseite, bis das Symbol des gewünschten Wiedergabe-
modus erscheint.
Wenn im Display folgendes wird die Kassette wie folgt
Symbol erscheint: wiedergegeben:
eine Seite der gewählten Kassette; dann
stoppt das Band.
beide Seiten der Kassette.
Nach einmaliger Wiedergabe beider
Kassettenseiten stoppt das Band.
beide Seiten der Kassette kontinuierlich,
bis das Band von Ihnen gestoppt wird.
Radiosendung aufnehmen
On/Standby
M
u
l
t
i
F
u
n
c
t
i
o
n
M
Demo
Timer
/Clock
Mono/ST
REC/Pause
Down
Normal
Dubbing
HI - Speed
CD
Synchro
Program
Shuffle
C
Re
Preset/
Memory
Deck 1/2 REV.Mode
CD
AUX
TAPE
TUNER
Band
D / P / S
DIRECT PLAY & SELECTION
CD–R/RW PLAYBACK
Up
Tuning Mode
PTY
RDS
Display
Down
Up
Tuning Mode
TUNER
Band
1
2
3
4
5
6
Kassette kopieren
Kassetten-Wiedergabemodus
wählen (nur Kassettenfach 2)
1
2
3
4
On/Standby
M
u
l
t
i
F
u
n
c
t
i
o
n
M
Demo
Timer
/Clock
Mono/ST
REC/Pause
Down
Normal
Dubbing
HI - Speed
CD
Synchro
Program
Shuffle
C
Re
Preset/
Memory
Deck 1/2 REV.Mode
CD
AUX
TAPE
TUNER
Band
D / P / S
DIRECT PLAY & SELECTION
CD–R/RW PLAYBACK
Up
Tuning Mode
PTY
RDS
Display
4
M
u
l
t
i
F
u
n
c
t
i
o
n
Timer
/Clock
Mono/ST
REC/Pause
Down
Normal
Dubbing
HI - Speed
CD
Synchro
Program
Shuffle
R
Preset/
Memory
Deck 1/2 REV.Mode
CD
AUX
TAPE
TUNER
Band
D / P / S
DIRECT PLAY & SELECTION
CD–R/RW PLAYBACK
Up
5
Tuning Mode
5
4
4
6
3
1
1
5