راهنمای محصول

ﮏﺴﯾدﻂﺒﺿﺖﻣﺮﻓ
يﺎﻫﮏﺴﯾد
ﻦﮑﻤﻣنﻮﭼ.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧبﺎﻨﺘﺟايﺎﻫﻪﻄﺳاوزا .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧهدﺎﻔﺘﺳاياﻪﻘﯿﻗد 74/650 زا
. ﺪﻨﺷﺎﺒﻧﺶﺨﭘﻞﺑﺎﻗﺖﺳا
. دﻮﺸﻧﺶﺨﭘﺖﺳاﻦﮑﻤﻣنﻮﭼ،ﺪﯿﻨﮑﻧهدﺎﻔﺘﺳا (دﺪﺠﻣﻦﺘﺷﻮﻧﺖﯿﻠﺑﺎﻗﺎﺑ) زادرادنﺎﮑﻣاﺮﮔا
ﯽﻟودﻮﺷﯽﻣﻪﺘﺴﺑﺶﺨﺑﯽﺘﻗو. ﺪﻧﻮﺷﯽﻣﺶﺨﭘﻼﻣﺎﮐﺪﻧﻮﺷﯽﻣﻪﺘﺴﺑ ﺢﯿﺤﺻزﺮﻃﻪﺑﻪﮐﯽﯾﺎﻫﺎﻬﻨﺗ
. ﺪﯿﻨﮐﺶﺨﭘﻞﻣﺎﮐرانآﺪﯿﻧاﻮﺗﯽﻤﻧ،ﺪﻧﺎﻣﯽﻣﯽﻗﺎﺑزﺎﺑﮏﺴﯾد
يﺎﻫﮏﺴﯾد
ياهﮋﯾوﺮﺘﮐارﺎﮐﺎﯾﯽﻟﺎﺧيﺎﻀﻓعﻮﻧ ﭻﯿﻫوﺪﺷﺎﺑ ( لﻮﻃﺮﻈﻧزا ) ﺮﺘﻤﮐﺎﯾفﺮﺣ 8 يارادﺪﯾﺎﺑﻠﯾﺎﻓمﺎﻧيﺎﻬ
.(/.=+). ﺪﺷﺎﺑﺪﯾﺎﺒﻧفوﺮﺣﻦﯿﺑ
. ﺪﺷهدادنﺎﺸﻧﯽﻠﺻاهﺎﮕﺘﺳدﺶﯾﺎﻤﻧﻪﺤﻔﺻردو
.ﺪﯿﻨﮐهدﺎﻔﺘﺳا (128 زاﺮﺘﺸﯿﺑ) زﺎﺑ / هدﺮﺸﻓيﺎﻫهدادﺎﺑهﺪﺷﻂﺒﺿيﺎﻫﮏﺴﯾدزا
. ﺪﻧﻮﺷﺶﺨﭘﺪﻨﻧاﻮﺗﯽﻣتﺎﻘﺤﻣوياراديﺎﻫﻞﯾﺎﻓﺎﻬﻨﺗﻠ
ﺶﺨﺑﺪﻨﭼيارادﮏﺴﯾدﻦﯿﺑﺮﮔا. دﻮﺷهدادﺶﯾﺎﻤﻧﺪﻧاﻮﺗﯽﻣﯽﻟاﻮﺘﻣﺶﺨﺑﺪﻨﭼيارادﮏﺴﯾدﮏﯾﺎﻬﻨﺗ
. دﻮﺑﺪﻫاﻮﺧﺶﺨﭘﻞﺑﺎﻗنآﯽﻟﺎﺧﺶﺨﺑﺎﺗﺎﻬﻨﺗ،ﺪﺷﺎﺑﺎﻬﺸﺨﺑﻦﯿﺑﯽﻟﺎﺧيﺎﻀﻓياراد()
هﺪﺷﻂﺒﺿيﺎﻬﻠﯾﺎﻓﻪﻤﻫﺖﺳاﻦﮑﻤﻣودﻮﺑﺪﻫاﻮﺧﺮﺗﯽﻧﻻﻮﻃنآﺶﺨﭘﺎﺗﯽﻧﺎﻣزﻪﻠﺻﺎﻓدﻮﺸﻧﻪﺘﺴﺑﺮﮔا
. ﺪﻧﻮﺸﻧﺶﺨﭘ
ترﻮﺻودﺮﻫﻪﺑﻪﮐﯽﯾﺎﻫﻞﯾﺎﻓﯽﻨﻌﯾ )()ﺮﯿﻐﺘﻣﺖﻣﺮﻓﺎﺑﻪﮐﯽﯾﺎﻫﻞﯾﺎﻓياﺪﺻﺖﺳاﻦﮑﻤﻣ
.دﻮﺷﻦﯿﯾﺎﭘوﻻﺎﺑﺶﺨﭘلﻮﻃرد (320 ﺎﺗ 32)زاﺪﻧاهﺪﯾدﺮﮔﺪﮐيارادﻻﺎﺑوﻦﯿﯾﺎﭘﺖﻋﺮﺳ
. دﻮﺑﺪﻫاﻮﺧﺶﺨﺑﻞﺑﺎﻗ كاﺮﺗ 300 ﺮﺜﮐاﺪﺣ،ﺪﻧاهﺪﺷﻂﺒﺿﻪﻓﺮﻃﮏﯾﮏﯾرد كاﺮﺗ 500 زاﺮﺘﺸﯿﺑﺮﮔا
؟ﺖﺴﯿﭼ
هوﺮﮔ) ﻒﻔﺨﻣوﻒﻔﺨﻣ
. ﺪﯿﻨﮐهدﺎﻔﺘﺳاﯽﻟﻮﻤﻌﻣ
CD-R
CD-RMBCD-Rmedia
CD-RW
CD-R
CD-RMP3
. دﻮﺑﺪﻫاﻮﺧﺶﺨﺑﻞﺑﺎﻗرﺪﻟﻮﻓ 300 ﺮﺜﮐاﺪﺣ،ﺪﻧاهﺪﺷﻂﺒﺿﻪﻓﺮﻃﮏﯾﮏﯾردرﺪﻟﻮﻓ 300زاﺮﺘﺸﯿﺑﺮﮔا
MP3
MP3MPEG1AudioLayer3MPEGMovingPicturesExpertsGroup
يﺎﻫﮏﺴﯾد
. ﺪﻨﺘﺴﻫﺶﺨﭘﻞﺑﺎﻗوﺪﻧﻮﺴﭘياراديﺎﻫﻞﯾﺎﻓﺎﻬﻨﺗ
،دﺮﯿﮔﯽﻣترﻮﺻﺮﯿﺧﺎﺗﺎﺑنآﺶﺨﭘعوﺮﺷ،ﺖﺴﯿﻧﻪﺘﺴﺑﮏﺴﯾدﺮﮔا
.ﺪﻧﻮﺸﻧﺶﺨﭘ
.دﻮﺑﺪﻫاﻮﺧﺶﺨﭘﻞﺑﺎﻗﺖﻣﺮﻓﺎﯾرديﺎﻬﻠﯾﺎﻓياراديﺎﻫﮏﺴﯾدﺎﻬﻨﺗ
ﺪﺷﺎﺒﻧﯽﻤﺋﻼﻋﺎﯾﺎﻀﻓ ﭻﯿﻫﺎﻫﺮﺘﮐارﺎﮐﻦﯿﺑوﺪﺷﺎﺑﺮﺘﻤﮐﺎﯾ ( ﺮﺘﮐارﺎﮐ ) فﺮﺣ 8 يارادﺪﯾﺎﺑيﺎﻫﻞﯾﺎﻓمﺎﻧ
(./-+)
ﮏﯾرديﺎﻀﻓيارادﺶﺨﺑﮏﯾﺮﮔا.ﺖﺳاﺮﺟاﻞﺑﺎﻗﯽﻟاﻮﺘﻣترﻮﺻﻪﺑهﺪﺷﻪﺘﺷﻮﻧﯽﺸﺨﺑﺪﻨﭼﮏﺴﯾدﮏﯾﺎﻬﻨﺗ
.ﺪﺷﺪﻫاﻮﺧاﺮﺟاﯽﻟﺎﺧيﺎﻀﻓﻦﯿﻟواﺎﺗﮏﺴﯾد،ﺪﺷﺎﺑﻪﺘﺷاددﻮﺟوﯽﺸﺨﺑﺪﻨﭼﮏﺴﯾد
ﺪﯿﻨﮐﻂﺒﺿﺪﯿﻧاﻮﺗﯽﻣﺮﯾﻮﺼﺗ 9999 ﺎﺗﺮﺜﮐاﺪﺣﮏﯾرد
ﻞﺑﺎﻗﺮﯾﻮﺼﺗرﺪﻟﻮﻓرددﻮﺟﻮﻣيﺎﻫﻞﯾﺎﻓﺎﻬﻨﺗ،ﺪﯿﻨﮐﯽﻣﺶﺨﭘاريﺮﯾﻮﺼﺗﯽﺘﻗو
.دﻮﺑﺪﻫاﻮﺧﺶﺨﭘ
ترﻮﺻﺮﯿﺧﺄﺗﺎﺑ،يﺮﯾﻮﺼﺗيﺎﻫزاﺮﯿﻏ يﺮﯾﻮﺼﺗيﺎﻫﮏﺴﯾدياﺮﺟاعوﺮﺷﺖﺳاﻦﮑﻤﻣ
.دﻮﺸﻧاﺮﺟا ًﻼﺻاﺎﯾو،دﺮﯾﺬﭘ
6162
ﺎﻫﮏﺴﯾدهرﺎﺑردﯽﺗﺎﮑﻧ
ﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﯾاوززانﺎﻣﺰﻤﻫرﻮﻃﻪﺑﻪﮐهﺪﺷﻂﺒﺿيﺮﯾوﺎﺼﺗيﺎﻫﮏﺴﯾدﯽﻀﻌﺑيورﻪﺑ
ﺪﯿﻧاﻮﺗﯽﻣ.ﺪﯿﻨﮐهدﺎﻔﺘﺳاهﮋﯾوﺮﯾوﺎﺼﺗﻦﯾاهﺪﻫﺎﺸﻣياﺮﺑﻪﻤﮑﺗزا
ﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫﺶﺨﺑﻪﺑناﻮﻨﻋﮏﯾﺪﻧﻮﺷﯽﻣﻂﺒﺿيﺎﻫﮏﺴﯾديورﺮﺑﺎﻫهرﺎﻤﺷﻦﯾا
ارﻮﺋﺪﯾوزاياهﮋﯾويﺎﻫﺶﺨﺑوﺪﻨﺘﺴﻫهرﺎﻤﺷيارادﺎﻬﻧآزاﮏﯾﺮﻫﻪﮐدﻮﺷﯽﻣﻢﯿﺴﻘﺗ
.دﺮﮐﻮﺠﺘﺴﺟمﺎﻗراﻦﯾازاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ ًﺎﻌﯾﺮﺳناﻮﺗﯽﻣ
يﺮﯿﮔرﺎﮑﺑﺎﺑﻪﮐﺪﺷﺎﺑﯽﻣﯽﻟﺎﻋﺖﯿﻔﯿﮐﺎﺑﯽﯾﺎﻫﺮﯾﻮﺼﺗودﺎﯾزﻢﮐاﺮﺗﺎﺑلﺎﮑﯿﺘﭘاﮏﺴﯾدﮏﯾ
. ﺪﺷﺎﺑﯽﻣلﺎﺘﯿﺠﯾدياﺪﺻياﺮﺑيﺮﮕﯾدمﺎﻧ ()يرﺎﺼﺘﺧاﺖﻣﻼﻋ
تﺎﺣﻼﻄﺻاصﻮﺼﺧردﯽﺗاﺮﮐﺬﺗ
DVD
Angle
DVD
mm
PulseCodeModulation
يورﻪﻘﻄﻨﻣﺪﮐﺮﮔاﺪﻨﺷﺎﺑﯽﻣﻪﻘﻄﻨﻣﺪﮐياراديﺎﻫﮏﺴﯾدوﺶﺨﭘهﺎﮕﺘﺳد
. دﺮﮐ
. ﺪﺷﺎﺑﻪﺘﺷادﺲﯾﻮﻧﺮﯾزنﺎﺑز 32 ﺎﺗﺮﺜﮐاﺪﺣ
ﻢﻠﯿﻓﺪﻨﭼﺎﯾوديوﺎﺣﮏﺴﯾدﮏﯾﯽﺘﻗو .ﺪﻧاهﺪﺷﻂﺒﺿيﺎﻫﮏﺴﯾديورداﺪﻋاﻦﯾا
. ﺪﻧﻮﺷﯽﻣيراﺬﮔهرﺎﻤﺷهﺮﯿﻏ و،ترﻮﺻﻪﺑﺎﻫﻢﻠﯿﻓﻦﯾا. ﺖﺳا
. ﺪﻨﺷﺎﺑﯽﻣﯽﺗﻮﺻويﺮﯾﻮﺼﺗيﺎﻫيورهﺪﺷﻂﺒﺿيﺎﻫكاﺮﺗصﻮﺼﺨﻣﺎﻫهرﺎﻤﺷﻦﯾا
.دﻮﺷاﺮﺟاوهﺪﺷاﺪﯿﭘ ًﺎﻌﯾﺮﺳهﮋﯾو كاﺮﺗﮏﯾﻞﺤﻣﻪﮐﺪﻨﻨﮐﯽﻣﮏﻤﮐﺎﻫهرﺎﻤﺷﻦﯾا
،ﺖﺳاﻪﯿﺒﺷﻮﺋﺪﯾوراﻮﻧﻪﺑﺎﻬﻧآﺖﯿﻔﯿﮐﻪﮐﺖﺳاياهﺪﺷﻂﺒﺿيﺎﻫاﺪﺻوﺮﯾوﺎﺼﺗيوﺎﺣ
.ﺪﻨﮐﯽﻣﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘﺰﯿﻧار(2/0) ﻪﺨﺴﻧيﺎﻫﻮﺋﺪﯾوهﺎﮕﺘﺳدﻦﯾا
.ﺪﯾﺮﺒﺑتﺬﻟﯽﻌﻗاووﺮﺗهﺪﻧزياﺪﺻنﺪﯿﻨﺷزاﺪﯿﻧاﻮﺗﯽﻣوﺪﯾروآﯽﻣﺖﺳﺪﺑ
.دﺮﮐبﺎﺨﺘﻧانﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗﻪﺤﻔﺻيورﺮﺑهﺪﺷنﺎﯾﺎﻤﻧيﻮﻨﻣزاناﻮﺗﯽﻣار
CD
DVDDVD
DVD
DVD
DVD
DVD
Title1Title2
CD
CD
DVDLD
Dolby
DVD
MPEG-2
*
هﺪﺷﻂﺒﻇيﺎﻬﻠﯾﺎﻓﯽﻣﺎﻤﺗﺖﺳاﻦﮑﻤﻣو