Country Armenia AUSTRIA Azerbaijan Belarus BELGIUM CZECH DENMARK ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY Georgia HUNGARY EIRE ITALIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG Moldova NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUSSIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN Switzerland TADJIKISTAN U.K UKRAINE UZBEKISTAN Customer Care Centre 0-800-05-555 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) 088-55-55-555 810-800-500-55-500 Web Site www.samsung.com/at www.samsung.com/be (Dutch) 02-201-24-18 www.samsung.
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice. Digital TV notice Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 AVC) digital terrestrial signals are broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C (MPEG2 and MPEG4 AAC) cable-TV service.
Contents Getting Started 4 4 4 5 6 6 Accessories Viewing the Control Panel Viewing the Remote Control Connecting to an Antenna Plug & Play (Initial Setup) Connections 7 8 9 Connecting to an AV Device Connecting to an Audio Device Changing the Input Source Basic Features 9 10 10 12 13 16 18 20 How to Navigate Menus Using the INFO button (Now & Next guide) Planning Your Viewing Channel Menu Picture Menu Sound Menu Setup Menu Support Menu Advanced Features 22 22 23 29 36 39 Connecting to a PC Netw
Getting Started Accessories ✎✎Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎✎The items’ colours and shapes may vary depending on the models. yy Remote Control & Batteries (AAA x 2) yy Owner’s Instructions yy Warranty Card / Safety Guide (Not available in some locations) yy Cleaning Cloth yy Power Cord (46 inch TV) yy Blanking Bracket yy Cable tie yy Holder-Ring (4ea) See separate guide for installing the stand.
01 Getting Started Viewing the Remote Control ✎✎This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel, and Volume buttons. Turns the TV on and off. (P. 6) Displays and selects the available video sources. (P.9) HDMI Selects the HDMI mode directly. (P. 7) Press to directly access to channels. Returns to the previous channel. Alternately select Teletext, Double or MiX. Cuts off the sound temporarily. Adjusts the volume. Changes channels.
Getting Started Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎✎Preset: Connecting the mains and antenna. VHF/UHF Antenna Cable or R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Power Input Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWERP button. Plug & Play is available only when the Input source is set to TV.
Connections 02 Connections Connecting to an AV Device Using an HDMI / DVI Cable: HD connection (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, cable box, satellite receiver (STB) DVD W Y W R W R B G HDMI OUT Red White AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L R ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN PR R-AUDIO-L PB PB PR R-AUDIO-L Y PB Y DVI OUT Y xx When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI) jack.
Connections Connecting to an Audio Device Using an Optical or Audio Cable Connection Available devices: digital audio system, amplifier, DVD home theatre OPTICAL Digital Audio System R-AUDIO-L PR PB Y Headphone ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the volume of both the TV and the system. xx 5.1 CH (channel) audio is available when the TV is connected to an external device supporting 5.1 CH.
P.MODE Edit Name ■■ VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier. Source List Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box / STB satellite receiver connected to the TV.
Basic Features Using the INFO button (Now & NextP.MODE guide) The display identifies the current channel and the status of certain audio-video settings. The Now & Next guide shows daily TV programme information for each channel according to the broadcasting time. yy Scroll ◄, ► to view information for a desired programme while watching the current channel. yy Scroll ▲, ▼ to view information for other channels. If you want to move to the currently selected channel, press the ENTERE button.
¦¦ Using Favourite Channels delete or set favourites channels and use the programme guide for digital broadcasts. Select a channel in the Channels, My Channels or Scheduled screen. * My Channels c1 c2 Channels All Air TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 Antena B Zoom (in Channel Manager) Shows all favourite channels. 1futech * 24ore.tv abc1 r BBC World bid-up.
Basic Features Channel Menu Manual Store Scans for a channel manually and stores in the TV. ¦¦ Retuning channels ✎✎If a channel is locked using the Child Lock function, Antenna (Air / Cable) t ■■ Digital Channel: When scanning has finished, channels are updated in the channel list. the PIN input window appears. Before your television can begin memorizing the available channels, you must specify the type of signal source that is connected to the TV (i.e. an Air or a Cable system).
(in Channel Manager) Set each channel using the Channel Manager menu options (Lock / Unlock, Timer Viewing, Sort, Delete, Select All / Deselect All). Option menu items may differ depending on the channel status. 1. Select a channel and press the TOOLS button. Channel List Transfer Imports or exports the channel map. You should connect a USB storage to use this function. The PIN number input screen appears. Enter your 4 digit PIN number. ✎✎ ✎✎ The default PIN number of a new TV set is ‘0-0-0-0’. 2.
Basic Features ¦¦ Economical Solutions ■■ Shadow Detail (-2~+2): Increase the brightness of dark images. Disabled under PC mode. ✎✎ ■■ Gamma: Adjust the primary colour intensity. ECO Solution ■■ Energy Saving (Off / Low / Medium / High / Picture Off / Auto) t : Adjust the brightness of the TV in order to reduce power consumption. If you select Picture Off, the screen is turned off, but the sound remains on. Press any button except volume button to turn on the screen.
xx In PC mode, only 16:9 and 4:3 modes can be ✎✎In PC mode, you can only make changes to the Colour xx Settings can be adjusted and stored for each Tone, Size , and Auto Protection Time. external device connected to an input of the TV. xx If you use the Screen Fit function with HDMI 720p Picture Options Colour Tone : Normal Size : Auto Wide Screen Mode : 16:9 Digital Noise Filter : Auto MPEG Nosie Filter : Auto HDMI Black Level Film Mode : Normal : Off adjusted.
Basic Features ¦¦ Setting up the TV with Your PC ¦¦ Adjusting sound settings Set the input source to PC. Equalizer Auto Adjustment t Adjusts the sound mode. Adjust frequency values/positions and fine tune the settings automatically. ✎✎Not available when connecting through HDMI/DVI cable. Screen ■■ Balance L/R: Adjusts the balance between the right and left speaker. ■■ 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Bandwidth Adjustment): Adjusts the level of specific bandwidth frequencies.
S.MODE (not available in all locations) (digital channels only) This function handles the Audio Stream for the AD (Audio Description) which is sent along with the Main audio from the broadcaster. ■■ Audio Description (Off / On): Turn the audio description function on or off. ■■ Volume: Adjust the audio description volume. Auto Volume (Off / Normal / Night) To equalize the volume level on each channel, set to Normal.
Basic Features Setup Menu Volume: Set the desired volume level. ¦¦ Setting the Time Source: Select TV or USB content to be played when the TV is turned on automatically. (USB can be selected only when a USB device is connected to the TV) Time Antenna (when the Source is set to TV): Select ATV or DTV. ■■ Clock: Setting the clock is for using various timer features of the TV. OO The current time will appear every time you press the INFO button.
✎✎ If you forget the PIN code, press the remote control buttons in the following sequence, which resets the PIN to “0-0-0-0”: POWER (off) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (on). ¦¦ Other Features Language ■■ Menu Language: Set the menu language. ■■ Teletext Language: Set a desired language for teletext. ✎✎ English is the default in cases where the selected language is unavailable in the broadcast.
Basic Features ¦¦ Picture In Picture (PIP) ■■ Signal Information: (digital channels only) HDTV channel’s reception quality is either perfect or the channels are unavailable. Adjust your antenna to increase signal strength. PIP t Watches simultaneously the TV tuner and one external video source. PIP (Picture-in-Picture) does not function in the same mode. ✎✎NOTE xx If you turn the TV off while watching in PIP mode, the PIP window will disappear.
✎✎ First, configure your network. For detailed procedures on using the Network Setup, refer to the “Network Connection” instructions. ✎✎ If the Internet connection does not operate properly, the connection may be broken. Please retry downloading. If the problem persists, download by USB and upgrade. ■■ By Channel: Upgrade the software using the broadcasting signal. ✎✎ If the function is selected during the software transmission period, software will be automatically searched and downloaded.
Advanced Features Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz Mode IBM MAC VESA CVT VESA DMT VESA GTF VESA DMT / DTV CEA Resolution 640 x 350 720 x 400 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 720 x 576 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 960 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600
You can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wired or wireless connection. ¦¦ Connecting to a Wired Network You can attach your TV to your LAN using cable in three ways: yy You can attach your TV to your LAN by connecting the LAN port on the back of your TV to an external modem using a Cat 5 cable. See the diagram below.
Advanced Features Network Setup (Auto) Network Setup (Manual) Use the Automatic Wired Network Setup when connecting your TV to a network that supports DHCP. To set up your TV’s cable network connection automatically, follow these steps: Use the Manual Network Setup when connecting your TV to a network that requires a Static IP address. How to set up automatically 1. Connect your TV to your LAN as described in the previous section. 2.
To connect your TV to your network wireless, you need a wireless router or modem and a Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN), which you connect to your TV’s back or side panel USB jack. See the illustration below. ✎✎To use the SWL(Samsung Wireless Link) function, connect to the USB 1 (HDD) port.
Advanced Features Notice The picture may appear corrupted or have static for some channels when the TV is connected to the Samsung Wireless LAN Adapter. In such case, establish a connection using one of the following methods: Method 1 Connect using the USB right angle adapter Method 2 Connect via an extension cable or Network Setup (Samsung Auto Configuration) Network Setup (PBC (WPS)) This function is available in APs (Access Points) that support Samsung Auto Configuration.
Most wireless networks have an optional security system that requires devices that access the network to transmit an encrypted security code called an Access or Security Key. The Security Key is based on a Pass Phrase, typically a word or a series of letters and numbers of a specified length you were asked to enter when you set up security for your wireless network.
Advanced Features Network Setup (Manual) SWL Connect If the Auto Setting does not work, you need to enter the Network setting values manually. You can directly connect a device that supports the PBC (WPS) to the TV. Getting the Network Connection Values To get the Network setting values on most Windows computers, follow these steps: 1. Right click the Network icon on the bottom right of the screen. 2. In the pop-up menu, click Status. 3. On the dialog that appears, click the Support tab. 4.
Enjoy photos, music and/or movie files saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device and/or your PC. MODE 04 Advanced Features Media Play MediaPlay Videos Change Device SUM View Devices E Enter R Return ¦¦ Connecting a USB Device 1. Turn on your TV. TV Side Panel 2. Connect a USB device containing photo, music and/or movie files to the USB 1 (HDD) or USB 2 jack on the side of the TV. 3. When USB is connected to the TV, popup window appears. Then you can select Media Play.
Advanced Features ✎✎Functions that are not supported when connecting to a PC through a network: xx The Background Music and Background Music Setting functions. xx Sorting files by preference in the Photo, Music, and Movie folders. xx The � (REW) or µ (FF) button while a movie is playing. ✎✎The Divx DRM, Multi-audio, embedded caption does not supported. ✎✎Samsung PC Share manager should be permitted by the firewall programme on your PC.
Move to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then press the ENTERE or � (Play) button. The file is played. ✎✎Supports the Device Mode and Contents Mode in Media Play homepage. Information : You can ascertain the selected file name and the number of files and page. Videos Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Sort List Section : Displays sorting standard. Jan.10.2010 Jan.10.2010 Jan.10.2010 Movie 07.avi Movie 02.avi Movie 04.avi Movie 06.avi Movie 09.avi SUM A Jan.10.
Advanced Features yy Supported Video Formats File Extention *.avi *.mkv *.asf Container AVI MKV ASF *.wmv *.mp4 ASF MP4 Video Codec Resolution Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800x600 6 ~ 30 8 Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
If you exit the playing Videos function, it can be played later from the point where it was stopped. 1. Select the movie file you want to play continuously by pressing the ◄ or ► button to select it from the file list section. 2. Press the � (Play) / ENTERE button. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 3. Select Play Continuously (Resume Play) by pressing the Blue button. The Movie will begin to play from where it was stopped. ✎✎ The Blue button is available when resuming play. ✎✎ If the Cont.
Advanced Features ¦¦ Playing the multiple files Playing the selected video / music / photo files 1. Press the Yellow button in the file list to select the desired file. 2. Repeat the above operation to select multiple files. NOTE xx The (c) mark appears to the left of the selected files. xx To cancel a selection, press the yellow button again. xx To deselect all selected files, press the TOOLS button and select Deselect All. 3. Press the TOOLS button and select Play Selected Contents.
During playing a file, press the TOOLS button. Option menu Operations Videos Title You can move the other file directly. ✓ Repeat Mode Picture Size (Mode1 / Mode2 / Original) Picture Setting You can play movie and music files repeatedly. ✓ You can adjust the picture size for preference. ✓ You can adjust the picture setting. (P. 13, 14, 15, 16) ✓ Sound Setting You can adjust the sound setting. (P. 16, 17) you can play the video file with Subtitle.
Advanced Features Anynet+ What is Anynet+? t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if there is an Anynet+ logo on it. To connect to Home Theatre TV Home Theatre Optical Cable Anynet+ Device 1 Anynet+ Device 2, 3, 4 HDMI 1.3 Cable HDMI 1.3 Cable 1.
04 Advanced Features ¦¦ Setting Up Anynet+ ■■ Setup Anynet+ (HDMI-CEC) (Off / On): To use the Anynet+ Function, Anynet+ (HDMI-CEC) must be set to On. + (HDMI-CEC) function is disabled, all the Anynet+ related operations are deactivated. ✎✎ When the Anynet Auto Turn Off (No / Yes): Setting an Anynet+ Device to turn off automatically when the TV is turned off. The active source on the TV must be set to TV to use the Anynet+ function. ✎✎ ✎✎ Even if an external device is still recording, it may turn off.
Advanced Features ¦¦ Listening through a Receiver You can listen to sound through a receiver (i.e Home Theatre) instead of the TV speaker. 1. Select Receiver and set to On. 2. Press the EXIT button to exit. ✎✎ If your receiver supports audio only, it may not appear in the device list. ✎✎ The receiver will work when you have properly connected the optical in jack of the receiver to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack of the TV. ✎✎ When the receiver (i.
Message / Media / ScreenShare ¦¦ About AllShare AllShare connects your TV and compatible Samsung mobile phones / devices through a network. On your TV, you can view call arrivals, SMS messages and schedules set on your mobile phones. In addition, you can play media contents including videos, photos and music saved on your mobile phones or the other devices (such as your PC) by controlling them on the TV via the network. Additionally, you can use your TV for browsing web pages in your mobile phones.
Advanced Features Call Arrival Alarm Using ScreenShare Function If a call arrives while you are watching TV, the alarm window appears. Using ScreenShare, you can browse various web contents provided by the mobile phone. For example, the image below displays an access page for contents on a mobile. You can read the mobile’s files and view the phone book and calendar on the TV. Also, in the phone book, you can make a call to another person, or send to SMS.
Other Information The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For Teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed. ✎✎You can change Teletext pages by pressing the numeric buttons on the remote control. 1 2 / (Teletext on/mix): Activate the Teletext mode after selecting the channel providing the Teletext service.
Other Information Installing the Wall Mount ¦¦ Assembling the Blanking Bracket When installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket into the part that connects to the stand as shown in the picture. Blanking bracket ¦¦ Preparing before installing Wall-Mount (46inch TV) To install a wall-mount from another manufacturer, use the Holder-Ring. ¦¦ Installing the Wall Mount Kit Wall mount items (sold separately) allow you to mount the TV on the wall.
✎✎Wall mount kit is not supplied but sold separately. Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. When attaching to other building materials, please contact your nearest dealer. If installed on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe personal injury. ✎✎NOTE xx Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions.
Other Information Anti-Theft Kensington Lock The Kensington Lock is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Refer to the manual provided with the Kensington Lock for proper use. 1 2 ✎✎Please find a “K” icon on the rear of the TV. A kensington slot is beside the “K” icon. 1.
If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www. samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. Issues Solutions and Explanations Picture Quality First of all, please perform the Picture Test and confirm that your TV is properly displaying test image. (go to MENU - Support - Self Diagnosis - Picture Test) (P.
Other Information Issues Solutions and Explanations No Picture, No Video The TV will not turn on. • • • Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV. Make sure the wall outlet is working. Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the remote. If the TV turns on, refer to “The remote control does not work” below. The TV turns off automatically. • • • • Ensure the Sleep Timer is set to Off in the Setup menu. (P.
Solutions and Explanations Your settings are lost after 30 minutes or every time the TV is turned off. • If the TV is in the Store Demo mode, it will reset audio and picture settings every 30 minutes. Change the settings from Store Demo mode to Home Use mode in the Plug & Play (Initial setup) procedure. Press the SOURCE button to select TV mode, and go to MENU → Setup → Plug & Play (Initial setup) → ENTERE. You have intermittent loss of audio or video.
Other Information Specifications Panel native Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity TV System 1920 x 1080 @ 60 Hz 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing Analogue : Depending on your country selection Digital : DVB-T/DVB-C Analogue : PAL. SECAM, NT443 Digital : MPEG2, MPEG4 .... BG. OK NICAM. MPEGl Video : 1080/24p, 1080p, 1080i ....
A AllShare Amplify Antenna Anynet+ Audio Out Auto Adjustment Auto Volume F 39 16 12 36 8, 36 16 17 B Background Music Balance L/R Basic View Batteries Black Tone Blanking Bracket Brightness 35 16 34 5 14 42 13 C Cable Tie 43 Change PIN 6, 19 Channel Manager 11 Clock 18 Colour Tone 15 Component 7 Connecting to a PC 22 Connecting to an Audio Device 8 8, 36 35 23 13 14 E Eco Sensor Edit Name Editing Channels Energy Saving Equalizer External Speaker EPG R 11 15 13 14 12 H HDMI Headphones Home Theatre 7
This page is intentionally left blank. BN68-02689A_Eng.
A jelen Használati útmutatóban szereplő képek csak illusztrációk, és eltérhetnek az Ön által megvásárolt termék megjelenésétől. A termék kivitele és műszaki jellemzői előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A digitális televízióval kapcsolatos figyelmeztetés 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Tartalom Az első lépések 4 4 4 5 6 6 Tartozékok A vezérlőpanel áttekintése A távirányító áttekintése Antenna csatlakoztatása Plug & Play (Kezdeti beállítás) Csatlakoztatás 7 8 9 Csatlakoztatás AV-eszközhöz Csatlakoztatás audioeszközhöz A bemeneti forrás módosítása Alapbeállítások 9 10 10 12 13 16 18 20 Navigálás a menüben Az INFO gomb (Mai és holnapi műsor) használata Megtekintés megtervezése Csatorna menu Kép menü Hang menu Beállítás menü Támogatás menü Speciális beállítások 22 22 23 29 36 39
Az első lépések Tartozékok ✎✎Győződjön meg róla, hogy az LCD televízióval együtt megkapta-e a következő tartozékokat is. Ha bármelyik tartozék hiányzik, forduljon a márkakereskedőhöz. ✎✎A termék színe és formája típustól függően eltérhet a képen láthatótól.
01 Az első lépések A távirányító áttekintése ✎✎Ez a különleges távirányító gyengén látók számára készült, ezért a be-/kikapcsoló, a Csatorna és a Hangerő gomb Braille írással van jelölve. A televízió be- és kikapcsolása. (6. oldal) Az összes elérhető képforrás megjelenítése és kiválasztása. (9. oldal) HDMI A HDMI mód közvetlen kiválasztása. (P. 7) Közvetlen hozzáférés a csatornákhoz. Visszalépés az előző csatornára. Váltás a Teletext, a Double és a Mix opciók között. A hang átmeneti kikapcsolása.
Az első lépések Antenna csatlakoztatása A TV-készülék legelső bekapcsolásakor az alapvető felhasználói beállítások automatikusan elvégezhetők. ✎✎Beállítás: A hálózati csatlakozó és az antenna csatlakoztatása. VHF/UHF antenna Kábel vagy R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Bemeneti Feszültség Plug & Play (Kezdeti beállítás) A TV-készülék legelső bekapcsolásakor a képernyőn megjelenő utasítások sora segíti az alapvető beállítások végrehajtását. Nyomja meg a POWERP gombot.
Csatlakoztatás 02 Csatlakoztatás Csatlakoztatás AV-eszközhöz HDMI-DVI kábel használata: HD-eszközök csatlakoztatása (legfeljebb 1080p) Választható eszközök: DVD/Blu-Ray lejátszó, HD-dekóder, HD műholdvevő beltéri egység, kábeltelevíziós egység, műholdvevő (beltéri egység) DVD W Y W R W R B G HDMI OUT Red White AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L R ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN PR R-AUDIO-L PB PB PR R-AUDIO-L DVI OUT Y PB Y Y xx HDMI/DVI csatlakoztatás esetén HDMI IN 1(DVI) csatlak
Csatlakoztatás Csatlakoztatás audioeszközhöz Optikai vagy audiokábel csatlakozás használata Választható eszközök: digitális audiorendszer, erősítő, DVD házimozi OPTICAL Digitális hangrendszer R-AUDIO-L PR PB Y Fejhallgato ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Amikor a digitális audiorendszer a DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) kimenethez van csatlakoztatva, csökkentse a TV és a rendszer hangerejét egyaránt. xx 5.
P.MODE Név szerkesztése ■■ Videomagnó / DVD / kábeltelevíziós beltéri egység / műholdvevő beltéri egység / PVR beltéri egység / AV vevőegység / Játék / Videokamera / PC / DVI PC / DVI eszközök / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: A bemeneti csatlakozókhoz csatlakoztatott eszközök nevének megadásával megkönnyíthető a bemeneti forrás kiválasztása. Forráslista A TV vagy egyéb, a TV-hez kapcsolódó külső bemeneti forrás, pl.
Alapbeállítások Az INFO gomb (Mai és holnapi műsor) használata P.MODE A képernyőn látható az aktuális csatorna, valamint az egyes képi és hangi beállítások állapota. A Mai és holnapi műsor megjeleníti az adott csatorna napi TV-műsorát a műsorszórási időnek megfelelően. yy Használja a ◄ és a ► gombot a kívánt csatornára vonatkozó információk megtekintéséhez, miközben a csatornát nézi. yy Használja a ▲ és a ▼ gombot a többi csatornára vonatkozó információk megtekintéséhez.
¦¦ Kedvenc csatornák használata Digitális műsorszórás esetén törölhet csatornákat, illetve beállíthatja a kedvenceket, és használhatja a műsorfüzetet. Válasszon egy csatornát a Csatornák, Saját csatornák vagy az Ütemezés képernyőn. * Saját csatornák Csatornák Légi ■■ c1 c2 All TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 Antena B Nagyítás 1futech * 24ore.tv abc1 ■■ Saját csatornák szerkesztése t: Beállíthatja a kijelölt csatornákat a kívánt saját csatorna csoporthoz.
Alapbeállítások Csatorna menü ¦¦ Csatornák áthangolása Kézi tárolás Csatorna kézi keresése és tárolása a TV-készüléken. ✎✎Ha a csatornát zárolták a Gyermekzár funkcióval, megjelenik a PIN kód megadására szolgáló ablak. Antenna (Légi / Kábel) t ■■ Digitális csatorna: Ha befejeződött a keresés, a csatornák frissülnek a csatornalistában. Mielőtt a televízió megkezdené az elérhető csatornák tárolását, adja meg a TV-hez csatlakozó jelforrás típusát (pl. Antenna vagy Kábel).
(a Csatornakezelő menüpontban) Az egyes csatornák beállítása a Csatornakezelő menüopciók (Hozzáad / töröl, Gyermekzár be / ki, Időzített megt., Sorrend, töröl, Mind kiválasztása / Mind kiválasztásának törlése) használatával. Az opciómenü elemei eltérhetnek a csatorna állapotától függően. 1. Válasszon ki egy csatornát, és nyomja meg a TOOLS gombot. 2. Válasszon egy funkciót, és módosítsa a beállításait. ■■ Gyermekzár be/ki: Egy csatorna lezárása, hogy azt ne lehessen kiválasztani és megtekinteni.
Alapbeállítások ¦¦ Eco megoldások ■■ Gamma: Az elsődleges színintenzitás beállítása. ECO megoldás ■■ Energiagazdálkodás (Ki / Alacsony / Közepes / Magas / Kék ki / Auto.) t : Úgy szabályozza a TV-képernyő fényerejét, hogy az energiafelhasználás minimális legyen. A Kép kikapcs. lehetőség kiválasztásakor a képernyő kikapcsol, de a hang továbbra is hallható. A képernyőt a hangerő-szabályozó gombon kívül bármely gombbal bekapcsolhatja.
✎✎PC módban csak a Színtónus, Méret és a Automatikus védelem ideje módosítható. Képopciók Színtónus : Normál Méret : Autom. széles Képernyő mód : 16:9 Digitális zajszűrés : Auto. MPEG zajszűrő : Auto. HDMI feketeszint Film mód : Normál : Ki ► ▼ U Mozgat E Belépés R Vissza ■■ Színtónus (Hideg / Normál / Meleg1 / Meleg2) A Meleg1 és a Meleg2 nem használható, ha a képmód beállítása Kiemelt. A TV-készülék bemenetéhez csatlakoztatott minden külső eszköz beállításai módosíthatók és tárolhatók.
Alapbeállítások ¦¦ A TV beállítása a számítógéppel ■■ Tiszta hang: A szöveget az egyéb hangokhoz képest kiemeli. Állítsa a bemeneti forrást a PC-re. ■■ Hangosított: A magas frekvenciájú hang erősségének növelése, hogy jobb legyen a hangélmény a nagyot hallók számára. Automatikus beállítás t A frekvencia érték/képhelyzet beállítása és a beállítások automatikus finomhangolása. ✎✎HDMI/DVI kábellel való csatlakoztatás esetén nem érhető el.
S.MODE (nem minden régióban elérhető) (csak digitális csatornák esetén) A funkció lényege, hogy a műsorszórótól érkező fő hang mellett a hangalámondás hangsávja is hallható. ■■ Hangalámondás (Ki / Be): A hangalámondás funkció be- és kikapcsolása. ■■ SPDIF-kimenet: Az SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) digitális hang létrehozására szolgál, ami csökkenti a hangszórókba és a különféle digitális eszközökbe, például DVD lejátszókba jutó interferenciát.
Alapbeállítások Beállítás menü Bekapcsolási idő / Kikapcsolási idő: Az óra, a perc és a bekapcsolás / kikapcsolás beállítása. (Az időzítésnek a kiválasztott beállítással történő aktiválásához válassza a Bekapcsol opciót.) ¦¦ A pontos idő beállítása Hangerő: A kívánt hangerő beállítása. Idő ■■ Óra: Az órát azért kell beállítani, hogy használni lehessen a TV különböző időzítős funkcióit.
✎✎ Ha elfelejtette a PIN kódot, nyomja le a távirányító alábbi gombjait a következő sorrendben a kód „00-0-0”-ra történő visszaállításához: POWER (ki) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (be). Általános információk ■■ Játék módP.MODE (Ki / Be): PlayStation™ vagy Xbox™ játékkonzolokhoz csatlakoztatva a játék mód kiválasztásával a készülék még valósághűbb játékélményt nyújt.
Alapbeállítások ¦¦ Kép a képben (PIP) ■■ Jelinformáció: (csak digitális csatornák esetén) A HDTV csatorna esetén vagy tökéletes a vételi minőség vagy nem érhető el a csatorna. A jelerősség növelése érdekében állítsa be az antennát. PIP t Televíziós vétel és egy külső videoforrás egyidejű megtekintése. A PIP (Kép a képben) funkció csak különböző módokkal működik. ✎✎MEGJEGYZÉS xx Ha a TV-készüléket PIP módban kapcsolja ki, eltűnik a Kép a képben ablak.
✎✎ Először konfigurálja a hálózatot. A Hálózati ■■ Másik szoftver (biztonsági másolat): Az interneten keresztül letöltött szoftververzió megjelenítése. Szoftverfrissítés közben ez a funkció akkor kapcsol be, ha a frissítés az utolsó lépésnél megszakad. ✎✎ Ha az internet nem működik megfelelően, akkor HD csatlakoztatási útmutató beállítás használatára vonatkozó, részletes eljárásokat lásd a „Hálózat beállítása” utasításainál. előfordulhat, hogy a kapcsolat megszakadt. Próbálja meg újra a letöltést.
Speciális beállítások Csatlakoztatás PC-hez HDMI-DVI kábel / D-sub kábel használatával DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y PR R-AUDIO-L PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Megjelenítési módok (D-Sub és HDMI/DVI bemenet) Az optimális felbontás 1920 X 1080 @ 60 Hz.
04 Speciális beállítások Hálózati kapcsolat A TV-n beállítható az internet-hozzáférés úgy, hogy a helyi hálózaton (LAN) keresztül, vezetékes vagy vezeték nélküli kapcsolattal működjön. ¦¦ Csatlakozás vezetékes hálózathoz A TV a helyi hálózathoz (LAN) háromféleképp csatlakoztatható kábellel: yy 5-ös kategóriájú kábellel kösse össze a TV hátulján található LAN-portot külső modemmel. Lásd az alábbi ábrát.
Speciális beállítások A hálózat beállítása (Automatikus) A hálózat beállítása (Kézi) Ha a TV-t DHCP protokollt támogató hálózathoz csatlakoztatja, a Hálózat beállítása lehetőségnél használja az automatikus beállítást. A TV automatikus kábeles hálózati csatlakoztatásához hajtsa végre a következő lépéseket: Ha a TV-t statikus IP-címet támogató hálózathoz csatlakoztatja, a Hálózat beállítása lehetőségnél használja a kézi beállítást.
Ha a TV-t vezeték nélkül kívánja a hálózathoz csatlakoztatni, egy vezeték nélküli útválasztóra vagy modemre, továbbá egy Samsung gyártmányú vezeték nélküli LAN-adapterre (WIS09ABGN) van szüksége, melyet a TV-készülék hátsó vagy oldalsó paneljén elhelyezett USB-porthoz kell csatlakoztatni. Lásd az alábbi illusztrációt. ✎✎A Samsung Wireless Link (SWL) funkcióhoz használja az USB 1 (HDD) csatlakozót.
Speciális beállítások Megjegyzés Előfordulhat, hogy a kép bizonyos csatornákon hibásan jelenik meg, amikor a TV a Samsung vezeték nélküli LAN-adapterhez csatlakozik. Ebben az esetben a következő módokon hozza létre a kapcsolatot: 1. módszer A csatlakoztatáshoz használja az USB derékszög adaptert 2. módszer A csatlakoztatáshoz használjon hosszabbító kábelt vagy A hálózat beállítása (Samsung automatikus konfigurálás) 5. Ha létrejött a kapcsolat, helyezze el a megosztót igény szerint.
A legtöbb vezeték nélküli hálózat opcionális biztonsági rendszerrel rendelkezik, mely olyan eszközökkel működik, melyek a hálózati hozzáféréshez titkosított biztonsági kódot (vagy más néven a hozzáférési vagy biztonsági kulcsot) adnak meg. A biztonsági kulcs olyan jelszót jelent, amely tipikusan egy megadott hosszúságú szóból vagy betű- és számsorból áll, és amelyet akkor kellett megadnia, amikor a vezeték nélküli hálózat biztonsági beállítását végezte.
Speciális beállítások A hálózat beállítása (Kézi) SWL-kapcsolódás Ha a többi módszer nem alkalmazható, a hálózatbeállítási értékeket manuálisan kell megadnia. A PBC (WPS) módot támogató eszközök közvetlenül csatlakoztathatók a TV-készülékhez. A hálózati csatlakozáshoz szükséges értékek lekérése A legtöbb Windows rendszerű számítógépen a következő lépésekkel találhatja meg a hálózati beállításhoz szükséges értékeket: 1. Jobb egérgombbal kattintson a képernyő jobb alsó részén látható Hálózat ikonra. 2.
MODE Lejátszhatja az USB-eszközre és/vagy számítógépre elmentett fénykép-, zene- és/vagy fi lmfájlokat. 04 Speciális beállítások Media Play MediaPlay Videos SUM Eszközváltás Eszközök megtek. E Belépés R Vissza ¦¦ USB-eszköz csatlakoztatása 1. Kapcsolja be a televíziót. A TV hátlapja 2. Csatlakoztassa a fotó-, zene- és/vagy filmfájlokat tartalmazó USB-eszközt a TVkészülék oldalán található USB 1 (HDD) vagy USB 2 csatlakozóba. 3.
Speciális beállítások ✎✎A számítógéphez hálózaton keresztül történő csatlakoztatás esetén a következő funkciók nem elérhetők: xx A Háttérzene és a Háttérzene beállítása funkció. xx Fájlok igény szerinti rendezése a Fénykép, Zene és Film mappákban. xx A � (Vissza) vagy µ (Előre) gomb filmlejátszás közben. ✎✎A Divx DRM, a többcsatornás hang és a képfelirat nem támogatott. ✎✎A számítógépre telepített tűzfalnak engedélyeznie kell a Samsung PC Share Manager program futtatását.
Lépjen a kívánt fájlra a nyílgombok használatával, majd nyomja meg az ENTERE vagy a � (Lejátszás) gombot. A készülék lejátssza a fájlt. ✎✎A Media Play honlapján az Eszköz mód és a Tartalom mód támogatott. Információ: Megnézheti a kiválasztott fájlnevet, és a fájlok és oldalak számát. Videos 1/1 Page /Movie 01.avi Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Listarendezési sáv: Megjeleníti a rendezési elvet. Movie 07.avi ✎✎ A rendezési elv a tartalomtól Movie 09.avi Jan.10.2010 Jan.10.2010 Jan.10.
Speciális beállítások yy Támogatott Video lejatszas Fájl kiterjesztése Tároló Videokodek Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 AVI MKV ASF ASF MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp Képváltási Bitsebesség frekvencia (Mb/s) (képkocka/mp) 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Felbontás XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.
Ha kilép a videolejátszás funkcióból, később onnan folytathatja a lejátszást, ahol abbahagyta. 1. Válassza ki a fájllista sávból a folytatólagosan lejátszani kívánt filmfájlt a ◄ vagy ► gomb segítségével. 2. Nyomja meg a � (Lejátszás) / ENTERE gombot. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 3. Válassza ki a Folytat (Lejátszás folytatása) lehetőséget a kék színű gomb megnyomásával. A film lejátszása onnan kezdődik, ahol legutóbb leállította. ✎✎ A kék gomb a lejátszás folytatása esetén használható.
Speciális beállítások ¦¦ Több fájl lejátszása A kiválasztott video- / zene- / fényképfájlok lejátszása 1. 2. 3. Videos Nyomja meg a sárga gombot a kívánt fájl kiválasztásához a fájllistából. Több fájl kiválasztásához ismételje meg a fenti műveletet. MEGJEGYZÉS xx A kiválasztott fájlok bal oldalán megjelenik a (c) jel. xx A kijelölés törléséhez nyomja meg ismét a sárga gombot. xx Az összes kiválasztott fájl kijelölésének megszüntetéséhez nyomja meg a TOOLS gombot, és válassza a Összes kijel. visszav.
Fájllejátszás közben nyomja meg a TOOLS gombot. Kategória Műveletek Videók Cím Közvetlenül továbbléphet a másik fájlra. ✓ Ismétlés mód film- és zenefájlok többszöri lejátszása. ✓ Képméret (1. üzemmód / 2. üzemmód / Eredeti) A képméret beállítása igény szerint. Képbeállítás Módosíthatja a képbeállítást. (13., 14., 15., 16. oldal) ✓ Hangbeállítás Módosíthatja a hangbeállítást. (16., 17. oldal) ✓ Feliratok beállítása A videofájl lejátszása felirattal.
Speciális beállítások Anynet+ Az Anynet+ fogalma t Az Anynet+ egy olyan funkció, amely lehetővé teszi, hogy a Samsung TV távirányítójával az összes csatlakoztatott Samsung eszközt vezérelhesse, amennyiben azok támogatják az Anynet+ funkciót. Az Anynet+ rendszer csak azokkal a Samsung eszközökkel használható, amelyek rendelkeznek Anynet+ funkcióval. Ha meg szeretne győződni arról, hogy az Ön Samsung készüléke rendelkezik-e ezzel a funkcióval, ellenőrizze, hogy megtalálható-e rajta az Anynet+ logó.
■■ Beállítás Anynet+ (HDMI-CEC) (Ki / Be): Ha az Anynet+ funkciót kívánja használni, Be helyzetbe kell kapcsolnia az Anynet+ (HDMICEC) opciót. Ha az „Anynet+ (HDMI-CEC)” funkció ki van kapcsolva, egyetlen Anynet+ művelet sem működik. ✎✎ Automatikus kikapcsolás (Nem / Igen): Az Anynet+ eszköz automatikus bekapcsolása a TV-készülék kikapcsolásakor. Ha az Anynet+ funkciót kívánja használni, a TV aktív forrása legyen a TV-készülékre állítva.
Speciális beállítások ¦¦ Hallgatás külső vevőn A hangot vevőegységen (pl. házimozin) keresztül is hallgathatja a TV hangszórói helyett. 1. Válassza ki a Vevőegység lehetőséget, és állítsa Be helyzetbe. 2. A kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot. Ha a vevőegység csak a hangot támogatja, lehet, hogy nem jelenik meg az eszközlistában. A vevőegység csak akkor működik, ha a külső eszköz optikai bemeneti csatlakozóját megfelelően csatlakoztatta a TV-készülék DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) csatlakozójához.
Üzenet / Média / ScreenShare ¦¦ Az AllShare leírása AllShare hálózaton keresztül összekapcsolja a TV-készüléket és a kompatibilis Samsung mobiltelefont, illetve más eszközöket. TV-készülékén megtekintheti a bejövő hívásokat, SMS üzeneteket és a telefonon beállított feladatokat. Ezen felül lejátszhatja a mobiltelefonra vagy egyéb eszközre (pl. számítógépre) elmentett olyan médiatartalmakat is, mint pl. videók, fényképek és zene, és a TV-készülékről kezelheti ezeket a hálózaton keresztül.
Speciális beállítások Értesítés bejövő hívásról A ScreenShare funkció használata TV-nézés közben bejövő hívás esetén megjelenik az értesítési ablak. A ScreenShare használatával böngészhet a mobiltelefonon elérhető különböző internetes tartalmak között. Az alábbi ábrán például a mobiltelefonon lévő tartalmak hozzáférési oldala látható. Beolvashatja a mobiltelefonon tárolt fájlokat, illetve megtekintheti a telefonkönyvet és a naptárt a TV-készüléken.
További információ A Teletext szolgáltatás tárgymutató oldala leírja, hogyan használhatja ezt a szolgáltatást. A Teletext információ pontos megjelenítéséhez a csatorna megbízható vételére van szükség. Különben információ veszhet el, vagy bizonyos oldalak nem jelennek meg. ✎✎A távirányítón található számgombok megnyomásával közvetlenül válthat a Teletext oldalak között. 1 / (Teletext be/mix): A teletext mód aktiválása egy teletext szolgáltatást nyújtó csatorna kiválasztását követően.
További információ A fali konzol felszerelése ¦¦ A takarófedél felszerelése Ha falra szereli fel a TV-készüléket, szerelje fel a takarófedelet az állvány csatlakoztatására szolgáló részre az ábrán látható módon. Takarófedél ¦¦ A fali konzol felszerelésének előkészületei (46” TV) Más gyártó által gyártott fali konzol felszereléséhez használja a tartógyűrűt. ¦¦ A fali konzol felszerelése A falra szerelést biztosító elemek (külön megvásárolhatók) segítségével a TV falra is rögzíthető.
✎✎A fali konzol külön megvásárolható. A fali konzolt szilárd falra, a padlóra merőlegesen szerelje fel. Ha a fali konzolt más felületre szereli fel, lépjen kapcsolatba a legközelebbi márkakereskedővel. A mennyezetre vagy ferde falra történő felszerelés súlyos személyi sérüléseket okozhat. ✎✎MEGJEGYZÉS xx A Samsung Electronics nem vállal felelősséget semmilyen tárgyi vagy személyi sérülésért, ha Ön úgy dönt, hogy saját maga szereli fel a televíziót.
További információ Lopásgátló Kensington-zár A Kensington zár olyan eszköz, amellyel a rendszer fizikailag rögzíthető, ha a készüléket nyilvános helyen használják. A zár kinézete és használatának módja – a gyártótól függően – eltérhet az ábrán láthatótól. A Kensington-zár használatával kapcsolatban a hozzá tartozó kézikönyvben talál további információt. 1 2 ✎✎Keresse meg a „K” ikont a TV-készülék hátulján. A Kensington- 3 nyílás a „K” ikon mellett található. 1.
Ha kérdése van a TV-készülékkel kapcsolatban, először tekintse át az alábbi listát. Ha ezek közül a hibaelhárítási ötletek közül egyik sem vezet eredményre, látogasson el a „www.samsung.com” honlapra, majd kattintson a Támogatás pontra, vagy forduljon az Ügyfélszolgálathoz, melynek elérhetősége az utolsó oldalon található. Probléma Megoldás és magyarázat Képminőség Mindenekelőtt, az Öndiagnosztika elvégzésével bizonyosodjon meg róla, hogy a TV-készülék megfelelően jeleníti-e meg a tesztképet.
További információ Probléma Nincs sem álló-, sem mozgókép. A TV-t nem lehet bekapcsolni. A TV-készülék automatikusan kikapcsol. Megoldás és magyarázat • • • • • • • Nincs álló-/mozgókép. • • • • RF (Kábel/Antenna) csatlakozás A TV nem veszi az összes csatornát. Torz a kép: makroblokk hiba, kis blokk, pontok, pixelizáció • • • • • Számítógép csatlakoztatása „Nem támogatott mód” üzenet. A „PC” mindig megjelenik a forráslistán, akkor is, ha nincs csatlakoztatva számítógép. A kép jó, de nincs hang.
Megoldás és magyarázat A beállítások 30 perc után vagy a TV kikapcsolásakor elvesznek. • Időnként megszűnik a hang és a kép. • • A TV keretének szélét közelről szemügyre véve apró szemcsék láthatók. A PIP (PIP) menü nem elérhető. „Kódolt jel” vagy „Gyenge vagy nincs jel” üzenet. • • • • 45 perce kikapcsolta a TV-készüléket, és újra bekapcsolt. Visszatérő kép-/hangproblémák. Előfordulhat, hogy az állvány gumipárnái reakcióba lépnek bizonyos bútorok felületével.
További információ Műszaki leírás A SAMSUNG mindenkor termékei javítását, fejlesztését tartja szem elôtt. Ezért a mûszaki adatok és a használati útmutató megváltoztatásának jogát fenntartja. A 2/1984. (III. 10.
A AllShare Alapnézet Antenna Anynet+ Audio Out Automatikus beállítás Automatikus hangerő Automatikus kikapcsolás H 39 34 12 36 8, 36 16 17 18 B Balansz L/R BE/KI gomb Bőrszín tónus 16 5 14 C Cím Csatornakezelő Csat.
Ez az oldal szándékosan maradt üres. BN68-02689C-Hun.
Rysunki i ilustracje w niniejszej Instrukcji użytkownika służą wyłącznie jako przykład i mogą się różnić od faktycznego wyglądu urządzenia. Wygląd produktu i specyfikacja mogą się zmienić bez uprzedzenia. Informacja dotycząca telewizji cyfrowej 1. 2. 3. 4. 5. 6. Funkcje telewizji cyfrowej (DVB) są dostępne tylko w krajach/regionach, gdzie emitowane są sygnały naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T (MPEG2 i MPEG4 AVC) lub gdzie obsługiwana jest kompatybilna cyfrowa telewizja kablowa DVB-C (MPEG2 i MPEG4 AAC).
Spis treści Informacje wstępne 4 4 4 5 6 6 Akcesoria Opis panelu sterowania Wygląd pilota Podłączanie anteny Plug & Play (Konfiguracja wstępna) Połączenia 7 8 9 Podłączanie do urządzenia AV Podłączanie do urządzenia audio Zmiana źródła sygnału Podstawowe funkcje 9 10 10 12 13 16 18 20 Nawigacja po menu Korzystanie z przycisku INFO (Aktualny i nast. prog.
Informacje wstępne Akcesoria ✎✎Należy sprawdzić, czy poniższe części zostały dostarczone wraz z telewizorem LCD. W przypadku braku którejkolwiek części należy skontaktować się ze sprzedawcą. ✎✎Kolor i kształt elementów mogą się różnić w zależności od modelu.
✎✎Pilot może być obsługiwany przez osoby niedowidzące, ponieważ umieszczono na nim wypukłości w kodzie Braille’a na przyciskach Power, Channel i Volume. Włącza i wyłącza telewizor. (str. 6) Wyświetla listę w celu wybrania źródła sygnału wideo (str. 9) HDMI Bezpośrednie wybieranie trybu HDMI. (str. 7) 01 Informacje wstępne Wygląd pilota Zapewnia bezpośredni dostęp do kanałów. Wybór opcji Telegazeta, Podwójny ekran oraz Mix (Telegazeta i obraz). Umożliwia powrót do poprzedniego menu.
Informacje wstępne Podłączanie anteny Gdy zasilanie telewizora jest włączane po raz pierwszy, podstawowe ustawienia są wyświetlane automatycznie. ✎✎Ustawienie fabryczne: Podłączanie zasilania i anteny. VHF/UHF Antenna Kabel lub R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Zlacze Zasilania Plug & Play (Konfiguracja wstępna) Po włączeniu telewizora pojawi się szereg komunikatów ekranowych, które pomogą w konfiguracji podstawowych ustawień. Naciśnij przycisk POWERP.
Connections 02 Połączenia Podłączanie do urządzenia AV Za pomocą kabla HDMI/DVI: Połączenie HD (rozdzielczość do 1080p) Dostępne urządzenia: Odtwarzacz DVD, odtwarzacz Blu-ray, odbiornik telewizji kablowej HD, dekoder telewizji satelitarnej HD (STB), odbiornik telewizji kablowej, dekoder telewizji satelitarnej (STB) DVD DVD W Y W R W R B G Red White HDMI OUT AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L R ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN PR R-AUDIO-L PB PB PR R-AUDIO-L DVI OUT Y PB Y Y xx Korz
Połączenia Podłączanie urządzenia audio Za pomocą kabla optycznego lub kabla audio Dostępne urządzenia: Cyfrowy system audio, wzmacniacz, zestaw kina domowego OPTICAL Cyfrowy System Audio R-AUDIO-L PR PB Y Słuchawki ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Po podłączeniu cyfrowego systemu audio do gniazda DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), zmniejsz poziom głośności w telewizorze i systemie. xx Dźwięk 5.1 jest dostępny, gdy telewizor jest podłączony do urządzenia obsługującego ten standard.
P.MODE Edytuj nazwę ■■ Magnetowid / DVD / Dekoder kabl. / Dekoder sat. / Przys. PVR / Odbiornik AV / Gra / Kamera / PC / DVI PC / Urządzenia DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Nazwanie urządzeń podłączonych do gniazd wejściowych ułatwia wybieranie właściwego źródła sygnału. Lista wyboru źródła Lista służy do wyboru telewizora lub innych podłączonych do telewizora zewnętrznych źródeł sygnału, takich jak odtwarzacz DVD, Blue-ray lub dekoder telewizji satelitarnej (STB).
Podstawowe funkcjeP.MODE Korzystanie z przycisku INFO (Aktualny i nast. prog.) Na ekranie widoczny jest bieżący kanał oraz status ustawień dźwięku i obrazu. Przewodnik Aktualny i nast. prog. wyświetla program telewizyjny na dany dzień dla każdego kanału, zgodnie z czasem emisji. yy Podczas oglądania bieżącego kanału, naciśnij przyciski ◄, ►, aby wyświetlić informacje o wybranym programie. yy Naciśnij przycisku ▲, ▼, aby wyświetlić informacje o innych kanałach.
¦¦ Używanie ulubionych kanałów Ustawianie i usuwanie kanałów, ustawianie ulubionych kanałów i używanie przewodnika dla kanałów cyfrowych.. Wybierz kanał na ekranie Kanały, My Moje kanały lub Zarezerwowano. * Moje kanały Kanały Naziemna ■■ ■■ c1 c2 All 1futech * 24ore.tv TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 Antena B Powiększenie abc1 r BBC World bid-up.tv Boonerang Cartoon Nwk Class News \ Coming Soon Discovery (w opcji Menedżer kanałów) Pokazuje wszystkie ulubione kanały.
Podstawowe funkcje Kanał ¦¦ Kanały powracające Antena (Naziemna / Kablowa) t Przed rozpoczęciem zapisywania dostępnych kanałów, należy określić typ sygnału źródła podłączonego do telewizora (np. system naziemny lub kablowy). Ręczne prog. Ręczne wyszukanie kanałów i zapisanie ich w telewizorze. ✎✎Jeśli kanał został zablokowany za pomocą funkcji Blokada przed dziećmi, pojawi się monit o wprowadzenie kodu PIN. ■■ Kanał cyfrowy: Po zakończeniu wyszukiwania lista kanałów zostanie zaktualizowana.
(w opcji Menedżer kanałów) Ustaw każdy kanał przy użyciu opcji menu Menedżer kanałów (Zablokuj / Odblokuj, Wyś. z wył. cz., Sortuj, Usuń, Zaznacz wszystkie / Odznacz wszystkie). Elementy menu mogą się różnić w zależności od stanu kanału. 1. Wybierz kanał i naciśnij przycisk TOOLS. 2. Wybierz funkcję i zmień jej ustawienia. ■■ Zablokuj / Odblokuj: Wybrane kanały można zablokować, aby ich wybranie i oglądanie było niemożliwe.
Podstawowe funkcje ¦¦ Rozwiązania oszczędnościowe Rozwiązania ECO ■■ Oszczędzanie energii (Wyłączone / Nisk. / Śred. / Wys. / Wyłącz obraz / Auto) t: Ta funkcja służy do dostosowywania jasności telewizora w celu ograniczenia zużycia prądu. Wybranie opcji Wyłącz obraz spowoduje wyłączenie obrazu, jednak dźwięk będzie nadal emitowany. Naciśnij dowolny przycisk (poza przyciskiem głośności), aby ponownie włączyć ekran.
xx W zależności od wybranego źródła dostępne opcje ✎✎W trybie komputera możliwe jest wprowadzenie zmian xx Dostępne elementy zależą od wybranego trybu. xx W trybie PC można wybrać tylko tryby 16:9 i 4:3. xx Dla każdego urządzenia podłączanego do telewizora wyłącznie w opcjach Kolorów Ton Rozmiar i Czas Automatycznej Ochrony. można dostosować i zapisać ustawienia. Opcje obrazu Ton kolorów : Normalny Rozmiar : Auto. szerokość Tryb ekranu : 16:9 Filtr zakłóceń cyfr : Auto ► Red.
Podstawowe funkcje Reset obrazu (OK / Anuluj) ■■ Film: Oferuje najlepszą jakość dźwięku dla filmów. Przywraca ustawienia domyślne w bieżącym trybie obrazu. Konfiguracja telewizora za pośrednictwem komputera Wybierz komputer jako źródło. Umożliwia regulację wartości częstotliwości i położenia oraz automatyczne dostrojenie ustawień. ✎✎Niedostępne przy połączeniu za pomocą kabla HDMI/DVI. Ekran ■■ Ziarnisty / Gładki: Zmniejsza lub usuwa zakłócenia obrazu.
S.MODE (niedostępne we wszystkich lokalizacjach) (tylko kanały cyfrowe) Funkcja ta obsługuje strumień dźwięku dla funkcji AD (Audio Description – Opis Audio), jeśli nadawca wysyła go równolegle z głównym dźwiękiem. ■■ Opis audio (Wyłączone / Włączone): Włączenie lub wyłączenie funkcji opisów dźwiękowych. ■■ Głośność: Dopasowywanie głośności dźwięku. Autom. głośność (Wyłączone / Normalny / W nocy) Aby wyrównać poziom głośności na każdym kanale, wybierz opcję Normalny.
Podstawowe funkcje Ustawienia Czas włączenia / Czas wyłączenia: Wprowadzanie godziny i minut oraz włączenie lub wyłączenie funkcji. (Aby uruchomić włącznik/wyłącznik czasowy przy wprowadzonych ustawieniach, wybierz opcję Aktywuj). ¦¦ Ustawianie czasu Głośność: Ustaw żądany poziom głośności. Czas ■■ Zegar: Część funkcji telewizora wymaga ustawienia zegara. OO Po naciśnięciu przycisku INFO zostanie wyświetlona bieżąca godzina. ✎✎ Po odłączeniu przewodu zasilania należy ponownie ustawić zegar.
✎✎ Jeśli nie pamiętasz kodu PIN, w celu wyzerowania kodu PIN do wartości 0-0-0-0 naciśnij przyciski na pilocie w następującej kolejności: POWER (wyłącz) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (włącz). ¦¦ Inne funkcje Język ■■ Język menu: Ustawienie języka menu. ■■ Język teletekstu: Wybór języka, w którym będzie wyświetlany teletekst. ✎✎ Jeśli wybrany język nie jest dostępny dla danego programu, domyślnie wybierany jest język angielski.
Podstawowe funkcje ¦¦ Obraz w obrazie (PIP) ■■ Informacja o sygnale: (tylko kanały cyfrowe) Kanały HDTV są odbierane albo w doskonałej jakości, albo są niedostępne. Aby zwiększyć siłę sygnału, wyreguluj ustawienie anteny. Tryb PIP t Pozwala oglądać jednocześnie dwa obrazy: Jeden z telewizji i jeden z zewnętrznego źródła obrazu. Funkcja PIP (Obraz w obrazie) nie działa w tym samym trybie.
✎✎ Najpierw należy skonfigurować sieć. Szczegółowe procedury dotyczące konfiguracji sieci znajdują się w części „Konfiguracja sieci”. ✎✎ Jeśli połączenie z Internetem nie działa prawidłowo, mogło dojść do awarii połączenia. Spróbuj ponownie pobrać plik. Jeśli problem będzie się powtarzać, pobierz plik na nośnik USB i wykonaj aktualizację. ■■ Przez kanał: Aktualizacja oprogramowania za pomocą emitowanego sygnału.
Zaawansowane funkcje Podłączanie komputera Za pomocą kabla HDMI/DVI lub D-sub DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Tryby wyświetlania (sygnał D-Sub i HDMI/DVI) Optymalna rozdzielczość to 1920 x 1080 przy 60 Hz1920 x 1080 przy 60 Hz.
Możesz tak skonfigurować telewizor, aby korzystał z Internetu za pomocą przewodowej lub bezprzewodowej sieci lokalnej. ¦¦ Łączenie z siecią przewodową Telewizor możesz podłączyć do sieci lokalnej na jeden z trzech sposobów: yy Możesz podłączyć telewizor, łącząc port LAN z tyłu telewizora z modemem zewnętrznym przy użyciu kabla Cat5. Zapoznaj się z poniższym diagramem. Panel tylny telewizora Modem zewn.
Zaawansowane funkcje Konfiguracja sieci (Automatyczna) Konfiguracja sieci (Ręczna) Przy podłączaniu telewizora do sieci obsługującej protokół DHCP użyj automatycznego ustawienia opcji Konfiguracja sieci. Aby automatycznie skonfigurować połączenie telewizora z siecią przewodową, wykonaj następujące czynności: Przy podłączaniu telewizora do sieci wymagającej statycznego adresu IP użyj ręcznego ustawienia opcji Konfiguracja sieci. Sposób konfiguracji automatycznej 1.
Połączenie telewizora z siecią bezprzewodową wymaga routera lub modemu bezprzewodowego oraz adaptera bezprzewodowej sieci LAN Samsung (WIS09ABGN) podłączonego do tylnego lub bocznego złącza USB telewizora. Zapoznaj się z poniższą ilustracją. ✎✎Aby skorzystać z funkcji bezprzewodowego połączenia SWL (Samsung Wireless Link), należy połączyć się z portem USB 1 (HDD).
Zaawansowane funkcje Uwaga Jeśli telewizor jest podłączony do adaptera Samsung Wireless LAN Adapter, obraz w przypadku niektórych kanałów może być uszkodzony. W takim przypadku należy utworzyć połączenie według poniższych instrukcji: Sposób 1 Połączenie za pomocą Adaptera kątowego USB prawego Sposób 2 Połączenie za pomocą przedłużacza. lub Konfiguracja sieci (konfiguracja automatyczna firmy Samsung) Ta funkcja jest dostępna w punktach dostępowych obsługujących automatyczną konfigurację firmy Samsung.
Większość sieci bezprzewodowych dysponuje opcjonalnymi zabezpieczeniami, które wymuszają przesłanie przez urządzenia zaszyfrowanego kodu zabezpieczającego, nazywającego się kodem dostępu lub kluczem bezpieczeństwa. Klucz bezpieczeństwa jest zbudowany na bazie hasła, którym jest zazwyczaj słowo lub kilka cyfr o określonej długości, które należało wprowadzić podczas konfiguracji zabezpieczeń sieci bezprzewodowej.
Zaawansowane funkcje Konfiguracja sieci (Ręczna) Zawartość SWL Jeśli inne sposoby nie działają, wprowadź ręcznie parametry połączenia z siecią. Urządzenie, które obsługuje funkcję PBC (WPS), możesz bezpośrednio połączyć z telewizorem. Pobieranie wartości połączenia z siecią Na większości komputerów z systemem Windows do pobrania wartości ustawienia sieci należy wykonać następujące kroki: 1. Kliknij prawym przyciskiem znajdującą się na dole ekranu, po prawej stronie ikonę sieci. 2.
Ciesz się ze zdjęć, utworów muzycznych i filmów zapisanych na pamięci USB klasy MSC i/lub komputerze. MODE MediaPlay Videos SUM Urządzenie Wyśw. urządzenia E Wejdź R Wróć 04 Zaawansowane funkcje Media Play ¦¦ Podłączanie urządzenia USB Panel boczny telewizora 1. Włącz telewizor. 2. Podłącz urządzenie USB z zapisanymi zdjęciami, muzyką lub filmami do znajdującego się z boku telewizora złącza USB 1 (HDD) lub USB 2. 3. Po podłączeniu urządzenia USB do telewizora zostanie wyświetlone okno.
Zaawansowane funkcje ✎✎Funkcje nieobsługiwane podczas podłączania komputera przez sieć: xx Muzyka w tle oraz Ustawienia muzyki w tle. xx Sortowanie plików wg preferencji w folderze Zdjęcia, Muzyka i Filmy. xx Przycisk � (REW) lub µ (FF) w trakcie odtwarzania filmu. ✎✎Pliki DivX z ochroną praw autorskich, wieloma ścieżkami dźwiękowymi i osadzonymi napisami nie są obsługiwane. ✎✎Program Samsung PC Share manager powinien być dopuszczony w zaporze firewall na komputerze.
Przenieś wybrany plik za pomocą przycisków ze strzałkami w górę/w dół/w prawo/w lewo i naciśnij przycisk ENTERE lub � (Odtwórz) Plik zostanie odtworzony. ✎✎Obsługa funkcji Tryb urządzenia i Tryb zawartości na stronie głównej Media Play. Informacje: Możesz sprawdzić wybraną nazwę pliku oraz liczbę plików i stron Videos Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Sekcja Lista sortowania: Wyświetlenie kategorii sortowania. 1/1 Page /Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 Movie 04.avi Jan.10.2010 Movie 06.
Zaawansowane funkcje yy Obsługiwane formaty Rozszerzenie pliku *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 Format Kodek wideo 1920 x 1080 6 ~ 30 8 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920 x 1080 6 ~ 30 8 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.
Po wyjściu z trybu odtwarzania filmów, możliwe będzie dalsze oglądanie filmu od miejsca, w którym zostało zatrzymane. 1. Za pomocą przycisków ◄ lub ► wybierz z listy filmów plik, który chcesz oglądać w trybie ciągłego odtwarzania. 2. Naciśnij przycisk � (Odtwórz) / ENTERE . 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 3. Wybierz polecenie Odtwarzaj ciągle, naciskając niebieski przycisk. Odtwarzanie filmu zostanie wznowione od miejsca, w którym zostało przerwane przy poprzednim odtwarzaniu.
Zaawansowane funkcje ¦¦ Odtwarzanie wielu plików Odtwarzanie wybranego filmu/utworu/zdjęcia 1. Naciśnij żółty przycisk, aby wybrać plik z listy plików. Videos 2. Powtórz wyżej opisaną czynność, aby wybrać więcej plików. Movie 01.avi ✎✎ UWAGA Movie 03.avi Jan.10.2010 Movie 04.avi Jan.10.2010 Movie 05.avi Jan.10.2010 Movie 07.avi Jan.10.2010 Movie 06.avi Jan.10.2010 Movie 08.avi Jan.10.2010 Movie 09.avi Jan.10.2010 Movie 10.avi Jan.10.2010 SUM 1/1 Page Movie 02.avi Jan.10.
W czasie odtwarzania pliku naciśnij przycisk TOOLS. Kategoria Działanie Wideo Tytuł Możliwość bezpośredniego przeniesienia innego pliku. ✓ Tryb powtarzania Istnieje możliwość powtarzania programów, filmów i utworów. ✓ Rozmiar obrazu (Tryb1 Możliwość regulacji rozmiaru obrazu. / Tryb2 / Oryginał) Zdjęcia ✓ ✓ Ustawienia obrazu Możliwość regulacji ustawień obrazu. (str. 13, 14, 15, 16) ✓ Ustawienia dźwięku Możliwość regulacji ustawień dźwięku. (str.
Zaawansowane funkcje Anynet+ Co to jest Anynet+? t Funkcja Anynet+ pozwala na sterowanie pilotem do telewizora wszystkimi podłączonymi urządzeniami firmy Samsung obsługującymi tę funkcję. Funkcja Anynet+ może być wykorzystywana tylko w przypadku urządzeń firmy Samsung, które ją obsługują. Aby upewnić się, czy urządzenie obsługuję tę funkcję, sprawdź, czy umieszczono na nim logo Anynet+.
■■ Ustawienia Anynet+ (HDMI-CEC) (Wyłączone / Włączone): Aby skorzystać z funkcji Anynet+, opcja Anynet+ (HDMI-CEC) musi być ustawiona na Włączone. Jeśli opcja Anynet+ (HDMI-CEC) jest wyłączona, wszystkie funkcje związane z systemem Anynet+ zostaną również wyłączone. ✎✎ Wył. automatycznie (Nie / Tak): Automatyczne wyłączanie urządzenia Anynet+ w momencie wyłączenia telewizora. Aby móc korzystać z funkcji Anynet+, aktywnym źródłem wybranym na pilocie musi być telewizor.
Zaawansowane funkcje ¦¦ Odbiór dźwięku przez odbiornik Istnieje możliwość odbierania dźwięku poprzez odbiornik (np. zestaw kina domowego) zamiast przez głośniki telewizora. 1. Wybierz opcję Odbiornik i ustaw ją na wartość Włączone. 2. Naciśnij przycisk EXIT, aby zamknąć menu. ✎✎ Odbiorniki, które obsługują wyłącznie dźwięk, mogą nie być obecne na liście urządzeń. ✎✎ Odbiornik zadziała prawidłowo wyłącznie po połączeniu wejścia optycznego odbiornika i wyjścia DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) telewizora.
Wiad. / Pliki / ScreenShare ¦¦ Informacje o funkcji AllShare Funkcja AllShare umożliwia połączenie telewizora i zgodnych modeli telefonów komórkowych / urządzeń firmy Samsung za pośrednictwem sieci. Pozwala to na wyświetlanie na telewizorze przychodzących połączeń, wiadomości SMS i planowanych zdarzeń. Dodatkowo, pozwala to także na odtwarzanie przez sieć na telewizorze filmów, zdjęć i utworów muzycznych zapisanych na telefonie lub innym urządzeniu (np. na komputerze).
Zaawansowane funkcje Alarm połączenia przychodzącego Korzystanie z funkcji ScreenShare Jeśli nadejdzie połączenie podczas oglądania telewizji, zostanie wyświetlone okno alarmu. Za pomocą funkcji ScreenShare można otworzyć zawartość zapisaną w telefonie komórkowym. Na przykład: na obrazie poniżej wyświetlana jest strona dostępu do zawartości zapisanej w telefonie. Istnieje możliwość odczytania plików zapisanych w telefonie oraz wyświetlenia na telewizorze książki adresowej i kalendarza.
Na stronie początkowej znajdują się informacje dotyczące sposobu obsługi telegazety. Aby telegazeta była prawidłowo wyświetlana, wybrany program musi być dobrze odbierany. W przeciwnym przypadku informacje będą niepełne lub będzie brakować niektórych stron. ✎✎Strony telegazety można zmieniać, naciskając odpowiednie przyciski numeryczne na pilocie. 1 / (Telegazeta włączona/ mieszana): Naciśnij, aby włączyć telegazetę po wybraniu programu oferującego usługę.
Informacje dodatkowe Montaż wspornika na ścianę ¦¦ Montaż zaślepki Przy instalowaniu telewizora na ścianie włóż zaślepkę do elementu łączącego telewizor z podstawką, tak jak to pokazano na ilustracji. Zaślepka ¦¦ Przygotowania przed instalacją wspornika (Telewizor o przekątnej 46 cali) Aby zainstalować wspornik innego producenta, należy użyć Pierścienia ochronnego. ¦¦ Instalowanie zestawu do montażu naściennego Elementy wspornika (sprzedawane oddzielnie) umożliwiają zamontowanie telewizora na ścianie.
✎✎Zestaw do montażu naściennego jest sprzedawany oddzielnie. Zainstaluj wspornik na solidnej ścianie, prostopadle do podłogi. W przypadku montażu na innych elementach i materiałach należy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży. Instalacja na dziurawej lub pochyłej ścianie może doprowadzić do upadku urządzenia i spowodowania obrażeń ciała.
Informacje dodatkowe Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe Kensington Zabezpieczenie Kensington to mechanizm służący do fizycznego zablokowania urządzenia używanego w miejscach publicznych. Wygląd i metoda zamykania mogą się różnić od przedstawionych na rysunku w zależności od producenta. Prawidłowy sposób użycia został opisany w instrukcji obsługi blokady Kensington. 1 2 ✎✎Z tyłu telewizora znajduje się ikona “K” Za nią znajduje się gniazdo blokady Kensington. “K”. 1.
W przypadku jakichkolwiek pytań na temat telewizora, należy zapoznać się z niniejszą listą. Jeśli żadne z tych rozwiązań nie dotyczy danego problemu, prosimy o odwiedzenie strony www.samsung.com i kliknięcie łącza Support (Wsparcie) lub o kontakt z telefonicznym centrum obsługi klienta (szczegóły na ostatniej stronie). Problemy Rozwiązania i wyjaśnienia Jakość obrazu Przede wszystkim przeprowadź Test obrazu, aby stwierdzić, czy telewizor poprawnie wyświetla obraz testowy.
Informacje dodatkowe Problemy Rozwiązania i wyjaśnienia Telewizor wyłącza się automatycznie. • • • • Widać obraz/film. • • • • Sprawdź, czy dla funkcji Auto. wyłączanie w menu Ustawienia jest wybrana opcja Wyłączone. (str. 18) Jeśli telewizor jest podłączony do komputera, sprawdź ustawienia zasilania w komputerze. Upewnij się, że kabel zasilający jest prawidłowo podłączony zarówno do telewizora, jak i gniazdka elektrycznego. W przypadku połączenia antenowego/kablowego i braku sygnału przez ok.
Rozwiązania i wyjaśnienia Po przyjrzeniu się krawędzi obudowy ekranu telewizora można zauważyć małe cząsteczki substancji. • Nie jest to wada konstrukcyjna, ale element projektu urządzenia. Menu PIP jest niedostępne. • Funkcja PIP jest dostępna wyłącznie podczas oglądania treści ze źródła HDMI, komponentowego lub z komputera. Pojawia się komunikat „Sygnał kodowany” lub „Sygnał słaby/Brak sygnału”. • • Jeśli używasz karty CAM (CI/CI+), sprawdź, czy została ona włożona do gniazda Common Interface.
Informacje dodatkowe Dane techniczne Rozdzielczość macierzysta Uwagi dotyczące warunków pracy Temperatura w miejscu pracy Wilgotność w miejscu pracy Temperatura w miejscu przechowywania Wilgotność w miejscu przechowywania Systemy telewizyjne System kolorów/obrazu System dźwięku HDMI IN 1–4 1920 x 1080 @ 60 Hz 10°C do 40°C (50°F do 104°F) 10% do 80%, bez kondensacji -20°C do 45°C (-4°F do 113°F) 5% do 95%, bez kondensacji Analogowe: Zależnie od kraju. Cyfrowe: DVB-T/DVB-C Analogowe: PAL, SECAM, NTSC-4.
A Aktualizacja oprogramowania Aktualny i nast. prog. AllShare Antena Anynet+ Audio Out Autodopasowanie Autom. głośność Autom.
Strona została celowo pozostawiona pusta. BN68-02689C-Pol.
Οι εικόνες που υπάρχουν σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης παρέχονται μόνο για αναφορά και ενδέχεται να διαφέρουν από την πραγματική εμφάνιση του προϊόντος. Η σχεδίαση και οι προδιαγραφές του προϊόντος ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Ειδοποίηση σχετικά με την ψηφιακή τηλεόραση 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Περιεχόμενα Ξεκινώντας 4 4 4 5 6 6 Πρόσθετα εξαρτήματα Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου Σύνδεση σε κεραία Plug & Play (Αρχική ρύθμιση) Συνδέσεις 7 8 9 Σύνδεση σε συσκευή AV Σύνδεση σε συσκευή ήχου Αλλαγή της πηγής εισόδου Βασικά χαρακτηριστικά 9 10 10 12 13 16 18 20 Τρόπος περιήγησης στα μενού Χρήση του κουμπιού INFO (Οδηγός τώρα και μετά) Προγραμματισμός θέασης Μενού καναλιών Μενού εικόνας Μενού ήχου Μενού ρύθμισης Μενού υποστήριξης Εξελιγμένα χαρακτηριστικά 22 22 2
Ξεκινώντας Πρόσθετα εξαρτήματα ✎✎Βεβαιωθείτε ότι τα ακόλουθα αντικείμενα περιλαμβάνονται στη συσκευασία της τηλεόρασης LCD. Αν λείπει κάποιο αντικείμενο, επικοινωνήστε με την αντιπροσωπία. ✎✎Το χρώμα και το σχήμα των αντικειμένων ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το μοντέλο.
01 Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου καναλιών και έντασης ήχου. Άναμμα και σβήσιμο της τηλεόρασης. (σελ. 6) Προβολή και επιλογή των διαθέσιμων πηγών βίντεο. (σελ. 9) HDMI Απευθείας επιλογή του τρόπου λειτουργίας HDMI. (σελ. 7) Ξεκινώντας ✎✎Το τηλεχειριστήριο αυτό είναι ειδικό για άτομα με προβλήματα όρασης, καθώς φέρει κουκκίδες Braille στα κουμπιά λειτουργίας, Πατήστε για απευθείας πρόσβαση στα κανάλια. Επιστροφή στο προηγούμενο κανάλι. Εναλλακτική επιλογή teletext, διπλής οθόνης ή μικτής οθόνης.
Ξεκινώντας Σύνδεση σε κεραία Όταν ανάψετε για πρώτη φορά την τηλεόραση, εκτελούνται αυτόματα οι βασικές ρυθμίσεις. ✎✎Προετοιμασία: Σύνδεση της τροφοδοσίας ρεύματος και της κεραίας. Κεραία VHF/UHF Καλωδιακή ή R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Εισοδος Τροφοδοσιας Plug & Play (Αρχική ρύθμιση) Όταν ανάψετε για πρώτη φορά την τηλεόραση, μια σειρά από μηνύματα προτροπής στην οθόνη θα σας βοηθήσουν να διαμορφώσετε τις βασικές ρυθμίσεις. Πατήστε το κουμπί POWERP.
Συνδέσεις 02 Συνδέσεις Σύνδεση σε συσκευή AV Χρήση καλωδίου HDMI/DVI: Σύνδεση HD (έως και 1080p) Διαθέσιμες συσκευές: συσκευή DVD, συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray, δέκτης καλωδιακής τηλεόρασης HD, δέκτης STB (Set-Top-Box) δορυφορικής τηλεόρασης HD, δέκτης καλωδιακής τηλεόρασης, δέκτης (STB) δορυφορικής τηλεόρασης DVD W Y W R Red W R B G HDMI OUT White AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L R R-AUDIO-L PR PB PB Y Y DVI OUT ✎✎HDMI IN 1 (DVI), 2, 3, 4 / PC / DVI AUDIO IN PR R-AUDIO-L PB Y xx Αν χρησιμ
Συνδέσεις Σύνδεση σε συσκευή ήχου Χρήση οπτικής σύνδεσης ή καλωδίου ήχου Διαθέσιμες συσκευές: ψηφιακό ηχοσύστημα, ενισχυτής, σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD OPTICAL ηχοσύστημα R-AUDIO-L PR PB Y Ακουστικά ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Αν συνδέσετε ένα ψηφιακό ηχοσύστημα στην υποδοχή DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), μειώστε την ένταση ήχου της τηλεόρασης και του ηχοσυστήματος. xx Όταν η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη σε μια εξωτερική συσκευή που υποστηρίζει 5.1 κανάλια, διατίθεται ήχος 5.
P.MODE Επεξεργασία ονόματος ■■ VCR / DVD / Καλωδιακό STB / Δορυφορικό STB / PVR STB / Δέκτης AV / Παιχνίδι / Βιντεοκάμερα / PC / DVI PC / Συσκευές DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Δώστε όνομα στη συσκευή που είναι συνδεδεμένη στην υποδοχή εισόδου, για να κάνετε ευκολότερη την επιλογή πηγής εισόδου.
Βασικά χαρακτηριστικά Χρήση του κουμπιού INFO (Οδηγός τώρα και μετά) P.MODE Στην οθόνη προσδιορίζεται το τρέχον κανάλι και η κατάσταση ορισμένων ρυθμίσεων ήχουβίντεο. Η οδηγός τώρα και μετά εμφανίζει πληροφορίες ημερησίου τηλεοπτικού προγράμματος για κάθε κανάλι, σύμφωνα με την ώρα μετάδοσης. yy Μετακινηθείτε με τα ◄, ► για να δείτε πληροφορίες σχετικά με κάποιο επιθυμητό πρόγραμμα ενώ παρακολουθείτε το τρέχον κανάλι. yy Μετακινηθείτε με τα ▲, ▼ για να δείτε πληροφορίες σχετικά με τα υπόλοιπα κανάλια.
¦¦ Χρήση των αγαπημένων καναλιών Διαγραφή ή καθορισμός αγαπημένων καναλιών και χρήση του οδηγού προγράμματος για ψηφιακές εκπομπές. Επιλέξτε ένα κανάλι στην οθόνη Κανάλια, Τα κανάλια μου ή Προγραμματισμένα. * Τα κανάλια μου Κανάλια Κεραία ■■ ■■ c1 c2 All TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 Κεραία B Ζουμ Επιλογή 1futech * 24ore.tv abc1 r BBC World bid-up.
Βασικά χαρακτηριστικά Μενού καναλιών ¦¦ Επανασυντονισμός καναλιών Κεραία (Κεραία / Καλωδιακή) t Προτού η τηλεόραση μπορέσει να ξεκινήσει να αποθηκεύει στη μνήμη τα διαθέσιμα κανάλια, πρέπει να καθορίσετε τον τύπο πηγής σήματος που είναι συνδεδεμένος στην τηλεόραση (δηλαδή εναέριο ή καλωδιακό σύστημα). Χώρα Εμφανίζεται η οθόνη εισαγωγής κωδικού ΡΙΝ. Εισαγάγετε τον τετραψήφιο κωδικό PIN. ■■ Ψηφιακό κανάλι: Αλλαγή της χώρας για ψηφιακά κανάλια. ■■ Αναλογικό κανάλι: Αλλαγή της χώρας για αναλογικά κανάλια.
■■ Κλείδωμα / Ξεκλείδ.: Κλείδωμα κάποιου καναλιού, ώστε να μην είναι δυνατή η επιλογή και η προβολή του καναλιού. ✎✎ΣΗΜΕΙΩΣΗ xx Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο όταν το Παιδικό κλείδωμα έχει ρυθμιστεί σε Ενεργ.. xx Εμφανίζεται η οθόνη εισαγωγής κωδικού ΡΙΝ. Εισαγάγετε τον τετραψήφιο κωδικό PIN, η προεπιλεγμένη τιμή του είναι «0-0-0-0». Αλλάξτε τον κωδικό PIN χρησιμοποιώντας την επιλογή Αλλαγή PIN. ■■ Προβολή χρονοδ.
Βασικά χαρακτηριστικά ¦¦ Οικονομικές λύσεις ■■ Gamma: Προσαρμογή της έντασης των βασικών χρωμάτων. Λύση ECO ■■ Εξ/ση Ενέργειας (Απενερ. / Χαμηλό / Μέτριο /Υψηλό / Απενεργ.εικ. / Auto) t: Προσαρμογή της φωτεινότητας της τηλεόρασης, προκειμένου να μειωθεί η κατανάλωση ενέργειας. Αν επιλέξετε Απενεργ.εικ., η οθόνη σβήνει, αλλά ο ήχος συνεχίζει να ακούγεται. Πατήστε οποιοδήποτε κουμπί, εκτός από το κουμπί έντασης του ήχου, για να ενεργοποιήσετε την οθόνη. ■■ Αισθητήρας Eco (Ενεργ. / Απενερ.
xx Στον τρόπο λειτουργίας PC, μπορούν να προσαρμοστούν μόνο ✎✎Στον τρόπο λειτουργίας PC, μπορείτε να κάνετε αλλαγές μόνο xx Μπορείτε να προσαρμόσετε και να αποθηκεύσετε ρυθμίσεις στα Τόνος χρώματος, Μέγεθος και Χρόνος αυτόματης προστασίας. Επιλογές εικόνας Τόνος χρώματος : Κανονικό Μέγεθος : Αυτόμ.ευρεία Λειτ. οθόνης : 16:9 ► Ψηφ. φίλτρο θορύβου : Auto. Φίλ. θορύβου MPEG : Auto. Mαύρo HDMI Λειτουργία ταινίας : Κανονικό : Απενερ.
Βασικά χαρακτηριστικά Ρύθμιση της τηλεόρασης για χρήση με τον υπολογιστή σας Ρυθμίστε την πηγή εισόδου σε PC. Αυτόματη προσαρμ. t Προσαρμογή των τιμών συχνότητας / θέσεων και αυτόματος καθορισμός των ρυθμίσεων με ακρίβεια. ✎✎Δεν διατίθεται κατά τη σύνδεση μέσω καλωδίου HDMI/DVI. Οθόνη ■■ Τραχιά/Λεπτή: Αφαίρεση ή μείωση του θορύβου της εικόνας.
S.MODE (δεν διατίθεται σε όλες τις τοποθεσίες) (μόνο για ψηφιακά κανάλια) Αυτή η λειτουργία διαχειρίζεται τη ροή ήχου για την AD (Ηχητική περιγραφή) που στέλνεται μαζί με τον κύριο ήχο από το σταθμό εκπομπής. ■■ Αυτόματη περιγραφή (Απενερ. / Ενεργ.): Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας ηχητικής περιγραφής. ■■ Ένταση ήχου: Προσαρμογή της έντασης της ηχητικής περιγραφής. Αυτόμ. ένταση (Απενερ. / Κανονική / Νύχτα) Για ισοστάθμιση της έντασης ήχου σε κάθε κανάλι, ρυθμίστε τη σε Κανονική.
Βασικά χαρακτηριστικά Μενού ρύθμισης Ώρα ενεργοποίησης / Ώρα απενεργοποίησης: Ρύθμιση της ώρας, των λεπτών και ενεργοποίηση/απενεργοποίηση. (Για να ενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη με τις ρυθμίσεις που επιλέξατε, ρυθμίστε τον σε Ενεργ/ση). ¦¦ Ρύθμιση της ώρας Ένταση ήχου: Ρύθμιση της επιθυμητής έντασης ήχου. Ώρα ■■ Ρολόι: Η ρύθμιση του ρολογιού απαιτείται για τη χρήση διάφορων δυνατοτήτων χρονοδιακόπτη στην τηλεόραση.
✎✎ ¦¦ Άλλες δυνατότητες Γλώσσα ■■ Γλώσσα μενού: Ρύθμιση της γλώσσας μενού. ■■ Γλώσσα Teletext: Ρύθμιση της επιθυμητής γλώσσας για το teletext. Στις περιπτώσεις που η επιλεγμένη γλώσσα δεν είναι διαθέσιμη στην εκπομπή, η Αγγλική γλώσσα είναι η προεπιλογή. ✎✎ ■■ Προτίμηση (Κύρια γλώσσα διαλόγων / Δευτ. γλώσσα διαλόγων / Κύρια γλώσσα υποτίτλων/Δευτ. γλώσσα υποτίτλων/Κύρια γλώσσα Teletext/Δευτ. γλώσσα Teletext): Επιλογή μιας γλώσσας, που θα είναι η προεπιλεγμένη γλώσσα όταν επιλέγεται κάποιο κανάλι.
Βασικά χαρακτηριστικά ¦¦ Εικόνα σε εικόνα (PIP) ■■ Πληροφορίες σήματος: (μόνο για ψηφιακά κανάλια) Στα τηλεοπτικά κανάλια HD, είτε η ποιότητα λήψης είναι τέλεια είτε τα κανάλια δεν είναι διαθέσιμα. Προσαρμόστε την κεραία σας για να αυξήσετε την ισχύ του σήματος. PIP t Ταυτόχρονη παρακολούθηση εικόνας από τον τηλεοπτικό δέκτη και μία εξωτερική πηγή βίντεο. Η εικόνα PIP (Εικόνα σε εικόνα) δεν είναι διαθέσιμη στον ίδιο τρόπο λειτουργίας.
✎✎ Πρώτα, διαμορφώστε το δίκτυό σας. Για τη λεπτομερή διαδικασία χρήσης της Ρύθμισης δικτύου, ανατρέξτε στις οδηγίες ‘‘Ρύθμιση δικτύου’’. ✎✎ Αν η σύνδεση στο Διαδίκτυο δεν λειτουργεί σωστά, ενδέχεται να έχει τερματιστεί η σύνδεση. Δοκιμάστε να επαναλάβετε τη λήψη. Αν το πρόβλημα παραμένει, κάντε λήψη και αναβάθμιση μέσω USB. ■■ Μέσω εκπομπής: Αναβάθμιση του λογισμικού μέσω του εκπεμπόμενου σήματος.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Σύνδεση σε υπολογιστή Χρήση καλωδίου HDMI/DVI / καλωδίου D-sub DVI OUT PR R-AUDIO-L PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y PR R-AUDIO-L PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Τρόποι λειτουργίας προβολής (είσοδος D-Sub και HDMI/DVI) Η βέλτιστη ανάλυση είναι 1920 X 1080 στα 60 Hz.
04 Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Σύνδεση δικτύου Μπορείτε να ρυθμίσετε την τηλεόρασή σας έτσι ώστε να προσπελαύνει το Διαδίκτυο μέσω του τοπικού δικτύου (LAN) με τη χρήση ενσύρματης ή ασύρματης σύνδεσης.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Ρύθμιση δικτύου (Auto) Ρύθμιση δικτύου (Χειροκ.) Εκτελέστε αυτόματα Ρύθμιση δικτύου όταν συνδέετε την τηλεόρασή σας σε ένα δίκτυο που υποστηρίζει DHCP. Για να ρυθμίσετε αυτόματα τη σύνδεση καλωδιακού δικτύου της τηλεόρασής σας, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: Εκτελέστε αυτόματα Ρύθμιση δικτύου όταν συνδέετε την τηλεόρασή σας σε ένα δίκτυο που χρειάζεται στατική διεύθυνση ΙΡ.
Για να συνδέσετε την τηλεόρασή σας στο δίκτυό σας μέσω ασύρματου δικτύου, χρειάζεστε έναν ασύρματο δρομολογητή ή μόντεμ και έναν Προσαρμογέα ασύρματου τοπικού δικτύου LAN της Samsung (WIS09ABGN), τον οποίον θα συνδέσετε στην υποδοχή USB που βρίσκεται στο πίσω μέρος ή στο πλάι της τηλεόρασής σας. Δείτε την παρακάτω εικόνα. ✎✎Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία SWL(Samsung Wireless Link), συνδέστε στη θύρα USB 1 (HDD).
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Παρατήρηση Η εικόνα ενδέχεται να φαίνεται παραμορφωμένη σε μερικά κανάλια όταν η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη στον προσαρμογέα ασύρματου δικτύου LAN της Samsung.
8. Τα περισσότερα ασύρματα δίκτυα διαθέτουν ένα προαιρετικό σύστημα ασφαλείας που απαιτεί συσκευές που προσπελαύνουν το δίκτυο για την αποστολή ενός κρυπτογραφημένου κώδικα ασφαλείας που ονομάζεται Κλειδί πρόσβασης ή Κλειδί ασφαλείας. Το Κλειδί ασφαλείας βασίζεται σε μια κωδική φράση, τυπικά μια λέξη ή μια σειρά γραμμάτων και αριθμών συγκεκριμένου μήκους, την οποία σας ζητείται να εισαγάγετε όταν εκτελείτε τις ρυθμίσεις ασφαλείας για το δικό σας ασύρματο δίκτυο.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Ρύθμιση δικτύου (Χειροκ.) Σύνδεση SWL Εάν οι άλλες μέθοδοι δεν λειτουργούν, θα χρειαστεί να εισαγάγετε χειροκίνητα τις τιμές των Ρυθμίσεων δικτύου. Μπορείτε να συνδέσετε απευθείας μια συσκευή που υποστηρίζει το PBC (WPS) στην τηλεόρασή σας. Λήψη των τιμών σύνδεσης δικτύου Για να προσλάβετε τις τιμές ρύθμισης Δικτύου στους περισσότερους υπολογιστές με λειτουργικό σύστημα Windows, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1.
MODE Απολαύστε αρχεία φωτογραφιών, μουσικής ή/ και ταινιών, αποθηκευμένα σε συσκευή μαζικής αποθήκευσης (MSC) USB ή/και στον υπολογιστή σας. MediaPlay Videos Αλλ. συσκευής SUM Προβολή συσκευών E Καταχώρηση R Επιστροφή 04 Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Media Play ¦¦ Σύνδεση συσκευής USB Πλευρικό πάνελ τηλεόρασης 1. Ανάψτε την τηλεόραση. 2. Συνδέστε μια συσκευή USB που περιέχει αρχεία φωτογραφίας, μουσικής και/ή ταινιών στην υποδοχή USB 1 (HDD) ή USB 2 που υπάρχει στο πλάι της τηλεόρασης. 3.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά ✎✎Λειτουργίες που δεν υποστηρίζονται κατά τη σύνδεση σε υπολογιστή μέσω δικτύου: xx Οι λειτουργίες Μουσ. υπόκρουση και Ρύθμιση μουσικής υπόκρουσης. xx Η ταξινόμηση αρχείων με βάση την προτίμηση στους φακέλους Φωτογραφίες, Μουσική και Κινημ. ταινία. xx Οι λειτουργίες των κουμπιών � (REW) ή µ (FF) κατά την αναπαραγωγή μιας ταινίας. ✎✎Δεν υποστηρίζονται τα αρχεία Divx DRM, ο πολυκαναλικός ήχος και οι ενσωματωμένοι υπότιτλοι.
Μετακινηθείτε στο επιθυμητό αρχείο χρησιμοποιώντας τα κουμπιά επάνω/κάτω/δεξιά/αριστερά και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE ή � (Αναπαραγωγή). Το αρχείο αναπαράγεται. ✎✎Υποστηρίζονται τα Λειτ/γία συσκευής και Λειτ/γία περιεχομένου στην κεντρική σελίδα του Media Play. Πληροφορίες: Μπορείτε να επιβεβαιώσετε το όνομα του επιλεγμένου αρχείου, καθώς και τον αριθμό των αρχείων και της σελίδας. Videos Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Τμήμα λίστας ταξινόμησης: Εμφανίζει το πρότυπο ταξινόμησης.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά yy Μορφές βίντεο που υποστηρίζονται Κατάληξη αρχείου Codec βίντεο Ανάλυση Ρυθμός καρέ (fps) Ρυθμός μετάδοσης bit (Mbsp) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Κοντέινερ *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 AVI MKV 800x600 6 ~ 30 8 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
1. 2. 3. Επιλέξτε το αρχείο ταινίας στο οποίο θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία συνεχούς αναπαραγωγής, πατώντας το κουμπί ◄ ή ► για να το επιλέξετε από το τμήμα λίστας αρχείων. Πατήστε το κουμπί � (Αναπαραγωγή) / ENTERE. Επιλέξτε Συνεχώς (συνέχιση αναπαραγωγής) πατώντας το μπλε κουμπί. Η ταινία θα αρχίσει να αναπαράγεται από το σημείο όπου είχε διακοπεί η αναπαραγωγή της. Το μπλε κουμπί είναι διαθέσιμο όταν συνεχίζεται η αναπαραγωγή. Εάν ρυθμίσετε τη λειτουργία Βοήθεια συνεχ. αναπαρ. στο Ενεργ.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά ¦¦ Αναπαραγωγή πολλαπλών αρχείων Αναπαραγωγή των επιλεγμένων αρχείων βίντεο / μουσικής / φωτογραφίας 1. Πατήστε το κίτρινο κουμπί στη λίστα αρχείων για να επιλέξετε το επιθυμητό αρχείο. 2. Για να επιλέξετε πολλαπλά αρχεία, επαναλάβετε την παραπάνω ενέργεια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ xx Η ένδειξη c εμφανίζεται στα αριστερά των επιλεγμένων αρχείων. xx Για να ακυρώσετε την επιλογή κάποιου αρχείου, πατήστε και πάλι το κίτρινο κουμπί.
Κατά την αναπαραγωγή ενός αρχείου, πατήστε το κουμπί TOOLS. Κατηγορία Λειτουργίες Βίντεο Τίτλος Μπορείτε να μετακινήσετε απευθείας το άλλο αρχείο. ✓ Λειτ. επανάληψης Μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία ταινιών επανειλημμένα. ✓ Μέγεθος εικόνας (Λειτουργία1 / Λειτουργία2 / Αρχική ρύθμιση) Μπορείτε να προσαρμόσετε το μέγεθος της εικόνας, σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. Ρύθμιση εικόνας Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της εικόνας. (σελ.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Anynet+ Τι είναι το Anynet+; t Το Anynet+ είναι μια λειτουργία που σας επιτρέπει να ελέγχετε όλες τις συνδεδεμένες συσκευές Samsung που υποστηρίζουν Anynet+ με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης Samsung. Το σύστημα Anynet+ μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με συσκευές Samsung που διαθέτουν τη δυνατότητα Anynet+. Για να βεβαιωθείτε ότι μια συσκευή Samsung διαθέτει αυτή τη δυνατότητα, ελέγξτε αν έχει το λογότυπο Anynet+.
■■ Ρύθμιση (Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση) Anynet+ (HDMI-CEC): Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Anynet+, το Anynet+ (HDMI-CEC) πρέπει να ρυθμιστεί σε On. ✎✎ Εάν απενεργοποιηθεί η λειτουργία Anynet + (HDMI-CEC), όλες οι λειτουργίες που σχετίζονται με το Anynet+ απενεργοποιούνται. Αυτόματη απενεργοποίηση (Ναι / Όχι): Αυτόματη απενεργοποίηση μιας συσκευής Anynet+ όταν σβήσει η τηλεόραση. ✎✎ Η ενεργή πηγή της τηλεόρασης πρέπει να έχει ρυθμιστεί σε TV για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Anynet .
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά ¦¦ Ακρόαση μέσω δέκτη Μπορείτε να ακούτε ήχο μέσω κάποιου δέκτη (π.χ. σύστημα οικιακού κινηματογράφου) και όχι μέσω του ηχείου της τηλεόρασης. 1. Επιλέξτε Δέκτης και ορίστε τη ρύθμιση στο Ενεργοποίηση. 2. Πατήστε το κουμπί EXIT για έξοδο. Εάν ο δέκτης υποστηρίζει μόνο ήχο, ενδέχεται να μην εμφανίζεται στη λίστα συσκευών. Ο δέκτης θα λειτουργήσει αφού συνδέσετε σωστά την οπτική υποδοχή εισόδου του δέκτη με την οπτική υποδοχή εξόδου ήχου DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) της τηλεόρασης.
¦¦ Σχετικά με το AllShare Το AllShare συνδέει την τηλεόρασή σας και τα συμβατά κινητά τηλέφωνα/συσκευές της Samsung μέσω δικτύου. Στην τηλεόρασή σας, μπορείτε να βλέπετε όλες τις εισερχόμενες κλήσεις, τα μηνύματα SMS και τα προγράμματα που έχετε ορίσει στα κινητά σας τηλέφωνα. Επιπλέον, μπορείτε να αναπαράγετε το περιεχόμενο των μέσων που αποθηκεύτηκαν στα κινητά σας τηλέφωνα ή σε άλλες συσκευές (όπως ο υπολογιστής σας), όπως βίντεο, φωτογραφίες και μουσική, εισαγάγοντάς τα στην τηλεόραση μέσω του δικτύου.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Προειδοποίηση εισερχόμενης κλήσης Χρήση της λειτουργίας ScreenShare Εάν λάβετε κάποια κλήση ενόσω παρακολουθείτε τηλεόραση, θα εμφανιστεί το παράθυρο προειδοποίησης. Με τη χρήση του ScreenShare, μπορείτε να περιηγηθείτε σε διάφορους τύπους διαδικτυακού περιεχομένου που παρέχονται από το κινητό τηλέφωνο. Για παράδειγμα, η παρακάτω εικόνα εμφανίζει μια σελίδα πρόσβασης για περιεχόμενο σε ένα κινητό.
Επιπλέον πληροφορίες Η σελίδα ευρετηρίου της υπηρεσίας Teletext σάς παρέχει πληροφορίες για τον τρόπο χρήσης της υπηρεσίας. Για να εμφανίζονται σωστά οι πληροφορίες Teletext, η λήψη του καναλιού θα πρέπει να είναι σταθερή. Διαφορετικά, ενδέχεται να λείπουν πληροφορίες ή ορισμένες σελίδες να μην εμφανίζονται. ✎✎Μπορείτε να αλλάξετε τις σελίδες του Teletext, πατώντας τα αριθμητικά κουμπιά στο τηλεχειριστήριο.
Επιπλέον πληροφορίες Εγκατάσταση του στηρίγματος για τοίχο ¦¦ Συναρμολόγηση του στηρίγματος Όταν τοποθετείτε την τηλεόραση σε έναν τοίχο, προσαρτήστε το στήριγμα στο τμήμα που συνδέεται στη βάση, όπως φαίνεται στην εικόνα. Στήριγμα ¦¦ Προετοιμασία για την εγκατάσταση του στηρίγματος τοποθέτησης στον τοίχο (Τηλεοράσεις 46 ιντσών) Για να εγκαταστήσετε ένα στήριγμα τοποθέτησης στον τοίχο κάποιου άλλου κατασκευαστή, χρησιμοποιήστε το δακτύλιο συγκράτησης.
✎✎Το κιτ τοποθέτησης στον τοίχο δεν παρέχεται, αλλά πωλείται ξεχωριστά. Τοποθετήστε το στήριγμα σε σταθερό τοίχο κάθετα προς το δάπεδο. Όταν το τοποθετείτε σε άλλα υλικά κατασκευής, επικοινωνήστε πρώτα με την αντιπροσωπία της περιοχής σας. Εάν είναι τοποθετημένο σε οροφή ή τοίχο με κλίση, ενδέχεται να πέσει, προκαλώντας σοβαρό τραυματισμό.
Επιπλέον πληροφορίες Αντι-κλεπτική κλειδαριά Kensington Η κλειδαριά Kensington είναι μια συσκευή που ασφαλίζει το σύστημα σε μια συγκεκριμένη θέση όταν αυτό χρησιμοποιείται σε δημόσιο χώρο. Η εμφάνιση και η μέθοδος κλειδώματος ενδέχεται να διαφέρουν από αυτές της εικόνας, ανάλογα με τον κατασκευαστή. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο που παρέχεται με την κλειδαριά Kensington για τη σωστή χρήση της. 1 2 ✎✎Εντοπίστε το εικονίδιο “K” στο πίσω μέρος της τηλεόρασης.
Αν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την τηλεόραση, ανατρέξτε πρώτα σε αυτή τη λίστα. Αν δεν έχει εφαρμογή καμία από αυτές τις συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων, επισκεφτείτε την τοποθεσία «www.samsung.com» και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Support (Υποστήριξη) ή επικοινωνήστε με τον αριθμό του τηλεφωνικού κέντρου που αναγράφεται στο οπισθόφυλλο. Θέματα Λύσεις και εξηγήσεις Πρώτα από όλα, εκτελέστε το Δοκιμή εικόνας για να επιβεβαιώσετε ότι η τηλεόραση εμφανίζει σωστά τη δοκιμαστική εικόνα.
Επιπλέον πληροφορίες Θέματα Λύσεις και εξηγήσεις Η τηλεόραση σβήνει αυτόματα. • • • • Απουσία εικόνας/βίντεο. • • • • Σύνδεση RF (Καλώδιο/Κεραία) Η τηλεόραση δεν λαμβάνει όλα τα κανάλια. Η εικόνα είναι παραμορφωμένη: εμφάνιση macroblock, μικρών τετραγώνων, κουκκίδων, pixel Σύνδεση με υπολογιστή Εμφανίζεται το μήνυμα "Η λειτουργία δεν υποστηρίζεται". Ο υπολογιστής εμφανίζεται πάντα στη λίστα πηγών, ακόμη και αν δεν είναι συνδεδεμένος κανένας υπολογιστής.
Λύσεις και εξηγήσεις Οι ρυθμίσεις που κάνετε χάνονται μετά από 30 λεπτά ή κάθε φορά που σβήνετε την τηλεόραση. • Παρουσιάζεται περιοδική απώλεια του ήχου ή του βίντεο. • • Εάν κοιτάξετε από κοντινή απόσταση τα άκρα του πλαισίου της οθόνης, μπορεί να δείτε σωματίδια. Το μενού PIP δεν είναι διαθέσιμο. • Θα εμφανιστεί το μήνυμα “Αδύναμο/Χωρίς σήμα”. • • • Απενεργοποιήσατε την τηλεόραση μετά από 45 λεπτά και ενεργοποιήθηκε και πάλι. Παρουσίαζονται επαναλαμβανόμενα προβλήματα εικόνας/ήχου.
Επιπλέον πληροφορίες Προδιαγραφές Εγγενής οθόνη Περιβαλλοντικές συνθήκες Θερμοκρασία λειτουργίας Υγρασία λειτουργίας Θερμοκρασία φύλαξης Υγρασία φύλαξης Σύστημα προβολής τηλεοπτικού σήματος Σύστημα χρώματος/βίντεο Σύστημα ήχου HDMI IN 1 ~ 4 1920 x 1080 στα 60 Hz 10 έως 40 °C (50 έως 104 °F) 10% έως 80%, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών -20 έως 45 °C (-4 έως 113 °F) 5% έως 95%, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών Αναλογικό: Ανάλογα με τη χώρα επιλογής σας Ψηφιακό: DVB-T/DVB-C Αναλογικό: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.
Α Αγαπημένο κανάλι Αδεια Αισθητήρας Eco Ακουστικά Αλλαγή ΡΙΝ Αναβάθμιση Λογισμικού Αναπαραγωγή Βιντεο Αντιμετώπιση προβλημάτων Απόχρωση δέρματος Αυτοδιάγνωση Αυτόμ. ένταση Αυτόματη προσαρμ.
Η σελίδα αυτή έχει μείνει κενή επίτηδες. BN68-02689C_Gre.
Цифрите и илюстрациите в това ръководство за потребителя са предоставени за справка и могат да се различават от начина, по който изглежда продуктът. Техническите спецификации и дизайнът на продукта подлежат на промяна без предизвестие. Бележка за цифров телевизор Функциите, свързани с цифрова телевизия (DVB), са налични само в държави/области, където се излъчват DVB-T (MPEG2 и MPEG4 AVC) цифрови наземни сигнали или където имате достъп до кабелна услуга, съвместима с DVB-C(MPEG2 и MPEG4 AAC).
Съдържание Запознаване 4 4 4 5 6 6 Принадлежности Разглеждане на таблото за управление Разглеждане на дистанционното управление Свързване с антена Plug & Play (Първоначална настройка) Свързвания 7 8 9 Свързване с AV устройство Свързване към аудио устройство Смяна на входния източник 7 9 Основни функции 9 Как да се придвижвате в менютата 10 С помощта на бутона INFO (Справочник “Днес и утре”) 10 Планиране на вашето гледане 12 Меню Канал 13 Меню Картина 16 Меню Звук 18 Меню Настройка 20 Меню за поддръ
Запознаване Принадлежности ✎✎Проверете дали към вашия течнокристален телевизор са приложени следните части. Ако някоя част липсва, се обърнете към доставчика си. ✎✎Цветовете и формите на частите може да се различават за различните модели.
01 Запознаване Разглеждане на дистанционно управление ✎✎Това е специално дистанционно управление за хора с увредено зрение, с точки от брайловата азбука върху бутоните Power, Channel и Volume. Включване и изключване на телевизора. (стр. 6) Директно избира режим HDMI. (стр. 7) Показване и избиране на наличните видео източници. (стр. 9) HDMI Натиснете за директен достъп до каналите. Връщане към предишния канал. Алтернативно избиране на Телетекст, Двойно или Смесено. Временно спиране на звука.
Запознаване Свързване с антена При първоначално включване на телевизора, автоматично се появяват основните настройки. ✎✎Предварителна настройка: Свързване на захранващия кабел и антената. Антена за VHF/UHF обхвати кабел или R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Вход На Захранването Plug & Play (Първоначална настройка) При първоначално включване на телевизора, последователност от екранни съобщения подпомага конфигурирането на основните настройки. Натиснете бутона POWERP.
Свързвания 02 Свързвания Свързване с AV устройство С помощта на HDMI/DVI кабел: HD свързване (до 1080p) Налични устройства: DVD, Blu-ray плейър, HD кабелна кутия, HD STB (Set-Top-Box) сателитен приемник, кабелна кутия, сателитен приемник (STB) DVD W Y W R W R B G HDMI OUT Red White AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L R ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN PR R-AUDIO-L PB PB PR R-AUDIO-L DVI OUT Y PB Y Y xx Когато използвате връзка с HDMI/DVI кабел, трябва да използвате гнездото HDMI IN 1
Свързвания Свързване към аудио устройство С помощта на свързване на оптичен или аудио кабел Налични устройства: цифрова аудио система, усилвател, DVD домашно кино OPTICAL Дигитална аудио система R-AUDIO-L PR PB Y Слушалки ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Когато цифрова аудио система се свързва с гнездо DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), намалява силата на звука и на телевизора, и на системата. xx 5.1 CH (канал) аудио е възможно, когато телевизорът е свързан с външно устройство, поддържащо 5.1 CH.
P.MODE ■■ VCR / DVD / Кабелен STB / Сателитен STB / PVR STB / AV приемник / Игри / Камера / PC / DVI PC / DVI устройства / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Задайте име на устройството, свързано към входните изводи, за да направите избирането на вашия входен източник по-лесно. Списък на източниците Използвайте, за да изберете телевизор или други външни входни източници като DVD / Blu-ray плейъри / кабелна кутия / сателитен приемник STB, свързани към телевизора.
С помощта на бутона INFO (Справочник “Днес и утре”) P.MODE Дисплеят идентифицира текущия канал и състоянието на определени аудиовидео настройки. Справочникът днес и утре показва ежедневна информация за телевизионните програми за всеки канал според времето на излъчване. yy Превъртете ◄, ►, за да видите информацията за желана програма, докато гледате текущия канал. yy Превъртете ▲, ▼, за да видите информацията за други канали. Ако искате да минете към текущо избрания канал, натиснете бутона ENTERE.
¦¦ Използване на предпочитани канали Добавяне или изтриване или задаване на любими канали и използване на справочника на програмите за цифрово излъчване. Изберете канал в екрана Канали, Моите канали или Програмирани. * Моите канали Канали Ефирен ■■ ■■ c1 c2 All TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 Антена B Увеличение 1futech * 24ore.tv abc1 r BBC World bid-up.
Основни функции Меню Канал ¦¦ Пренастройка на канали Антена (ефирна / кабелна) t Ръчно запам. Ръчно сканира за канал и записва в паметта на телевизора. ✎✎Ако каналът е заключен с функцията Заключване за деца, се появява прозорецът за въвеждане на PIN код. ■■ Цифров канал: Когато приключи, каналите се актуализират в списъка. За да може вашият телевизор да започне да запаметява наличните канали, трябва да укажете типа на източника на сигнали, който е свързан към телевизора (т.е.
✎✎ЗАБЕЛЕЖКА xx Тази функция е налична само когато Заключване за деца е зададена в положение Вкл.. xx Появява се екран за въвеждане на PIN код. Въведете вашия 4-цифрен PIN код, чиято стойност по подразбиране е “0-0-0-0”. Сменете PIN кода с помощта на опцията Смяна на PIN. ■■ Гледане на таймера: Можете да задавате да се показва автоматично желан канал в определен час. Първо задайте текущия час, за да използвате тази функция. Прехвърляне на списък с канали Импортира и експортира картата на каналите.
Основни функции ¦¦ Икономични решения ■■ Детайлност сенки (-2~+2): Увеличаване яркостта на тъмни изображения. Изключена в режим PC. ✎✎ Решение ECO ■■ Гама: Регулиране на интензитета на основните цветове. ■■ Икономично (Изкл. / Ниско / Средно / Високо / Картина Изкл. / Авто) t: Регулира яркостта на телевизора така, че да се намали потреблението на електроенергия. Ако изберете Картина изкл., екранът се изключва, но звукът остава включен.
✎✎В режим PC можете да правите промени само в Цветови тон, Размер и Време на автоматична защита. Опции картина Цветови тон : Нормална Размер : Авто формат Режим Екран : 16:9 xx В зависимост от избрания източник, опциите за размер на картината могат да бъдат различни. xx Наличните елементи могат да са различни в ► Филтър за цифров шум : Автоматичен Филтър за MPEG шум : Автоматичен Ниво HDMI черно Режим Филм 2. Натиснете бутона ENTERE. 3.
Основни функции ■■ Време на автоматична защита (2 часа / 4 часа / 8 часа / 10 часа / Изкл.): Ако същото изображение остава на екрана, ще се стартира Автоматично предпазване на екрана. Нулиране режим картина (OK / Отмяна) Връща текущия режим на картината до настройките по подразбиране. Меню Звук Смяна на предварително зададен режим на звук SRS TheaterSound t ✎✎Не е на разположение при свързване с HDMI/DVI ■■ Стандартен: Избира нормален режим на звука. S.
S.MODE (не е налично на всички места) (само за цифрови канали) Тази функция поддържа Audio Stream за AD (аудио описание), когато се изпраща заедно с Основно аудио от доставчика. ■■ Аудио описание (Изкл. / Вкл.): Включва и изключва функцията Аудио описание. ■■ Сила на звука: Регулира силата на звука за аудио описание. Сила на звук (Изкл. / Нормален / През нощта) За да уравновесите нивото на усилване на звука на всеки канал, задайте на Нормален.
Основни функции Меню Настройка ¦¦ Настройка на часовника Време ■■ Часовник: Настройката на часовника е за използване на различните функции на таймера на телевизора. OO Текущият час ще се появява при всяко натискане на бутона INFO. ✎✎ Ако извадите захранващия кабел, трябва отново да сверите часовника. Режим Часовник (Автоматично/Ръчно) В зависимост от излъчващата станция и сигнала, автоматичният час може да не е настроен правилно. Ако това стане, настройте го ръчно.
✎✎ ¦¦ Други функции Език ■■ Меню Език: Задава меню за субтитрите. ■■ Език на телетекст: Задаване желан език на телетекста. Английски е по подразбиране, когато избраният език не е наличен за предаването. ■■ Предпочитание (Основен аудио език / Вторичен аудио език / Основен език субтитри / Вторичен език субтитри / Основен телетекст език / Вторичен телетекст език): Изберете език, който ще бъде такъв по подразбиране, когато се избере канал. ✎✎ Субтитри Използвайте това меню, за да зададете режима Субтитри.
Основни функции ¦¦ Картина в картина (КВК) PIP t Гледа едновременно TV тунер и един външен видео източник. PIP (Картина в картина) не работи в същия режим. ✎✎ЗАБЕЛЕЖКА xx Ако изключите телевизора докато гледате в режим PIP , прозорецът PIP ще изчезне. ■■ Информация за сигнала: (само за цифрови канали) качеството на приемане на HDTV канали е или идеално, или каналите не са налични. Настройте антената, за да увеличите силата на сигнала.
✎✎ Най-напред си конфигурирайте мрежата. ■■ Алтернативен софтуер (архивиране): Показва софтуерната версия, изтеглена Онлайн. По време на надстройката на софтуера, ако надстройката се прекъсне в последния си етап, тази функция ще се активира. ✎✎ Ако мрежовата връзка не работи както HD ръководство за свързване За подробни процедури по използване на настройка на мрежа, вж. инструкциите “Мрежово свързване”. трябва, връзката може да е прекъсната. Опитайте пак да изтеглите.
Разширени функции Свързване към компютър С помощта на HDMI/DVI кабел / D-sub кабел DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y R-AUDIO-L PR PB PR Y R-AUDIO-L PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Режими на дисплея (D-Sub и HDMI/DVI вход) Оптималната разделителна способност е 1920 X 1080 @ 60 Hz Разделителна способност 640 x 350 IBM 720 x 400 640 x 480 MAC 832 x 624 1152 x 870 720 x 576 1152 x 864 VESA CVT 1280 x 720 1280 x 960 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 76
04 Разширени функции Мрежово свързване Можете да настроите своя телевизор така, че да имате достъп до Интернет чрез вашата локална мрежа (LAN) посредством кабелна или безжична връзка. ¦¦ Свързване към кабелна мрежа Можете да свържете телевизора си към вашата локална мрежа, като използвате кабел по три начина: yy Можете да свържете телевизора си към вашата локална мрежа, като свържете LAN порта на гърба на телевизора с външен модем посредством кабел Cat 5. Вж. диаграмата по-долу.
Разширени функции Мрежова настройка (Авто) Мрежова настройка (Ръчно) Използвайте автоматична Мрежова настройка, когато свързвате вашия телевизор към мрежа, която поддържа DHCP. За да настроите кабелната мрежова връзка на вашия телевизор автоматично, следвайте тези стъпки: Използвайте ръчна Мрежова настройка, когато свързвате вашия телевизор към мрежа, която изисква статичен IP адрес.
За да свържете телевизора си към вашата локална мрежа чрез безжична връзка, се нуждаете от безжичен рутер или модем и безжичен LAN адаптер Samsung (WIS09ABGN), които се свързват към USB гнездото на задния или на страничния панел на телевизора. Вж. илюстрацията по-долу. ✎✎За да използвате функцията SWL(Samsung Wireless Link), свържете към USB 1 (HDD) порта.
Разширени функции Бележка При някои канали картината може да изглежда деформирана, когато телевизорът е свързан с безжичния LAN адаптер Samsung. В такъв случай направете свързването чрез някой от следните методи: Метод 1 Свържете чрез USB адаптер за десен ъгъл Метод 2 Свържете чрез удължител или Мрежова настройка (Автоматична конфигурация на Samsung) Тази функция е налична в точки за достъп, които поддържат автоматична конфигурация на Samsung.
Повечето безжични мрежи имат опция за защитна система, която изисква устройствата с достъп до мрежата да предават шифрован защитен код, наречен Код за достъп или Код за защита. Кодът за защита се базира на парола, обикновено дума или поредица от букви и цифри с определена дължина, която сте били помолени да въведете, когато сте задавали настройките за защита на вашата безжична мрежа.
Разширени функции Мрежова настройка (Ръчно) SWL свързване Ако тези начини не сработят, трябва да въведете стойностите за мрежови настройки ръчно. Тази функция ви позволява да свържете устройство, което поддържа PBC (WPS), към вашия телевизор. Получаване на стойностите на мрежовата връзка За да получите стойностите на мрежовата връзка на повечето компютри с Windows, следвайте тези стъпки: 1. Щракнете с десен бутон върху иконата Мрежа в дясната долна част на екрана. 2.
MediaPlay Радвайте се на снимки, музикални и/ или филмови файлове, съхранени на USB устройство от клас Mass Storage Class (MSC) и/ или вашия компютър. MODE 04 Разширени функции Media Play Videos SUM Смяна на у-во Покажи устройства E Вход R Връщане ¦¦ Свързване на USB устройство 1. Включете телевизора. Странично табло на телевизора 2. Свържете USB устройство, съдържащо файлове със снимки, музика и/или филми към гнездото USB 1 (HDD) или USB 2 отстрани на телевизора. 3.
Разширени функции ✎✎Функции, които не се поддържат при свързване към компютър през мрежа: xx Функции Фонова музика и Настройка за фонова музика. xx Сортиране на файлове по предпочитание в папки Снимки, Музика, и Филм. xx Функциите на бутоните � (REW) или µ (FF) по време на възпроизвеждане на филм. ✎✎Не се поддържат Divx DRM, Multi-audio, вградени субтитри. ✎✎Samsung PC Share manger трябва да бъде разрешен в програмата “защитна стена” на вашия компютър.
04 Разширени функции ¦¦ Екранен дисплей Отидете до желания файл с помощта на бутоните нагоре/надолу/наляво/надясно и след това натиснете бутона ENTERE или � (Възпоизвеждане). Файлът се възпроизвежда. ✎✎Поддържа Режим на устройство и Режим на съдържание в началната страница на Media Play. Информация: Можете да установите името на избрания файл и броя файлове и страници. Videos Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Раздел за сортиране на списъци: Показва критерия за сортиране.
Разширени функции yy Поддържани видео формати Файлово разширение *.avi *.mkv *.asf Контейнер AVI MKV ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp Video Codec Разделителна способност Скорост на кадри (fps) Побитова скорост (Mbsp) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920 x 1080 6 ~ 30 8 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.
1. Изберете файл с филм, който искате да възпроизвеждате непрекъснато, като натиснете бутона ◄ или ►, за да го изберете от списъка с избрани файлове. 2. Натиснете бутона � (Възпроизвеждане) / ENTERE. 3. Изберете Прод. изпълнение (Възобновяване на възпроизвеждането) чрез натискане на синия бутон. Филмът ще започне да се възпроизвежда от мястото, където възпроизвеждането му е било спряно. При подновяване на възпроизвеждането синият бутон е наличен. Ако функцията Помощ прод. изп. филм е зададена на Вкл.
Разширени функции ¦¦ Възпроизвеждане на множество файлове Възпроизвеждане на избраните записани / видео / музикални / фото файлове 1. 2. 3. Натиснете жълтия бутон в списъка с файлове, за да изберете желания файл. Повторете горните действия, за да изберете няколко файла. ЗАБЕЛЕЖКА xx Знакът (c) се появява отляво на избраните файлове. xx За да отмените даден избор, натиснете отново жълтия бутон. xx За да откажете избора на всички избрани файлове, натиснете бутона TOOLS и изберете Демарк. всч..
По време на възпроизвеждане на файл натиснете бутона TOOLS. Категория Заглавие Операции Можете да преминете директно към друг файл. Режим на повтаряне Може да възпроизвеждате филмовите файлове с повторение. Видеоклипове Музика ✓ ✓ ✓ Снимки Размер на картината (Режим1 / Можете да настройвате размера на картината по предпочитание. Режим2 / Предишно) ✓ Настройка на картината Можете да регулирате настройката на картината. (стр.
Разширени функции Anynet+ Какво е Anynet+? t Anynet+ е функция, която ви дава възможност да управлявате всички свързани устройства на Samsung, които поддържат Anynet+, с вашето телевизионно дистанционно управление Samsung. Системата Anynet+ може да се използва само с устройства на Samsung, които разполагат с функцията Anynet+. За да се уверите, че вашето устройство на Samsung разполага с тази функция, проверете дали върху него има лого на Anynet+.
■■ Настройка Anynet+ (HDMI-CEC) (Изкл./Вкл.): За да използвате функцията Anynet+, Anynet+ (HDMI-CEC) трябва да е в положение Вкл.. Когато функцията Anynet+ (HDMI-CEC) се деактивира, всички съответни Anynet+ операции се деактивират. ✎✎ Автоматично изключване (Не / Да): Задаване на устройството Anynet+ да се изключва автоматично, когато телевизорът се изключва. Активният източник на телевизионното дистанционно управление трябва да е в положение TV, за да използва функцията Anynet+.
Разширени функции ¦¦ Слушане през приемник Можете да слушате звук през приемник (напр. домашно кино), вместо през високоговорителя на телевизора. 1. Изберете Приемник и задайте на Вкл.. 2. Натиснете бутона EXIT, за да излезете. Ако вашият приемник поддържа само аудио, то може да не се появи в списъка с устройствата. Приемникът ще работи, когато правилно сте свързали оптичното входно гнездо на приемника към DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) на телевизора. Когато приемникът (напр.
Съобщение / Мултимедия / ScreenShare ¦¦ За AllShare AllShare свързва телевизора и съвместимите мобилни устройства / телефони на Samsung чрез мрежа. На вашия телевизор можете да видите постъпващи телефонни повиквания, съдържание на текстови съобщения и графици, зададени в мобилните ви телефони.
Разширени функции Аларма за постъпване на повикване Ако постъпи повикване докато гледате телевизия, ще се появи прозорец с аларма. Програмиране на аларма Когато гледате телевизия, се появява прозорец с аларма, за да покаже регистрираното събитие. Можете да конфигурирате настройките за планираното съдържание на мобилния си телефон. Относно процедурите, вж. ръководството за мобилния телефон. ✎✎ ✎✎ Някои специални знаци е възможно да бъдат показвани като празни или с неправилна форма.
Друга информация Индексната страница на услугата телетекст ви дава информация как да използвате тази услуга. За да се покаже правилно информацията от телетекста, сигналът на приемане на канала трябва да е стабилен. В противен случай, информацията може да липсва или някои страници да не се показват. ✎✎Можете да сменяте страниците на телетекста с натискане на цифровите бутони на дистанционното управление. 1 2 / (Телетекст вкл.
Друга информация Инсталиране на комплекта за монтиране на стена ¦¦ Сглобяване на конзолата Когато инсталирате телевизора на стена, захванете конзолата в детайла, който свързва със стойката, както е показано на фигурата. Конзола ¦¦ Подготовка преди монтирането на стена (46-инчов ТВ) За да инсталирате стенна конзола от друг производител, използвайте държача-пръстен.
✎✎Комплектът за монтиране на стена не се доставя, а се продава отделно. Инсталирайте конзолата за монтиране на стена върху здрава стена, перпендикулярна на пода. Когато монтирате на други строителни материали, свържете се с най-близкия дилър. Ако бъде монтиран на тавана или наклонена стена, може да падне и да причини телесни повреди. ✎✎ЗАБЕЛЕЖКА xx Samsung Electronics не носи отговорност за повреди на изделието или наранявания на вас или други лица, след като сте опитали да инсталирате телевизора сами.
Друга информация Заключалката Kensington против кражба Заключалката Kensington е устройство, използвано за физическо закрепване на системата, когато тя се използва на публично място. Уредът и начинът на заключване може да са различни от илюстрацията, в зависимост от производителя. За правилно използване следвайте инструкциите за притежателя, приложени към гнездото Kensington. 1 2 ✎✎Намерете икона “K” на гърба на телевизора. До иконата “K” 3 има гнездо тип “кенсингтън”. 1.
Ако имате въпроси относно телевизора, първо проверете в този списък. Ако нито един от съветите за отстраняване на неизправности, написани тук, не може да бъде приложен, посетете страницата на “www.samsung.com”, след това щракнете върху Support (Поддръжка), или се свържете с центровете за обслужване от списъка на последната страница на това ръководство.
Друга информация Проблеми Няма картина, няма видео Телевизорът не иска да се включи. Телевизорът се изключва автоматично. Решения и обяснения • • • • • • • Няма картина/видео. • • • • RF връзка (Кабел/Антена) Телевизорът не приема всички канали. Картината е изкривена: грешка с големи квадрати, на малки квадрати, на точки, пикселизация Връзка с компютър Появява се съобщение "Неподдържан режим". “PC” се показва винаги в списъка с източниците, дори и да не е свързан компютър.
Решения и обяснения Менюто на каналите е в сиво. (не е налично) Вашите настройки се загубват след 30 минути или след всяко изключване на телевизора. • Менюто Канал е налично само когато източникът на телевизора е избран. • Имате прекъсваща загуба на аудио или видео. • • Виждате малки частици, ако погледнете отблизо края на рамката на телевизора. Менюто PIP не е налично. • Ако телевизорът е в режим Демонстрация в магазин, той ще нулира настройките на аудиото и картината на всеки 30 минути.
Друга информация Спецификации Естествен за панела Съображения за околната среда Работна температура Работна влажност Температура на съхраняване Влажност на съхраняване ТВ система Цветова/видео система Звукова система HDMI IN 1 ~ 4 1920 x 1080 при 60 Hz 10°C до 40°C (50°F до 104°F) 10% до 80%, без конденз -20°C до 45°C (-4°F до 113°F) 5% до 95%, без конденз Аналогова: В зависимост от вашия избор на страна Цифрова: DVB-T/DVB-C Аналогова: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.
А Автоматична настройка Антена AllShare Anynet+ Audio Out Л 16 12 39 36 8, 36 Б Баланс Баланс бяло батериите 16 14 5 В Видеоклипове видео формати Връзка за кабели Външен високоговорител 13 14 5 8, 36 Е Език Еквилайзер ECO сензор EPG 19 16 14 10 З Завъртане Заглавие Заключване Записване 35 34 13 37 И Избиране на всички Избор високоговорител Използване на предпочитани канали Използване на програмирано гледане Икономично Индикатор на захранването Инструменти Информация за сигнала 13 17 11 10 14 4 3
Тази страница е нарочно оставена празна. BN68-02689C-Bul.
Slike i crteži navedeni u ovim uputama za korisnike su informativni i mogu se razlikovati od stvarnog izgleda uređaja. Dizajn i specifikacije uređaja mogu se promijeniti bez prethodne najave. Napomena o digitalnoj televiziji Funkcije koje se odnose na digitalnu televiziju (DVB) dostupne su samo u državama/područjima u kojima se emitira digitalni zemaljski signal DVB-T (MPEG2 i MPEG4 AVC) ili u kojima postoji pristup imate pristup kompatibilnoj usluzi kabelske televizije DVB-C (MPEG2 i MPEG4 AAC).
Sadržaj Početak 4 4 4 5 6 6 Dodatna oprema Pregled upravljačke ploče Pregled daljinskog upravljača Povezivanje s antenom Plug & Play (početno postavljanje) Povezivanja 7 8 9 Priključivanje AV uređaja Povezivanje s audio uređajem Promjena izvora ulaznog signala Osnovne funkcije 9 10 10 12 13 16 18 20 Kretanje kroz izbornike Korištenje gumba INFO (Vodič kroz emisije) Planiranje gledanja Izbornik kanala Izbornik slike Izbornik zvuka Izbornik postavljanja Izbornik podrške Napredne funkcije 22 22 23
Početak Dodatna oprema ✎✎Provjerite jesu li sljedeći predmeti isporučeni s vašim LCD TV prijemnikom. Ako neki predmeti nedostaju, obratite se distributeru. ✎✎Boja i oblik predmeta mogu se razlikovati ovisno o modelu.
✎✎Ovo je poseban daljinski upravljač za slijepe i slabovidne osobe i ima točke po Brailleovom pismu na gumbima Power, Channel i Volume. Uključivanje i isključivanje televizora. (str. 6) 01 Početak Pregled daljinskog upravljača Prikaz i odabir raspoloživih izvora videosignala. (str. 9) HDMI Izravno odabire način rada HDMI. (str. 7) Pritisnite za izravni pristup kanalima. Povratak na prethodni kanal. Možete odabrati Teletekst, Dvostruko ili Kombinacija. Privremeno isključivanje zvuka.
Početak Povezivanje s antenom Kad prvi put uključite televizor, redom se automatski prikazuju osnovne postavke. ✎✎Postavljanje: Priključivanje na naponsku mrežu i antenu. VHF/UHF antena Kabel ili R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Ulaz Napajanja Plug & Play (početno postavljanje) Kada prvi put uključite televizor, niz upita na zaslonu pomoći će vam u konfiguraciji osnovnih postavki. Pritisnite gumb POWERP. Opcija Plug & Play dostupna je samo kada je Ulaz signala postavljen na televizoru.
Povezivanja 02 Povezivanja Priključivanje AV uređaja Korištenje HDMI / DVI kabela: HD veza (do 1080p) Dostupni uređaji: DVD, Blu-ray uređaj, HD kabelski uređaj, HD STB (Set-Top-Box uređaj), satelitski prijemnik, kabelski uređaj, satelitski prijemnik (STB) DVD W Y W R W R B G HDMI OUT Red White AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L PB PB PR DVI OUT R ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN PR R-AUDIO-L R-AUDIO-L Y PB Y Y xx Prilikom povezivanja pomoću HDMI/DVI kabela morate koristiti priključ
Povezivanja Povezivanje s audio uređajem Povezivanje pomoću optičkog kabela ili kabela za zvuk Dostupni uređaji: digitalni audiosustav, pojačalo, DVD kućno kino OPTICAL Digitalni audiosustav R-AUDIO-L PR PB Y Slušalice ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Kada je digitalni audiosustav priključen putem DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) priključka, smanjite jačinu zvuka i televizora i sustava. xx 5.1 CH (5.1-kanalni) zvuk dostupan je nakon priključivanja televizora na vanjski uređaj koji podržava opciju 5.
P.MODE Uređivanja naziva ■■ Videorekorder / DVD uređaj / Kabelski STB uređaj / Satelitski STB uređaj / PVR STB uređaj / AV prijemnik / Igra / Kamkorder / Računalo / DVI PC / DVI uređaji / Televizor / IPTV uređaj / Blu-Ray uređaj / HD DVD uređaj / DMA uređaj: Dodijelite nazive uređajima priključenim na ulazne priključke kako biste olakšali odabir ulaznog izvora.
Osnovne funkcije Korištenje gumba INFO (Vodič kroz P.MODE emisije) Prikaz informacija sadrži podatke o trenutačnom kanalu i statusu određenih audio-video postavki. Vodič kor emisije prikazuje informacije o dnevnom televizijskom programu za sve kanale, ovisno o vremenu emitiranja. yy Tijekom gledanja trenutnog kanala, pritišćite gumbe ◄, ► kako biste pregledali informacije o željenim programima. yy Pritišćite gumbe ▲, ▼ kako biste pregledali informacije za druge kanale.
¦¦ Korištenje omiljenih kanala Izbrišite ili postavite omiljene kanale i koristite vodič kroz programe kod digitalnih kanala. Kanal možete odabrati na zaslonima Kanali, Moji kanali ili Planirano. * Korištenje omiljenih kanala Kanali All Antenska ■■ ■■ c1 c2 TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 Antena B Zoom (u opciji Upravlj. kanalima) Prikazuje sve omiljene kanale. 1futech * 24ore.tv abc1 r BBC World bid-up.
Osnovne funkcije Izbornik kanala ¦¦ Ponovno ugađanje kanala Antena (Antenska / Kabelska TV) t Prije pohranjivanja dostupnih kanala označite vrstu izvora ulaznog signala priključenog na televizor (npr. antenski ili kabelski sustav). Država Pojavljuje se zaslon za unos PIN broja. Unesite PIN broj od 4 znamenke. ■■ Digitalni kanal: Promijenite državu za digitalne kanale. ■■ Analogni kanal: Promijenite državu za analogne kanale. Automatsko spremanje Automatski pretražuje kanale i pohranjuje ih u televizor.
(u opciji Upravlj. kanalima) Svaki kanal postavite pomoću izbornika s mogućnostima Upravljanje kanalima (Zaključaj / Otključaj, Pr.gle.-Br. vrem., Poredak, Izbriši, Odabir svih / Poništi odabir svih). Stavke izbornika opcija mogu se razlikovati ovisno o statusu kanala. 1. Odaberite kanal i pritisnite gumb TOOLS. 2. Odaberite funkciju i promijenite njene postavke. ■■ Zaključaj / Otključaj: Zaključajte kanal tako da se ne može odabrati niti gledati.
Osnovne funkcije ¦¦ Ekonomična rješenja Ekološko rješenje ■■ Ušteda energije (Isklj. / Mala / Srednja / Velika / Slika Isklj. / Auto) t : Podesite svjetlinu televizijske slike kako bi se smanjila potrošnja energije. Ako odaberete Slika isklj., zaslon se isključuje, a zvuk ostaje uključen. Pritisnite bilo koji gumb osim gumba za podešavanje jačine zvuka kako biste uključili zaslon. ■■ Ekološki senzor (Isklj. / Uklj.
xx U načinu rada PC mogu se podesiti samo načini rada ✎✎U načinu rada PC možete mijenjati samo vrijednosti za xx Postavke se mogu podesiti i spremiti za svaki vanjski Kontr. Boje i Veličina i Smanj. podrhtav.. uređaj povezan s ulazom na televizoru. xx Ako koristite postavku Prilagođavanje veličini zaslona Mogućnosti slike Kontr. Boje : Normalan Veličina : Automatska širina Način rada zaslona : 16:9 Filtar za dig. noise : Automatski MPEG fil.
Osnovne funkcije Postavljanje televizora za korištenje s računalom ¦¦ Prilagodba postavki zvuka Računalo postavite za izvor ulaznog signala. Equalizer Autopodešav.t Podešavanje načina rada zvuka. Automatsko podešavanje vrijednosti/položaje frekvencija i fino ugađanje postavki. ■■ Balans L/D: Podešava odnos lijevog i desnog zvučnika.
S.MODE (nije dostupno na svim lokacijama) (samo digitalni kanali) Ova funkcija upravlja emitiranjem zvuka za AD (Audio opis) kada ga TV postaja emitira uz glavni zvučni signal. ■■ Audio opis (Isklj. / Uklj.): Uključivanje ili isključivanje funkcije audio opisa. ■■ Glasnoća: Podešava glasnoću audio opisa. Auto jačina zvuka (Isključeno / Normalan / Noć) Kako biste izjednačili razinu jačine zvuka na svima kanalima, postavite na Normalan.
Osnovne funkcije Izbornik postavljanja yy Vrijeme uključivanja / Vrijeme isključivanja: Postavite sat, minutu te uključivanje / isključivanje. (Za uključivanje mjerača vremena prema odabranoj postavki pritisnite Aktiviraj.) Glasnoća: Odaberite željenu jačinu zvuka. ¦¦ Postavljanje vremena Vrijeme ■■ Sat: Postavljenje sata radi korištenja različitih funkcija mjerača vremena koje televizor nudi. OO Trenutno vrijeme pojavit će se kad pritisnete gumb INFO.
✎✎ ¦¦ Ostale značajke Jezik ■■ Izbornik jezika: Postavljanje jezika izbornika. ■■ Jezik teleteksta: Postavite željeni jezik teleteksta. Engleski je zadani jezik u slučajevima kad odabrani jezik nije dostupan prilikom emitiranja. ✎✎ ■■ Preference (Primarni audio jezik / Sekundarni audio jezik / Primarni jezik titlova / Sekundarni jezik titlova / Primarni jezik teleteksta / Sekundarni jezik teleteksta): Odaberite jezik koji će biti zadan nakon odabira kanala.
Osnovne funkcije ¦¦ Slika u slici (PIP) ■■ Informacije o signalu: (samo digitalni kanali) HDTV kanali imaju savršenu kvalitetu prijema ili ih uopće ne možete primati. Podesite antenu kako biste pojačali snagu signala. PIP t Istovremeno gledanje sadržaja s prijemnika televizora i jednog vanjskog video izvora. PIP (Slika u slici) ne radi u istom načinu. ✎✎NAPOMENA xx Ako isključite televizor za vrijeme gledanja u načinu rada PIP, prozor PIP nestaje.
✎✎ Najprije konfigurirajte mrežu. Pojedinosti o upotrebi postavljanja mreže potražite u uputama “Povezivanje s mrežom”. ✎✎ Ako internetska veza ne radi ispravno, možda je došlo do prekida veze. Ponovno pokrenite preuzimanje. Ako problem nije riješen, preuzmite pomoću USB uređaja i izvršite nadogradnju. ■■ Putem kanala: Nadogradnja softvera putem emitiranog signala. ✎✎ Ako je odabrana ova funkcija tijekom prijenosa softvera, izvršava se automatsko pretraživanje i preuzimanje.
Napredne funkcije Povezivanje s računalom Povezivanje pomoću HDMI/DVI kabela / D-sub kabela DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Načini prikaza (D-Sub i HDMI/DVI ulaz) Optimalna rezolucija je 1920 X 1080 @ 60 Hz.
¦¦ Povezivanje s kabelskom mrežom Televizor možete priključiti na LAN pomoću kabela na tri načina: yy Televizor možete povezati s LAN mrežom priključivanjem LAN priključka na stražnjoj strani televizora na vanjski modem pomoću kabela kategorije 5. Pogledajte dijagram ispod.
Napredne funkcije Postavljanje mreže (Automatski) Postavljanje mreže (Ručno) Koristite automatski Postavljanje mreže prilikom priključivanja televizora na mrežu koja podržava DHCP. Kako biste automatski postavili kabelsku mrežu televizora, slijedite ove korake: Koristite opciju Ručni za funkciju Postavljanje mreže prilikom priključivanja televizora na mrežu za koju je potrebna statična IP adresa.
Kako biste bežično povezali televizor s mrežom, potreban vam je bežični usmjernik ili modem te adapter tvrtke Samsung za bežičnu LAN mrežu (WIS09ABGN) koji se priključuje na USB priključak na stražnjoj strani ili bočnoj ploči televizora. Pogledajte ilustraciju ispod. ✎✎Za korištenje funkcije SWL(Samsung Wireless Link) morate se priključiti na ulaz USB 1 (HDD).
Napredne funkcije Pažnja Slika na nekim kanalima može biti nepravilna kada je televizor priključen na adapter tvrtke Samsung za bežični LAN. U tom slučaju uspostavite vezu na jedan od sljedećih načina: Način 1 Priključivanje pomoću USB adaptera Postavljanje mreže (automatska konfiguracija tvrtke Samsung) Ta je funkcija dostupna na pristupnim točkama koje podržavaju automatsko konfiguriranje tvrtke Samsung. Ako nemate takvu pristupnu točku, možete se povezati koristeći PBC (WPS) ili ručno.
8. Većina bežičnih mreža ima dodatni sigurnosni sustav kojemu su potrebni uređaji koji pristupaju mreži radi prenošenja šifriranog sigurnosnog koda, poznatog pod nazivom pristupni ili sigurnosni ključ. Sigurnosni ključ temelji se na lozinki, obično riječi ili nizu slova i brojeva određene duljine koje ste morali unijeti prilikom postavljanja zaštite za bežičnu mrežu.
Napredne funkcije Postavljanje mreže (Ručno) SWL povezivanje Ako druge metode ne funkcioniraju, ručno unesite vrijednosti postavki mreže. Uređaj koji podržava PBC (WPS) možete izravno priključiti na televizor. Dohvaćanje vrijednosti za povezivanje s mrežom Kako biste dohvatili vrijednosti za postavljanje mreže na većini računala sa sustavom Windows, slijedite ove korake: 1. Desnom tipkom miša pritisnite ikonu mreže u donjem desnom dijelu zaslona.
Uživajte u reprodukciji slikovnih, glazbenih i/ili filmskih datoteka pohranjenih na USB uređaju za masovno spremanje (MSC) i/ili računalu. MODE 04 Napredne funkcije Media Play MediaPlay Videos Prom. uređaja SUM Prikaži uređaje E Ulaz R Povratak ¦¦ Povezivanje USB uređaja 1. Uključite televizor. Bočna ploča televizora 2. Povežite USB uređaj na kojem se nalaze datoteke s fotografijama, glazbom i/ili filmovima s priključkom USB 1 (HDD) ili USB 2 na bočnoj strani televizora. 3.
Napredne funkcije ✎✎Funkcije koje nisu podržane prilikom povezivanja s računalom putem mreže: xx Funkcije Pozadinska glazba i Postavke pozadinske glazbe. xx Sortiranje datoteka prema preferencama u mapama Foto, Glazba i Film. xx Gumb � (REW) ili µ (FF) dok se prikazuje film. ✎✎DivX DRM, Multi-audio i umetnuti titlovi nisu podržani. ✎✎Program Samsung PC Share Manager treba biti dopušten u programu vatrozida na računalu.
04 Napredne funkcije ¦¦ Prikaz na zaslonu Prijeđite do željene datoteku pomoću gumba gore/dolje/desno/lijevo, a zatim pritisnite gumb ENTERE ili � (Pokreni). Datoteka se reproducira. ✎✎Podržava Način rada uređaja i Način rada sadržaja na početnoj stranici u izborniku Media Play. Informacije: Možete utvrditi naziv, broj datoteka i stranica za odabranu datoteku. Videos 1/1 Stranica /Movie 01.avi Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Odjeljak s popisom za razvrstavanje: Prikaz standarda razvrstavanja.
Napredne funkcije yy Podržani video formati Ekstenzija datoteke *.avi *.mkv *.asf Format AVI MKV ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp PS TS Video kodek Rezolucija Brzina Brzina prijenosa sličica (fps) podataka (Mb/s) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800x600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.
✎✎ 04 Napredne funkcije Neprekidna reprodukcija filmske datoteke (nastavak reprodukcije) Ako zatvorie funkciju reprodukcije videozapisa, raprodukcija sadržaja može se nastaviti od mjesta na kojemu je zaustavljena. 1. Pomoću gumba ◄ ili ► u odjeljku s popisom datoteka odaberite datoteku s filmom koji želite neprekidno reproducirati. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 2. Pritisnite gumb �(Pokreni) / ENTERE. 3. Pritiskom na plavi gumb odaberite Neprekidna reprodukcija (nastavak reprodukcije).
Napredne funkcije ¦¦ Reprodukcija nekoliko datoteka Reprodukcija odabranih datoteka s videozapisima / glazbom / fotografijama 1. Pritisnite žuti gumb kako biste odabrali željenu datoteku s popisa datoteka. 2. Ponovite gornji postupak za odabir više datoteka. NAPOMENA xx Oznaka (c) prikazuje se s lijeve strane odabranih datoteka. xx Ponovno pritisnite žuti gumb ako želite poništiti odabir. xx Za poništavanje odabira svih datoteka pritisnite gumb TOOLS i odaberite Poništi od.sve. 3.
Pritisnite gumb TOOLS tijekom reprodukcije. Kategorija Postupci Videozapisi Glazba Filmove i glazbene datoteke možete reproducirati više puta uzastopno. ✓ ✓ ✓ Veličinu slike možete podešavati prema preferencama. ✓ Postavljanje slike Možete podesiti postavke slike. (str. 13,14,15,16) Postavka zvuka Možete podesiti postavku zvuka. (str. 16,17) ✓ ✓ Postavka titlova Možete reproducirati datoteku videozapisa s titlovima. Ta funkcija radi samo ako su titlovi istog naziva kao i datoteka videozapisa.
Napredne funkcije Anynet+ Što je Anynet+?t Anynet+ je funkcija koja omogućava upravljanje svim povezanim uređajima tvrtke Samsung koji podržavaju Anynet+ pomoću daljinskog upravljača televizora tvrtke Samsung. Sustav Anynet+ može se koristiti samo s uređajima tvrtke Samsung opremljenim značajkom Anynet+. Kako biste provjerili je li uređaj tvrtke Samsung opremljen tom značajkom, potražite na njemu logotip Anynet+.
■■ Postavljanje Anynet+ (HDMI-CEC) (Isključeno / Uključeno): Kako biste mogli koristiti funkciju Anynet+, morate postaviti Anynet+ (HDMI-CEC) na Uključeno. Kada je funkcija Anynet+ (HDMI-CEC) onemogućena, deaktiviraju se svi postupci koji se odnose na Anynet+. ✎✎ Automatsko isključivanje (Ne / Da): Postavljanje automatskog isključivanja Anynet+ uređaja prilikom isključivanja televizora. Za korištenje funkcije Anynet+ aktivni izvor na televizoru treba postaviti na TV.
Napredne funkcije ¦¦ Slušanje preko prijemnika Zvuk možete slušati preko prijemnika (npr. kućno kino) umjesto zvučnika televizora. 1. Odaberite Prijemnik i postavite ga na Uključeno. 2. Za izlazak pritisnite gumb EXIT. ✎✎ Ako vaš prijemnik podržava samo audiosignal, možda se neće pojaviti na popisu uređaja. ✎✎ Prijemnik će funkcionirati kad pravilno spojite priključak optički ulaz prijemnika s priključkom DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) na televizoru. ✎✎ Ako je prijemnik (npr.
Poruka / Mediji / ScreenShare ¦¦ O funkciji AllShare AllShare preko mreže povezuje televizor s mobilnim telefonima i drugim uređajima koji su kompatibilni s vašim televizorom Pomoću ove funkcije na televizoru možete pregledati dolazne pozive, sadržaje tekstualnih poruka i podsjetnike s mobitela. Usto možete reproducirati medijske sadržaje spremljene na mobilnom telefonu ili drugim uređajima (npr. računalo) kao što su videozapisi, fotografije i glazba, tako da upravljate njima na televizoru putem mreže.
Napredne funkcije Upozorenje za dolazak poziva Upotreba funkcije ScreenShare Ako poziv stigne dok gledate televiziju, prikazat će se prozor upozorenja. Pomoću funkcije ScreenShare (ScreenShare), možete pregledati razne web-sadržaje s mobilnog telefona. Na primjer, slika dolje prikazuje pristupnu stranicu za sadržaj s mobilnog telefona. Možete čitati različite datoteke s mobilnog telefona i pregledavati telefonski imenik i kalendar na televizoru.
Ostale informacije Početna stranica usluge teleteksta pruža informacije o načinu upotrebe usluge. Za ispravan prikaz informacija teleteksta prijem kanala mora biti stabilan. U suprotnom informacije mogu nedostajati, a neke se stranice možda neće prikazati. ✎✎Stranice teleteksta možete birati pomoću numeričkih tipki n a daljinskom upravljaču. 1 2 8 (spremanje): Spremanje stranica eleteksta. 3 4 (veličina): Prikaz dvostruko većih slova na gornjoj polovici zaslona.
Ostale informacije Montiranje zidnog nosača ¦¦ Sastavljanje blanking držača Prilikom montiranja televizora na zid pričvrstite blanking držač na dio koji povezuje s postoljem kako je prikazano na slici. Blanking držač ¦¦ Pripreme prije postavljanja zidnog nosača (46-inčni TV) Prilikom postavljanja zidnih nosača drugih proizvođača koristite držač-prsten. ¦¦ Montiranje kompleta za postavljanje na zid Zidni držači (prodaju se zasebno) omogućuju postavljanje televizora na zid.
✎✎Komplet za postavljanje na zid ne isporučuje se nego prodaje se odvojeno. Zidni nosač montirajte na čvrsti zid okomit na pod. Za postavljanje na druge građevinske materijale obratite se najbližem distributeru. Ako se montira na strop ili nakošeni zid, može pasti i prouzročiti teške tjelesne ozljede. ✎✎NAPOMENA xx Tvrtka Samsung Electronics nije odgovorna za oštećenja proizvoda ili ozljede korisnika ako korisnik samostalno montira televizor.
Ostale informacije Kensington Zaključaj uređaj za sprečavanje krađe Kensington Zaključaj je uređaj koji se koristi za fizičko fiksiranje sustava prilikom korištenja na javnim mjestima. Izgled i način zaključavanja mogu se razlikovati od crteža, ovisno o proizvođaču. O pravilnoj upotrebi brave Kensington Zaključaj pročitajte u priručniku za njeno korištenje. 1 2 ✎✎Pronađite ikonu sa znakom “K” na stražnjoj strani televizora. 3 Utor za Kensington Zaključaj nalazi se pored ikone sa znakom “K”. 1.
Ako imate pitanja o televizoru, najprije pročitajte sljedeći popis. Ako se ne može primijeniti nijedan savjet za rješavanje problema, posjetite web-mjesto ‘www.samsung.com’, a zatim pritisnite na Podrška ili se obratite centru za korisničku podršku sa popisa koji se nalazi na posljednjoj stranici ovog priručnika. Problemi Rješenja i objašnjenja Kvaliteta slike Najprije izvedite Testiranje slike kako biste potvrdili da televizor ispravno prikazuje testnu sliku.
Ostale informacije Problemi Rješenja i objašnjenja Nema slike, nema videosignala Televizor se ne može uključiti. • • • Provjerite je li kabel za napajanje dobro priključen u zidnu utičnicu i u televizor. Provjerite radi li zidna utičnica. Pokušajte pritisnuti gumb POWER kako biste se uvjerili da daljinski upravljač ispravno radi. Ako se televizor uključuje, pogledajte ispod navedeni odjeljak "Daljinski upravljač ne radi". Televizor se automatski isključuje. • • • • Provjerite je li Samoisklj.
Rješenja i objašnjenja Vaše se postavke gube nakon 30 minuta ili prilikom svakog isključivanja televizora. • Ako je televizor u načinu rada Demo u trgovini, zvuk i slika ponovo će se postavljati svakih 30 minuta. Promijenite postavke iz načina rada Demo u trgovini u način rada Kućna upotreba u postupku Plug & Play (početno postavljanje). Pritisnite gumb SOURCE kako biste odabrali način rada TV, prijeđite u MENU → Postavke → Plug & Play (početno postavljanje) → ENTERE.
Ostale informacije Specifikacije Nazivna razlučivost zaslona Zaštita okoliša Radna temperatura Radna vlažnost Temperatura skladištenja Vlažnost prilikom skladištenja TV sustav Boja/video sustav Sustav zvuka HDMI ULAZ 1 ~ 4 1920 x 1080 @ 60 Hz 10°C do 40°C (50°F do 104°F) 10% do 80%, bez kondenzacije -20°C do 45°C (-4°F do 113°F) 5% do 95%, bez kondenzacije Analogni : ovisno o odabiru države Digitalni : DVB-T/DVB-C Analogni : PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digitalni : MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.
A Alati AllShare Antena Anynet+ AUDIO OUT Autopodešav. Auto jačina zvuka J 3 39 12 36 8, 36 16 17 B Balans bijele boje Balans L/D Baterija Blanking držača 14 16 5 42 14 Daljinski upravljača Digital audio out Dinamičan Dinam.
This page is intentionally left blank. BN68-02689C-Cro.
Obrázky a ilustrace v tomto návodu k použití slouží pouze pro informaci a mohou se lišit od skutečného vzhledu produktu. Provedení a specifikace výrobku se mohou změnit bez předchozího upozornění. Oznámení o digitálním televizním vysílání 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Obsah Začínáme 4 4 4 5 6 6 Příslušenství Seznámení s ovládacím panelem Popis dálkového ovladače Připojení antény Funkce Plug & Play (Počáteční nastavení) Připojení 7 8 9 Připojení k audiovizuálnímu zařízení Připojení ke zvukovému zařízení Změna zdroje pro vstup Základní funkce 9 10 10 12 13 16 18 20 Procházení nabídkami Použití tlačítka INFO (Průvodce Now & Next) Plánování sledování Nabídka kanálů Nabídka obrazu Nabídka zvuku Nabídka nastavení Nabídka podpory Pokročilé funkce 22 22 23 29 36 39
Začínáme Příslušenství ✎✎Přesvědčte se, že součástí dodávky LCD televizoru jsou následující položky. Pokud některé položky chybí, obraťte se na prodejce. ✎✎Barva i tvar výrobku se mohou lišit podle modelu. yy Dálkový ovladač a baterie (AAA x 2) yy Návod k použití yy Záruční list / Bezpečnostní příručka (v některých zemích nejsou dostupné) yy Čisticí textilie yy Napájecí kabel (46 palcové TV) yy Záslepka yy Spona na kabely yy Přidržovací kroužek (4 ks) Viz samostatný návod pro instalaci stojanu.
✎✎Jedná se o speciální dálkové ovládání pro zrakově postižené osoby, na tlačítkách Napájení, Kanál a Hlasitost jsou reliéfní znaky Braillova písma. Zapnutí a vypnutí televizoru (str. 6) 01 Začínáme Popis dálkového ovladače Zobrazení a výběr dostupných zdrojů videa (str. 9) HDMI Přímý výběr režimu HDMI. (str. 7) Stisknutím přejdete přímo ke kanálům. Návrat na předchozí kanál Střídavý výběr funkcí Teletext, Double (Dvojitý) nebo MiX. Dočasné vypnutí zvuku Slouží k nastavení hlasitosti.
Začínáme Připojení antény Při prvním zapnutí televizoru automaticky proběhne základní nastavení. ✎✎Přednastavení: Připojení napájení a antény. Anténa VHF/UHF Kabel nebo R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Zdirka Pro Napajeni Funkce Plug & Play (Počáteční nastavení) Při prvním zapnutí televizoru bude pomocí posloupnosti výzev na obrazovce provedena konfigurace základního nastavení. Stiskněte tlačítko POWERP. Funkce Plug & Play je k dispozici pouze tehdy, když je položka Vstup nastavena na televizor.
Připojení 02 Připojení Připojení k audiovizuálnímu zařízení Použití kabelu HDMI/DVI: připojení HD (až 1 080p) Dostupná zařízení: Přehrávač disků DVD/Blu-ray, kabelový přijímač HD, satelitní přijímač (set-top box) HD, kabelový přijímač, satelitní přijímač (set-top box) DVD W Y W R W R B G Red White HDMI OUT AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L R ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN PR R-AUDIO-L PB PB PR R-AUDIO-L DVI OUT Y PB Y Y xx Pro připojení pomocí kabelu HDMI/DVI použijte konektor HD
Připojení Připojení ke zvukovému zařízení Použití optického připojení nebo připojení zvukovým kabelem Dostupná zařízení: digitální zvukový systém, zesilovač, domácí kino DVD OPTICAL Digitální Zvukový Systém R-AUDIO-L PR PB Y Sluchátka ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Pokud je digitální zvukový systém připojen ke konektoru DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), snižte hlasitost televizoru i systému. xx 5.1kanálový zvuk je k dispozici tehdy, když je televizor připojen k externímu zařízení s podporou 5.
P.MODE Upravit název ■■ VCR / DVD / Kabelový přijímač / Satelitní přijímač / PVR STB / AV přijímač / Herní konzola / Videokamera / PC / DVI PC / Zařízení DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Pojmenujte externí zařízení připojené do vstupního konektoru a usnadněte si tak výběr vstupních zdrojů.
Základní funkce P.MODE Použití tlačítka INFO (Průvodce Now & Next) Na displeji je zobrazen aktuální kanál a stav určitých nastavení zvuku a videa. Průvodce Now & Next zobrazuje denní televizní program pro jednotlivé kanály podle času vysílání. yy Pomocí tlačítek ◄, ► zobrazíte informace o požadovaném programu při sledování aktuálního kanálu. yy Pomocí tlačítek ▲, ▼ zobrazíte informace pro ostatní kanály. Pokud chcete přepnout na právě vybraný kanál, stiskněte tlačítko ENTERE.
¦¦ Použití oblíbených kanálů Odstraňování nebo nastavení oblíbených kanálů a používání programového průvodce pro digitální vysílání. Vyberte kanál na obrazovce Kanály, Moje kanály nebo Naplánováno. * Moje kanály Kanály All Anténa ■■ ■■ c1 c2 TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 Anténa B Zvětšený obraz (v okně Správce kanálů) Zobrazí všechny oblíbené kanály. 1futech * 24ore.tv abc1 r BBC World bid-up.
Základní funkce Nabídka kanálů ¦¦ Nové naladění kanálů Ruční ukládání Ruční vyhledání kanálů a jejich uložení do televizoru ✎✎Jestliže je kanál uzamčen pomocí funkce Dětský zámek, zobrazí se okno pro zadání kódu PIN. Anténa (Anténa / Kabel) t ■■ Digitální kanál: Po dokončení jsou kanály aktualizovány v seznamu kanálů. Než televizor začne ukládat do paměti dostupné kanály, je nutné zadat typ zdroje signálu připojeného k televizoru (např. anténa nebo kabelový systém).
(v okně Správce kanálů) Nastavte jednotlivé kanály pomocí možností nabídky Správce kanálů (Zámek / Odemk., Načasované zobr, Třídění, Odstranit, Vybrat vše / Zrušit výběr všech). Položky nabídky možností se mohou měnit podle stavu kanálu. 1. Vyberte kanál a stiskněte tlačítko TOOLS. 2. Vyberte funkci a změňte její nastavení. ■■ Zámek / Odemk: Kanál je možné zamknout, aby ho nebylo možné vybrat ani sledovat.
Základní funkce ¦¦ Ekonomická řešení EKO řešení ■■ Úspora energie (Vypnuto / Nízký / Střední / Vysoký / Vyp. obrázek / Automatický) t : Nastavení jasu televizoru tak, aby se snížila spotřeba elektrické energie. Pokud vyberete možnost Vyp. obrázek, vypne se obrazovka, ale zvuk bude stále zapnutý. Zapněte obrazovku stisknutím kteréhokoli tlačítka (kromě tlačítka hlasitosti). ■■ Eko čidlo (Vypnuto / Zapnuto): Chcete-li vylepšit úsporu energie, nastavení obrazu se automaticky přizpůsobí osvětlení místnosti.
xx Dostupné položky se mohou lišit v závislosti na ✎✎V režimu počítače lze provádět změny pouze u položek xx V režimu PC lze nastavit pouze režimy 16:9 a 4:3. xx Nastavení lze upravit a uložit ke každému externímu Barev Teplota, Formát a Spuštění automatické ochrany. : Normální Formát : Automat. formát Režim obrazu : 16:9 Filtr dig.
Základní funkce ¦¦ Nastavení televizoru a počítače ■■ Jasný hlas: Zvýrazní hlas oproti jiným zvukům. Nastavte vstupní zdroj na možnost PC. ■■ Zesílení: Zvýšení intenzity vysokofrekvenčního zvuku umožňující lepší poslech sluchově postiženým osobám Automat. nastavení t Nastavení hodnot frekvence / pozic a automatické jemné ladění nastavení ✎✎Tato funkce není k dispozici při připojení prostřednictvím kabelu HDMI Ekvalizér Slouží k nastavení zvukového režimu.
S.MODE (v některých zemích není tato funkce k dispozici) (pouze digitální kanály) Tato funkce pracuje se zvukovým datovým proudem zvukového popisu (AD - Audio Description), který je odesílán spolu s hlavním zvukem z vysílače. ■■ Zvukový popis (Vypnuto / Zapnuto): Slouží k zapnutí nebo vypnutí funkce zvukového popisu. ■■ Hlasitost: Nastavení hlasitosti zvuku Automat. hlasitost (Vypnuto / Normální / Noc) Chcete-li provést nastavení u každého kanálů, nastavte možnost Normální.
Základní funkce Nabídka nastavení Čas zapnutí / Čas vypnutí: Umožňuje zvolit hodinu, minutu a nastavení aktivovat či zrušit. (Chcete-li aktivovat časovač se zvoleným nastavením, vyberte možnost Aktivovat) ¦¦ Nastavení času Hlasitost: Nastavte požadovanou úroveň hlasitosti. Čas ■■ Hodiny: Nastavení hodin slouží k tomu, aby bylo možné používat nejrůznější funkce časovače televizoru. OO Aktuální čas se zobrazí při každém stisknutí tlačítka INFO.
✎✎ Zapomenete-li kód PIN, stiskněte tlačítka dálkového ovladače v následujícím pořadí. Obnovíte tak původní kód PIN “0-0-0-0”: POWER (vypnout) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (zapnout). Obecné ■■ Režim hry (Vypnuto / Zapnuto): Při připojení herní konzoly, jako je PlayStation™ nebo Xbox™, si můžete vychutnat realističtější herní zážitek, pokud zvolíte režim hry.
Základní funkce ¦¦ Obraz v obraze (PIP) ■■ Informace o signálu: (pouze digitální kanály) Kvalita příjmu kanálu HDTV je buďto vynikající nebo kanály nejsou dostupné. Upravte nastavení antény a zvyšte sílu signálu. PIP t Umožňuje současné sledování televizního tuneru a jednoho externího zdroje videa. Funkce PIP (Obraz v obraze) nepracuje ve stejném režimu.
✎✎ Nejdříve proveďte konfiguraci sítě. Podrobný postup nastavení sítě naleznete v pokynech v části „Připojení k síti“. ✎✎ Pokud připojení k Internetu řádně nefunguje, může být přerušeno spojení. Zkuste stahování opakovat. Pokud problém přetrvává, proveďte stažení a aktualizaci prostřednictvím zařízení USB. ■■ Přes kanál: Upgrade softwaru prostřednictvím vysílaného signálu ✎✎ Pokud je funkce vybrána během přenosu softwaru, tato funkce vyhledá a stáhne dostupný software.
Pokročilé funkce Připojení počítače Pomocí kabelu HDMI/DVI nebo kabelu D-sub DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Režimy zobrazení (vstup D-Sub a HDMI/DVI) Optimální rozlišení je 1920 X 1080 @ 60 Hz Režim IBM MAC VESA CVT VESA DMT VESA GTF VESA DMT / DTV CEA Rozlišení 640 x 350 720 x 400 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 720 x 576 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 960 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 6
04 Pokročilé funkce Připojení k síti Televizor můžete nastavit tak, aby mohl přistupovat k internetu prostřednictvím místní sítě (LAN) pomocí pevného nebo bezdrátového připojení. ¦¦ Připojení k pevné síti Televizor lze k síti LAN připojit třemi způsoby: yy Televizor můžete připojit k síti LAN prostřednictvím připojení konektoru LAN na zadní straně televizoru k externímu modemu kabelem Cat 5. Viz následující schéma.
Pokročilé funkce Nastavení sítě (Automaticky) Nastavení sítě (Manuální) Automatické Nastavení sítě použijte v případě, že televizor připojujete k síti podporující protokol DHCP. Chcete-li automaticky nastavit připojení televizoru ke kabelové síti, postupujte následovně: Manuální Network Setup (Nastavení sítě) použijte při připojení televizoru k síti, která vyžaduje statickou adresu IP. Postup automatického nastavení 1. Připojte televizor k síti LAN podle kroků popsaných v předchozí části. 2.
Pro bezdrátové připojení televizoru k síti je třeba bezdrátový směrovač nebo modem a adaptér Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN), který se připojuje ke konektoru USB na zadní nebo boční straně televizoru. Viz následující ilustrace. ✎✎Chcete-li použít funkci SWL (Samsung Wireless Link), připojte zařízení k portu USB 1 (HDD).
Pokročilé funkce Poznámka Je-li televizor připojen k adaptéru Samsung Wireless LAN Adapter, mohou se u některých kanálů objevovat chyby obrazu. V takovém případě nastavte připojení jedním z uvedených postupů: Postup 1 Použijte pravoúhlý adaptér USB Postup 2 Použijte prodlužovací kabel nebo Nastavení sítě (Automatická konfigurace Samsung) Tato funkce je k dispozici v přístupových bodech, které podporují Automatickou konfiguraci Samsung.
8. Při zadávání hesla se řiďte těmito obecnými pokyny: Většina bezdrátových sítí je vybavena volitelným systémem zabezpečení, který od zařízení přistupujících k síti vyžaduje vysílání šifrovaného bezpečnostního kódu, označovaného jako přístupový nebo bezpečnostní klíč. Bezpečnostní klíč je založen na heslu, což je obvykle slovo nebo řada písmen a čísel určité délky, jež musíte zadat při nastavení zabezpečení bezdrátové sítě.
Pokročilé funkce Nastavení sítě (Manuální) Připojit k SWL Pokud ostatní způsoby nefungují, bude třeba zadat hodnoty nastavení sítě manuálně. Zařízení podporující funkci PBC (WPS) je možné přímo připojit k televizoru. Získání hodnot pro připojení k síti Pro získání hodnot nastavení sítě je ve většině počítačů s operačním systémem Windows třeba postupovat takto: 1. Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu sítě na obrazovce vpravo dole. 2. V místní nabídce klepněte na možnost Stav. 3.
Vychutnejte si fotografie, hudební soubory nebo filmy uložené na velkokapacitním paměťovém zařízení USB (MSC) nebo v počítači. MODE 04 Pokročilé funkce Media Play MediaPlay Videos SUM Zařízení Zobrazit zařízení E Zadat R Zpět ¦¦ Připojení zařízení USB 1. Zapněte televizor. Boční panel televizoru 2. Připojte zařízení USB obsahující soubory s fotografiemi, hudebními soubory nebo filmy ke konektoru USB 1 (HDD) nebo USB 2 na boční straně televizoru. 3.
Pokročilé funkce ✎✎Funkce, které nejsou podporované při připojení k počítači prostřednictvím sítě: xx Funkce Hudební kulisa a Nastavení hudební kulisy xx Seřazení souborů podle preferencí ve složkách Fotografie, Hudba a Film xx Tlačítko � (REW) nebo µ (FF) při přehrávání filmu ✎✎Není podporována technologie DivX DRM, vícekanálový zvuk a vložené titulky. ✎✎Program Samsung PC Share Manager by měl být povolen v bráně firewall v počítači.
Přejděte na požadovaný soubor pomocí tlačítek nahoru/dolů/doprava/doleva a poté stiskněte tlačítko ENTERE nebo � (Přehrávání). Soubor bude přehrán. ✎✎Podporuje Režim zařízení a Režim obsahu na domovské stránce funkce Media Play. Informace: Můžete zjistit název vybraného souboru, počet souborů a stránku Video Video 01.avi c 1/2 Video 01.avi Video 02.avi Video 03.avi Video 04.avi Video 05.avi Video 06.avi Video 07.avi Video 08.avi Video 09.avi Video 10.avi Led.10.2010 Led.16.2010 Led.12.
Pokročilé funkce yy Podporované formáty videa Přípona souboru Kontejner *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv *.mp4 ASF MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp Video kodek Rozlišení Snímková frekvence (fps) Přenosová rychlost (Mbps) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920 x 1080 6 ~ 30 8 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.
Pokud přerušíte přehrávání filmu, bude film možné přehrát později od okamžiku, kde byl zastaven. 1. Stisknutím tlačítka ◄ nebo ► vyberte v oblasti seznamu souborů filmový soubor, který chcete nepřetržitě přehrávat. 2. Stiskněte tlačítko �(Přehrát) / ENTERE. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 3. Select Stisknutím modrého tlačítka vyberte položku Postupně (Pokračovat v přehrávání). Film se začne přehrávat od okamžiku, kdy bylo jeho přehrávání zastaveno.
Pokročilé funkce ¦¦ Přehrávání více souborů Přehrávání vybraných videosouborů/hudebních souborů/fotografií 1. Stisknutím žlutého tlačítka vyberte požadovaný soubor v seznamu. 2. Chcete-li vybrat více souborů, opakujte výše uvedený postup. Videos 2 files selected /Movie 01.avi ✎✎ POZNÁMKA Movie 01.avi xx Vlevo od vybraných souborů se zobrazí značka (c). xx Opakovaným stisknutím žlutého tlačítka výběr zrušíte. xx Chcete-li zrušit výběr všech vybraných souborů, stiskněte Movie 02.avi Jan.10.
V průběhu přehrávání souboru stiskněte tlačítko TOOLS. Kategorie Operace Videa Hudba ✓ ✓ ✓ ✓ Titul Můžete další soubor přímo přesunout. Režim Opakování Soubory filmů lze přehrávat opakovaně. Velikost obrazu (Režim1 / Režim2 / Původní) Lze nastavit velikost obrazu dle preferencí. Nastavení obrazu Můžete upravit nastavení obrazu (str. 13, 14, 15, 16) Nastavení zvuku Můžete upravit nastavení zvuku (str. 16, 17) Nastavení titulků Je možné přehrávat soubor videa s titulky.
Pokročilé funkce Anynet+ Co je Anynet+? t Anynet+ je funkce umožňující ovládat všechna připojená zařízení Samsung podporující technologii Anynet+ pomocí dálkového ovladače televizoru Samsung. Systém Anynet+ lze používat pouze se zařízeními Samsung vybavenými funkcí Anynet+. Chcete-li zjistit, zda je vaše zařízení Samsung touto funkcí vybaveno, zkontrolujte, zda je označeno logem Anynet+. Připojení k domácímu kinu TV Domácí kino Optický kabel Anynet+ – zařízení 1 Anynet+ – zařízení 2, 3, 4 Kabel HDMI 1.
■■ Nastavení Anynet+ (HDMI-CEC) (Vypnuto / Zapnuto): Chcete-li používat funkci Anynet+, je nutné nastavit položku Anynet+ (HDMICEC) na možnost Zapnuto. Jestliže je funkce Anynet+ (HDMI-CEC) zakázána, jsou všechny operace související se systémem Anynet+ deaktivovány. ✎✎ Automatické vypnutí (Ne / Ano): Zařízení Anynet+ se automaticky vypne, pokud dojde k vypnutí televizoru. ✎✎ Aktivní zdroj na televizoru musí být nastaven tak, aby televizor používal funkci Anynet .
Pokročilé funkce ¦¦ Poslech prostřednictvím přijímače Zvuk můžete místo z reproduktoru televizoru poslouchat prostřednictvím přijímače (například domácího kina). 1. Vyberte položku Přijímač a nastavte ji na hodnotu Zapnuto. 2. Stisknutím tlačítka EXIT tento režim ukončete. ✎✎ Pokud váš přijímač podporuje pouze zvuk, pravděpodobně se v seznamu zařízení nezobrazí. ✎✎ Přijímač bude fungovat v případě, že jste správně připojili optický vstup přijímače ke konektoru DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) na televizoru.
Zpráva / Média / ScreenShare ¦¦ Informace o službě AllShare AllShare propojí váš televizor a kompatibilní mobilní telefony / zařízení Samsung prostřednictvím sítě. V televizoru můžete zobrazit příchozí hovory, zprávy SMS a plány nastavené v mobilním telefonu. Dále je možné do televizoru přes síť importovat a poté přehrávat mediální obsah, například video, fotografie a hudbu, uložený v mobilních telefonech nebo jiných zařízeních (například v počítači).
Pokročilé funkce Upozornění na příchozí hovor Použití funkce ScreenShare Pokud se během sledování televize vyskytne příchozí hovor, zobrazí se okno s připomenutím. Pomocí funkce ScreenShare můžete procházet nejrůznější webový obsah poskytovaný ve vašem mobilním telefonu. Například na obrázku dole je znázorněna stránka pro přístup k obsahu v mobilním telefonu. Prostřednictvím televizoru můžete číst soubory uložené v mobilním telefonu, prohlížet si adresář a kalendář.
Další informace Na stránce rejstříku Teletextu jsou uvedeny informace, jak službu používat. Aby se informace Teletextu zobrazovaly správně, musí být příjem kanálu stabilní. V opačném případě mohou určité informace chybět nebo se nemusí zobrazovat některé stránky. ✎✎Stránky Teletextu můžete změnit stisknutím číselných tlačítek na dálkovém ovladači. 1 / (zobrazení Teletextu/ zobrazení Teletextu i vysílaného obrazu): Aktivace režimu teletextu po výběru kanálu poskytujícího službu Teletext.
Další informace Instalace sady pro upevnění na zeď ¦¦ Nasazení záslepky Při montáži televizoru na zeď nasaďte záslepku do části pro připojení podstavce, jak je znázorněno na obrázku. Záslepka ¦¦ Příprava před montáží sady pro upevnění na zeď (46 palcový televizor) Chcete-li namontovat sadu pro upevnění na zeď jiného výrobce, použijte přidržovací kroužek. ¦¦ Instalace sady pro upevnění na zeď Sada pro upevnění na zeď (prodává se zvlášť) umožňuje připevnit televizor na zeď.
✎✎Sada pro upevnění na zeď není součástí dodávky, prodává se samostatně. Sadu pro upevnění na zeď instalujte na pevnou zeď kolmou k podlaze. Při montáži do jiných stavebních materiálů se obraťte na nejbližšího prodejce. Pokud je sada namontována na strop nebo šikmou zeď, může dojít k jejímu uvolnění a pádu, což může vést ke vzniku závažných poranění osob. ✎✎POZNÁMKA xx Společnost Samsung Electronics není zodpovědná za žádná poškození výrobku nebo zranění způsobená chybnou instalací televizoru zákazníkem.
Další informace Kensingtonský zámek zabraňující krádeži Kensingtonský zámek je zařízení sloužící k fyzickému zabezpečení systému umístěného na veřejném místě. Vzhled a metoda uzamčení se mohou lišit od ilustrace v závislosti na výrobci. Správné použití si ověřte v příručce dodané s Kensingtonským zámkem. 1 2 ✎✎Vyhledejte ikonu “K” na zadní straně televizoru. Otvor pro Kensingtonský zámek je umístěn pod ikonou “K”. 1.
Pokud máte jakékoli dotazy ohledně televizoru, nejprve si vyhledejte informace v tomto seznamu. Pokud se žádný z těchto tipů pro odstraňování problémů nevztahuje na vaši situaci, navštivte webové stránky „www.samsung.com“ a klepněte na tlačítko Podpora. Případně se můžete obrátit na na telefonní linku zákaznické podpory, uvedenou na zadní straně obalu této příručky.
Další informace Problémy Řešení a vysvětlení Žádný obraz, žádné video Televizor se nezapne. • • • Ujistěte se, zda je napájecí kabel pevně připojen do elektrické zásuvky a k televizoru. Ujistěte se, zda je elektrická zásuvka funkční. Stisknutím tlačítka POWER na televizoru ověřte, zda není problém způsoben dálkovým ovladačem. Pokud se televizor zapne, přejděte k části „Dálkový ovladač nefunguje“ níže. Televizor se automaticky vypíná.
Řešení a vysvětlení Nabídka kanálů je šedá. (nedostupná) • Nabídka Kanál je dostupná pouze v případě, že je zvolen jako zdroj televizor. Nastavení se po 30 minutách nebo po každém vypnutí televizoru ztratí. • Pokud je televizor nastaven do režimu Prodejna, obnoví se po každých 30 minutách výchozí nastavení pro zvuk a obraz. V postupu Plug & Play (Počáteční nastavení) změňte režim Prodejna na režim Domácnost.
Další informace Specifikace Nativní rozlišení panelu Provozní prostředí Provozní teplota Provozní vlhkost Skladovací teplota Skladovací vlhkost Televizní systém 1920 x 1080 @ 60 Hz 10°C až 40°C (50°F až 104°F) 10% až 80%, bez kondenzace -20°C až 45°C (-4°F až 113°F) 5% až 95%, bez kondenzace Analogový: V závislosti na výběru země Digitální: DVB-T/DVB-C Analogový: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digitální: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0 BG. OK NICAM.
A AllShare Anténa Anynet+ Audio Out Automat. hlasitost Automat. nastavení Automatická diagnóza J 39 12 36 8, 36 17 16 20 5 18 18 14 7 D Dálkový ovladač Divx® VOD Domácí kino D-sub Dynamický Dynamický kontrast 5 35 8, 36 22 13 14 E Eko čidlo Ekvalizér EPG Ext.
Tato stránka byla záměrně ponechána prázdná. BN68-02689C-Cze.
Snímky a obrázky v tejto používateľskej príručke vám poskytujeme len ako referenciu, pričom sa môžu sa odlišovať od skutočného vzhľadu produktu. Dizajn a technické údaje produktu sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Oznam pre digitálnu TV Funkcie v spojitosti s digitálnou TV (DVB) sú dostupné len v krajinách/oblastiach, kde sa vysielajú terestriálne signály DVB-T (MPEG2 a MPEG4 AVC), prípadne na miestach, kde je dostupná kompatibilná služba káblovej TV štandardu DVB-C (MPEG2 a MPEG4 AAC).
Obsah Začíname 4 4 4 5 6 6 Príslušenstvo Pohľad na ovládací panel Zobrazenie diaľkového ovládania Pripojenie k anténe Plug & Play (úvodné nastavenie) Pripojenia 7 8 9 Pripojenie k AV zariadeniu Pripojenie k audio zariadeniu Zmena vstupného zdroja 7 9 Základné funkcie 9 Ako sa pohybovať v ponukách 10 Používanie tlačidla INFO (Sprievodca na teraz a nasledujúce hodiny) 10 Plánovanie vášho sledovania 12 Ponuka kanálov 13 Ponuka obrazu 16 Ponuka zvuku 18 Ponuka nastavení 20 Ponuka podpory Pokročilé fun
Začíname Príslušenstvo ✎✎Uistite sa, prosím, že ste s LCD TV obdržali aj nasledujúce položky. Ak akákoľvek položka chýba, kontaktujte predajcu. ✎✎Farba a tvar položiek sa môže odlišovať v závislosti od modelu.
01 Začíname Zobrazenie diaľkového ovládania ✎✎Toto je špeciálne diaľkové ovládanie pre zrakovo postihnuté osoby, ktorý má Braillove body na tlačidlách Napájanie, Kanál a Hlasitosť. Zapne a vypne televízor. (str. 6) Zobrazte a zvoľte dostupné zdroje videa.(str. 9) HDMI Priamo vyberte režim HDMI. (P. 7) Stlačením priamo vstúpite na kanály. Návrat na predchádzajúci kanál. Prípadne umožňuje výber položky Teletext, Dvojitý alebo Mix. Cuts off the sound temporarily. Nastavenie hlasitosti. Zmení kanály.
Začíname Pripojenie k anténe Pri úvodnom zapnutí televízora sa automaticky vykonajú základné nastavenia. ✎✎Predvolený: Pripojenie k zdroju napájania a pripojenie antény. Anténa VHF/UHF Kábel alebo R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Príkon Plug & Play (úvodné nastavenie) Keď televízor po prvýkrát zapnete, sekvencia výziev na obrazovke vám pomôže pri konfigurácii základných nastavení. Stlačte tlačidlo POWERP. Položka Plug & Play je dostupná len v prípade, ak je zdroj Vstup nastavený na TV.
Pripojenia 02 Pripojenia Pripojenie k AV zariadeniu Používanie kábla HDMI/DVI: HD pripojenie (rozlíšenie až 1080p) Dostupné zariadenia: DVD, Blu-ray prehrávač, HD prijímač káblovej televízie, satelitný prijímač HD STB (Set-Top-Box), prijímač káblovej televízie, satelitný prijímač (STB) DVD W Y W R W R B G HDMI OUT Red White AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L R ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC / DVI AUDIO IN PR R-AUDIO-L PB PB PR R-AUDIO-L DVI OUT Y PB Y Y xx Keď používate pripojenie pomocou kábl
Pripojenia Pripojenie k audio zariadeniu Používanie optického alebo zvukového káblového pripojenia Dostupné zariadenia: digitálny audio systém, zosilňovač, DVD domáce kino OPTICAL Digitalny audio system R-AUDIO-L PR PB Y Slúchadlá ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Keď sa digitálny audio systém pripája ku konektoru DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), znížte hlasitosť TV a systému. xx 5.1 CH (kanálový) zvuk je dostupný vtedy, keď je TV pripojený k externému zariadeniu s podporou štandardu 5.1 CH.
P.MODE Upraviť názov ■■ VCR / DVD / STB káblovej TV / satelitný STB / PVR STB / AV prijímač / hra / videokamera / PC / DVI PC / Zariadenia DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Pomenujte do vstupných konektorov pripojené zariadenie, aby ste zjednodušili výber vstupného zdroja. Zoznam vstupných zdrojov Použite pre výber TV alebo iných externých vstupných zdrojov, ako sú napríklad DVD prehrávače/prehrávače Blu-Ray/prijímače káblovej televízie/STB satelitné prijímače pripojené k TV.
Základné funkcie P.MODE Používanie tlačidla INFO (Sprievodca na teraz a nasledujúce hodiny) Displej identifikuje aktuálny kanál a stav určitých audio-video nastavení. Sprievodca na teraz a nasledujúce hodiny uvádza informácie o dennom programe pre každý kanál podľa vysielacích časov. yy Ak chcete počas sledovania aktuálneho kanálu zobraziť informácie o požadovanom kanále, posúvajte sa tlačidlami ◄, ►. yy Ak chcete zobraziť informácie pre iné kanály, posúvajte sa tlačidlami ▲, ▼.
¦¦ Používanie obľúbených kanálov Odstránenie alebo nastavenie obľúbených kanálov a použitie programového sprievodcu pre digitálne vysielania. Vyberte kanál na obrazovke Channels, Kanály, Moje kanály alebo Naplánované. * Moje kanály Kanály Terestriál. ■■ ■■ c1 c2 All TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 Anténa B Roztiahnuť 1futech * 24ore.tv abc1 r BBC World bid-up.
Základné funkcie Ponuka kanálov Manuálne uloženie Vyhľadá kanály manuálne a uloží ich v TV. ¦¦ Preladenie kanálov ✎✎Ak sa kanál uzamkne pomocou funkcie Child Lock, Anténa (Ter. / kábl.) t ■■ Digitálny kanál: Po dokončení skenovania sa kanály aktualizujú v zozname kanálov. Predtým, ako si váš televízor začne do pamäte ukladať dostupné kanály, musíte určiť zdroj, ktorý je pripojený k TV (t.j. terestriálny alebo káblový systém). ✎✎Pri výbere položiek Anténa → Terestriál.
(v okne Manažér kanálov) Nastavte každý kanál pomocou ponuky s možnosťami položky Manažér kanálov (Uzamknúť / Odomknúť, Sledov. s čas., Zoradiť, Odstrániť, Vybrať všetky / Zrušiť označenie všetkých). Položky ponuky možností sa môžu líšiť v závislosti od stavu kanálov. 1. Vyberte kanál a stlačte tlačidlo TOOLS. Presun zoznamu kanálov Importuje alebo exportuje mapu kanálov. Pre použitie tejto funkcie by ste mali pripojiť úložné zariadenie USB. Zobrazí sa obrazovka zadania čísla PIN.
Základné funkcie ¦¦ Ekonomické riešenia Funkcia ECO Solution ■■ Šetrenie energie (Vyp. / Nízke / Stredné / Vysoké /Obraz Vyp. / Autom.) t: Upravuje jas televízora, aby sa znížila spotreba energie. Ak zvolíte položku Vyp. obrazu, obrazovka sa vypne, zvuk však zostane zapnutý. Obrazovku znovu zapnete stlačením ľubovoľného tlačidla okrem tlačidla hlasitosti. ■■ ECO senzor (Vyp. / Zap.): V záujme zdokonalenia úspory energie sa nastavenia obrazu automaticky prispôsobia svetlu v miestnosti.
xx V závislosti od vstupného zdroja sa môžu líšiť ✎✎V režime PC môžete vykonávať zmeny len v rámci xx Dostupné položky sa môžu odlišovať v závislosti od položiek Odtieň pleti, Veľkosť a Čas autom. ochrany Možnosti obrazu Odtieň farby : Normálne Veľkosť : Autom. širokouhlo Režim obrazu : 16:9 Digi. redukcia šumu : Automaticky Filter MPEG šumu : Automaticky HDMI úroveň čiernej Režim filmu : Normal : Vyp.
Základné funkcie ¦¦ Nastavenie TV s vaším PC ¦¦ Konfigurácia nastavení zvuku Nastavte vstupný zdroj na PC. Ekvalizér Automatické nastavenie t Automaticky nastavte hodnoty/pozície frekvencie a dolaďte nastavenia. ✎✎Nedostupné pri pripojení pomocou kábla HDMI / DVI. Obrazovka ■■ Hrubé / Jemné: Odstráni alebo zníži šum obrazu. Ak sa šum neodstráni samotným jemným doladením, tak potom opätovne čo najlepšie nastavte frekvenciu (Hrubé) a vykonajte znovu jemné doladenie.
S.MODE (nie je dostupné vo všetkých oblastiach) (len digitálne kanály) Táto funkcia narába s tokom zvuku pre AD (Popis zvuku), ktorý vysielateľ odosiela spolu s hlavným zvukom. ■■ Popis zvuku (Vyp. / Zap.): Zapnite alebo vypnite funkciu popis zvuku. ■■ Výstup SPDIF: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) sa používa na reprodukciu digitálneho zvuku. Znižuje rušenie pri spojení s reproduktormi a rozličnými digitálnymi zariadeniami (napr. DVD prehrávač).
Základné funkcie Ponuka nastavení ¦¦ Nastavenie času Čas ■■ Hodiny: Nastavenie hodín je nevyhnutné pre používanie rozličných funkcií časovača TV. OO Po každom stlačení tlačidla INFO sa zobrazí aktuálny čas. ✎✎ Ak odpojíte sieťový kábel, budete musieť opätovne nastaviť hodiny. Hodiny (Automaticky / Manuálne): ✎✎ V závislosti od vysielacej stanice a signálu sa automatický čas nemusí nastaviť správne. Ak sa tak stane, nastavte čas manuálne.
✎✎ Ak kód PIN zabudnete, stlačte tlačidlá diaľkového ovládania v nasledujúcom rade, ktorým sa obnoví kód PIN na „0-0-0-0“: POWER (off) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (on). ¦¦ Iné funkcie Jazyk ■■ Jazyk ponuky: Nastavuje jazyk ponuky. ■■ Jazyk teletextu: Nastaví požadovaný jazyk pre teletext. ✎✎ Angličtina je predvolená v prípade, ak pri vysielaní nie je dostupný zvolený jazyk.
Základné funkcie ¦¦ Obraz v obraze (PIP) ■■ Informácie o signáli: (len digitálne kanály) Kvalita príjmu kanálu HDTV je buď ideálna alebo sú kanály nedostupné. Nastavte anténu, aby sa zvýšila intenzita signálu. PIP t Simultánne sledovanie TV tunera a jedného externého video zdroja. PIP (obraz v obraze) nefunguje v rovnakom režime. ✎✎POZNÁMKA xx Ak vypnete televízor počas sledovania v režime PIP ■■ Riešenie problémov: Ak sa zdá, že televízor má problém, pozrite si tento popis.
✎✎ Najskôr nakonfigurujte sieť. Podrobné postupy používania nastavenia siete nájdete v pokynoch „Sieťové pripojenie“. ✎✎ Ak internetové pripojenie nefunguje správne, pripojenie môže byť prerušené. Skúste preberanie zopakovať. Ak problém pretrváva, prevezmite softvér na jednotku USB a vykonajte aktualizáciu. ■■ Cez kanál: Aktualizujte softvér pomocou signálu vysielania. ✎✎ Ak túto funkciu zvolíte počas prenosu softvéru, softvér sa automaticky vyhľadá a prevezme.
Pokročilé funkcie Pripojenie k počítaču Pomocou HDMI/DVI kábla / kábla D-sub DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Režimy zobrazenia (vstup D-Sub a HDMI/DVI) Optimálne rozlíšenie je 1920 X 1080 @ 60 Hz Režim IBM MAC VESA CVT VESA DMT VESA GTF VESA DMT/DTV CEA Rozlíšenie 640 x 350 720 x 400 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 720 x 576 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 960 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x
Svoj televízor môžete nastaviť tak, aby poskytoval prístup k Internetu prostredníctvom lokálnej siete (LAN) s použitím káblového alebo bezkáblového pripojenia. ¦¦ Pripojenie ku káblovej sieti Televízor môžete pripojiť k lokálnej sieti pomocou kábla tromi spôsobmi: yy Televízor môžete pripojiť k sieti LAN prepojením portu LAN na zadnej strane TV s externým modemom s použitím kábla typu Cat 5. Pozrite si nižšie uvedený diagram.
Pokročilé funkcie Nastavenie siete (automatické) Nastavenie siete (manuálne) Pri pripájaní televízora k sieti s podporou DHCP použite automatické nastavenie siete. Ak chcete automaticky nastaviť káblové pripojenie televízora k sieti, postupujte nasledovne: Pri pripájaní televízora k sieti vyžadujúcej statickú IP adresu použite manuálne Nastavenie siete. Automatické nastavenie 1. Televízor pripojte k sieti LAN podľa popisu vo vyššie uvedenej časti. 2.
Ak chcete televízor bezkáblovo pripojiť k sieti, budete potrebovať bezdrôtový smerovač alebo modem a bezdrôtový sieťový LAN adaptér značky Samsung (WIS09ABGN), ktorý pripojíte k zadnej strane TV alebo bočnému konektoru USB Pozrite si nižšie uvedený obrázok. ✎✎Ak chcete použiť funkciu SWL(Samsung Wireless Link), pripoje k portu USB 1 (HDD).
Pokročilé funkcie Upozornenie Keď je TV pripojený k bezdrôtovému LAN adaptéru Samsung, môže byť obraz pri niektorých kanáloch poškodený. V takomto prípade vytvorte pripojenie pomocou nasledovných metód: Metóda 1 Pripojenie pomocou pravouhlého adaptéra USB Metóda 2 Pripojenie prostredníctvom predlžovacieho kábla alebo Nastavenie siete (automatická konfigurácia Samsung) Táto funkcia je dostupná pre AP (prístupové body) s podporou automatickej konfigurácie Samsung.
Väčšina bezdrôtových sietí má voliteľný zabezpečovací systém, ktorý vyžaduje, aby zariadenia pristupujúce k sieti vysielali šifrovaný zabezpečovací kód - tzv. prístupový alebo bezpečnostný kľúč. Bezpečnostný kľúč je založený na prístupovej fráze, ktorou je zvyčajne slovo alebo niekoľko písmen a číslic špecifickej dĺžky, o ktorého zadanie ste boli požiadaní pri konfigurácii zabezpečenia bezdrôtovej siete.
Pokročilé funkcie Nastavenie siete (manuálne) Pripojenie SWL Ak ostatné spôsoby nefungujú, hodnoty nastavenia siete musíte zadať manuálne. K televízoru môžete priamo pripojiť zariadenie s podporou PBC (WPS). Získanie hodnôt na pripojenie k sieti Ak chcete získať hodnoty nastavenia siete, u väčšiny počítačov s operačným systémom Windows bude potrebné vykonať nasledovné kroky: 1. Pravým tlačidlom kliknite na ikonu Sieť v pravej spodnej časti obrazovky. 2. V kontextovej ponuke kliknite na Stav. 3.
Vychutnávajte si fotografie, hudbu a/alebo filmové súbory uložené v zariadení triedy veľkokapacitného úložného zariadenia USB (MSC) a/alebo vo vašom počítači. MODE 04 Pokročilé funkcie Funkcia Media Play MediaPlay Videos SUM Zmeniť zariad. Zobraziť zariad. E Zadať R Späť ¦¦ Pripojenie zariadenia USB 1. Zapnite TV. Bočný panel TV 2. Pripojte USB zariadenie obsahujúce súbory s fotografiami, hudbou a/alebo filmami ku konektoru USB 1 (HDD) alebo USB 2 na bočnej strane televízora. 3.
Pokročilé funkcie ✎✎Počas pripájania k osobnému počítaču prostredníctvom siete sa nepodporujú nasledovné funkcie: xx Funkcie Hudba v pozadí a Nastavenie hudby v pozadí. xx Triedenie súborov podľa preferencie v priečinkoch Fotografia, Hudba a Film. xx Tlačidlo � (REW) alebo µ (FF) počas prehrávania filmu. ✎✎Divx DRM, Multi-audio a vstavané titulky sa nepodporujú. ✎✎Program Samsung PC Share manager musí byť v osobnom počítači povolený bránou firewall.
04 Pokročilé funkcie ¦¦ Displej obrazovky Prejdite na požadovaný súbor pomocou tlačidiel nahor/nadol/vpravo/vľavo a potom stlačte tlačidlo ENTERE alebo � (Prehrať). Súbor sa prehrá. ✎✎ Podporuje Režim zariadenia a Režim obsahu na domovskej stránke funkcie Media Play. Informácie: Môžete stanoviť názov zvoleného súboru, počet súborov a stranu. Videá 1/1 Strana /Movie 01.avi Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Časť zoznamu triedenia: Zobrazuje štandard triedenia. Movie 07.
Pokročilé funkcie yy Podporované Prehravanie Video Prípona súboru Video kodek Rozlíšenie Počet snímok za sekundu (sn./s) Prenosová rýchlosť (Mb/s) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920 x 1080 6 ~ 30 8 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920 x 1080 6 ~ 30 8 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.
Ak opustíte funkciu prehrávania alebo videí, môžete juprehrať neskôr od bodu, kde ste ju zastavili. 1. Vyberte film, ktorý chcete prehrať nepretržito, stlačením tlačidla ◄ alebo ► v časti zoznamu súborov. 2. Stlačte tlačidlo � (Prehrať) / ENTERE . 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 3. Zvoľte Prehrávať nepretržite (prehrávanie s obnovením) stlačením modrého tlačidla . ✎✎ Film sa začne prehrávať od bodu ukončenia prehrávania. Modré tlačidlo je k dispozícii pri obnovení prehrávania.
Pokročilé funkcie ¦¦ Prehrávanie niekoľkých súborov Prehrávanie zvolených súborov videa / hudby / fotografií 1. Stlačením žltého tlačidla v zozname vyberte požadovaný súbor. 2. Vyššie uvedený postup zopakujte, aby ste vybrali viacero súborov. POZNÁMKA xx Značka (c) sa zobrazí naľavo od zvolených súborov. xx Ak chcete zrušiť výber, stlačte znovu žlté tlačidlo. xx Ak chcete zrušiť označenie zvolených súborov, stlačte tlačidlo TOOLS a zvoľte položku Zrušiť označenie všetkých. 3.
Počas prehrávania súboru stlačte tlačidlo TOOLS. Ponuka možností innosti Videá Názov Druhý súbor môžete presunúť priamo. ✓ Režim opakovania Opakovane môžete prehrávať, filmové a hudobné súbory. ✓ Veľkosť obrazu Podľa preferencie môžete nastaviť veľkosť obrazu. (Režim1 / Režim2 / Originál) Upraviť môžete nastavenie obrazu. (str. 13, 14, 15, 16) ✓ Nastavenie zvuku Môžete upraviť nastavenie zvuku. (str. 16, 17) ✓ Nastavenie titulkov Zvuk Zastaviť prezentáciu / Spustiť prezentáciu Rýchlosť prez.
Pokročilé funkcie Anynet+ Čo je systém Anynet+? t Anynet+ je funkcia, ktorá vám umožňuje ovládať všetky pripojené zariadenia značky Samsung, ktoré podporujú funkciu Anynet+, pomocou diaľkového ovládania TV značky Samsung. Systém Anynet+ sa dá používať iba so zariadeniami značky Samsung, ktoré majú funkciu Anynet+. Aby ste sa uistili, že vaše zariadenie značky Samsung má túto funkciu, skontrolujte, či je na ňom logo Anynet+.
■■ Nastavenie Anynet+ (HDMI-CEC) (Vyp. / Zap.): Pre použitie funkcie Anynet+ musí byť položka Anynet+ (HDMI-CEC) nastavená na možnosť Zap. Keď je funkcia Anynet+ (HDMI-CEC) vypnutá, všetky činnosti týkajúce sa systému Anynet+ sa vypnú. ✎✎ Autom. vypnutie (Nie / Áno): Nastavenie automatického vypínania zariadenia so systémom Anynet+ pri vypnutí televízora. Pre používanie funkcie Anynet+ musí byť aktívny zdroj TV nastavený na TV. ✎✎ ✎✎ Aj v prípade, ak externé zariadenie naďalej nahráva, môže sa vypnúť.
Pokročilé funkcie ¦¦ Počúvanie cez prijímač Zvuk môžete počúvať cez prijímač (t.j. domáce kino) namiesto reproduktorov TV. 1. Vyberte položku Prijímač a nastavte ju na možnosť Zap. 2. Stlačením tlačidla EXIT opustíte ponuku. ✎✎ Ak váš prijímač podporuje iba zvuk, nemusí sa zobraziť v zozname zariadení. ✎✎ Prijímač nebude pracovať, ak ste nepripojili správne optický konektor IN prijímača ku konektoru DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) na TV. ✎✎ Keď je prijímač (t.j.
Správa / Médiá / ScreenShare ¦¦ Informácie o službe AllShare Služba AllShare prostredníctvom siete prepája váš TV a kompatibilné mobilné telefóny/zariadenia značky Samsung. Na svojom TV môžete zobraziť prichádzajúce hovory, SMS správy a harmonogramy nastavené v mobilných telefónoch. Vďaka ovládaniu pomocou TV prostredníctvom siete okrem toho môžete prehrávať mediálny obsah, a to vrátane videí, fotografií a hudby, ktorý je uložený v mobilných telefónoch alebo iných zariadeniach (napr. v osobnom počítači).
Pokročilé funkcie Upozornenie na prichádzajúci hovor Používanie funkcie ScreenShare Ak počas sledovania TV prichádza hovor, zobrazí sa okno upozornenia. Pomocou funkcie ScreenShare môžete prechádzať cez rozličný webový obsah poskytnutý mobilným telefónom. Obrázok nižšie napríklad zobrazuje stránku prístupu pre obsah v mobilnom telefóne. Na TV si môžete prečítať súbory mobilného telefónu, ako aj zobraziť adresár a kalendár. V telefónnom zozname tiež môžete iniciovať hovor alebo zaslať správu SMS.
Indexová strana služby teletext poskytuje informácie o tom, ako používať službu. Aby sa informácie teletextu zobrazovali správne, príjem kanálu musí byť stabilný. Inak môžu informácie chýbať alebo sa niektoré strany nemusia zobrazovať. ✎✎Strany teletextu môžete meniť stláčaním numerických tlačidiel na diaľkovom ovládaní. 1 / (Teletext zap. / zmiešaný): Aktivujte režim teletextu po výbere kanálu poskytujúceho službu Teletext. Stlačte ho dvakrát, aby ste prekryli teletext aktuálnou obrazovkou vysielania.
Iné informácie Montáž držiaka na stenu ¦¦ Montáž krycej konzoly Keď inštalujete TV na stenu, kryciu konzolu primontujte k časti, ktorá sa pripája k stojanu podľa znázornenia na obrázku. Krycia konzola ¦¦ Príprava pred inštaláciou držiaka na stenu (46 -palcový TV) Ak chcete nainštalovať držiak na stenu od iného výrobcu, použite úchytný krúžok. ¦¦ Montáž súpravy pre upevnenie na stenu Príslušenstvo pre upevnenie na stenu (predáva sa samostatne) umožňuje namontovanie TV na stenu.
✎✎Súprava na montáž na stenu nie je súčasťou dodávky, musíte ju zakúpiť samostatne. Nástenný držiak nainštalujte na pevnú stenu kolmú voči podlahe. Pri montáži na iné stavebné materiály, sa prosím, poraďte s vaším najbližším predajcom. Ak inštalujete na strop alebo šikmú stenu, môže padnúť a spôsobiť vážne fyzické zranenie. ✎✎POZNÁMKA xx Spoločnosť Samsung Electronics nie je zodpovedná za akékoľvek poškodenie produktu, vaše zranenie alebo zranenia druhých, keď sa rozhodnete, že TV namontujete sami.
Iné informácie Zámok Kensington proti odcudzeniu Zámok Kensington je zariadenie, ktoré sa používa na fyzické uzamknutie systému, keď sa používa na verejnom mieste. Výzor a uzamykacia metóda sa môže líšiť od obrázku v závislosti od výrobcu. Správne použitie zámku Kensington nájdete v dodanej príručke. 1 2 ✎✎Nájdite na zadnej strane televízora ikonu „K“. Otvor pre zámok 1. 2. 3. Kensington sa nachádza vedľa ikony „K“.
Ak máte akékoľvek otázky v spojitosti s TV, najskôr si preštudujte tento zoznam. Ak žiadny z tipov na riešenie problémov nie je vhodný, navštívte lokalitu „www.samsung.com“, potom kliknite na položku Support (Podpora), prípadne sa obráťte na telefonické centrum uvedené na zadnej obálke tejto príručky. Problémy Riešenia a vysvetlenia Kvalita obrazu Najskôr vykonajteTest obrazu, aby ste sa uistili, že váš televízor správne zobrazuje testovaný obraz.
Iné informácie Problémy Riešenia a vysvetlenia Žiadny obraz a žiadne video TV sa nechce zapnúť. • • • Uistite sa, že je kábel sieťového napájania bezpečne zapojený k sieťovej zásuvke a k TV. Uistite sa, že sieťová zásuvka funguje. Skúste stlačiť tlačidlo POWER na TV, aby ste sa uistili, že diaľkové ovládanie správne funguje. Ak sa TV zapne, obráťte sa na nižšie uvedenú časť „Diaľkové ovládanie nefunguje“. TV sa automaticky vypne.
Riešenia a vysvetlenia Pri montáži základne stojana sa vyskytli ťažkosti. Ponuka kanálov je sivá. (nedostupná) Vaše nastavenia sa stratia po 30 minútach alebo zakaždým, keď sa TV vypne. • Dochádza k prerušovanému strácaniu zvuku alebo videa. • • Ak sa pozriete detailnejšie na hranu fazety okolo TV obrazovky, budete vidieť malé čiastočky. Ponuka PIP nie je dostupná. Zobrazí sa správa „Kódovaný signál“ alebo „Slabý signál/Žiaden signál“. Televízor ste vypli pred 45 minútami a znovu sa zapol.
Iné informácie Technické údaje Natívne rozlíšenie panelu Pokyny pre životné prostredie Prevádzková teplota Prevádzková vlhkosť Teplota uskladnenia Vlhkosť uskladnenia TV systém Systém farieb/videa Zvukový systém HDMI IN 1 ~ 4 1920 x 1080 pri 60 Hz 10 °C až 40 °C (50 °F až 104 °F) 10% až 80%, bez kondenzácie -20 °C až 45 °C (-4 °F až 113 °F) 5 % až 95 %, bez kondenzácie Analógový: V závislosti od výberu krajiny Digitálny: DVB-T/DVB-C Analógový: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.
A Aktualizácia softvéru AllShare Anténa Anynet+ Audio Out Automatická hlasitosť Automatické nastavenie J 20 39 12 36 8, 36 17 16 B batérie 5 C Časovač 18 Časovač automatického vypnutia 18 D Diaľkové ovládanie Digitálny audio výstup DivX® VOD Domáce kino D-sub Dynamický Dynamický kontrast 5 8, 36 35 8, 36 22 13 14 E Eco senzor Ekvalizér EPG Externý reproduktor 14 16 10 17 F Fotografie Frekvencia Media Play 33 12 29 H HDMI Hlasitosť Hodiny Hudba Hudba v pozadí 7, 36 4, 5, 17 18 33 35 I Indikátor
See lehekülg on teadlikult tühjaks jäetud. BN68-02689C_Slk.
Figurile şi ilustraţiile din acest Manual de utilizare sunt furnizate doar în scop orientativ şi pot diferi de aspectul real al produsului. Designul şi specificaţiile produsului se pot schimba fătă notificare prealabilă. Aviz pentru televiziunea digitală 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Conţinut Iniţiere 4 4 4 5 6 6 Accesorii Vizualizarea panoului de control Vizualizarea telecomenzii Conectarea la o antenă Funcţia “Plug & Play” (Configurare iniţială) Conexiuni 7 8 9 Conectarea la un dispozitiv AV Conectarea la un dispozitiv audio Modificarea sursei de intrare 7 9 Caracteristici de bază 9 Cum se navighează în meniuri 10 Utilizarea butonului INFO (ghid al programelor curente & următoare) 10 Planificarea vizionării 12 Meniul Canal 13 Meniul Imagine 16 Meniu Sunet 18 Meniul Configura
Iniţiere Accesorii ✎✎Asiguraţi-vă că televizorul dvs. LCD este însoţit de următoarele articole. Dacă vreunul dintre aceste articole lipseşte, contactaţi distribuitorul. ✎✎Culorile şi formele articolelor pot varia, în funcţie de model.
01 Iniţiere Vizualizarea telecomenzii ✎✎Aceasta este o telecomandă specială pentru persoanele cu deficienţe vizuale, având puncte Braille pe butoanele Pornire/Oprire, Canal şi Volum. Porneşte şi opreşte televizorul (P. 6) Apăsaţi pentru a afişa şi selecta sursele video disponibile. (P. 9) HDMI Selects the HDMI mode directly. (P. 7) Apăsaţi pentru a accesa direct canalele. Revenire la canalul anterior. Selectare alternativă teletext, dublu sau mixt. Întreruperea temporară a sunetului.
Iniţiere Conectarea la o antenă Când televizorul este pornit pentru prima dată, se vor iniţia automat setările de bază. ✎✎Presetare: Conectarea cablului de alimentare şi a antenei. Antenă VHF/UHF Cablu sau R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Intrare De Alimentare Funcţia “Plug & Play” (Configurare iniţială) Când televizorul este deschis pentru prima dată, pe ecran apar o serie de instrucţiuni care vă vor ajuta la configurarea setărilor de bază. Apăsaţi butonul POWERP.
Conexiuni 02 Conexiuni Conectarea la un dispozitiv AV Utilizarea unui cablu HDMI/DVI: conexiune HD (până la 1080p) Dispozitive disponibile: DVD, player Blu-ray, cablu HD, receiver de satelit HD STB (Set-Top-Box), cablu, receiver de satelit (STB) DVD W Y W R W R B G Red White Red White HDMI OUT AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L R DVI OUT ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC / DVI AUDIO IN PR R-AUDIO-L PB PB PR R-AUDIO-L Y PB Y Y xx Când conectaţi un cablu cu interfaţă HDMI/DVI, trebuie să utilizaţi
Conexiuni Conectarea la un dispozitiv audio Utilizarea unei conexiuni prin cablu optic sau audio Dispozitive disponibile: sistem digital audio, amplificator, home theatre DVD OPTICAL Sistem audio digital R-AUDIO-L PR PB Y Cască ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Când conectaţi un sistem audio digital la mufa DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), micşoraţi atât volumul televizorului, cât şi pe cel al sistemului. xx Audio 5.
P.MODE Editare nume ■■ Cablu VCR / DVD / receiver STB / Satelit STB / PVR STB / AV / joc / cameră video / PC / DVI PC / Dispozitive DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Denumiţi dispozitivul conectat la mufele de intrare pentru a uşura selecţia sursei de intrare. Listă surse Se utilizează pentru selectarea televizorului sau altor surse de intrare externe, cum ar fi playere DVD / Blu-ray sau receivere de cablu / STB satellite , conectate la televizor.
Caracteristici de bază Utilizarea butonului INFO (ghid al programelor curente & următoare) P.MODE Afişajul arată canalul curent şi starea anumitor setări audio-video. Ghidul “Now & Next” (Programele curente şi următoarele) arată informaţii despre programele TV zilnice pe fiecare canal, în funcţie de ora de difuzare. yy Derulaţi ◄, ► pentru a vizualiza informaţii despre un anumit program în timp ce urmăriţi canalul curent. yy Derulaţi ▲, ▼ pentru a vizualiza informaţii despre alte canale.
¦¦ Utilizarea canalelor preferate Ştergeţi sau setaţi canale preferate şi utilizaţi ghidul de programe pentru transmisiile digitale. Selectaţi un canal pe afişajul Canale, Canalele mele sau Programat. * Canalele mele Canale All Antenă ■■ ■■ c1 c2 TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 Antenă B Zoom (în Gestionarea canalelor) Afişează toate canalele preferate. 1futech * 24ore.tv abc1 r BBC World bid-up.
Caracteristici de bază Meniul Canal ¦¦ Fixarea canalelor Semnal (Antenă / Cablu) t Înainte ca televizorul să poată începe să memoreze canalele disponibile, trebuie să specificaţi tipul sursei de semnal care este conectată la televizor (respectiv un sistem cu antenă sau cu cablu). Memorare manuală Caută un canal în mod manual şi îl stochează în memoria televizorului. ✎✎Dacă un canal este blocat cu ajutorul funcţiei Blocare copii, se afişează fereastra pentru introducerea codului PIN.
Transfer listă canale (în Gestionarea canalelor) Setaţi fiecare canal utilizând opţiunile meniului Manager canale (Blocare / Deblocare, Vizionare temporizată, Sortare, Ştergere, Selectare globală / Deselectare globală). Elementele din meniul de opţiuni pot fi diferite în funcţie de starea canalului. 1. Selectaţi un canal şi apăsaţi butonul TOOLS. ■■ Import de pe USB: Importaţi lista de canale de pe USB. 2. Selectaţi o funcţie şi modificaţi-i setările. ■■ Export pe USB: Exportaţi lista de canale pe USB.
Caracteristici de bază ¦¦ Soluţii economice ■■ Gamma: Reglează intensitatea culorilor primare. ECO Solution (Soluţia ECO) ■■ Economisire de energie (Dezactivat / Scăzut / Mediu / Ridicat / Dezactivare imagine / Automat) t : Această caracteristică reglează luminozitatea televizorului pentru a reduce consumul de energie. Dacă selectaţi Dezactivare imagine, ecranul se stinge, dar sunetul se aude în continuare. Apăsaţi orice buton, cu excepţia celui de volum, pentru a porni ecranul.
xx În funcţie de sursa de intrare, opţiunile pentru dimensiunea ✎✎În modul PC, puteţi modifica doar setările pentru Ton culoar, xx Elementele disponibile pot să difere în funcţie de modul Opţiuni imagine xx În modul PC, pot fi ajustate numai modurile 16:9 şi 4:3. xx Puteţi ajusta şi memora setări pentru fiecare dispozitiv Dimensiune şi Timp protecţie autom.. Ton culoare : Normal Dimensiune : Panoramic automat Mod Ecran : 16:9 Filtru zgomot digit.
Caracteristici de bază ¦¦ Conectarea televizorului la PC Setaţi sursa de intrare la PC. ■■ Amplificare: Măreşte intensitatea sunetului cu frecvenţă înaltă, pentru a permite o calitate mai bună a audiţiei în cazul persoanelor cu dificultăţi de auz. Ajustare automată t ¦¦ Reglarea setărilor pentru sunet Ajustează valorile/poziţiile frecvenţei şi realizează automat reglajul fin al setărilor. ✎✎Nu este suportată în cazul conexiunii prin cablu HDMI/ DVI. Egalizator Reglează modul sunet.
S.MODE (nu este disponibilă în toate ţările) (numai pentru canale digitale) Această funcţie gestionează emisia audio pentru DA (Descriere audio), care este trimisă împreună cu Sunetul principal de către emitent. ■■ Descriere audio (Dezactivat / Activat): Activează sau dezactivează funcţia pentru descrierea audio. ■■ Volum: Reglează volumul descrierii audio. Volum automat (Dezactivat / Normal / Noapte) Pentru egalizarea nivelului volumului pe fiecare canal, setaţi la Normal.
Caracteristici de bază Meniul Configurare Pornire la ora setată / Oprire la ora setată: Setaţi ora, minutele şi activaţi / dezactivaţi. (Pentru a activa temporizatorul cu setarea aleasă, selectaţi Activare.) ¦¦ Setarea ceasului Volum: Setaţi nivelul de volum dorit. Ora ■■ Ceas: Setarea ceasului se face pentru a putea utiliza diversele funcţii de temporizare ale televizorului. OO Ora curentă va fi afişată ori de câte ori veţi apăsa pe butonul INFO.
✎✎ ¦¦ Alte caracteristici Limbă ■■ Limbă meniu: Setează limba meniului. General P.MODE ■■ Mod Joc (Dezactivat / Activat): La conectarea la o consolă de jocuri, cum ar fi PlayStation™ sau Xbox™, vă puteţi bucura de o experienţă mai realistă, selectând modul pentru jocuri. ✎✎NOTĂ xx Precauţii şi limitări pentru modul Joc –– Pentru a deconecta consola de jocuri şi a conecta alt dispozitiv extern, setaţi în meniul de configurare opţiunea Mod Joc la Dezactivat.
Caracteristici de bază ¦¦ Imagine în imagine (PIP) ■■ Informaţii semnal: (numai pentru canale digitale) fie calitatea recepţiei canalelor HDTV este perfectă, fie canalele nu sunt recepţionate. Reglaţi antena pentru a îmbunătăţi puterea semnalului. PIP t Pentru vizualizarea simultană a tunerului TV şi a unei surse video externe. Funcţia PIP (Imagine în imagine) nu funcţionează în acelaşi mod. ✎✎NOTĂ xx Dacă opriţi televizorul în timpul vizualizării în modul PIP , fereastra PIP va dispărea.
✎✎ Întâi, configuraţi reţeaua. Pentru proceduri detaliate referitoare la utilizarea funcţiei Configurare reţea, consultaţi instrucţiunile pentru “Conectarea la reţea”. ✎✎ În cazul în care conexiunea la reţea nu funcţionează bine, conexiunea se poate întrerupe. Renunţaţi la descărcare. Dacă problema persistă, efectuaţi descărcarea pe un dispozitiv USB şi apoi upgrade-ul. ■■ Prin canal: Efectuează upgrade-ul de software utilizând semnalul de emisie.
Caracteristici avansate Conectarea la un computer Utilizarea unui cablu HDMI/DVI / D-sub DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y PR R-AUDIO-L PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Moduri de afişare (intrare D-Sub şi HDMI/DVI) Rezoluţia optimă este de1920 X 1080 @ 60 Hz Mod IBM MAC VESA CVT VESA DMT VESA GTF VESA DMT / DTV CEA Rezoluţie 640 x 350 720 x 400 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 720 x 576 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 960 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 80
Puteţi să configuraţi televizorul astfel încât să puteţi accesa Internetul prin reţeaua locală (LAN) utilizând o conexiune cu cablu sau wireless. ¦¦ Conectarea la o reţea cu cablu Puteţi să ataşaţi televizorul la reţeaua LAN utilizând cablul în trei moduri: yy Puteţi să ataşaţi televizorul la reţeaua LAN conectând portul LAN din spatele televizorului la un modem extern utilizând un cablu Cat 5. Consultaţi schema de mai jos.
Caracteristici avansate Configurarea reţelei (automată) Configurarea reţelei (manuală) Utilizaţi opţiunea Configurare reţea automată atunci când conectaţi televizorul la o reţea care acceptă DHCP. Pentru a configura automat conexiunea la reţea prin cablu a televizorului, urmaţi aceşti paşi: Utilizaţi opţiunea Configurare reţea manuală atunci când conectaţi televizorul la o reţea care necesită o adresă IP statică.
Pentru a conecta televizorul la reţea în mod wireless, aveţi nevoie de un router sau de un modem wireless şi de un adaptor wireless LAN Samsung (WIS09ABGN), pe care să îl conectaţi la mufa USB de pe panoul lateral sau posterior al televizorului. Consultaţi ilustraţia de mai jos. ✎✎Pentru a utiliza funcţia SWL (Samsung Wireless Link), conectaţi la portul USB 1 (HDD).
Caracteristici avansate Reţineţi Imaginea poate apărea coruptă pentru anumite canale când televizorul este conectat la adaptorul wireless LAN Samsung.
Majoritatea reţelelor wireless au un sistem de securitate opţional care necesită ca dispozitivele care accesează reţeaua să transmită un cod de securitate criptat, numit cheie de acces sau de securitate. Cheia de securitate se bazează pe o frază de acces, de obicei un cuvânt sau o serie de litere şi cifre cu o lungime specifică, pe care vi s-a solicitat să o introduceţi când aţi configurat securitatea pentru reţeaua wireless.
Caracteristici avansate Configurarea reţelei (manuală) Conectarea la SWL Dacă celelalte metode nu funcţionează, trebuie să introduceţi manual valorile de setare a reţelei. Puteţi să conectaţi direct un dispozitiv care acceptă PBC (WPS) la televizor. Obţinerea valorilor de conectare la reţea Pentru a obţine valorile de setare a reţelei pe majoritatea computerelor Windows, urmaţi aceşti paşi: 1. Faceţi clic dreapta pe pictograma Reţea din colţul dreapta jos al ecranului.
MODE MediaPlay Bucuraţi-vă de fişierele dvs. foto, cu muzică şi/ sau filme salvate pe dispozitivul USB de stocare în masă (MSC) şi/sau pe computer. Videos SUM Schimb. disp. Viz. dispozitive E Intrare R Revenire 04 Caracteristici avansate Media Play ¦¦ Conectarea unui dispozitiv USB 1. Porniţi televizorul. Panoul lateral al televizorului 2. Conectaţi un dispozitiv USB care conţine fişiere foto, audio şi/sau video la mufa USB 1 (HDD) sau USB 2 din partea laterală a televizorului. 3.
Caracteristici avansate ✎✎Funcţii care nu sunt acceptate la conectare la un PC prin reţea: xx Funcţiile Muzică de fond şi Setare muzică de fond. xx Sortarea fişierelor după preferinţe în folderele Foto, Muzică şi Film. xx Butonul � (REW) sau µ (FF) în timpul redării unui film. ✎✎Divx DRM, Multi-audio şi subtitrarea încorporată nu sunt acceptate. ✎✎Samsung PC Share Manager trebuie să aibă permisiunea programului firewall de pe PC.
Deplasaţi-vă la fişierul dorit utilizând butoanele sus/jos/dreapta/stânga şi apoi apăsaţi butonul ENTERE sau � (redare). Fişierul este redat. ✎✎Acceptă Mod dispozitiv şi Mod conţinut în pagina principală Media Play. Informaţii: Puteţi confirma denumirea fişierului selectat şi numărul fişierelor şi al paginii. Videos Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Secţiunea Listă de sortare: Afişează criteriul de sortare. 1/1 Page /Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 Movie 04.avi Jan.10.2010 Movie 06.
Caracteristici avansate yy Formate video acceptate Extensie fişier *.avi *.mkv *.asf Container AVI MKV ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 Codec video Rezoluţie Rată de reîmprospătare (cps) Rată de transfer (Mb/s) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920 x 1080 6 ~ 30 8 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920 x 1080 6 ~ 30 8 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.
Dacă ieşiţi din funcţia de redare a programelor video, fişierul poate fi redat ulterior din punctul unde a fost oprit. 1. Selectaţi fişierul video pe care doriţi să îl redaţi continuu apăsând butonul ◄ sau ► pentru a-l selecta din secţiunea listei de fişiere. 2. Apăsaţi butonul � (redare) / ENTERE. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 3. Selectaţi Rd. con. apăsând butonul albastru. Redarea filmului va fi reluată din punctul în care a fost întreruptă.
Caracteristici avansate ¦¦ Redarea fişierelor multiple Redarea fişierelor înregistrate / video / audio / foto selectate 1. Apăsaţi butonul galben din lista de fişiere pentru a selecta fişierul dorit. Videos 2. Repetaţi operaţia de mai sus pentru a selecta mai multe fişiere. 2 fişiere sel. /Movie 01.avi Movie 01.avi ✎✎ NOTĂ Movie 02.avi Jan.10.2010 Movie 03.avi xx Marcajul c apare în partea stângă a fişierelor selectate. xx Pentru a anula o selecţie, apăsaţi din nou butonul galben.
În timpul redării unui fişier, apăsaţi butonul TOOLS. Categorie Operaţii Videocl. Titlu Vă puteţi deplasa direct la celălalt fişier. ✓ Mod Repetare Puteţi reda fişierele, video şi muzicale în mod repetat. ✓ Dimensiune imagine (Mod1 / Mod2 / Original) Puteţi ajusta dimensiunea imaginii pentru preferinţe. Setări imagine Puteţi regla setarea de imagine. (p. 13, 14, 15, 16) ✓ Setări sunet Puteţi regla setarea de sunet. (p. 16, 17) ✓ Setare subtitrare Puteţi reda fişierul video cu subtitrare.
Caracteristici avansate Anynet+ Ce este Anynet+?t Anynet+este o funcţie care vă permite să controlaţi toate dispozitivele Samsung conectate care acceptă funcţia Anynet+ cu ajutorul telecomenzii televizorului dvs. Samsung. Sistemul Anynet+ poate fi utilizat numai cu dispozitive Samsung care au funcţia Anynet+. Pentru a vă asigura că dispozitivul dvs. Samsung are această caracteristică, verificaţi dacă pe acesta există logo-ul Anynet+.
■■ Configurare Anynet+ (HDMI-CEC) (Dezactivat / Activat) Pentru a utiliza funcţia Anynet+, opţiunea Anynet+ (HDMI-CEC) trebuie să fie setată la Activat. Când funcţia Anynet+ (HDMI-CEC) este dezactivată, toate operaţiile asociate sistemului Anynet+ sunt dezactivate. ✎✎ Oprire automată (Nu / Da): Setarea unui dispozitiv Anynet+ să se oprească automat la oprirea televizorului. Sursa activă pe televizor trebuie să fie setată la TV pentru a utiliza funcţia Anynet+.
Caracteristici avansate ¦¦ Ascultarea printr-un receptor Puteţi asculta sunetul printr-un receptor (de ex., Home Theatre) în locul difuzoarelor televizorului. 1. Selectaţi Receiver şi setaţi per Activat. 2. Apăsaţi butonul EXIT pentru a ieşi. Dacă receptorul dvs. acceptă numai sunet, este posibil să nu apară în lista de dispozitive. Receptorul va funcţiona dacă aţi conectat corect mufa de intrare optică a acestuia la mufa de ieşire optică DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) a televizorului. Când receptorul (de ex.
Mesaj / Media / ScreenShare ¦¦ Despre funcţia AllShare Funcţia AllShare conectează televizorul şi telefoane mobile/ dispozitive Samsung compatibile printr-o reţea. Puteţi vizualiza pe televizor apelurile primite, mesajele SMS şi programările din telefonul mobil. În plus, puteţi reda conţinutul media salvat pe telefonul mobil sau pe celelalte dispozitive (de ex., PC), inclusiv clipuri video, fotografii şi muzică, controlându-le pe televizor prin reţea.
Caracteristici avansate Alerta pentru primirea unui apel Utilizarea funcţiei ScreenShare Dacă primiţi un apel în timp ce urmăriţi o emisiune TV, apare fereastra de alertă. Utilizând funcţia ScreenShare, puteţi parcurge diverse conţinuturi Web furnizate de telefonul mobil. De exemplu, imaginea de mai jos arată o pagină de acces pentru conţinuturi de pe un telefon mobil. Puteţi citi pe televizor diversele fişiere de pe telefonul mobil şi vizualiza agenda telefonică şi calendarul.
Alte informaţii Pagina de index a serviciului de teletext vă oferă informaţii despre modul de utilizare a serviciului. Pentru ca informaţiile de pe pagina de Teletext să fie afişate corect, recepţia canalului trebuie să fie stabilă. În caz contrar, pot să lipsească informaţii sau unele pagini pot să nu fie afişate. ✎✎Puteţi schimba paginile de teletext prin apăsarea butoanelor numerice de pe telecomandă.
Alte informaţii Instalarea kitului de montare pe perete ¦¦ Asamblarea consolei Blanking Când instalaţi televizorul pe perete, ataşaţi consola Blanking în partea ce se conectează la suport, cum se arată în figură. Consolă Blanking ¦¦ Pregătirea înainte de instalarea suportului de perete (televizoare de 46 ţoli) Pentru a instala un suport de perete de la alt producător, utilizaţi suportul inelar.
✎✎Kitul de montare pe perete nu este furnizat, ci se comercializează separat. Instalaţi suportul de perete pe un perete solid, perpendicular pe podea. Pentru montarea pe alte materiale de construcţie, contactaţi cel mai apropiat distribuitor. Dacă se instalează pe un plafon sau pe un perete înclinat, acesta ar putea cădea, producând vătămări corporale grave.
Alte informaţii Blocare Kensington anti-furt Sistemul de blocare Kensington se utilizează pentru asigurarea sistemului atunci când acesta este utilizat într-un spaţiu public. Aspectul şi metoda de blocare pot fi diferite faţă de ilustraţie, în funcţie de producător. Pentru o utilizare corectă, consultaţi manualul furnizat împreună cu dispozitivul de blocare Kensington. 1 2 ✎✎Identificaţi pictograma "K” pe spatele televizorului. Lângă pictograma "K” se află un slot Kensington. 1.
Dacă aveţi întrebări legate de televizor, consultaţi mai întâi această listă. Dacă niciunul din aceste sfaturi de depanare nu se aplică, vă rugăm să vizitaţi site-ul “www.samsung.com”, apoi să faceţi clic pe Asistenţă sau contactaţi Centrul de asistenţă din lista aflată la ultima pagină. Probleme Soluţii şi explicaţii Calitatea imaginii Efectuaţi mai întâi un Test imagine pentru a confirma faptul că televizorul afişează corespunzător imaginea de test.
Alte informaţii Probleme Soluţii şi explicaţii Nu există imagine, nu există video Televizorul nu porneşte. • • • Verificaţi conectarea corectă a cablului de alimentare c.a. la priza de perete şi la televizor. Asiguraţi-vă că priza funcţionează. Încercaţi să apăsaţi butonul POWER al televizorului, pentru a vă asigura că problema nu se datorează telecomenzii. Dacă televizorul porneşte, consultaţi secţiunea "Telecomanda nu funcţionează" de mai jos. Televizorul se opreşte automat.
Soluţii şi explicaţii Setările efectuate se pierd după 30 de minute sau de fiecare dată când televizorul este oprit. • Atunci când se află în modul Demo magazin, televizorul va reseta setările de imagine şi cele audio la fiecare 30 de minute. Modificaţi setarea din modul Demo magazin la modul Uz casnic în cadrul procedurii Plug & Play (configurare iniţială). Apăsaţi butonul SOURCE pentru a selecta modul TV, şi mergeţi la MENU → Configurare → Plug & Play (configurare iniţială) → ENTERE.
Alte informaţii Specificaţii Panou original Norme de mediu Temperatură de funcţionare Umiditate de funcţionare Temperatură de depozitare Umiditate de depozitare Sistem TV Sistem color/video Sistem sunet HDMI IN 1 ~ 4 1920 x 1080 @ 60 Hz 10°C până la 40°C (50°F până la 104°F) 10% ~ 80%, fără condens -20°C până la 45°C (-4°F până la 113°F) 5% ~ 95%, fără condens Analogic: În funcţie de ţara selectată Digital: DVB-T/DVB-C Analogic: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digital: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.
A Acord fin Ajustare automată AllShare Amplificare Anynet+ Audio Out Autodiagnoză F 13 16 39 16 36 8, 36 20 16 14 5 13 5 C Cald 15 canalelor preferate 11 Cască 8 Ceas 18 Component 7 Configurarea reţelei 23 Conectarea la un computer 22 Conectarea la un dispozitiv audio 8 Configurare reţea 24, 27 Consolă Blanking 42 Contrast dinamic 14 D Definiţie Depanare Difuzor extern Difuzor TV Dimensiune imagine Dinamic DivX® VOD D-sub 13 45 17 17 15, 35 13 35 22 Redare Video Receiver Rezoluţie optimă RGB Rotire 1
Această pagină este intenţionat lăsată liberă. BN68-02689C-Rum.
Slike i ilustracije u ovom korisničkom priručniku služe samo kao referenca i mogu da se razlikuju od izgleda stvarnog uređaja. Dizajn proizvoda i specifikacije mogu da se promene bez najave. Obaveštenje o digitalnoj televiziji Funkcije u vezi sa digitalnom televizijom (DVB) dostupne su samo u zemljama/oblastima u kojima se emituju DVB-T (MPEG2 i MPEG4 AVC) digitalni zemaljski kanali ili u kojima imate pristup kompatibilnoj DVB-C (MPEG2 i MPEG4 AAC) kablovskoj televiziji.
Sadržaj Početak rada 4 4 4 5 6 6 Dodatni pribor Prikaz kontrolne table Prikaz daljinskog upravljača Povezivanje sa antenom Plug & Play (početno podešavanje) Povezivanje 7 8 9 Povezivanje sa AV uređajem Povezivanje sa audio uređajem Promena izvora signala Osnovne funkcije 9 10 10 12 13 16 18 20 Kako da se krećete kroz menije Korišćenje dugmeta „INFO“ (Now & Next vodič) Planiranje gledanja sadržaja Meni Kanal Meni Slika Meni Zvuk Meni Podešavanja Meni Podrška Napredne funkcije 22 22 23 29 36 39 P
Početak rada Dodatni pribor ✎✎Proverite da li su sledeći delovi isporučeni sa LCD televizorom. Ako nešto nedostaje, obratite se distributeru. ✎✎Boja i oblik proizvoda mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela.
01 Početak rada Prikaz daljinskog upravljača ✎✎Ovo je specijalni daljinski upravljač za lica sa oštećenim vidom i ima oznake na Brajevom pismu na dugmadima za uključivanje / isključivanje, prebacivanje kanala i menjanje jačine zvuka. Uključivanje / isključivanje televizora. (stranica 6) Prikazivanje i izbor dostupnih video izvora. (stranica 9) HDMI Direktno izaberite HDMI režim (stranica 7). Pritisnite da biste direktno pristupali kanalima. Povratak na prethodni meni.
Početak rada Povezivanje sa antenom Kada prvi put uključite televizor, automatski će biti pokrenuta osnovna podešavanja. ✎✎Unapred podesiti: povezivanje glavnog električnog voda i antene. VHF/UHF antena Kabl ili R-AUDIO-L Priključak za napajanje ANT OUT PR PB Y Plug & Play (početno podešavanje) Kada prvi put uključite televizor, niz poruka na ekranu će vam pomoći da podesite osnovne postavke. Pritisnite dugme POWERP. Funkcija Plug & Play dostupna je samo kada je Ulazni signal podešen na TV.
Povezivanje 02 Povezivanje Povezivanje sa AV uređajem Pomoću HDMI/DVI kabla: HD veza (do 1080p) Dostupni uređaji: DVD plejer, Blu-ray plejer, HD kablovski uređaj, HD STB (Set-Top-Box) satelitski prijemnik, kablovski uređaj, satelitski prijemnik (STB) DVD plejer W Y W R W R B G HDMI OUT Red White AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L R ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN PR R-AUDIO-L PB PB PR R-AUDIO-L DVI OUT Y PB Y Y xx Pri povezivanju preko HDMI/DVI kabla, morate koristiti priključak HD
Povezivanje Povezivanje sa audio uređajem Povezivanje pomoću optičkog priključka ili audio kabla Dostupni uređaji: digitalni audio sistem, pojačalo, DVD kućni bioskop OPTICAL Digitalni audio sistem R-AUDIO-L PR PB Y Slušalice ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Prilikom povezivanja digitalnog audio sistema na DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) priključak, smanjite jačinu zvuka na televizoru i na digitalnom audio sistemu. xx 5.
P.MODE Uređivanje naziva ■■ Videorikorder / DVD / Kablovski pr. / Sat. prijemnik / PVR STB / AV risiver / Igra / Kamkorder / PC / DVI PC / DVI uređaji / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Dajte ime uređaju povezanom na ulazne priključke da biste olakšali izbor izvora ulaznog signala. Lista izvora Služi za izbor TV signala ili drugog izvora signala, poput DVD plejera/Blu-ray plejera/ kablovskog uređaja/STB satelitskog prijemnika, koji je povezan na televizor.
Osnovne funkcije P.MODE Korišćenje dugmeta „INFO“ (Now & Next vodič) Na ekranu se prikazuje oznaka trenutnog kanala i status određenih postavki slike i zvuka. Now & Next vodič prikazuje dnevne informacije o TV programu za svaki kanal prema vremenu emitovanja. yy Pomoću dugmeta ◄ ili ► krećite se po ekranu da biste prikazali informacije za željene programe dok gledate neki kanal. yy Krećite se pomoću dugmeta ▲ ili ▼ da biste prikazali informacije za druge kanale.
¦¦ Korišćenje funkcije Omiljeni kanali Izbrišite postavite omiljene kanale i koristite programski vodič za digitalno emitovanje. Izaberite kanal na ekranu Kanali, Moji kanali ili na ekranu Zakazano. * Moji kanali Kanali Zemaljsk ■■ ■■ c1 c2 All TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 BBC World bid-up.tv Boonerang Cartoon Nwk Class News \ Coming Soon Discovery Izaberi k Stranica Antena B Zum (u meniju Upravljač kanalima) Prikazivanje svih omiljenih kanale. 1futech * 24ore.
Osnovne funkcije Meni Kanal Ručno memorisanje Ručno skeniranje kanala i njihovo memorisanje na televizoru. ¦¦ Vraćanje kanala ✎✎Ako je kanal zaključan pomoću funkcije Zabrana za Antena (zemaljska / kablovska) t ■■ Digitalni kanal: Kada se skeniranje završi, kanali će biti ažurirani u listi kanala. Da bi vaš televizor mogao da počne sa memorisanjem dostupnih kanala, morate definisati tip izvora signala koji je povezan na televizor (npr. zemaljski ili kablovski sistem).
(u meniju Uprač kanalima) Podesite svaki kanal pomoću opcija iz menija Upravljač kanalima (Zaključaj / Otključaj, Progr. gledanje, Sortiranje, Izbriši, Izaberi sve / Opozovi izbor svega). Opcije u meniju mogu da se razlikuju u zavisnosti od statusa kanala. 1. Izaberite kanal i pritisnite dugme TOOLS. Prenos liste kanala uvoz / izvoz mape kanala. Da biste koristili ovu funkciju, trebalo bi da priključite USB uređaj za skladištenje. Prikazaće se ekran za unos PIN koda. Unesite četvorocifreni PIN kôd.
Osnovne funkcije ¦¦ Ekonomična rešenja ■■ Gama: podesite intenzitet primarnih boja. EKO rešenje ■■ Ušteda energije (Isklj. / Nisko / Srednje / Visoko / Bez slike / Automatski) t: podesite osvetljenost televizora kako biste smanjili potrošnju struje. Ako izaberete opciju Bez slike, ekran će se isključiti, ali će zvuk ostati uključen. Pritisnite bilo koje dugme osim dugmeta za jačinu zvuka da biste uključili televizor. ■■ Eko senzor (Isklj. / uklj.
xx Opcije za veličinu slike mogu da se razlikuju u zavisnosti ✎✎U režimu PC možete da promenite samo opcije Nijansa xx Dostupne stavke mogu da se razlikuju u zavisnosti od boje, Veličina i Period automatske zaštite. Opcije slike Nijansa boje : Normalno Veličina : Automatska širina Režim ekrana : 16:9 Digital. filter buke : Aut. MPEG filter buke : Aut. HDMI crna Slika za film : Normalno : Isklj.
Osnovne funkcije Resetovanje slike (U redu / Otkaži) Resetovanje trenutnog režima slike na podrazumevane postavke. ¦¦ Podešavanje televizora za rad sa računarom ■■ Clear Voice: više naglašava glasove nego ostale zvukove. ■■ Pojačavanje: povećavanje inteziteta zvuka visoke frekvencije radi pružanja boljeg osećaja slušanja osobama sa oštećenim sluhom. ¦¦ Podešavanje postavki zvuka Podesite ulazni izvor na računar. Aut.
S.MODE (nije dostupno na svim lokacijama) (samo za digitalne kanale) Ova funkcija služi za upravljanje audio zapisom za AD (Audio opis) koji se šalje uz glavni audio zapis od strane onoga ko emituje program. ■■ Audio opis (Isklj. / Uklj.): Uključivanje/isključivanje funkcije audio opisa. ■■ Jačina zvuka: podešavanje jačine zvuka audio opisa. Automatska jačina (Isklj. / Normalno / Noćni režim) Da biste izjednačili nivo jačine zvuka na svakom kanalu, podesite na vrednost Normalno.
Osnovne funkcije Meni Podešavanja Vreme uključivanja / Vreme isključivanja: podesite čas, minut i aktiviranje/deaktiviranje. (Da biste aktivirali tajmer sa izabranom postavkom, postavite ga na Aktiviraj.) ¦¦ Podešavanje vremena Jačina zvuka: podesite željeni nivo jačine zvuka. Vreme ■■ Sat: podešavanje sata omogućava korišćenje različitih funkcija u vezi sa tajmerom na televizoru.
✎✎ Ako zaboravite PIN kôd, pritiskajte dugmad na daljinskom upravljaču sledećim redosledom da biste ponovo postavili PIN na „0-0-0-0“: POWER (isključeno) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (uključeno). ¦¦ Ostale funkcije Jezik ■■ Jezik menija: podesite jezik menija. ■■ Jezik teleteksta: izaberite željeni jezik za teletekst. ✎✎ Engleski je podrazumevani jezik kada izabrani jezik nije dostupan u signalu.
Osnovne funkcije ¦¦ Slika u slici (PIP) ■■ Informacije o signalu: (samo za digitalne kanale) kvalitet prijema HDTV kanala je besprekoran ili ga uopšte nema. Podesite antenu da biste povećali jačinu signala. PIP t ■■ Rešavanje problema: ukoliko se javljaju problemi u funkcionisanju televizora, pogledajte ovo uputstvo. Ova funkcija vam omogućava da istovremeno gledate program sa TV tjunera i sa spoljnog video uređaja. PIP (Slika u slici) ne funkcioniše u istom režimu.
✎✎ Prvo, konfigurišite mrežu. Detaljne procedure za korišćenje opcije Podešavanje mreže potražite u uputstvima u odeljku „Mrežna veza“. ✎✎ Ako Internet veza ne radi pravilno, može da dođe do prekida veze. Ponovo pokušajte preuzimanje. Ako problem i dalje postoji, preuzmite nadogradnju na USB memorijski uređaj i instalirajte je. ■■ Preko kanala: Nadogradnja softvera pomoću signala koji se emituje. ✎✎ Ako je funkcija izabrana tokom perioda prenosa softvera, softver će automatski biti pronađen i preuzet.
Napredne funkcije Povezivanje sa računarom Pomoću HDMI/DVI kabla / D-sub kabla DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Režimi prikaza (D-Sub i HDMI/DVI ulaz) Optimalna rezolucija je 1920 X 1080 @ 60 Hz.
Možete da podesite televizor kako bi imao pristup Internetu preko vaše lokalne mreže (LAN) koja koristi žičnu ili bežičnu vezu. ¦¦ Povezivanje na žičnu mrežu Televizor možete da povežete na mrežu pomoću kabla na tri načina: yy Televizor možete da povežete na mrežu tako što ćete LAN priključak sa zadnje strane televizora povezati sa spoljnim modemom pomoću Cat 5 kabla. Pogledajte donji dijagram.
Napredne funkcije Podešavanje mreže (Aut.) Podešavanje mreže (Ručno) Ako televizor povezujete na mrežu koja podržava DHCP, koristite automatsko Podešavanje mreže. Pratite sledeće korake da biste povezivanje televizora na žičnu mrežu obavili automatski: Ako televizor povezujete na mrežu koja zahteva statičku IP adresu, koristite ručno Podešavanje mreže. Kako da podešavanje obavite automatski 1. Povežite televizor na mrežu na način koji je opisan u prethodnom odeljku.
Da biste televizor povezali na mrežu bežičnim putem, potreban vam je bežični ruter ili modem i Samsung bežični LAN adapter (WIS09ABGN) koji ćete povezati na USB priključak na tabli sa zadnje ili bočne strane televizora. Pogledajte donju ilustraciju. ✎✎Ako želite da koristite funkciju SWL (Samsung Wireless Link), povežite ga na priključak USB 1 (HDD).
Napredne funkcije Napomena Kada je na televizor priključen Samsung bežični LAN adapter, slika na nekim kanalima se možda neće ispravno prikazivati. U tom slučaju, vezu uspostavite pomoću jednog od sledećih metoda: 1. metod Povezivanje pomoću USB adaptera pod uglom nadesno 2. metod Povezivanje pomoću produžnog kabla ili Podešavanje mreže (Samsung automatsko podešavanje) Ova funkcija dostupna je za pristupne tačke koje podržavaju Samsung automatsko podešavanje.
Većina bežičnih mreža poseduje opcionalni bezbednosni sistem koji od uređaja koji pristupaju mreži zahteva da pošalju šifrovan bezbednosni kôd koji se naziva pristupni ili bezbednosni ključ. Bezbednosni ključ zasnovan je na pristupnoj frazi, što je obično reč ili serija slova i brojeva određene dužine koju ste uneli prilikom podešavanja bezbednosnih postavki za vašu bežičnu mrežu.
Napredne funkcije Podešavanje mreže (Ručno) SWL povezivanje Ako nije moguće obaviti podešavanje pomoću drugih načina, potrebno je da mrežne parametre unesete ručno. Uređaj koji podržava PBC (WPS) možete direktno da povežete na televizor. Preuzimanje mrežnih parametara Pratite sledeće korake da biste preuzeli mrežne parametre na većini Windows računara: 1. Desnim tasterom miša kliknite na ikonu Mreža u donjem desnom uglu ekrana. 2. Iz iskačućeg menija izaberite stavku Status. 3.
Uživajte u fotografijama, muzici i/ili filmovima koji se nalaze na USB Mass Storage Class (MSC) uređaju i/ili na računaru. 04 Napredne funkcije Media Play MediaPlay Videos Zamena uređaja SUM Prikaz uređaja E Ulaz R Nazad ¦¦ Povezivanje USB uređaja Tabla na zadnjoj strani televizora 1. Uključite televizor. 2. Povežite USB uređaj na kojem se nalaze fotografije, muzika i/ili video zapisi na priključak USB 1 (HDD) ili USB 2 koji se nalazi na bočnoj strani televizora. 3.
Napredne funkcije ✎✎Funkcije koje nisu podržane kada je veza sa računarom ostvarena preko mreže: xx Funkcije Pozadinska muzika i Postavka pozadinske muzike. xx Sortiranje datoteka po omiljenosti u fasciklama Fotografije, Muzika i Vid. zapisi. xx Dugme � (REW) ili µ (FF) tokom reprodukcije video zapisa. ✎✎Nije podržano: Divx DRM, više audio zapisa, ugrađeni titlovi. ✎✎Samsung PC Share manager treba dodati na listu dozvoljenih programa u okviru zaštitnog zida na računaru.
Izaberite željenu datoteku pomoću dugmadi sa strelicom nagore/nadole/nadesno/nalevo, a zatim pritisnite dugme ENTERE ili dugme � (Reprodukuj). Datoteka će početi da se reprodukuje. ✎✎Podržava Režim uređaja i Režim sadržaja na početnoj stranici funkcije Media Play. Informacije: možete proveriti naziv izabrane datoteke i broj datoteka i stranica. Videos Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Odeljak sa pravilima sortiranje liste: prikazivanje pravila za sortiranje. Jan.10.2010 Jan.10.2010 Jan.10.
Napredne funkcije yy Podržani video formati Oznaka tipa datoteke Kontejner *.avi *.mkv *.asf AVI MKV ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp Video kodek Rezolucija Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920 x 1080 Brzina Broj kadrova reprodukcije (fps) (Mb/s) 6 ~ 30 8 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.
Ako prekinete reprodukciju video zapisa, kasnije je možete nastaviti od mesta na kome je zaustavljena. 1. Iz odeljka sa listom datoteka, pomoću dugmeta ◄ ili ► izaberite datoteku video zapisa koju želite uzastopno da reprodukujete. 2. Pritisnite dugme � (Reprodukuj) / ENTERE. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 3. Pomoću plavog dugmeta izaberite opciju Neprekidna reprod. (nastavak reprodukcije). Reprodukcija video zapisa nastaviće se od mesta na kojem je zaustavljena.
Napredne funkcije ¦¦ Reprodukcija više datoteka Reprodukcija izabranog snimljenog materijala / video zapisa / muzičkih datoteka / fotografija 1. 2. 3. Pomoću žutog dugmeta u listi datoteka izaberite željenu datoteku. Ponovite ovu operaciju da biste izabrali više datoteka. NAPOMENA xx Oznaka (c) biće prikazana sa leve strane izabranih datoteka. xx Da biste poništili izbor, ponovo pritisnite žuto dugme.
Pritisnite dugme TOOLS tokom reprodukcije datoteke. Kategorija Funkcije Video zapisi Naslov Direktan prelazak na drugu datoteku. Režim ponavljanja Možete uzastopno da video zapisa i muzičke datoteke. Veličina slike (1 režimas / 2 režimas / Originalas) Izbor željene veličine slike. Podešavanje slike Menjanje podešavanja slike. (str. 13, 14, 15, 16) Podešavanje zvuka Menjanje podešavanja zvuka. (str. 16, 17) Podešavanje titla Reprodukcija video zapisa sa titlom.
Napredne funkcije Anynet+ Šta je Anynet+?t Anynet+ je funkcija koja vam omogućava da kontrolišete sve povezane Samsung uređaje koji podržavaju funkciju Anynet+ pomoću daljinskog upravljača za Samsung televizor. Anynet+ sistem moguće je koristiti samo sa Samsung uređajima koji poseduju funkciju Anynet+. Da biste se uverili da vaš Samsung uređaj poseduje ovu funkciju, proverite da li se na njemu nalazi Anynet+ logotip.
■■ Podešavanje Anynet+ (HDMI-CEC) (Isključeno/uključeno): Da biste koristili funkciju Anynet+, opcija Anynet+ (HDMI-CEC) mora biti podešena na Uklj.. Kada je funkcija Anynet+ (HDMI-CEC) onemogućena, sve operacije u vezi sa funkcijom Anynet+ su deaktivirane. ✎✎ Automatsko isključivanje (Ne / da): Automatsko isključivanje Anynet+ uređaja kada se isključi televizor. Aktivni izvor na daljinskom upravljaču za televizor mora da bude postavljen na TV kako bi bilo moguće koristiti funkciju Anynet+.
Napredne funkcije ¦¦ Zvuk sa risivera Zvuk možete slušati preko risivera (tj. kućnog bioskopa) umesto zvučnika televizora. 1. Izaberite opciju Risiver i podesite je na Uklj.. 2. Za izlaz pritisnite dugme EXIT. ✎✎ Ako vaš risiver podržava samo rad sa zvukom, možda se neće prikazati u listi uređaja. ✎✎ Risiver će raditi samo ako ste ispravno povezali Optical IN priključak na risiveru sa priključkom DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) na televizoru. ✎✎ Kada je risiver (tj.
Poruka / Mediji / ScreenShare ¦¦ Više informacija o funkciji AllShare Funkcija AllShare služi za povezivanje televizora sa kompatibilnim Samsung mobilnim telefonima/uređajima preko mreže. Na svom televizoru možete prikazati dolazne pozive, tekstualne poruke i dnevne planove sa mobilnog telefona. Takođe, na televizoru možete putem mreže reprodukovati multimedijalni sadržaj, poput video zapisa, fotografija i muzike, koji je sačuvan na mobilnom telefonu ili drugim uređajima (npr. na vašem računaru).
Napredne funkcije Alarm za dolazni poziv Korišćenje funkcije ScreenShare Ako imate dolazni poziv u toku gledanja televizijskog programa, pojaviće se prozor sa obaveštenjima. Funkcija ScreenShare vam omogućava da pregledate različite Web sadržaje sa mobilnog telefona. Na primer, na donjoj slici prikazana je stranica za pristup sadržaju sa mobilnog telefona. Na televizoru možete pregledati razne datoteke, imenik i kalendar sa mobilnog telefona.
Ostale informacije Početna stranica teletekst usluge sadrži informacije o načinu korišćenja usluge. Za ispravan prikaz teletekst informacija, prijem kanala mora biti stabilan. U suprotnom, informacije će možda nedostajati, a neke stranice se možda neće prikazati. ✎✎Stranice teleteksta možete da menjate pomoću numeričke dugmadi na daljinskom upravljaču.
Ostale informacije Postavljanje zidnog nosača ¦¦ Postavljanje komponente za povezivanje Kada postavljate televizor na zid, postavite komponentu za povezivanje na deo koji se povezuje sa postolje, kao što je prikazano na slici. Komponenta za povezivanje ¦¦ Priprema pre instalacije zidnog nosača (televizor dijagonale 46 inča) Ako želite da instalirate zidni nosač nekog drugog proizvođača, upotrebite držač-prsten.
✎✎Komplet za montažu na zid se ne isporučuje uz televizor već se odvojeno prodaje. Komplet za montažu na zid postavite na čvrst zid koji stoji pod pravim uglom u odnosu na pod. U slučaju pričvršćivanja na neki drugi građevinski materijal, obratite se najbližem distributeru. Ako ga montirate na plafon ili zid sa kosinom, može pasti i izazvati ozbiljne telesne povrede. ✎✎NAPOMENA xx Standardne dimenzije kompleta za montažu na zid su prikazane u tabeli u nastavku.
Ostale informacije Kensington Lock za sprečavanje krađe Kensington lock je uređaj koji se koristi za fizičko pričvršćivanje sistema prilikom upotrebe na javnom mestu. Izgled i način zaključavanja mogu se razlikovati od ilustracije, zavisno od proizvođača. Uputstva o pravilnoj upotrebi uređaja Kensington Lock potražite u priručniku koji ste dobili uz njega. 1 2 ✎✎Pronađite ikonu “K” poleđini televizora. 1. Kensington otvor se nalazi pored ikone “K”.
Ako imate pitanja u vezi sa televizorom, pogledajte ovu listu. Ako ne uspete da pronađete odgovor u ovim savetima za rešavanje problema, posetite Web lokaciju www.samsung.com i izaberite opciju Podrška ili se obratite korisničkom centru iz liste na poslednjoj strani priručnika. Problemi Rešenja i objašnjenja Kvalitet slike Prvo obavite Test slike da biste proverili da li televizor ispravno prikazuje test sliku. (izaberite MENU - Podrška - Samostalna dijagnostika - Test slike) (str.
Ostale informacije Problemi Rešenja i objašnjenja Nema slike, ne reprodukuje se video zapis Televizor neće da se uključi. • • • Proverite da li je kabl za napajanje ispravno priključen u zidnu utičnicu i na televizor. Proverite da li je zidna utičnica ispravna. Pritisnite dugme POWER na televizoru kako biste proverili da li je problem u daljinskom upravljaču. Ako se televizor uključi, pogledajte odeljak „Daljinski upravljač ne radi“ u nastavku. Televizor se automatski isključuje.
Rešenja i objašnjenja Televizor je nakrenut. • Uklonite postolje televizora i ponovo ga montirajte. Imate problema prilikom montiranja postolja za televizor. • Proverite da li je televizor postavljen na ravnu površinu. Ako ne možete da uklonite zavrtnje iz televizora, upotrebite namagnetisani odvijač. Meni za kanale je zatamnjen. (nedostupan) • Meni Kanal dostupan je samo kada je izabran TV izvor. Podešavanja se resetuju nakon 30 minuta ili pri svakom uključivanju televizora.
Ostale informacije Specifikacije Originalna rezolucija ekrana Zaštita okoline Radna temperatura Vlažnost vazduha Temperatura za skladištenje Vlažnost pri skladištenju TV sistem 1920 x 1080 @ 60 Hz 10°C do 40°C 10% do 80%, bez kondenzacije -20°C do 45°C 5% do 95%, bez kondenzacije Analogni: U zavisnosti od izabrane zemlje Digitalni: DVB-T/DVB-C Analogni: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digitalni: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0 BG. OK NICAM.
A Alatke AllShare Antena Anynet+ Audio Out Automatska jačina Aut. Podešavanje 3 39 12 36 8, 36 17 16 B Balans Bal.
Ova stranica je namerno ostavljena prazna. BN68-02689C-Ser.
