Gebruikershandleiding C*H71* De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren. Wijzigingen voorbehouden. © Samsung Electronics Het auteursrecht op deze handleiding is eigendom van Samsung Electronics. Gebruik of vermenigvuldiging van deze handleiding, geheel of gedeeltelijk, zonder toestemming van Samsung Electronics niet toegestaan.
Inhoudsopgave Voordat u het product in gebruik neemt Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Het scherm instellen SAMSUNG MAGIC Bright 23 Brightness 24 Contrast 24 Sharpness 24 Color 24 SAMSUNG MAGIC Upscale 25 HDMI Black Level 25 Eye Saver Mode 25 Game Mode 25 Onderdelen 10 Configuratiescherm 10 Directe-toetsbetekenis 11 Functietoetsbetekenis 12 De instellingen Brightness, Contrast en Sharpness wijzigen 13 Achterkant 14 De kanteling van het product aanpassen 14 Antidiefstalslot 15 Voor
Inhoudsopgave Instellen en resetten Problemen oplossen FreeSync 28 Voordat u contact opneemt met een Samsungservicecentrum Het product testen De resolutie en frequentie controleren Controleer het volgende. Eco Saving Plus 30 33 33 33 33 Off Timer 30 PC/AV Mode 30 DisplayPort Ver.
Hoofdstuk 01 Voordat u het product in gebruik neemt Installatieruimte Veiligheidsvoorzorgen Zorg voor een beetje ruimte rond het product voor de ventilatie. Wanneer de interne temperatuur oploopt, kan er brand of schade aan het product ontstaan. Houdt bij het installeren van het product minimaal een ruimte aan zoals hieronder wordt weergegeven. Let op GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK - NIET OPENEN Let op : OM DE KANS OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERKLEINEN MAG U HET PANEEL NIET VERWIJDEREN.
Reiniging ――Wees voorzichtig bij het reinigen. De behuizing en het scherm van geavanceerde LCD-panelen zijn gevoelig voor krassen. ――Ga bij het reinigen als volgt te werk. Elektriciteit en veiligheid Waarschuwing •• Gebruik geen beschadigd netsnoer of beschadigde stekker en gebruik geen loszittend stopcontact. 1 Zet het product en de computer uit. •• Sluit niet meerdere producten aan op één stopcontact. 2 Trek het netsnoer uit het product. •• Kom niet met natte handen aan de stekker.
Installatie Waarschuwing Let op •• Zet geen kaarsen, insectenwerende middelen of sigaretten boven op het product. Plaats het product niet in de buurt van een warmtebron. •• Laat het product niet vallen wanneer u het verplaatst. •• Plaats het product niet in een slecht geventileerde ruimte, zoals een (boeken)kast. •• Houd tussen het product en de muur een afstand van minimaal 10 cm aan voor ventilatie. •• Houd de plastic verpakking buiten bereik van kinderen. ‒‒ Kinderen kunnen stikken.
Bediening Waarschuwing •• In het product komt hoogspanning voor. Haal het product niet uit elkaar en repareer of wijzig het product niet zelf. ‒‒ Neem voor reparatie contact op met een Samsung-servicecentrum. •• Als u het product wilt verplaatsen, moet u eerst alle kabels, waaronder de voedingskabel, van het product losmaken. •• Als het product vreemde geluiden, een brandgeur of rook produceert, moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact trekken en contact opnemen met een Samsung-servicecentrum.
Let op •• Wanneer er langere tijd een statisch beeld op het scherm wordt weergegeven, kan het beeld op het scherm inbranden of kunnen er pixels beschadigd raken. ‒‒ Activeer de energiespaarstand of gebruik een schermbeveiliging met een bewegend beeld als u het product gedurende langere tijd niet gebruikt. •• Trek de stekker uit het stopcontact als u van plan bent het product lang niet te gebruiken (tijdens een vakantie bijvoorbeeld).
•• Houd het product niet op zijn kop en verplaats het product niet aan de voet alleen. ‒‒ Het product kan omvallen, schade oplopen en/of letsel veroorzaken. •• Te lang van te dichtbij naar het scherm kijken kan slecht zijn voor de ogen. •• Gebruik geen luchtbevochtiger of waterkoker in de buurt van het product. •• Laat uw ogen minstens vijf minuten rusten of kijk naar voorwerpen op afstand na elk uur dat u de monitor hebt gebruikt. •• Het product wordt na verloop van tijd warm.
Hoofdstuk 02 Voorbereidingen Onderdelen Pictogrammen Omschrijving Draaibare knop waarmee u kunt navigeren. JOG-knop Configuratiescherm ――De JOG-knop bevindt zich middenonder in het scherm en kan in 5 richtingen worden bewogen: OMHOOG/OMLAAG/LINKS/RECHTS/ DRUKKEN(ENTER). Dit LED-lampje geeft een indicatie van de vermogenstatus en werkt als ――De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding.
Directe-toetsbetekenis ――Het hieronder getoonde scherm met sneltoetsen (OSD-menu/schermmenu) wordt alleen weergegeven wanneer het scherm wordt ingeschakeld, de computerresolutie wordt gewijzigd of een andere invoerbron wordt geselecteerd. ――De pagina met functieknoppen geeft weer of Eye Saver Mode is ingeschakeld. : On : Off HDMI / DisplayPort (modus) Brightness Features Eye Saver Mode Off ――HDMI / DisplayPort-modusoptie •• : Brightness, Contrast, Sharpness aanpassen.
Functietoetsbetekenis ――Druk op de JOG-knop om de betekenis van de functietoetsen weer te geven en naar het hoofdmenu te gaan of andere functies te gebruiken. U kunt dit verlaten door opnieuw op de JOG-knop te drukken. OMHOOG/OMLAAG/LINKS/RECHTS: hiermee gaat u naar het gewenste item. Wanneer de focus wordt verplaatst, wordt een beschrijving van het item weergegeven. DRUKKEN(ENTER): het geselecteerde item wordt toegepast.
Wanneer niets op het beeldscherm wordt weergegeven (bijvoorbeeld in de energiebesparende modus of niet-signaalmodus), kunnen 2 directe toetsen voor bron- en vermogenbeheer worden gebruikt, zoals hieronder wordt aangegeven. De instellingen Brightness, Contrast en Sharpness wijzigen JOG-knop U kunt Brightness, Contrast of Sharpness aanpassen door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG/LINKS/ RECHTS te bewegen als er geen OSD-menu wordt weergegeven.
Achterkant De kanteling van het product aanpassen ――De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder ――De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
Antidiefstalslot ――Dankzij het antidiefstalslot kunt u het product veilig gebruiken, zelfs in openbare ruimten. Voorzorgsmaatregelen voor het verplaatsen van de monitor ――De vorm van het slot en de vergendelingsmethode zijn afhankelijk van de fabrikant. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij het antidiefstalslot voor meer informatie. Een antidiefstalapparaat vergrendelen: •• Oefen geen rechtstreekse druk uit op het scherm. •• Houd het scherm niet vast wanneer u de monitor verplaatst.
Installatie De standaard bevestigen ――Voordat u het product gaat monteren, plaatst u het product op een plat en stabiel oppervlak met het scherm naar beneden. :E r zit een kromming in het product. Wanneer u het product op een vlakke ondergrond legt en er vervolgens druk op uitoefent, kunt u het product beschadigen. Oefen geen druk op het product uit wanneer het op de grond ligt (naar boven of naar onderen). 1 2 Plaats de voetverbinding op de monitor, zoals Sluit de kabels aan.
De voet verwijderen ――Voordat u de standaard van de monitor verwijdert, moet u de monitor op een vlak en stabiel oppervlak plaatsen met het scherm omlaag gericht. :E r zit een kromming in het product. Wanneer u het product op een vlakke ondergrond legt en er vervolgens druk op uitoefent, kunt u het product beschadigen. Oefen geen druk op het product uit wanneer het op de grond ligt (naar boven of naar onderen). 1 2 4 3 2-3 cm Verwijder de voetbasis van the voetverbinding.
Hoofdstuk 03 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Neem het volgende goed door voordat u de monitor installeert. 1 Controleer de vormen van beide uiteinden van de kabel die bij de monitor zijn meegeleverd en controleer de vormen en posities van de overeenstemmende poorten op de monitor en externe apparaten. 2 Voordat u signaalkabels aansluit, moet u de stekkers voor de monitor en externe apparaten uit het stopcontact halen om schade aan het apparaat door kortsluiting of overbelasting te voorkomen.
Verbinding maken via de DP-MINI DP-kabel Zorg ervoor dat de stekkers voor de monitor en externe apparaten, zoals computers en settop-boxen, niet in het stopcontact zitten. De voedingskabel aansluiten ――De invoerspanning wordt automatisch omgeschakeld. 1 2 MINI DP IN Sluit de stekker aan op de AC/DC-adapter. 3 Steek de AC/DC-adapter in het stopcontact. Sluit de kabel van de AC/DC-adapter aan op de DC 19V-poort van de HDMI (+DC-aansluiting)-kabel.
De aangesloten kabels netjes leiden Voer, zoals getoond op de afbeelding, een lang hulpmiddel (bv. houten stokje of balpen) ongeveer 2-3 cm diep in de ruimte tussen DEKSEL-ACHTER-ONDER en DEKSEL-ACHTER als hendel. Open en verwijder vervolgens de DEKSEL-ACHTER-ONDER. Volg de stappen in de afbeelding, voer de kabels in en maak ze recht. Wees voorzichtig en zorg ervoor dat uw vingers niet klem raken.
A DP-MINI DP-kabel B HDMI (+DC-aansluiting)-kabel 5 A B 6 A A 7 A B A A B B 8 B B B 9 10 A B 21
De juiste houding bij het gebruik van het product Het stuurprogramma installeren ――U kunt de optimale resolutie en frequentie voor dit product instellen door de bijbehorende stuurprogramma's voor dit product te installeren. ――U kunt de meest recente versie van het stuurprogramma voor het product downloaden van de website van Samsung Electronics op http://www.samsung.com.
Hoofdstuk 04 Het scherm instellen Configureer de scherminstellingen, zoals de helderheid. Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. SAMSUNG MAGIC Bright In de modus PC Dit menu maakt een optimale beeldkwaliteit mogelijk voor de omgeving waarin het product wordt gebruikt. •• Standard: Hiermee krijgt u een beeldkwaliteit die geschikt is voor het bewerken van documenten of het gebruik van internet.
Brightness Color Hiermee kunt u de algemene helderheid van het beeld aanpassen. (Bereik: 0~100) Hiermee wijzigt u de tint van het scherm. Een hogere waarde resulteert in een helderder beeld. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Bright op Dynamic Contrast staat. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Eco Saving Plus is ingeschakeld. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Eye Saver Mode is ingeschakeld.
SAMSUNG MAGIC Upscale Eye Saver Mode De functie Hiermee krijgt u een optimale beeldkwaliteit die rustgevend is voor de ogen. Upscale kan voor meer details en een grotere levendigheid in het beeld zorgen. Het resultaat van deze functie is duidelijker zichtbaar in beelden met een lage resolutie. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Bright op Cinema of Dynamic Contrast staat. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Game Mode is ingeschakeld.
Picture Size Screen Adjustment De beeldgrootte wijzigen. ――Dit menu is alleen beschikbaar wanneer Picture Size op Screen Fit staat in de modus AV. ――Deze optie is niet beschikbaar wanneer FreeSync is ingeschakeld. Wanneer in de modus AV een 480P-, 576P-, 720P- of 1080P-ingangssignaal binnenkomt en de monitor dit normaal kan weergegeven, selecteer dan Screen Fit voor een aanpassing van de horizontale positie in In de modus PC stappen van 0-6.
Hoofdstuk 05 De instellingen OSD (On Screen Display) aanpassen Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. Transparency Position De transparantie voor de menuvensters instellen. Pas de positie van het menu aan. OnScreen Display Transparency On Position Language Display Time Configure the transparency of the menu windows. Language English Stel de menutaal in.
Hoofdstuk 06 Instellen en resetten Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. FreeSync FreeSync-technologie is een oplossing die 'tearing' van het beeld voorkomt zonder de gebruikelijke vertraging in het beeld. System FreeSync Off Eco Saving Plus Off Off Timer PC/AV Mode DisplayPort Ver. 1.2 Source Detection Auto Key Repeat Time Acceleration FreeSync technology is solution that eliminates screen tearing without all the usual lag and latency.
De modellen in de lijst met grafische kaarten ondersteunen FreeSync FreeSync kan alleen worden gebruikt met specifieke grafische kaartmodellen van AMD. Raadpleeg de volgende lijst voor de ondersteunde grafische kaarten: Installeer de nieuwste officiële grafische stuurprogramma's van AMD die FreeSync ondersteunen. ――Kijk op de officiële website van AMD voor meer grafische kaarten van AMD die FreeSync ondersteunen. ――Selecteer FreeSync Off als u een grafische kaart van een andere fabrikant gebruikt.
Eco Saving Plus PC/AV Mode De Eco Saving Plus-functie reduceert het energieverbruik door de stroom die door het monitorpaneel wordt gebruikt, te regelen. Stel PC/AV Mode in op AV. Het beeld wordt groter weergegeven. ――Deze optie is niet beschikbaar wanneer Bright op Dynamic Contrast staat. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Game Mode is ingeschakeld. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Eye Saver Mode is ingeschakeld. •• Off: Schakel de functie Eco Saving Plus uit.
Key Repeat Time Information Hiermee regelt u de responssnelheid van een knop wanneer de knop wordt ingedrukt. Hiermee geeft u de actuele bron, frequentie en resolutie weer. U kunt kiezen uit Acceleration, 1 sec en 2 sec. Als No Repeat is geselecteerd, reageert de knop slechts eenmaal. Picture Power LED On OnScreen Display Information LC*********** S/N:********* System Configureer de instellingen om de aan/uit-LED aan de onderzijde van het product in of uit te schakelen.
Hoofdstuk 07 De software installeren Easy Setting Box Systeemeisen Besturingssysteem Met Easy Setting Box kunnen gebruikers het beeldscherm opdelen in meerdere delen. U kunt de meest recente versie van Easy Setting Box downloaden van de website van Samsung Electronics op http://www.samsung.com. ――De software werkt misschien niet goed als u de computer na installatie niet opnieuw opstart.
Hoofdstuk 08 Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsung-servicecentrum ――Voordat u met de klantenservice van Samsung belt, kunt u het product als volgt testen. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met de dichtstbijzijnde klantenservice van Samsung. Het product testen Controleer het volgende. Installatieprobleem (PC-modus) Het scherm wordt constant in- en uitgeschakeld.
Not Optimum Mode wordt weergegeven. Tekst is vaag. Dit bericht wordt weergegeven als het signaal dat de grafische kaart uitstuurt, de maximale resolutie of frequentie van het product overschrijdt. Bij gebruik van Windows (bijvoorbeeld Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 of Windows 10): Ga naar Lettertypen ClearType-tekst aanpassen en wijzig ClearType inschakelen. Configuratiescherm Wijzig de maximale resolutie en frequentie. Gebruik waarden die voldoen aan de productspecificaties.
Vragen en antwoorden ――Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw computer of grafische kaart voor meer informatie over instellingen. Hoe kan ik de frequentie wijzigen? U kunt de frequentie instellen via uw grafische kaart. •• Windows XP: Ga naar Configuratiescherm Vormgeving en thema's •• Windows ME/2000: Ga naar Configuratiescherm Beeldscherm Beeldscherm Instellingen Instellingen Geavanceerd Geavanceerd Beeldscherm en pas Vernieuwingsfrequentie aan onder Beeldscherminstellingen.
Hoofdstuk 09 Specificaties Algemeen Modelnaam C27H711QE* C32H711QE* ――Plug-and-Play Grootte Klasse 27 (26,9 inch / 68,4 cm) Klasse 32 (31,5 inch / 80,0 cm) Deze monitor kan worden geïnstalleerd op en gebruikt voor elk Plug and Play-systeem. De binaire gegevensuitwisseling tussen de monitor en het computersysteem optimaliseert de monitorinstellingen. Weergavegebied 596,74 mm (H) x 335,66 mm (V) 697,34 mm (H) x 392,26 mm (V) De monitor wordt automatisch geïnstalleerd.
Tabel standaardsignaalmodi Synchronisatie Resolutie Horizontale frequentie 30 – 90 kHz Verticale frequentie 48 – 75 Hz Optimale resolutie 2560 x 1440 bij 60 Hz (HDMI), 2560 x 1440 bij 60 Hz (MINI DisplayPort) Maximale resolutie 2560 x 1440 bij 60 Hz (HDMI), 2560 x 1440 bij 60 Hz (MINI DisplayPort) Als uw computer een signaal uitstuurt dat voldoet aan de volgende standaardsignaalmodi, wordt het scherm automatisch bijgeregeld.
Resolutie Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelklok (MHz) Sync-polariteit (H/V) VESA DMT, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 +/+ VESA DMT, 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+ VESA DMT, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA DMT, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+ VESA DMT, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA DMT, 1600 x 900 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA DMT, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+ VESA DMT, 1920 x 1080 67,500 60,000
Hoofdstuk 10 Bijlage Dienstverlening tegen betaling (door klanten) ――Wanneer u om service vraagt, kunnen wij in de volgende gevallen ondanks de garantie kosten in rekening brengen voor een bezoek van een monteur. Productschade als gevolg van een fout van de klant Productschade als gevolg van een verkeerde handeling of verkeerde reparatie door de klant.
