Tus neeg siv phau ntawv
Table Of Contents
- ENG
- Checking the Components
- Product Overview
- Using the Soundbar Remote Control
- Inserting Batteries before using the Remote Control (AAA batteries X 2)
- How to Use the Remote Control
- Active Voice Amplifier (AVA)
- Using the Hidden Buttons (Buttons with more than one function)
- Output specifications for the different sound effect modes
- Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control
- Connecting the Soundbar
- Connecting to a TV
- Connecting an External Device
- Connecting a Mobile Device
- Connecting via Apple Airplay 2
- Installing the Wall Mount
- Installing the Soundbar in front of TV
- Software Update
- Troubleshooting
- License
- Open Source License Notice
- Important Notes About Service
- Specifications and Guide
- FRC
- Vérification des composants
- Présentation du produit
- Utilisation de la télécommande du Soundbar
- Insertion des piles avant d’utiliser la télécommande (2 piles AAA)
- Comment utiliser la télécommande
- Active Voice Amplifier (AVA)
- Utilisation des boutons masqués (boutons ayant plusieurs fonctions)
- Spécifications de sortie pour les différents modes d’effets sonores
- Réglage du volume du Soundbar avec la télécommande du téléviseur
- Connexion du Soundbar
- Connexion à un téléviseur
- Connexion d’un appareil externe
- Connexion d’un appareil mobile
- Connexion par Apple AirPlay 2
- Installation du support mural
- Installation du Soundbar devant le téléviseur
- Mise à jour du logiciel
- Dépannage
- Licence
- Avis concernant les licences libres
- Remarque Importante Concernant le Service
- Spécifications et guide
FRC - 38
16 SPÉCIFICATIONS ET GUIDE
Caractéristiques techniques
Unité principale du Soundbar
Nom du modèle HW-Q930B
Poids 11,9 lb (5,4 kg)
Dimensions (L × H × P)
43,7 x 2,38 x 4,7 inches
(1110,7 x 60,4 x 120,0 mm)
Plage de températures de fonctionnement +41 °F à +95 °F (+5 °C à +35 °C)
Plage d’humidité de fonctionnement 10 % à 75 %
AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie nominale (30 W x 3) + (20 W x 6) + (10 W x 3)
Formats de lecture pris en charge
Dolby 5.1ch / Dolby Digital Plus / Dolby TRUE HD / Dolby ATMOS /
DTS 5.1ch / DTS HD / DTS-HD Master Audio / DTS:X / LPCM 8Ch
Nom du modèle HW-Q800B
Poids 11,2 lb (5,1 kg)
Dimensions (L × H × P)
43,7 x 2,38 x 4,7 inches
(1110,7 x 60,4 x 120,0 mm)
Plage de températures de fonctionnement +41 °F à +95 °F (+5 °C à +35 °C)
Plage d’humidité de fonctionnement 10 % à 75 %
AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie nominale (30 W x 3) + (20 W x 4) + (10 W x 3)
Formats de lecture pris en charge
Dolby 5.1ch / Dolby Digital Plus / Dolby TRUE HD / Dolby ATMOS /
DTS 5.1ch / DTS HD / DTS-HD Master Audio / DTS:X / LPCM 8Ch
Nom du modèle HW-Q700B
Poids 10,6 lb (4,8 kg)
Dimensions (L × H × P)
43,7 x 2,38 x 4,7 inches
(1110,7 x 60,4 x 120,0 mm)
Plage de températures de fonctionnement +41 °F à +95 °F (+5 °C à +35 °C)
Plage d’humidité de fonctionnement 10 % à 75 %
AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie nominale (30 W x 3) + (20 W x 2) + (10 W x 3)
Formats de lecture pris en charge
Dolby 5.1ch / Dolby Digital Plus / Dolby TRUE HD / Dolby ATMOS /
DTS 5.1ch / DTS HD / DTS-HD Master Audio / DTS:X / LPCM 8Ch










