Tus neeg siv phau ntawv
Table Of Contents
- ENG
- Checking the Components
- Product Overview
- Using the Soundbar Remote Control
- Inserting Batteries before using the Remote Control (AAA batteries X 2)
- How to Use the Remote Control
- Active Voice Amplifier (AVA)
- Using the Hidden Buttons (Buttons with more than one function)
- Output specifications for the different sound effect modes
- Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control
- Connecting the Soundbar
- Connecting to a TV
- Connecting an External Device
- Connecting a Mobile Device
- Connecting via Apple Airplay 2
- Installing the Wall Mount
- Installing the Soundbar in front of TV
- Software Update
- Troubleshooting
- License
- Open Source License Notice
- Important Notes About Service
- Specifications and Guide
- FRC
- Vérification des composants
- Présentation du produit
- Utilisation de la télécommande du Soundbar
- Insertion des piles avant d’utiliser la télécommande (2 piles AAA)
- Comment utiliser la télécommande
- Active Voice Amplifier (AVA)
- Utilisation des boutons masqués (boutons ayant plusieurs fonctions)
- Spécifications de sortie pour les différents modes d’effets sonores
- Réglage du volume du Soundbar avec la télécommande du téléviseur
- Connexion du Soundbar
- Connexion à un téléviseur
- Connexion d’un appareil externe
- Connexion d’un appareil mobile
- Connexion par Apple AirPlay 2
- Installation du support mural
- Installation du Soundbar devant le téléviseur
- Mise à jour du logiciel
- Dépannage
- Licence
- Avis concernant les licences libres
- Remarque Importante Concernant le Service
- Spécifications et guide
FRC - 34
Comme illustré sur l'image, alignez le centre du Soundbar avec le centre du
téléviseur, puis placez soigneusement le Soundbar sur le support du téléviseur.
À ce stade, placez les microphones (modèles applicables seulement) à l’avant
du support pour ne pas nuire à la reconnaissance vocale.
Extrémité droite du Soundbar
TV
REMARQUE
• Assurez-vous que le Soundbar est placé sur une surface plane et solide.
• Un espace insufsant par rapport au téléviseur peut entraîner des
problèmes acoustiques et de reconnaissance vocale.
• L’illustration ci-dessous diffère selon le modèle respectif.
• Cette fonctionnalité n’est pas prise en charge par le modèle Q700B.
11 MISE À JOUR DU LOGICIEL
Mise à jour automatique
Lorsque le Soundbar est connecté à Internet, les mises à jour logicielles
s’installent automatiquement, même lorsque le Soundbar est éteint.
• Pour utiliser la fonction de mise à jour automatique, le Soundbar doit être
connecté à Internet.
La connexion Wi-Fi au Soundbar sera interrompue si le cordon
d’alimentation du Soundbar est débranché ou si l’alimentation est coupée.
En cas de coupure, à la remise sous tension ou lorsque vous rebranchez le
cordon d’alimentation, allumez le Soundbar, puis reconnectez-le à Internet.
Mise à jour USB
Dessous du Soundbar
HDMI IN 1
HDMI IN 2
ID SET
(WOOFER,
REAR)
POWER
NETWORK
SERVICE
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI 1
HDMI 2
ID SET
HDMI IN 1
HDMI IN 2
SERVICE
SERVICE
Il se peut que Samsung propose des mises à jour du micrologiciel du système
Soundbar à l’avenir.
Lorsqu’une mise à jour est disponible, vous pouvez mettre à jour le Soundbar en
connectant le lecteur USB qui contient le micrologiciel de mise à jour au port
SERVICE du Soundbar.
1. Accédez au site Web de Samsung Electronics (www.samsung.com) →
recherchez le nom du modèle à partir de l'option de menu de l'assistance à
la clientèle.
• Pour plus d’informations sur la mise à jour, reportez-vous au Guide de
mise à niveau.
2. Téléchargez le chier de mise à niveau (type USB).
3. Décompressez le chier pour créer un dossier avec le nom du chier.
4. Stockez le dossier créé sur une clé USB, puis connectez-le au Soundbar.
5. Allumez le Soundbar. Ensuite, le produit est mis à jour dans les 3 minutes
qui suivent. Le message « UPDATE » s’afche à l’écran.
• Pendant la mise à jour, n’éteignez pas le produit et ne retirez pas le câble
USB.
• Si « UPDATE » n’apparaît pas sur la fenêtre d’afchage, retirez le cordon
d’alimentation du Soundbar, puis rebranchez-le.
• Si la dernière version est installée, aucune mise à jour n’est effectuée.
• Selon le type d’USB, la mise à jour peut ne pas être prise en charge.










