Tus neeg siv phau ntawv
Table Of Contents
- ENG
- Checking the Components
- Product Overview
- Using the Soundbar Remote Control
- Inserting Batteries before using the Remote Control (AAA batteries X 2)
- How to Use the Remote Control
- Active Voice Amplifier (AVA)
- Using the Hidden Buttons (Buttons with more than one function)
- Output specifications for the different sound effect modes
- Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control
- Connecting the Soundbar
- Connecting to a TV
- Connecting an External Device
- Connecting a Mobile Device
- Connecting via Apple Airplay 2
- Installing the Wall Mount
- Installing the Soundbar in front of TV
- Software Update
- Troubleshooting
- License
- Open Source License Notice
- Important Notes About Service
- Specifications and Guide
- FRC
- Vérification des composants
- Présentation du produit
- Utilisation de la télécommande du Soundbar
- Insertion des piles avant d’utiliser la télécommande (2 piles AAA)
- Comment utiliser la télécommande
- Active Voice Amplifier (AVA)
- Utilisation des boutons masqués (boutons ayant plusieurs fonctions)
- Spécifications de sortie pour les différents modes d’effets sonores
- Réglage du volume du Soundbar avec la télécommande du téléviseur
- Connexion du Soundbar
- Connexion à un téléviseur
- Connexion d’un appareil externe
- Connexion d’un appareil mobile
- Connexion par Apple AirPlay 2
- Installation du support mural
- Installation du Soundbar devant le téléviseur
- Mise à jour du logiciel
- Dépannage
- Licence
- Avis concernant les licences libres
- Remarque Importante Concernant le Service
- Spécifications et guide
FRC - 15
Disposition recommandée pour les haut-parleurs
150° 150°
135° 135°
0°
Caisson de basses
Soundbar
Haut-parleur ambiophonique G Haut-parleur ambiophonique D
MISE EN GARDE
• Des antennes de réception sans l sont intégrées dans le caisson de basse et les haut-
parleurs ambiophoniques sans l. Protégez ces derniers de l’eau et de l’humidité.
• Pour une écoute optimale, veillez à dégager l’espace autour du caisson de basse et des
haut-parleurs ambiophoniques sans l.
Mode Haut-parleurs ambiophoniques (HW-Q930B uniquement)
Un son ambiophonique optimal peut être obtenu, selon la position du haut-parleur arrière. Voir l’illustration ci-dessous pour le positionnement des haut-parleurs.
Pour activer ce mode, sélectionnez le mode Haut-parleurs ambiophoniques au moyen de la télécommande du Soundbar.
(
(Commande du son) → Surround speaker → (Haut) / (Bas) → Front / Rear)
Soundbar
Haut-parleur ambiophonique G Haut-parleur ambiophonique D
Soundbar
Haut-parleur ambiophonique G
Haut-parleur ambiophonique D
Positionnement arrière Positionnement avant
REMARQUE
• Ce mode n'est offert que sur les modèles de Soundbar qui comprennent un certain haut-parleur ambiophonique.
• En mode Haut-parleurs avant, positionnez haut-parleurs avant vers vous.
• Le mode Haut-parleurs arrière est activé par défaut.










