دليل المستخدم

٢٣
ARA
 
ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
CD WMA-CD,-DVD-AUDIO DVD-VIDEO CD, MP              
.DVD±R/RW DivX CD-R/RW
DVD-Audio ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
             kHz DAC/bit-   .DVD-Audio     
.       
USB Host ﻢﻋﺩ
USB HOST       USB  MP    USB      
.  
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ
          .                
.              HT-X710  
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ
.         HT-X710 
ﻥﻮﺑﺰﻟﺍ ﺐﻠﻄﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻉﻮﻨﺼﻤﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ
.   JPEG DVD        HT-X710 
HDMI
.        DVD    HDMI  
ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻮﻳﺩﻭﻷﺍ ﻦﻣﺍﺰﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ
             .              
. 
n (HDMI-CEC) +Anynetﺔﻔﻴﻇﻭ
                       + Anynet
(.+ Anynet         ) .HDMI      
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻔﻴﻇﻭ
.               
ﻊﺑﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
:       
   
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ
.        
.     .       
 « »     
      
. 
       
. 
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺮﻄﺧ
ﺢﺘﻔﺗ ﻻ
١ ﻒﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺰﻴﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
.           
         
.        
.ﻖﻴﺸﻌﺘﻟﺍﻭ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺰﻴﻠﻟﺍ ﺔﻌﺷﻷ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺐﻨﺠﺗ : ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻄﻤﻠﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﺐﻨﺠﺘﻟ : ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺎﻣﺎﺗ ﻻﺎﺧﺩﺇ ﺾﻳﺮﻌﻟﺍ ﺐﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻠﻟ ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﺔﺸﻳﺮﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﻊﻨﻤﻟ : ﻪﻴﺒﻨﺗ
          
.                     
ﻪﻴﺒﻨﺗ
.               
.              
•
•
•
•
١ ﻒﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺰﻴﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
HT-X710_NO EUR(ARA)_0422.indd 2-3HT-X710_NO EUR(ARA)_0422.indd 2-3 4/25/2008 9:16:37 PM4/25/2008 9:16:37 PM
√) "ô ¢Cl ±Bb¸ «∞KNV ±∏q «∞ALl «∞L∑Mu¸ ´Kv «∞πNU“."
») "ô ¢IDd «∞πNU“ √Ë ô ¢d®g ´KOt Ëô ¢Cl ®OµU ±L∑KµU °U∞ºUzq ±∏q «∞e≥d¥W ´Kv «∞πNU“."
]±MEÒLW «∞IOUßU‹ «∞Fd°OW «∞ºFuœ¥W ≠Ij[
≥c« «∞πNU“ ±MUßV ±l ÆU°f
022 ≠Kj ¢BbÒ‚ ±MEÒLW «∞IOUßU‹ «∞Fd°OW «∞ºFuœ¥W ´KOt. ±s «∞LLJs √Ê ¥∫Bq «∞e°uÊ ´Kv ÆU°f 721 ≠Kj ¢BbÒ‚ ±MEÒLW «∞IOUßU‹ «∞Fd°OW
«∞ºFuœ¥W ´KOt ±s «∞∑U§d «∞L∫Kw ±πU≤U.
022 ≠Kj ¢BbÒ‚ ±MEÒLW «∞IOUßU‹ «∞Fd°OW «∞ºFuœ¥W ´KOt. ±s «∞LLJs √Ê ¥∫Bq «∞e°uÊ ´Kv ÆU°f 721 ≠Kj ¢BbÒ‚ ±MEÒLW «∞IOUßU‹ «∞Fd°OW
«∞ºFuœ¥W ´KOt ±s «∞∑U§d «∞L∫Kw ±πU≤U.
022 ≠Kj ¢BbÒ‚ ±MEÒLW «∞IOUßU‹ «∞Fd°OW «∞ºFuœ¥W ´KOt. ±s «∞LLJs √Ê ¥∫Bq «∞e°uÊ ´Kv ÆU°f 721 ≠Kj ¢BbÒ‚ ±MEÒLW «∞IOUßU‹ «∞Fd°OW
«∞ºFuœ¥W ´KOt ±s «∞∑U§d «∞L∫Kw ±πU≤U.
(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛFM ﻲﺋﺍﻮﻫ
HDMI ﻞﺑﺎﮐ
(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
/ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
(AAA ﻢﺠﺣ) ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺺﺤﻓ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﻲﻟﻵﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ