Инструкция по использованию

42
RUS
НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ
43
Настройка формата экрана телевизора
Вы можете установить формат экрана телевизора в соответствии с типом вашего телевизора
(широкоформатный телевизор или обычный телевизор с форматом экрана 4:3).
1      MENU (Меню).
2    ▼   <Setup> () 
   ENTER (Ввод).
3    ▼   <TV DISPLAY> (
)    ENTER (Ввод).
4    ▲,▼ b     
  ENTER (Ввод).
       .
d       
 RETURN (Возврат).
d        MENU.

Настройка формата телевизионного кадра (соотношения сторон экрана)
Соотношение размеров горизонтальной и вертикальной сторон экрана обычного телевизора составляет 4:3, в
то время как у широкоформатного телевизора и у телевизора стандарта ТВЧ оно равно 16:9. Это соотношение
называется форматом телевизионного кадра. При воспроизведении диска DVD, записанного с другим форматом
кадра, вы должны установить формат кадра в соответствии с форматом экрана вашего телевизора.
Для телевизора со стандартным форматом экрана, выберите формат кадра <4:3PS>
или <4:3LB> в зависимости от ваших предпочтений. Если у вас широкоформатный
телевизор, выберите формат <WIDE/HDTV>.
4:3PS (4:3 Pan&Scan)
  ,       
16:9      .
       (
     16:9  ).

4:3LB (4:3 Letterbox)
  ,      
 16:9      .
       
.

WIDE/HDTV
  ,     
      DVD-  
  16:9.
      .
  DVD-      4:3,      
     .
  DVD     , 
     -     ,
      .
•
•
Настройки
Настройка языка
По умолчанию для экранных меню устанавливается английский язык.
1      MENU (Меню).
2    ▼   <Setup> () 
   ENTER (Ввод).
3    <LANGUAGE> ()   
 ENTER (Ввод).
4    ▲,▼   <OSD LANGUAGE> (
 ),    ENTER (Ввод).
5    ▲ ,▼   ,  
 ENTER (Ввод) .
      ,  
      .
d        
RETURN (Возврат).
d        MENU.

OSD LANGUAGE :    
AUDIO :
    (   )
SUBTITLE :    (   )
DISC MENU :     (   )
a       ,    ,
     .
•
•
•
•

OTHERS :       OTHERS  
     (   
   . 73).    
 (AUDIO),  (SUBTITLE)   
(DISC MENU).
•
НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ