HT-E3500 HT-E3530 HT-E3550 5.1CH Blu-ray™ Home Entertainment System user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.
Safety Information Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lighting flash and Arrowhead within the triangle is a warning sign alerting you of dangerous voltage inside the product. WARNING CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
Disc Storage & Management Keep in a cool ventilated area. Keep in a clean protection jacket and store vertically. English 3| Safety Information Do not keep in direct sunlight. • Do not expose this apparatus to dripping or splashing. Do not put objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. • To turn this apparatus off completely, you must pull the power plug out of the wall socket. Consequently, the power plug must be easily and readily accessible at all times.
Safety Information Using the 3D Function IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR 3D PICTURES. Read and understand the following safety information before using the 3D function. • Some viewers may experience discomfort while viewing 3D TV such as dizziness, nausea, and headaches. If you experience any such symptom, stop viewing 3D TV, remove the 3D Active Glasses, and rest. • Watching 3D images for an extended period of time may cause eye strain.
License • ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu.
Contents 2 3 3 4 4 5 7 8 11 12 12 13 14 15 16 16 18 18 18 19 19 19 20 20 SAFETY INFORMATION Warning Disc Storage & Management Handling Cautions Using the 3D Function Copyright License GETTING STARTED Disk and Format Compatibility Logos of Discs the product can play Accessories Front Panel Rear Panel Remote Control CONNECTIONS Connecting the Speakers Speaker Components Installing the Speakers on the Tallboy Stand Connecting The Speakers Connecting to a TV Method 1 Connecting to a TV with an HDMI Cab
Getting Started Disk and Format Compatibility VIDEO Disc Type Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R Details Getting Started Media 02 Disc types and contents your product can play BD-ROM or BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format. DVD-VIDEO, recorded DVD+RW/DVD-RW(V)/DVDR/+R discs that have been recorded and finalized, or a USB storage media containing MKV, MP4 contents.
Getting Started Region Code Blu-ray players and discs are coded by region. These regional codes must match for a disc to play. If the codes do not match, the disc will not play. The Region Number for this product is displayed on the rear panel of the product. Disc Type Blu-ray Disc DVD-VIDEO | NOTE | Region Code Area A North America, Central America, South America, Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong and South East Asia.
File Extension *.avi Container AVI Video Codec Audio Codec Resolution DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 MP3 AC3 DTS WMA PCM 1920x1080 MP4v3 H.264 BP/MP/HP VC-1 AP *.mkv MKV DivX 5.1/6.0 H.264 BP/MP/HP *.wmv WMV (wmv9) *.mp4 MP4 VC-1 AP VC-1 SM MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP MPEG1 *.mpg *.mpeg PS MPEG2 H.
Getting Started Audio decoder - Supports WMA 7, 8, 9 and STD - Does not support WMA sampling rate of 22050Hz mono. Music File Support File Extension Container Audio Codec Support Range *.mp3 MP3 MP3 - *.wma WMA WMA Sampling rates (in kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48 Bitrates - All bit-rates from 5kbps to 384kbps AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • This product can play back AVCHD format discs. These discs are normally recorded and used in camcorders.
Accessories 02 Check for the supplied accessories below. Getting Started FUNCTION VOLUME - + 1 2 4 5 7 8 DISC MENU Video Cable FM Antenna SUBTITLE MUTE 3 6 9 TITLE MENU 0 POPUP HOME REPEAT TOOLS INFO EXIT RETURN TUNER MEMORY MO/ST A B SOUND EFFECT HDMI Cable User Manual C D TUNING DOWN UP Remote Control/ Batteries (AAA size) Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.
Getting Started Front Panel PLAY/PAUSE FUNCTION STOP ENTER OPEN/CLOSE VOLUME CONTROL DISPLAY DISC TRAY USB HOST REMOTE CONTROL SENSOR POWER | NOTE | \ To upgrade the product's software through the USB Host jack, you must use a USB memory stick. \ When the product displays the Blu-ray Disc menu, you cannot start the movie by pressing the 6 button on the product or the remote. To play the movie, you must select Play Movie or Start in the disc menu, and then press the E button.
Remote Control 02 Tour of the Remote Control FUNCTION VOLUME Adjust the volume. Press numeric buttons to operate options. MUTE - + 1 2 3 4 5 6 7 8 DISC MENU POPUP Press to skip backwards or forwards. Press to play a disc. SUBTITLE HOME Allows you to repeat a title, chapter, track or disc. TOOLS INFO RETURN EXIT Press to use the Tools menu. Select on-screen menu items and change menu value.
Connections This section describes various methods of connecting the product to other external components. Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. Connecting the Speakers Position of the product Place it on a stand or cabinet shelf, or under the TV stand. Center Subwoofer Front (R) Product Front (L) Surround (L) Surround (R) Selecting the Listening Position The listening position should be located about 2.
Speaker Components 03 HT-E3500 (R) FRONT (L) Connections (L) (R) SURROUND CENTER SUBWOOFER HT-E3530 SPEAKER CABLE (L) (R) STAND BASE (L) FRONT (R) SURROUND STAND SCREW (5X15): 8EA CENTER SUBWOOFER HT-E3550 STAND (L) (R) FRONT STAND BASE (L) SCREW (5X15): 16EA SPEAKER CABLE (R) SURROUND CENTER SUBWOOFER English 15 |
Connections Installing the Speakers on the Tallboy Stand * HT-E3530 only - Front Speakers * HT-E3550 only - Front/Surround Speakers 1. Turn the Stand Base upside-dowon and connect it to the Stand. 2. Insert screws clockwise into the three holes marked using a screwdriver as shown in the illustration. 3. Straighten a supplied speaker wire and put in the hole on the Center of Stand Base. 4. Connect the upper Speaker to the assembled Stand. 5.
In case of HT-E3500 03 Surround Speaker (L) Front Speaker (L) Connections Center Speaker SURROUND IMPEDANCE : 3 SPEAKERS OUT Surround Speaker (R) SURROUND Front Speaker (R) CENTER FRONT L SURROUND L SUBWOOFER FRONT R SURROUND R IMPEDANCE : 3Ω SPEAKERS OUT Subwoofer LAN | CAUTION | \ To mount your speakers on a wall, fix screws or nails on the desired wall securely and install the speaker using the stud hole on the rear side.
Connections Connecting to a TV Select either Method 1 or Method 2. AUX IN AUX IN CENTER FRONT L SURROUND L SUBWOOFER FRONT R SURROUND R IMPEDANCE : 3Ω SPEAKERS OUT VOLTAGE SEL.
Connecting to External Devices AUX IN CENTER FRONT L SURROUND L SUBWOOFER FRONT R SURROUND R IMPEDANCE : 3Ω SPEAKERS OUT VOLTAGE SEL. FM ANT FM ANT L R HDMI OUT L VIDEO OUT LAN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN R HDMI OUT OPTICAL DIGITAL DIGI TAL TAL AUDIO IN (Cable not supplied.) (Cable not supplied.
Connections Connecting the FM Antenna FM Antenna (supplied) AUX IN CENTER FRONT L SURROUND L SUBWOOFER FRONT R SURROUND R IMPEDANCE : 3Ω SPEAKERS OUT VOLTAGE SEL. VIDEO OUT LAN FM ANT L R HDMI OUT OPTICAL DIGITAL T TAL AUDIO IN 1 . Connect the FM antenna supplied to the FM ANTENNA Jack. 2 . Slowly move the antenna wire around until you find a location where reception is good, then fasten it to a wall or other rigid surface. | NOTE | \ This product does not receive AM broadcasts.
Settings The Initial Settings Procedure 2 . Press the ▲▼ buttons to select the desired language, and then press the E button. 3 . Press the E button to start function setup. Initial Settings TV Aspect and Network will be set. Each setting may be changed later under "Settings". Start a Previous " Select 4 . The TV Aspect screen appears. Press the ▲▼ buttons to select desired a TV Aspect ratio, and then press the E button. You have four choices: 16:9 Original - For widescreen TVs.
Settings 1 . To select an option on the Home screen, move the cursor using the ◄► buttons until it highlights the option of your choice, and then press the E button. Initial Settings I Network - Wired MAC Address (d0:66:7b:dc:28:fc) IP Address, Subnet Mask, Gateway, DNS Server Gateway Ping Internet Service Test | NOTE | Your network is operating properly. If you still have a problem, contact your network service provider.
EXIT Button : Press to exit the current menu. Settings 4 04 3 E (Enter) / DIRECTION Button : ~ Press ▲▼◄► to move the cursor or select an item. ~ Press the E button to activate the currently selected item or confirm a setting. | NOTE | \ The E button on the product's front panel can be used for same purpose as the E button on the remote control. Detailed Function Information Each Settings function, menu item, and individual option is explained in detail on-screen.
Settings Audio HDMI Color Format Lets you set the color space format for the HDMI output to match the capabilities of the connected device (TV, monitor, etc). HDMI Deep Color Lets you set the product to output video from the HDMI OUT jack with Deep Color. Deep Color provides more accurate color reproduction with greater color depth. Progressive Mode Lets you improve picture quality when viewing DVDs.
Network System Language Security General Lets you test the Internet Protocol setup to see if it is working correctly. Network Status Lets you check whether a connection to the network and the Internet have been established. BD-Live Internet Connection Lets you allow or prohibit an Internet connection for the BDLive service. Initial Settings Lets you re-run the Initial Settings procedure. See page 20 for details.
Settings Support Software Upgrade Contact Samsung Terms of Service Agreement Reset For more information about the Software Update function, see "Upgrading Software" on page 28. Provides contact information for assistance with your product. View the general disclaimer regarding third party contents and services. All settings will revert to the default except for the network settings. The default security password is 0000.
❑ Manual Display Audio Wired Network Settings Internet Protocol Setup : Manual \ IP Address : 0 Subnet Mask : 255 255 255 0 Language Gateway : 0 Security DNS : Manual Network System General : 0 DNS Server 0 0 0 0 0 0 0 0 Support > Move 0 " Select ' Return 1 . Follow the first four steps in the Automatic procedure, but select Manual instead of Auto in Step 4. 2 . Press the ▼ arrow button to go to the first entry field (IP Address). 3 .
Settings Upgrading Software The Software Upgrade menu allows you to upgrade the product’s software for performance improvements or additional services. • Never turn the product off or back on manually during the update process. 1 · In the Home menu, select Settings, and then press the E button. 2 · Select Support, and then press the E button. 3 · Select Software Upgrade, and then press the E button.
Auto Upgrade Notification Setting Up AllShare 2 · In the Software Update menu, set Auto Upgrade Notification to On. If there is a new software version available, the product will notify you with a pop-up message. To Download the AllShare Software 1 · Turn on the product. 3 · To upgrade the firmware, select Yes. The product turns off automatically, turns on, and then begins the upgrade. 4 · The update progress popup will appear.
Media Play Using the Streaming Media Services • To use the Streaming Media Services, your home theater must be connected to the Internet. You also may need a vendor account for some services. OR view, and then press the E button. 4-1. Press the BLUE (D) button. Use the ▲▼◄► buttons in the Home menu to move to the desired service, and then press the E button. ® PANDORA internet radio ™ HD Movies ™ USB DISK YouTube. You can view video streamed by YouTube.
Playing a Commercial Video Disc 1 · Turn on the home theater. 2 · Open the disc tray, place a user recorded disc into the disc tray with the disc’s label facing up, and then close the tray. 3 · After the disc loads, press the RED (A) button. 4 · Press the ▲▼ buttons to select CD or DVD, and then press the E button. 5 · Press the ◄► buttons to select Videos, Music, or Photos, then press the E button. 6 · If files appear on the screen, go to Step 7.
Media Play Controlling Video Playback FUNCTION VOLUME MUTE - playback + You can control the of video files located on Blu-ray, DVD, and CD discs, and on USB storage devices. Depending some of the functions described in this manual may not be available.
Using the TOOLS Menu Playing Time Select to move to the specific playback point. Use the numeric buttons to input the playback point. Full Screen Select to set the desired full screen size. You can select Original, Mode1 (larger), and Mode2 (largest). Select to set the picture mode. - Picture Mode ▪ Normal : Choose this setting for most viewing applications. ▪ Movie : This is the best setting Picture Setting for watching movies.
Media Play Controlling Music Playback Creating a Music Playlist You can control the playback of music content located on DVDs, CDs, and USB storage devices. Buttons on the Remote Control used for Music Playback - + FUNCTION VOLUME 6 MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 DISC MENU 9 TITLE MENU 0 POPUP 1 5 SUBTITLE HOME REPEAT 4 TOOLS 1 1 · If playing music from a commercial CD or DVD, press the 5 or RETURN (') button. The Music List Screen appears.
Controlling Photo Playback During playback, press the TOOLS button. Start Slide Show Select to start a slide show. Slide Show Speed Select to adjust the slide show speed. Zoom Select to enlarge the current picture. (Enlarge up to 4 times) Rotate Select to rotate a picture. (This will rotate the picture either clockwise or counter clockwise.) Information Shows the picture information including the name and size, etc. Background Music Select to listen to music while viewing a slide show.
Media Play Using the Special Effects Remote Control Buttons SOUND EFFECT Function SOUND EFFECT Lets you select a mode that optimizes the sound. MP3 ENHANCER SMART VOLUME POWER BASS OFF • MP3 ENHANCER : Helps enhance your sound experience (ex. mp3 music). You can upscale your MP3 level sound (24 kHz, 8bit) to CD level sound (44.1 kHz, 16bit). • SMART VOLUME : Regulates and stabilizes the volume level, preventing drastic volume changes when you change channels or during scene transitions.
Using AllShare 05 AllShare lets you access and play files located on your PC through your home theater. Follow the directions in the AllShare user's guide to setup AllShare on your PC and to tag folders and files you want to share with the home theater. Media Play To access and play files located on your PC after you have setup AllShare, follow these steps: 1 · Turn on your PC, your TV, and the home theater. 2 · Make sure the AllShare Shared server is running on your PC.
Appendix Additional Information Note HDMI OUT Connections • Certain HDMI output resolutions may not work, depending on your TV. • You must have an HDMI connection to enjoy videos with 3D technology. • A long HDMI cable may cause screen noise. If this occurs, set HDMI Deep Color to Off in the menu. 3D Settings • For some 3D discs, to stop a movie during 3D playback, press the 5 button once. The movie stops and the 3D mode option is de-activated.
Anynet+(HDMI-CEC) • In the external memory mode, disc playback may be stopped if you disconnect the USB device in the middle of playback. • Only those USB devices formatted in the FAT file system (DOS 8.3 volume label) are supported. We recommend you use USB devices that support USB 2.0 protocol with 4 MB/sec or faster read/write speed. • The Resume Play function may not work after you format the storage device. • The total memory available to BD Data Management may differ, depending on the conditions.
Appendix Selecting the Subtitle Language Playback • Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be able to change the subtitle language in the Disc Menu. Press the DISC MENU button. • This function depends on the selection of subtitles that are encoded on the disc and may not be available on all Blu-ray Discs/DVDs. • Information about the main feature BONUSVIEW mode will also appear if the Blu-ray Disc has a BONUSVIEW section.
Resolution according to the output mode Blu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback ❑ HDMI Mode Blu-ray Disc E-contents/ Digital contents VIDEO Mode VIDEO Mode BD Wise Resolution of Blu-ray Disc 1080p@60F 480i - Auto Max. Resolution of TV input Max.
Appendix Digital Output Selection Bitstream (Re-encoded DTS) Setup PCM Bitstream (Unprocessed) Connection HDMI supported AV receiver HDMI supported AV receiver PCM Up to PCM 7.1ch PCM DTS re-encoded Dolby Digital Up to PCM 7.1ch Dolby Digital DTS re-encoded Dolby Digital Plus Up to PCM 7.1ch Dolby Digital Plus DTS re-encoded Up to PCM 7.1ch Dolby TrueHD DTS re-encoded Up to PCM 6.1ch DTS DTS re-encoded Up to PCM 7.1ch DTS-HD High Resolution Audio DTS re-encoded Up to PCM 7.
Troubleshooting Check/Remedy I cannot eject the disc. • Is the power cord plugged securely into the outlet? • Turn off the power and then turn it back on. Playback does not start. • Check the region number of the Blu-ray/DVD disc. A Blu-ray/DVD disc purchased from abroad may not be playable. • CD-ROMs and DVD-ROMs cannot be played on this product. • Make sure that the rating level is correct. Playback does not start immediately when the Play/Pause button is pressed.
Appendix Symptom Check/Remedy • The product is not working. • Press and hold the remote control's 5 button for 5 seconds in NO DISC mode. - Using the RESET function will erase all stored settings. Do not use this unless necessary. You have forgotten the rating level password. • With no disc in the product, press and hold the product's 5 button for longer than 5 seconds. INIT appears on the display and all settings will return to the default values. Then, press the POWER button.
Check/Remedy • Test whether the network connection is active by using the Network Status function. • Check whether a USB memory device is connected to the product. • The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD-LIVE service. You can check the available size in BD Data Management. (See page 39) • See if the BD-LIVE Internet Connection option is set to Allow(All). • If all above fails, contact the contents provider or update to the latest firmware.
Appendix Specifications General FM Tuner Weight 2.5 kg Dimensions 430 (W) x 50 (H) x 250 (D) mm Operating Temperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % Signal/noise ratio 55 dB Usable sensitivity 12 dB Total harmonic distortion 0.5 % BD (Blu-ray Disc) Reading Speed : 9.834 m/sec DVD (Digital Versatile Disc) Disc CD : 5 inches (COMPACT DISC) CD : 3 1/2 inches (COMPACT DISC) Video Output Video/Audio Amplifier | 46 English Composite Video HDMI Reading Speed : 6.
Speaker system 5.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
HT-E3500 HT-E3530 HT-E3550 Blu-ray™ de 5,1 canales Sistema de entretenimiento en casa manual del usuario Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura. (Sólo México) imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.
Información de seguridad Advertencia PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE A PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO. PRECAUCIÓN PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR Un rayo y una punta de flecha dentro de un triángulo es un símbolo de advertencia que alerta de “tensión peligrosa” dentro del producto.
Almacenamiento y manejo de discos Guárdelos en un área ventilada fresca. Guárdelos en una funda de protección limpia y en posición vertical. Español 3| Información de seguridad No los exponga a la luz directa del sol. • No debe exponer este aparato a gotas ni salpicaduras de agua. No coloque en el aparato objetos con líquido, como jarrones. • Para apagar completamente este aparato, debe desconectar su enchufe de la toma de corriente. Por tanto, el enchufe debe estar accesible en todo momento.
Información de seguridad Utilización de la función 3D INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SALUD Y SEGURIDAD CON RESPECTO A IMÁGENES EN 3D. Antes de utilizar la función 3D, lea y recuerde la información de seguridad que se incluye a continuación. • Es posible que al ver la TV en 3D algunos espectadores experimenten molestias como mareos, nauseas y dolores de cabeza. Si experimenta síntomas de este tipo, deje de ver la TV en 3D, quítese las gafas 3D y descanse.
Licencia • INFORMACIÓN SOBRE VIDEO DIVX: DivX® es un formato de video digital creado por DivX, LLC, una filial de Rovi Corporation. Este es un dispositivo oficial DivX Certified® que reproduce video DivX. Visite divx.com para obtener más información y herramientas de software para convertir sus archivos en videos DivX. INFORMACIÓN SOBRE DIVX DE PAGO: Este dispositivo DivX Certified® debe registrarse para poder reproducir películas DivX de video de pago (VOD) adquiridas.
Índice 2 3 3 4 4 5 7 8 11 12 12 13 14 15 16 16 18 18 18 19 19 19 20 20 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Advertencia Almacenamiento y manejo de discos Precauciones de manejo Utilización de la función 3D Copyright Licencia INTRODUCCIÓN Compatibilidad de discos y formatos Logotipos de discos que el producto puede reproducir Accesorios Panel frontal Panel posterior Mando a distancia CONEXIONES Colocación del núcleo de ferrita toroidal en el cable de alimentación de la unidad principal Conexión de las bocinas Ins
Introducción Compatibilidad de discos y formatos VIDEO Tipo de disco Discos Blu-ray Disco Blu-ray 3D DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R Introducción Soportes 02 Tipos de disco y contenido que pueden reproducirse en el producto Detalles Disco BD-ROM o BD-RE/-R grabado con formato BD-RE. Discos DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R grabados y finalizados o un soporte de almacenamiento USB que incluya contenido DivX, MKV, MP4.
Introducción Código de región Los reproductores y discos Blu-ray están codificados por región. Estos códigos regionales deben concordar para que el disco se reproduzca. De lo contrario, no se reproducirá. El número regional de este producto viene indicado en el panel trasero del producto. Tipo de disco Discos Blu-ray DVD-VIDEO | NOTA | Código de región Área A Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica, Corea, Japón, Taiwán, Hong Kong y Sureste de Asia.
Soporte de archivos de video Extensión de archivo *.avi Contenedor AVI Códec de video Códec de video Resolución DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 MP3 AC3 DTS WMA PCM 1920x1080 MP4v3 H.264 BP/MP/HP VC-1 AP *.mkv MKV DivX 5.1/6.0 H.264 BP/MP/HP *.wmv WMV (wmv9) *.mp4 MP4 VC-1 AP VC-1 SM MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP MPEG1 *.mpg *.mpeg PS MPEG2 H.
Introducción - MPEG4 SP, ASP : Por debajo de 1280 x 720: 60 fotogramas máx. Por encima de 1280 x 720: 30 fotogramas máx. - No admite GMC 2 o superior Descodificador de audio - Admite WMA 7, 8, 9 y STD - No admite velocidad de muestreo WMA de 22050 Hz mono Soporte de archivos de música File Extension Container Audio Codec Support Range *.mp3 MP3 MP3 - *.wma WMA WMA Velocidades de muestreo (en kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.
Accesorios 02 Compruebe los accesorios suministrados que se incluyen a continuación.
Introducción Panel frontal REPR./PAUSA FUNCIÓN DETENER INTRO ABRIR/CERRAR CONTROL DE VOLUMEN PANTALLA BANDEJA DE DISCO USB HOST SENSOR DE MANDO A DISTANCIA ALIMENTACIÓN | NOTA | \ Para actualizar el software del producto a través de la toma de USB Host, debe utilizar una tarjeta de memoria USB. \ Cuando el producto muestra el menú del disco Blu-ray, no es posible iniciar el video pulsando el botón 6 del producto o del mando a distancia.
Mando a distancia 02 Guía del mando a distancia FUNCTION VOLUME Ajusta el volumen. Presione los botones numéricos para utilizar las opciones. Se presiona para ver el menú del disco. Se presiona para saltar hacia adelante o hacia atrás. Se presiona para reproducir un disco. Se presiona para detener un disco. Selecciona el idioma de subtítulos del disco. Se presiona para ir a la pantalla de inicio. Se presiona para usar el menú de herramientas.
Conexiones En esta sección se describen diversos métodos de conexión del producto a otros componentes externos. Antes de trasladar o instalar el producto, asegúrese de apagar y desconectar el cable de alimentación. Conexión de las bocinas Posición del producto Colóquelo en un soporte o en un estante, o bien debajo del soporte del televisor.
Componentes de las bocinas 03 HT-E3500 (R) FRONTAL (L) Conexiones (L) (R) SURROUND CENTRAL SUBWOOFER HT-E3530 BOCINA CABLE (L) (R) BASE DEL SOPORTE (L) FRONTAL (R) SURROUND SOPORTE TORNILLO (5X15): 8EA CENTRAL SUBWOOFER HT-E3550 SOPORTE (L) (R) FRONTAL BASE DEL SOPORTE (L) TORNILLO (5X15): 16EA BOCINA CABLE (R) SURROUND CENTRAL SUBWOOFER Español 15 |
Conexiones Instalación de las bocinas en el soporte de pie * Sólo HT-E3530: Bocinas delanteras * Sólo HT-E3550: Bocinas delanteras/Surround 1. Coloque la base de soporte boca arriba y conéctela al soporte. 2. Inserte los tornillos pequeños hacia la derecha en los tres orificios marcados utilizando un destornillador como se muestra en la ilustración. 3. Enderece el cable de la bocina suministrado y colóquelo en el orificio del centro de la base del soporte. 4.
En el caso del modelo HT-E3500 03 Bocina frontal (I) Bocina Surround (I) Conexiones Bocina central SURROUND IMPEDANCE : 3 SPEAKERS OUT Bocina Surround (D) SURROUND Bocina frontal (D) CENTER FRONT L SURROUND L SUBWOOFER FRONT R SURROUND R IMPEDANCE : 3Ω SPEAKERS OUT Subwoofer LAN | PRECAUCIÓN | \ Para montar las bocinas en la pared, fije los tornillos en la pared elegida e instale la bocina utilizando el orificio de espárrago de la parte trasera.
Conexiones Conexión a un TV Seleccione el Método 1 o el Método 2. AUX IN AUX IN CENTER FRONT L SURROUND L SUBWOOFER FRONT R SURROUND R IMPEDANCE : 3Ω SPEAKERS OUT VOLTAGE SEL.
Conexión a dispositivos externos AUX IN CENTER FRONT L SURROUND L SUBWOOFER FRONT R SURROUND R IMPEDANCE : 3Ω SPEAKERS OUT VOLTAGE SEL. FM ANT FM ANT L R HDMI OUT L VIDEO OUT LAN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN R HDMI OUT OPTICAL DIGITAL DIGI TAL TAL AUDIO IN (Cable no suministrado.) (Cable no suministrado.) Método 1 R � Rojo Blanco Dispositivos externos Método 2 OPTICAL OUT Método 1 ENTR.
Conexiones Conexión de la antena de FM Antena de FM (suministrada) AUX IN CENTER FRONT L SURROUND L SUBWOOFER FRONT R SURROUND R IMPEDANCE : 3Ω SPEAKERS OUT VOLTAGE SEL. VIDEO OUT LAN FM ANT L R HDMI OUT OPTICAL DIGITAL T TAL AUDIO IN 1 . Conecte la antena de FM que se suministra a la toma de ANTENA DE FM. 2 · Mueva lentamente el cable de la antena alrededor hasta que encuentre un punto en el que haya una buena recepción y fíjelo en la pared o en otra superficie rígida.
Configuración Procedimiento de ajustes iniciales y, a continuación, encienda el producto. Cuando encienda el producto por primera vez, el producto muestra automáticamente la pantalla de idioma de configuración inicial. 2 . Utilice los botones ▲▼◄► del mando a distancia para seleccionar el idioma que desee y, a continuación, presione botón E. 3 . Presione el botón E para iniciar la configuración. Configuración inicial Se establecerá Formato TV y Red. Los valores pueden cambiarse después en "Configuración".
Configuración 6 . El producto verifica la conexión de red y, a continuación, se conecta a la red. Una vez hecho, presione el E botón. Aparece la pantalla de ajustes iniciales completados y aparece la pantalla de inicio. 1 · Para seleccionar una opción en la pantalla de inicio, mueva el cursor utilizando los botones ◄► hasta que se resalte la opción que elija y, a continuación, presione el botón E.
Botón EXIT: Se presiona para salir del menú actual. | NOTA | Configuración 4 04 3 Botón E (Intro) / DIRECCIÓN: ~ Presione ▲▼◄► para mover el cursor o seleccionar un elemento. ~ Presione el botón E para activar la opción actualmente seleccionada o confirmar un ajuste. \ El botón E del panel frontal del producto se puede usar para el mismo fin que el botón E del mando a distancia.
Configuración Formato color HDMI Permite definir el formato de espacio de color para la salida HDMI para que coincida con las capacidades del dispositivo conectado (TV, monitor, etc.). Color profundo HDMI Permite definir que la salida de video se genere desde la toma HDMI OUT con color profundo. Color profundo proporciona una reproducción del color más precisa con una mayor profundidad del color. Modo progresivo Audio Altavoz Permite mejorar la calidad de la imagen al ver DVDs.
Red Seguridad Prueba de la red Le permite comprobar la configuración del Protocolo de Internet para ver si funciona correctamente. Estado de red Permite comprobar si se ha establecido una conexión a la red y a Internet. Conexión a Internet BD-Live Permite admitir o prohibir una conexión a Internet para el servicio BDLive. Configuración inicial Permite volver a ejecutar el procedimiento de ajustes iniciales. Si desea información más detallada, consulte la página 20.
Configuración Soporte técnico Actualización del software Para más información sobre la función de actualización de software, consulte "Actualización del software" de la página 28. Contacto con Samsung Proporciona información de contacto para obtener asistencia sobre su producto. Términos del acuerdo de servicio Consulte la cláusula general de exención de responsabilidad relacionada con el contenido y servicios de terceros.
❑ Manual Pantalla Audio Configuración de red de cable Internet Protocol Setup : Manual Red Sistema : 0 Dirección IP 0 Máscara de subred : 255 255 255 Idiomaege Puerta de enlace : 0 Security DNS : Manual General : 0 Asistencia t \ 0 Servidor DNS 0 0 0 0 0 0 0 0 > Mover " Seleccionar ' Regresar 1 . Siga los primeros cuatro pasos del procedimiento Automático pero seleccione Manual en vez de Auto en el paso 4. 2 .
Configuración Actualización del software Este menú de actualización de software permite actualizar el software del producto para mejoras del rendimiento o servicios adicionales. • Nunca apague o encienda manualmente el producto durante el proceso de actualización. 1 · En el menú de inicio, seleccione Config. y, a continuación, presione el botón E. 2 · Seleccione Soporte técnico y, a continuación, presione el botón E. 3 · Seleccione Actualización del software y, a continuación, presione el botón E.
1 · Encienda el producto. 2 · En el menú Software Update (Actualización de software), defina Auto Upgrade Notification (Aviso actualización aut.) en On (Sí). Si hay disponible una nueva versión de software, el producto le notificará con un mensaje emergente. 3 · Para actualizar el firmware, seleccione Yes (Sí). El producto se apaga automáticamente, se enciende e inicia la actualización. 4 · Aparecerá la ventana de progreso de la actualización.
nemaNow Reproducción de multimedia Utilización de Streaming Media Services • Para utilizar Streaming Media Services, el sistema de cine en casa debe estar conectado a Internet. También es posible que necesite una cuenta de distribuidor para algunos servicios. Utilice los botones ▲▼◄► del menú de inicio para ir al servicio que desee y, a continuación, presione el botón E. ® PANDORA internet radio ™ HD Movies YouTube. Puede ver videos facilitados por YouTube.
1 · Encienda el sistema de cine en casa. 2 · Abra la bandeja del disco, coloque un disco grabado en la bandeja de disco con la etiqueta hacia arriba y cierre la bandeja. 3 · Después de cargar el disco, presione el botón ROJO (A). 4 · Presione los botones ▲▼ para seleccionar CD o DVD y, a continuación, presione el botón E. 5 · Presione los botones ◄► para seleccionar Videos, Music (Música) o Photos (Fotos) y, a continuación, presione el botón E. 6 · Si aparecen archivos en la pantalla, vaya al paso 7.
Reproducción de multimedia Control de reproducción de video FUNCTION VOLUME MUTE Puede controlar la- reproducción de archivos de video de discos Blu-ray, DVD y CD y de archivos de + almacenamiento USB. Dependiendo del disco, es posible que no estén disponibles algunas funciones 2 3 descritas en este 1manual.
Utilización del menú Herramientas Playing Time (Tiempo repr.) Se selecciona para ir al punto de reproducción específico.Utilice los botones numéricos para ingresar el punto de reproducción. Pant completa Se selecciona para establecer el tamaño de pantalla completa. Puede seleccionar Original, Modo 1 (mayor) y Modo 2 (el más grande). Se selecciona para definir el modo de imagen.
Reproducción de multimedia Control de reproducción de música Puede controlar la reproducción del contenido de música de un DVD, CD o dispositivo de almacenamiento USB. Botones del mando a distancia utilizados para reproducción de música - + FUNCTION VOLUME 6 MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 DISC MENU 9 TITLE MENU 0 POPUP 1 5 SUBTITLE HOME REPEAT 4 TOOLS 1 2 3 1 · Si se va a reproducir música de un CD o DVD comercial, presione el botón 5 o RETURN (').Aparece la pantalla de la lista de música.
Control de reproducción de fotos Durante la reproducción, presione el botón TOOLS. Inic. vis. aut. Se selecciona para iniciar la presentación. Veloc.vis.aut Se selecciona para ajustar e la velocidad de la presentación. Música de fondo activ. Se selecciona para escuchar música mientras se ve una presentación. Zoom Se selecciona para ampliar la imagen actual. (Se amplía hasta 4 veces) Girar Se selecciona para girar la imagen. (Esto hará girar la imagen a la derecha o a la izquierda.
Reproducción de multimedia • Después de pulsar el botón TUNER MEMORY, el NÚMERO desaparece de la pantalla y la emisora se almacena en memoria. 5 · Para memorizar otra emisora, repita los pasos del 2 al 4. • Para sintonizar una emisora predefinida, presione el botón TUNING/CH (UP, DOWN). Utilización de los botones de efectos especiales del mando a distancia Función SOUND EFFECT SOUND EFFECT • MATRIX: Se selecciona para oír sonido Surround multicanal.
Utilización de AllShare 05 AllShare le permite acceder y reproducir archivos de la PC a través del sistema de cine en casa. Siga las directrices de la guía del usuario de AllShare para configurar AllShare en la PC y para etiquetar carpetas y archivos que desee compartir con el sistema de cine en casa. Reproducción de multimedia Para acceder y reproducir archivos de la PC después de haber configurado AllShare, siga estos pasos: 1 · Encienda la PC, el TV y el sistema de cine en casa.
Apéndice Información adicional Nota SAL. HDMI Conexiones • Dependiendo del TV, es posible que no funcionen algunas resoluciones de salida de HDMI. • Debe tener una conexión HDMI para disfrutar de videos con tecnología 3D. • Es posible que un cable HDMI largo pueda causar ruido en pantalla. Si esto ocurre, defina Color profundo HDMI en Apagado. Ajustes 3D • En algunos discos 3D, para detener un video durante la reproducción 3D, presione una vez el botón 5.
Anynet+ (HDMI-CEC) • En el modo de memoria externa, la reproducción del disco puede detenerse si desconecta el dispositivo USB en medio de la reproducción. • Sólo se admiten los dispositivos USB formateados en el sistema de archivos FAT (etiqueta de volumen DOS 8.3). Recomendamos utilizar los dispositivos USB que admitan el protocolo USB 2.0 con una velocidad de lectura/escritura de 4 MB/seg o superior.
Apéndice Selección del idioma de los subtítulos Reproducción • Dependiendo del disco Blu-ray / DVD, puede cambiar el idioma de los subtítulos que desee en el menú de disco. Presione el botón DISC MENU. • Esta función depende de la selección de los subtítulos codificados en el disco y no estará operativa en todos los discos Blu-ray/DVD. • La información sobre el modo de función principal/BONUSVIEW también aparecerá si el disco Blu-ray tiene una sección BONUSVIEW.
Resolución según el modo de salida Reproducción de discos Blu-ray / contenido electrónico / contenido digital Salida Modo HDMI Discos Blu-ray Contenido electrónico/ Contenido digital Modo VIDEO Modo VIDEO BD Wise Resolución del disco Blu-ray 1080p@60F 480i - Automático Resolución máx. de la entrada de TV Resolución máx.
Apéndice Selección de salida digital Configuración PCM Bitstream (sin procesar) Receptor de AV que Receptor de AV admita HDMI que admita HDMI Conexión Bitstream (DTS recodificado) Receptor de AV que admita HDMI PCM Hasta PCM 7,1 can. PCM DTS recodificado Dolby Digital Hasta PCM 7,1 can. Dolby Digital DTS recodificado Dolby Digital Plus Hasta PCM 7,1 can.
Solución de problemas No puedo expulsar el disco. Comprobación/Remedio • ¿Está el cable de alimentación bien enchufado a su toma de corriente? • Apague la unidad y enciéndala de nuevo. • Compruebe el código regional del disco Blu-ray/DVD. Es posible que no puedan reproducirse los discos Blu-ray/DVD adquiridos en el extranjero. No se inicia la reproducción. • Los CD-ROM y DVD-ROM no se pueden reproducir en este producto. • Asegúrese de que el nivel de calificación sea correcto.
Apéndice Síntoma No se puede cambiar la relación de aspecto. • El producto no funciona. Ha olvidado la contraseña de nivel de calificación. No se reciben las emisiones de radio. Mientras escucha el audio del TV a través del producto, no se oye nada. Aparece en pantalla "Not Available" (No disponible). Si la salida HDMI se define en una resolución que no sea compatible con el TV (por ejemplo, 1080p), es posible que no pueda ver ninguna imagen en el TV. No hay salida de HDMI.
Síntoma El video se reproduce de forma intermitente. La conexión de AllShare Play entre el TV y la PC es inestable. • AllShare Play sólo muestra los archivos que corresponden a las categorías de foto, música o película. Es posible que no aparezcan estos archivos que no corresponden a estas categorías. • Compruebe si la red es estable. • Compruebe si el cable de red está debidamente conectado y si la red no está sobrecargada.
Apéndice Especificaciones General Sintonizador de FM Disco Peso 2.5 kg Dimensiones 430 (W) x 50 (H) x 250 (D) mm Rango de temperatura de servicio +5°C to +35°C Rango de humedad de servicio 10 % to 75 % Relación de señal/ruido 55 dB Sensibilidad útil 12 dB Distorsión armónica total 0.5 % BD (Disco Blu-ray) Velocidad de lectura: 9,834 m/seg. DVD - Disco Versátil Digital (Del inglés Velocidad de lectura: 6,98 ~ 7,68 m/seg. Tiempo de reproducción aprox.
Sistema de bocinas Sistema de bocinas de 5,1 canales Surround Central Subwoofer 3Ω 3Ω 3Ω 3Ω 140Hz~20kHz 140Hz~20kHz 140Hz~20kHz 40Hz ~ 160Hz 87dB/W/M 87dB/W/M 87dB/W/M 88dB/W/M Entrada nominal 80W 80W 80W 100W Entrada máxima 160W 160W 160W 200W (Unit : mm) HT-E3500 Delantera Surround Central Subwoofer 77 x 107 x 68 77 x 107 x 68 228 x 77 x 70 155 x 300 x 285 HT-E3530 Dimensiones (Al x An x Pr) Bocina Delantera Surround Central Subwoofer 89 x 1053 x 71 * Base de soporte
Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene preguntas o comentarios relacionados con productos Samsung, póngase en contacto con el centro de atención al cliente de SAMSUNG.