Наръчник за потребителя

22 Български
Настройка
Дисплей
Можете да конфигурирате различни опции за
картина, напр. екранно съотношение,
разделителна способност и др.
Екранно съотношение
В зависимост от телевизора, който имате, може да
искате да регулирате настройката на екрана.
4:3 Pan-Scan •
Можете да избирате кога да гледате
видео 16:9 от DVD без черни ленти
отгоре и отдолу, въпреки че вашият
телевизор е с екранно съотношение
4:3 (крайната лява и дясна страна от
картината на филма ще бъдат отрязани).
4:3 Letter Box •
Можете да изберете това, когато
искате да гледате картината в цялото
съотношение 16:9 от DVD, въпреки
че имате телевизор, чийто екран е
със съотношение 4:3. Ще се появят
ленти с черен цвят в горната и в
долната част на екрана.
16:9 Wide •
Можете да гледате пълната картина
16:9 на вашия широкоекранен
телевизор.
ЗАБЕЛЕЖКА
Когато се използва HDMI, екранът автоматично се
преобразува в режим 16:9 Wide и функцията за
екранно съотношение се деактивира.
Ако даден DVD е с екранно съотношение 4:3, не
можете да го гледате в широкоекранен режим.
Тъй като DVD дисковете се записват в различни
формати на изображението, те изглеждат различно в
зависимост от софтуера, типа на телевизора и
настройката на екранното съотношение на телевизора.
BD Wise
(Само за изделия на Samsung)
BD Wise е най-новата функция за свързване на
Samsung. Когато свързвате устройства на
Samsung, като използвате BD-Wise чрез HDMI,
оптималната разделителна способност ще се
настройва автоматично.
On : Оригиналната разделителна способност на
DVD диска ще се изведе директно на телевизора.
✎



•
Off : Изходната разделителна способност ще бъде
фиксирана според предишно зададената,
независимо от разделителната способност на
диска.
ЗАБЕЛЕЖКА
Това ще оптимизира качеството на картината
според съдържанието (на диска, DVD и др.), което
искате да бъде възпроизведено, и в зависимост от
устройството или вашия телевизор Samsung,
съвместим с BD Wise.
Ако искате да промените разделителната
способност в режим BD Wise, трябва
предварително да изключите режима BD.
BD Wise ще бъде деактивирана, ако изделието е
свързано с устройство, който не поддържа BD Wise.
Разделителна способност
Задава изходната разделителна способност за HDMI
видео сигнал. Цифрите в 480p(576p), 720p, 1080i и
1080p показват броя на редовете във видео сигнала.
Буквите i и p показват съответно презредово и
прогресивно сканиране.
480p(576p) : Възпроизвежда 480 реда прогресивно видео.
720p :Възпроизвежда 720 реда прогресивно видео.
1080i : Възпроизвежда 1080 реда презредово видео.
1080p :Възпроизвежда 1080 реда прогресивно видео.
BD Wise : Автоматично настройва оптималната
разделителна способност, когато е свързано
чрез HDMI към телевизор с BD Wise функция.
(Менюто на BD Wise се появява само ако BD
Wise е включена.)
ЗАБЕЛЕЖКА
Ако е свързан Component или Composite, поддържаната
разделителна способност е само 480i(576i).
1080P може да не се появи, в зависимост от телевизора.
Формат HDMI
Можете да оптимизирате цветовата настройка от
HDMI изходен сигнал. Изберете типа свързано
устройство.
Monitor : Изберете, ако е свързано към монитор чрез HDMI.
TV : Изберете, ако е свързано към телевизор чрез HDMI.
Изходен видео сигнал
Различните страни имат различни стандарти за телевизия.
Можете да изберете между NTSC или PAL.
NTSC: Можете да изберете видео формата NTSC.
PAL: Можете да изберете видео формата PAL.
•
✎



•
•
•
•
•
✎


•
•
•
•
HT-D423H-EN-BG-1228.indd 22HT-D423H-EN-BG-1228.indd 22 2011-12-28  4:37:202011-12-28  4:37:20