Наръчник за потребителя

22 Ελληνικά
Ρύθμιση
Οθόνη
Μπορείτε να διαορφώσετε διάφορε επιλογέ
προβολή, όπω η ανάλυση οθόνη, η ανάλυση κλπ.
Ανάλυση οθόνης
Ανάλογα ε τον τύπο τη τηλεόραση που έχετε, ίσω
να θέλετε να προσαρόσετε τη ρύθιση τη οθόνη.
4:3 Pan-Scan •
Κάντε αυτήν την επιλογή αν θέλετε να
βλέπετε το βίντεο 16:9 που αποδίδει ένα
δίσκο DVD χωρί αύρε λωρίδε στο
επάνω και στο κάτω έρο, παρότι έχετε
τηλεόραση ε λόγο πλευρών οθόνη 4:3
(θα αποκοπεί το αριστερό και το δεξιό
τήα στην άκρη τη εικόνα τη ταινία).
4:3 Πανοραμική •
Κάντε αυτήν την επιλογή αν θέλετε να
βλέπετε ολόκληρη την οθόνη λόγου
πλευρών 16:9 που αποδίδει ένα
δίσκο DVD, παρότι έχετε τηλεόραση
ε λόγο πλευρών οθόνη 4:3. Στο
επάνω και στο κάτω έρο τη οθόνη
θα εφανίζονται αύρε λωρίδε.
16:9 Ευρεία •
Μπορείτε να βλέπετε ολόκληρη την
εικόνα 16:9 σε ια τηλεόραση ευρεία
οθόνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Όταν χρησιμοποιείται σύνδεση HDMI, η οθόνη μεταβαίνει
αυτόματα σε τρόπο λειτουργίας ευρείας οθόνης 16:9 και η επιλογή
ανάλυσης οθόνης απενεργοποιείται.
Αν κάποιος δίσκος DVD είναι σε λόγο πλευρών 4:3, δεν μπορείτε
να τον προβάλετε σε ευρεία οθόνη.
Μιας και οι δίσκοι DVD εγγράφονται σε διάφορα φορμά εικόνας,
προβάλλονται διαφορετικά, ανάλογα με το λογισμικό, τον τύπο της
τηλεόρασης και τη ρύθμιση του λόγου πλευρών της τηλεόρασης.
BD Wise
(Μόνο για προϊόντα της Samsung)
Το BD Wise είναι η τελευταία δυνατότητα
διασυνδεσιότητα τη Samsung. Όταν συνδέετε εταξύ
του προϊόντα Samsung έσω HDMI χρησιοποιώντα το
BD-Wise, ρυθίζεται αυτόατα η βέλτιστη ανάλυση.
On: Η αρχική ανάλυση του δίσκου DVD
εξάγεται απευθεία στην τηλεόραση.
✎



•
Off: Η ανάλυση του σήατο εξόδου
προσδιορίζεται σύφωνα ε την Ανάλυση που
είχε καθοριστεί προηγουένω, ανεξάρτητα
από την ανάλυση του δίσκου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Αυτό βελτιστοποιεί την ποιότητα τη εικόνα, σύφωνα
ε το περιεχόενο (δίσκο, DVD κλπ.) που θέλετε να
αναπαράγετε και το προϊόν ή την τηλεόραση Samsung
που είναι συβατή ε BD Wise.
Αν θέλετε να αλλάξετε την ανάλυση σε τρόπο λειτουργία
BD Wise, πρέπει πρώτα να απενεργοποιήσετε τη
λειτουργία BD.
Το BD Wise απενεργοποιείται αν το προϊόν συνδεθεί σε
ια συσκευή που δεν υποστηρίζει BD Wise.
Ανάλυση
Ρυθίζει την ανάλυση εξόδου του σήατο βίντεο HDMI.
Ο αριθό στι ρυθίσει 480p (576p), 720p, 1080i και
1080p υποδεικνύει τον αριθό των γραών βίντεο.
Οι χαρακτήρε i και p υποδεικνύουν τη διεπλεκόενη
και την προοδευτική σάρωση αντίστοιχα.
480p (576p) : Παρέχει έξοδο 480 γραών βίντεο
προοδευτική σάρωση.
720p : Παρέχει έξοδο 720 γραών βίντεο
προοδευτική σάρωση.
1080i : Παρέχει έξοδο 1080 γραών βίντεο
διεπλεκόενη σάρωση.
1080p : Παρέχει έξοδο 1080 γραών βίντεο
προοδευτική σάρωση.
BD Wise : Με σύνδεση HDMI ρυθίζει αυτόατα τη
βέλτιστη ανάλυση, ανάλογα ε την τηλεόραση που
υποστηρίζει το BD Wise. (Το στοιχείο ενού BD Wise
εφανίζεται όνο αν το BD Wise έχει ενεργοποιηθεί).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Με σύνδεση σήατο συνιστωσών ή σύνθετου σήατο,
υποστηρίζεται όνο ανάλυση 480i (576i).
Η επιλογή 1080P ενδέχεται να ην εφανίζεται,
ανάλογα ε την τηλεόραση.
Μορφή HDMI
Μπορείτε να βελτιστοποιήσετε τη ρύθιση
χρώατο για την έξοδο HDMI. Επιλέξτε έναν τύπο
συνδεδεένη συσκευή.
Οθόνη: Επιλέξτε αν έχει γίνει σύνδεση σε οθόνη έσω HDMI.
Τηλεόραση: Επιλέξτε αν έχει γίνει σύνδεση σε τηλεόραση
έσω HDMI.
Σήμα εξόδ.βίντεο
Σε διάφορε χώρε ισχύει διαφορετικό τηλεοπτικό πρότυπο.
Μπορείτε να επιλέξετε εταξύ NTSC και PAL.
NTSC: Μπορείτε να επιλέξετε τη ορφή βίντεο NTSC
PAL: Μπορείτε να επιλέξετε τη ορφή βίντεο PAL
•
✎



•
•
•
•
•
✎


•
•
•
•
HT-D423H-EN-GR-1228.indd 22HT-D423H-EN-GR-1228.indd 22 2011-12-28  4:42:342011-12-28  4:42:34