Наръчник за потребителя

4 Hrvatski
Upozorenja za korištenje i pohranjivanje diskova
Male ogrebotine na disku mogu smanjiti kvalitetu
zvuka i slike ili uzrokovati njegovo preskakanje.
Budite posebno pažljivi da pri korištenju ne ogrebete
diskove.
Rukovanje diskovima
Ne dodirujte stranu za reprodukciju diska.
Držite disk za rubove kako otisci prstiju
ne bi ostali na površini.
Ne lijepite papir ili vrpcu na disk.
Čuvanje diska
Ne čuvajte ga na izravnoj sunčevoj svjetlosti
Čuvajte ga na hladnom i prozračenom mjestu
Čuvajte ga u čistom zaštitnom omotu.
Spremajte ga u okomitom položaju.
NAPOMENA
Ne dopustite da se diskovi zaprljaju.
Ne umećite napuknute ili izgrebene diskove.
Rukovanje i čuvanje diskova
Ako se na disku nađu otisci prstiju ili nečistoće, očistite
ga blagim deterdžentom razrijeđenim u vodi i obrišite
mekanom krpom.
Pri čišćenju nježno brišite disk od sredine prema
van.
NAPOMENA
Ako topli zrak dospije u dodir s hladnim dijelovima
unutar proizvoda, može se stvoriti kondenzacija. Kada
se kondenzacija stvori unutar proizvoda, proizvod
možda neće pravilno raditi. Ako se to dogodi, izvadite
disk i ostavite proizvod uključen 1 ili 2 sata.
Licenca
Dolby i simbol dvostrukog D registrirani su zaštitni znakovi
tvrtke Dolby Laboratories.
•
•
•
•
•
•
✎


•
✎

•
Sigurnosne informacije
Channel
Manufactured under license underIzrađeno pod licencom
patenta SAD-a br.: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 i drugih
patenata SAD-a, kao i patenata drugih država u svijetu koji su
već izdani ili je postupak njihova izdavanja u tijeku. DTS, simbol
te DTS i simbol zajedno registrirani su zaštitni znakovi, a DTS
2.0 Channel zaštitni je znak tvrtke DTS, Inc. Proizvod uključuje
softver. © DTS, Inc. Sva prava pridržana.
O VIDEOZAPISIMA U DIVX FORMATU: DivX® je format
digitalnog videozapisa koji je proizvela tvrtka DivX, Inc. Ovo je
uređaj sa službenom oznakom DivX Certifi ed® koji reproducira
videozapis u DivX formatu. Za više informacija i softverske alate
za pretvaranje vaših datoteka u videozapise DivX formata
posjetite adresu www.divx.com.
O VIDEOZAPISU „NA ZAHTJEV“ DIVX FORMATA: Za
reprodukciju fi lmova u DivX formatu kupljenih „na zahtjev” (eng.
Video-on-Demand, VOD) potrebno je registrirati ovaj uređaj s
oznakom DivX Certifi ed®. Da biste dobili vašu registracijsku
šifru, pronađite odjeljak DivX VOD u izborniku postavki uređaja.
Za više informacija o dovršetku registracije posjetite stranicu
vod.divx.com.
DivX Certifi ed® za reprodukciju DivX® videozapisa, uključujući
DivX® premium sadržaje, DivX Certifi ed® i pridruženi logotipovi
zaštitni su znakovi tvrtke DivX, Inc. i upotrebljavaju se pod
licencom.
Obuhvaćeno je jednim ili više od sljedećih američkih patenata :
7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274
HDMI, logotip HDMI i High-Defi nition Multimedia Interface
(multimedijsko sučelje visoke razlučivosti) zaštitni su znakovi ili
registrirani zaštitni znakovi tvrtke HDMI Licensing LLC u
Sjedinjenim Američkim Državama i drugim državama.
Ova stavka sadrži tehnologiju zaštite od umnožavanja koja je
zaštićena američkim patentima i drugim pravima intelektualnog
vlasništva tvrtke Rovi Corporation. Zabranjeni su obrnuti
inženjering i rastavljanje.
Zaštita autorskog prava
© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Sva prava su
pridržana.
Zaštita od kopiranja
Mnogi DVD-i šifrirani su zaštitom od kopiranja.
Upravo zbog toga proizvod trebate spojiti izravno na
televizor, a ne na videorekorder. Spajanje na
videorekorder rezultirat će izobličenom slikom s DVD-
a koji su zaštićeni od kopiranja.
•
•
•
•
•
HT-D423H-EN-HR-1228.indd 4HT-D423H-EN-HR-1228.indd 4 2011-12-28  4:44:042011-12-28  4:44:04