Наръчник за потребителя
Srpski 29
04 Osnovne funkcije
Meni TOOLS (ALATI)
Naslov( ) : Za pristup željenom
naslovu ako se na disku nalazi više od
jednog naslova. Na primer, ako na DVD
disku postoji više od jednog fi lma, svaki
fi lm će biti identifi kovan kao naslov.
Poglavlje(
) : Većina DVD diskova
se snima u poglavljima tako da brzo
možete da nađete određeno poglavlje.
Vreme reprodukcije(
) : Omogućava
reprodukciju fi lma od željenog vremena.
Morate da unesete vreme početka
kao referencu. Funkcija vremenskog
pretraživanja ne funkcioniše na nekim
diskovima.
Audio(
): Odnosi se na jezik muzičke
podloge fi lma. DVD disk može da sadrži
do 8 jezika zvuka.
Titl( ): Odnosi se na jezike titlova koji
su dostupni na disku. Moćićete da birate
jezike titlova ili, ako želite, da isključite
njihov prikaz na ekranu. DVD disk može
da sadrži do 32 jezika titlova.
Ugao( ):Kada DVD sadrži više uglova
za određenu scenu, možete da koristite
funkciju Ugao.
Biranje jezika zvuka
dD
Pritisnite taster TOOLS.
Pritiskajte tastere ▲▼ da dođete na
AUDIO (
).
Pritiskajte tastere ◄► da biste izabrali željeni
audio jezik.
Zavisno od jezika na DVD disku, svaki put
kada se pritisne ovaj taster bira se drugi jezik
zvuka.
Biranje jezika titla
dD
Pritisnite taster TOOLS.
Pritiskajte tastere ▲▼ da dođete na prikaz
TITL (
).
1.
2.
3.
•
1.
2.
Pritiskajte tastere ◄► da biste izabrali željeni
jezik titla.
Zavisno od jezika na DVD disku, svaki put
kada se pritisne ovaj taster bira se drugi jezik
titla.
NAPOMENA
U zavisnosti od diska, funkcije jezika titla i zvuka
možda neće biti dostupne.
Funkcija naslova
D
Morate da imate neko iskustvo sa izdvajanjem
video zapisa i uređivanjem da biste pravilno koristili
ovu funkciju.
Da biste koristili funkciju naslova, sačuvajte
datoteku opisa (*.smi) pod istim imenom koje ima
DivX datoteka (*.avi) i u istom direktorijumu.
Primer. Osnovni direktorijum
Samsung_007CD1.avi
Samsung_007CD1.smi
Do 100 alfanumeričkih znakova ili 50
istočnoazijskih znakova (2 bajta znakova kao što
su korejski i kineski) za ime datoteke.
Titlovi DivX datoteka *.smi, *.sub, *.srt sa preko
148 kB nisu podržani.
Funkcija ugla
d
Ova funkcija vam omogućava da gledate istu scenu
pod različitim uglovima.
Pritisnite taster TOOLS.
Pritiskajte tastere ▲▼ da dođete na prikaz
UGAO
( ).
Pritiskajte tastere ◄► da biste izabrali željeni
ugao.
NAPOMENA
Funkcija ugla funkcioniše samo kod diskova na
kojima su različiti uglovi snimljeni.
3.
•
✎
•
•
•
•
1.
2.
3.
✎
HT-D423H-EN-CS-1228.indd 29HT-D423H-EN-CS-1228.indd 29 2011-12-28 4:34:572011-12-28 4:34:57










