HT-BD8200 2.1CH Blu-ray Home Cinema-System Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/register, um unseren umfassenden Service nutzen zu können. HT-BD8200_GER_0805-1.
Hauptmerkmale Ihres neuen Blu-ray Home Cinema-Systems PLAYER-FUNKTIONEN Wiedergabe verschiedener CD-/DVD-Typen, inklusive eines FM-Empfängers. Mit dem HT-BD8200 können Sie die verschiedensten CD-/DVD-Typen wiedergeben, einschließlich BD-ROM, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R (V-Modus), CD, MP3, JPEG, DivX, MKV, MP4 und CD-R/RW. Außerdem verfügt das Gerät über einen hochwertigen FM-Empfänger.
GER BLU-RAY DISC-FUNKTIONEN Blu-ray Discs unterstützen die höchste derzeit verfügbare HD-Videoqualität – Eine hohe Kapazität bedeutet keinen Kompromiss bei der Videoqualität. Eine Blu-ray Disc sieht so aus wie eine DVD und hat die gleichen Abmessungen. * Die folgenden Blu-ray Disc-Funktionen hängen von der jeweiligen Disk ab und können variieren. Aussehen und Funktionssteuerung können sich ebenfalls je nach Disk unterscheiden. Nicht alle Disks verfügen über die im Folgenden beschriebenen Funktionen.
Hauptmerkmale Ihres neuen Blu-ray Home Cinema-Systems LIEFERUMFANG Überprüfen Sie, ob im Lieferumfang folgendes Zubehör enthalten ist. Videokabel UKW-Antenne iPod-Docking-Station Standfuß Fernbedienung / Batterien (Größe AAA) (klein) Bedienungsanleitung Klammerschrauben zum Anbringen des Gerätes an die Wand (M4 x L8, 4EA) Klammern zum Anbringen an die Wand (2 Einheiten) / Klammern zum Anbringen an das Gerät (2 Einheiten) Platte zum Anbringen an die Wand Ferritringkern 4 HT-BD8200_GER_0805-1.
GER Sicherheitsinformationen HINWEISE ZUR SICHERHEIT ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT WERDEN KÖNNEN. WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN DÜRFEN NUR VON FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. WARNUNG Gefahr elektrischer Schläge! Gerät nicht öffnen! Im Gerät befinden sich Hochspannung führende Teile, die elektrische Schläge verursachen können.
Sicherheitsinformationen SICHERHEIT Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus den auf der Geräterückseite angegebenen Anforderungen entspricht. Stellen Sie den Player horizontal auf einer geeigneten Unterlage (Möbel) auf, so dass um ihn herum ausreichend Platz (7,5–10 cm) zur Belüftung bleibt. Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen nicht abgedeckt sind. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.
GER Inhalt 2 3 4 Player-funktionen Blu-ray Disc-Funktionen Lieferumfang 5 6 Hinweise zur Sicherheit Sicherheit 10 11 Wichtige Informationen zum Gebrauch der Bedienungsanleitung Merkmale der einzelnen Datenträger BESCHREIBUNG 14 15 Vorderseite Rückseite FERNBEDIENUNG 16 18 Funktionen der Fernbedienung Fernbedienung einrichten ANSCHLIESSEN 20 21 21 22 Kabellosen subwoofer anschliessen Montage des standfusses Montage der wandhalterung Anschließen des Videoausgangs ans Fernsehgerät Anschluss eine
Inhalt 37 Lautsprecheroptionen einstellen 40 42 Anzeigeoptionen einstellen Optionen für die Videoanzeige/ Videoausgabe einstellen 44 Einstellen der HDMI-Einrichtungsoptionen 47 Kindersicherung einstellen 47 49 NETZWERKEINRICHTUNG 49 Einstellen der Netzwerkoptionen BD-DATENMANAGEMENT 54 Systemgerätverwaltung 55 57 57 57 57 Firmware-Upgrade Systeminformation Benachrichtigung über Firmware-Aktualisierung DivX(R)-Registrierung DivX(R)-Aktivierung 58 59 60 61 61 62 63 Anzeigefunktion verwenden
66 67 Tasten auf der Fernbedienung für die Wiedergabe von Audio-CD (CD-DA)/MP3 Wiedergabe einer Audio-CD (CD-DA)/MP3Disk wiederholen Audio-CD (CD-DA)/MP3 wiedergeben 66 66 69 69 69 69 70 70 Fotos anzeigen Geschwindigkeit der Diashow Rotationsfunktion Zoom Zur Fotoliste wechseln VERWENDUNG DER USB-FUNKTION 71 Wiedergabe von Media-Dateien über die Funktion USB-Host 73 73 Radio hören Sender speichern VERWENDUNG EINES IPOD 74 76 Musikwiedergabe Filmwiedergabe PC-DATENÜBERTRAGUNGSFUNKTION 77 An
Erste Schritte WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM GEBRAUCH DER BEDIENUNGSANLEITUNG Informieren Sie sich vor dem Lesen der Bedienungsanleitung über die nachstehenden Begriffe. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbol h g Begriff BD-ROM Hier handelt es sich um eine Funktion, die bei BD-REs zur Verfügung steht. BD-R Hier handelt es sich um eine Funktion, die bei BD-Rs zur Verfügung steht. DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R Hier handelt es sich um eine Funktion, die bei DVD-RWs zur Verfügung steht.
GER MERKMALE DER EINZELNEN DATENTRÄGER Abspielbare Disktypen Disktyp Disk-Logo BD-ROM BD-RE/BD-R Inhalte Disk-Form AUDIO + VIDEO AUDIO + VIDEO AUDIO AUDIO-CD Wiedergabedauer abhängig vom Titel Einseitig Einseitig (12 cm) 240 Doppelseitig (12 cm) 480 Einseitig (8 cm) 80 Doppelseitig (8 cm) 160 Einseitig (12 cm) 74 Einseitig (8 cm) 20 12 cm - 8 cm - ● ERSTE SCHRITTE DVD-VIDEO Max.
Erste Schritte Nicht abspielbare Disks • • • • HD DVD DVD-RAM 3,9 GB DVD-R für Videoschnittarbeiten DVD-RW (VR-Modus) • DVD-ROM/PD/MV usw • CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I/LD • Mini-Disk (8 cm) M Einige handelsübliche DVDs sowie DVDs aus Ländern außerhalb Ihrer Region können unter Umständen mit diesem Produkt nicht abgespielt werden. Wenn Sie diese Disks einlegen, wird die Meldung „Keine Disk“ oder „Bitte den Regionalcode des Mediums prüfen“ angezeigt.
❖ BD-RE/BD-R Blu-ray Disc Rewritable/Blu-ray Disc Recordable. BD-RE/BD-R ist das ideale Format, um Backups zu speichern oder Videos zeitversetzt aufzunehmen. GER Disktyp ❖ BD-ROM Blu-ray Disc Read Only Memory (BD-ROM). Eine BD-ROM enthält bereits Daten. Eine BD-ROM kann zwar Daten beliebigen Formats enthalten, im Allgemeinen handelt es sich jedoch um Filme in HighDefinition-Format, die mit einem Blu-ray Home Cinema wiedergegeben werden können.
Beschreibung VORDERSEITE 1 2 3 4 5 6 7 EIN/AUSSCHALTTASTE Schaltet das Blu-ray Home Cinema ein bzw. aus Taste FUNKTION Der Modus wechselt in folgender Reihenfolge : BD/DVD ➞ DIGITAL ➞ AUX ➞ TUNER.
GER RÜCKSEITE 1 2 3 4 11 7 8 9 ● BESCHREIBUNG 5 6 10 FUKW-ANSCHLUSS (75Ω KOAXIAL) Anschluss für die UKW-Antenne EXTERNE DIGITALE EINGÄNGE Dient dem Anschluss externer Geräte mit digitalem Ausgang NETZWERKANSCHLUSS Kann für die Verbindung zu BD-LIVE und YouTube verwendet werden. Dieser Anschluss kann auch zur Aktualisierung der Firmware verwendet werden. WLAN-ANSCHLUSS Hier kann bei bestehender Verbindung zu BD-LIVE ein USB-Speichergerät angeschlossen und als Speicher verwendet werden.
Fernbedienung FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG 21 1 2 3 22 23 24 4 5 6 7 8 25 26 27 9 28 10 11 29 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 31 32 33 34 35 36 16 HT-BD8200_GER_0805-1.
Taste POWER 19 Taste MO/ST 2 Taste BD RECEIVER 20 Taste DISC MENU 3 Taste TV 21 Taste ÖFFNEN/SCHLIESSEN 4 Zifferntasten (0–9) 22 Taste DIMMER 5 Taste AUDIO 6 Taste STEP 7 Tasten für Sendervoreinstellung bzw.
Fernbedienung FERNBEDIENUNG EINRICHTEN Sie können mit dieser Fernbedienung bestimmte Funktionen Ihres Fernsehgeräts steuern. So verwenden Sie die Fernbedienung für das Fernsehgerät 1. Drücken Sie die Taste TV, um die Fernbedienung in den TVModus zu setzen. 2. Drücken Sie die Taste POWER, um das Fernsehgerät einzuschalten. 3. Halten Sie die Taste POWER gedrückt und geben Sie den Herstellercode für Ihr Fernsehgerät ein.
Nr. Marke 1 Admiral (M.Wards) 56, 57, 58 44 MTC 18 2 A Mark 01, 15 45 NEC 18, 19, 20, 40, 59, 60 3 Anam 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 46 Nikei 03 12, 13, 14 47 Onking 03 Code Nr. Marke GER Herstellercodes für Fernsehgeräte Code AOC 01, 18, 40, 48 48 Onwa 03 5 Bell & Howell (M.
Anschließen Im folgenden Kapitel werden verschiedene Möglichkeiten beschrieben, das Blu-ray Home Cinema an andere Geräte anzuschließen. Bevor Sie das Gerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen. KABELLOSEN SUBWOOFER ANSCHLIESSEN Die ID zur Verbindung des Subwoofers wurde im Werk voreingestellt, weshalb zwischen Haupteinheit und Subwoofer nach dem Einschalten automatisch eine (drahtlose) Verbindung hergestellt wird.
Sie können den Standfuß zur Montage dieser Einheit auf einem Regal verwenden. Achten Sie darauf, dass Sie die Einheit auf einer ebenen Oberfläche platzieren. GER MONTAGE DES STANDFUSSES Verbindung herstellen Achten Sie darauf, dass sich die Markierung FRONT auf dem Standfuß vorne befindet, und schieben Sie ihn ● ANSCHLIESSEN MONTAGE DER WANDHALTERUNG 1. Entfernen Sie das Gerät vom Standfuß. 2. Entfernen Sie die Folie von der beidseitig klebenden Platte und bringen Sie diese an eine saubere Wand an. 3.
Anschließen ANSCHLIESSEN DES VIDEOAUSGANGS ANS FERNSEHGERÄT Wählen Sie eine von drei Varianten für den Anschluss an ein Fernsehgerät. 1. Öffnen Sie die Befestigungslaschen des Ferritkernrings, indem Sie daran ziehen. 2. Bringen Sie den Ferritringkern - wie abgebildet - am HDMI-Kabel des Hauptgeräts an und drücken Sie solange, bis er einklickt.
Wenn in eingeschaltetem Zustand ein HDMI-Kabel an den Player angeschlossen wird, schaltet der Videoausgang automatisch auf HDMI-Modus um. Welche Auflösungen für die HDMI-Ausgabe möglich sind, erfahren Sie auf Seite 41. GER Automatische HDMI-Erkennung • HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI ist eine Schnittstelle für die digitale Übertragung von Video- und Audiodaten über einen einzigen Anschluss.
Anschließen ANSCHLUSS EINES iPod Sie können über die Haupteinheit Musik- und Videodateien von einem iPod wiedergeben. Weitere Informationen über die Verwendung eines iPod mit diesem Blu-ray Home Cinema-System finden Sie auf den Seiten 25 und 74 ~ 76. (im Lieferumfang enthalten) 1. Verbinden Sie die iPod-Docking-Station mit dem iPod-Ausgang auf der Rückseite der Haupteinheit. 2. Setzen Sie den iPod in die Docking-Station ein.
GER Für die Produkte HT-BD8200 geeignete iPod-Modelle 5. iPod-Generation (Video) 30GB 60GB 80GB iPod classic 80GB 120GB 160GB 1. iPod touchGeneration 4GB 16GB 32GB 4. iPod nanoGeneration (Video) 8GB 16GB iPhone 3G 8GB 16GB 2. iPod touchGeneration 8GB 16GB 32GB iPhone 4GB 8GB 16GB ● ANSCHLIESSEN 3.
Anschließen ANSCHLIESSEN EXTERNER AUDIOKOMPONENTEN OPTICAL (Optisch): Anschließen eines digitalen externen Geräts Digitale Geräte sind z. B. ein Kabelreceiver oder ein Satellitenempfänger (Set-Top-Box). 1. Verbinden Sie den Digitaleingang (OPTICAL) dieses Geräts mit dem Digitalausgang des externen digitalen Geräts. 2. Drücken Sie die Taste FUNCTION am Hauptgerät und wählen Sie dann den Eingang DIGITAL. • Der Modus wechselt in folgender Reihenfolge : BD/DVD ➞ DIGITAL ➞ AUX ➞ TUNER.
GER AUX : Anschließen eines analogen externen Geräts Ein Beispiel für ein analoges Gerät ist ein Videorecorder. 1. Verbinden Sie den Eingang AUX IN (Audio) am Gerät mit dem Audio-Ausgang des externen analogen Geräts. • Achten Sie darauf, dass die Farben der Steckverbinder übereinstimmen. 1. Öffnen Sie die Befestigungslaschen des Ferritkernrings, indem Sie daran ziehen. 2. Machen Sie mit dem AUX-Kabel wie in der Abbildung dargestellt eine Schlaufe. ● ANSCHLIESSEN 2.
Anschließen ANSCHLUSS AN DAS NETZWERK Um auf den Netzwerkdienst zuzugreifen oder die aktuelle Firmware zu aktualisieren, müssen Sie eine der folgenden Verbindungen Durch Verbindung zu einem Netzwerk können Sie auf die BD-LIVE- und YouTube-Services, PC-Streaming sowie die Software-Aktualisierungen vom Samsung Update-Server zugreifen. 1. Option: Anschluss eines Netzwerkkabels an Ihr Modem Zum LAN-Port Anschlüsse bei Verwendung eines Routers (z. B.
Sie können die Verbindung zum Netzwerk mit einem drahtlosen IP-Sharer herstellen. Siehe Seite 50 für die Einstellungen des Wireless-Netzwerkes. GER 2. Option: Anschluss an einen drahtlosen IP-Sharer Modemanschluss ● ANSCHLIESSEN WLAN-Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten) Drahtloser IP-Sharer Modemkabel M Dieses Gerät ist nur mit einem Samsung WLAN-Adapter kompatibel. (nicht im Lieferumfang enthalten) (Modellname: WIS09ABGN) - Der Samsung WLAN-Adapter kann separat erworben werden.
Anschließen ANSCHLIESSEN DER UKW-ANTENNE 1. Schließen Sie die mitgelieferte UKW-Antenne an den 75Ω COAXIAL-Anschluss an. 2. Richten Sie den Antennendraht solange aus, bis Sie eine Stelle mit gutem Empfang gefunden haben, und befestigen Sie ihn dann an einer Wand oder einer anderen stabilen Oberfläche. UKW-Antenne (im Lieferumfang enthalten) M Dieses Gerät empfängt keine MW-Sender. LÜFTER Der Lüfter kühlt das Gerät zur Vermeidung von Überhitzung.
GER Grundfunktionen Ihres neuen Blu-ray Home Cinema In diesem Kapitel werden die Grundfunktionen der Wiedergabe sowie der Wiedergabe nach Disktyp erläutert. • Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie den korrekten Video-Eingang aus (über den das Blu-ray Home Cinema angeschlossen ist).
Grundfunktionen Ihres neuen Blu-ray Home Cinema NAVIGATION IN DEN BILDSCHIRMMENÜS ❖ Die in diesem Benutzerhandbuch dargestellte GUI (Grafische Benutzeroberfläche) kann je nach Firmware-Version unterschiedlich sein. Systeminformation System Zeitzone Zeiteinstellung Sprache Video Musik Foto Einst. Audio Ein/Aus-Ton Untertitel BD-Datenmanagement DivX Untertitel DivX(R)-Registrierung Diskmenü DivX(R)-Deaktivierung Menü System-Update Audio Video Dynam.
GER TONEINSTELLUNGEN ANPASSEN Melodie für Ein-/Ausschalten einstellen Sie können festlegen, dass jedes Mal, wenn Sie den Player ein- oder ausschalten, eine Melodie zu hören ist. 1. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU. 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die Option Einst. und drücken Sie die Taste ENTER oder ►. Systeminformation Musik Zeitzone Foto Einst.
Grundfunktionen Ihres neuen Blu-ray Home Cinema WIEDERGABE IN ZEITLUPE/EINZELBILDERN hgfZCV Zeitlupe Zur Wiedergabe in Zeitlupe drücken Sie während der Einzelbildwiedergabe oder im Pausenmodus die Taste SUCHLAUF auf der Fernbedienung. • Wenn Sie die Taste SUCHLAUF drücken : 1/8 1/4 1/2 • Um zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurückzukehren, drücken Sie die Taste PLAY ( ). M Dieses Symbol ( ) zeigt einen ungültigen Tastendruck an. Im Zeitlupenmodus erfolgt keine Tonwiedergabe.
GER Systemeinrichtung UHRZEIT EINSTELLEN Wählen Sie Ihre Zeitzone. 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die Option Einst. und drücken Sie die Taste ENTER oder ►. ● SYSTEMEINRICHTUNG 1. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU. Musik Foto DVD Einst. 3. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option System. und drücken Sie die Taste ENTER oder ►. 4. Drücken Sie die ▲▼ Tasten um die Zeitzone und drücken Sie anschließend ENTER oder ►. 5.
Spracheinstellungen SPRACHOPTIONEN EINSTELLEN Ihre Player-Voreinstellungen für den Ton, die Untertitel, das Disk-Menü und die Sprache des Player-Menüs werden jedes Mal automatisch aktiviert, wenn Sie einen Film ansehen. M Wenn Sie während der Wiedergabe einer Disk andere Toneinstellungen oder Untertitel in einer anderen Sprache auswählen möchten, können Sie hierfür auch das Disk-Menü verwenden. Musik Foto 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die Option Einst. und drücken Sie dann ENTER oder die Taste ►.
GER Audioeinstellungen LAUTSPRECHEROPTIONEN EINSTELLEN Dynam. Kompression Musik System Foto DVD Einst. Sprache Video Dynam. Kompression : On Ein Aus AV Sync : 50msec HDMI Testton Audio ◄ Netzwerk ► Lautspr.-Ben.-Abst. Kindersicherung Ton bearbeiten AV-Synchronisierung Wenn der Player mit einem digitalen Fernseher verbunden ist, erscheint das Bild möglicherweise dem Ton gegenüber verzögert. Regulieren Sie in diesem Fall die Audio-Verzögerung.
Audioeinstellungen LAUTSPRECHEROPTIONEN EINSTELLEN Festlegen des Lautsprecherabstands Wenn sich der Standort des Gerätes von der Hörposition unterscheidet, können Sie eine Verzögerungszeit für die Audiosignale der Lautsprecher und des Subwoofers einstellen. 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die Option Einst. und drücken Sie dann ENTER oder die Taste ►. Musik System Foto DVD Einst. 3.
4. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ Ton bearbeiten und drücken Sie dann ENTER oder ►. 5. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ den gewünschten Lautsprecher aus und nehmen Sie dann mit den Tasten ◄► die Einstellungen vor. AV Sync Musik Foto Einst. Lautspr.-Ben.-Abst. Sprache Audio : 50msec Testton System DVD GER Klangbearbeitungsoptionen ◄ Ton bearbeiten Video HDMI Netzwerk Kindersicherung M ● AUDIOEINSTELLUNGEN 6. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die Option Speichern und drücken Sie die Taste ENTER.
Bildschirmeinstellungen ANZEIGEOPTIONEN EINSTELLEN Mit dieser Funktion legen Sie die Einstellungen für den TV-Bildschirm fest. Diese Funktion ist abhängig von Disktyp und TV-Gerät. Bei manchen DVDs bzw. TV-Geräten ist dies nicht möglich. 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die Option Einst und drücken Sie dann ENTER oder die Taste ►. System Musik Sprache Foto DVD Einst. Audio ◄ Video ► HDMI 3.
Filme werden normalerweise mit 24 Bildern pro Sekunde aufgenommen. Einige Blu-ray Discs können mit dieser Bildfrequenz wiedergegeben werden. Wenn Sie die Funktion Movie Frame (24 B/Sek.) auf ON (EIN) stellen, werden über den HDMI-Ausgang des Blu-ray Home Cinema-Systems für eine verbesserte Bildqualität 24 Bilder pro Sekunde ausgegeben. GER Videorahmen (24 Bilder/s) System Musik Foto DVD Einst.
Bildschirmeinstellungen OPTIONEN FÜR DIE VIDEO-ANZEIGE/VIDEO-AUSGABE EINSTELLEN Auflösung nach Wiedergabemodus • Blu-ray Disc Wiedergabe Ausgang HDMI COMPOSITE 1080p, Film-Bildfrequenz (24fps) aus 1080p@60F 576i(480i) 1080p/1080i, Film-Bildfrequenz (24fps) ein 1080p@24F 576i(480i) 1080i, Film-Bildfrequenz (24fps) aus 1080i 576i(480i) 720p 720p 576i(480i) 576p(480p) 576p(480p) 576i(480i) 576i(480i) 576p(480p) 576i(480i) HDMI COMPOSITE 1080p 1080p@60F 576i(480i) 1080i 1080i 576i(48
Musik Foto DVD Einst. System TV-Bildformat : 16:9 Normal Film-Bildfrequenz (24 fps) : Aus Auflösung : 1080p Sprache Audio HDMI Progressiver Modus : PCMAuto Standbild-Modus : AutoVideo Netzwerk Bildschirmmeldung : Ein Kindersicherung Lichteffekt Video ◄ ► : Im Standby-Modus Leiste Vollbild & Halbbild Standbildmodus Legen Sie die Einstellungen Auto, Halb- oder Vollbild für das bestmögliche Standbild (Pausemodus) bei einer DVD fest.
HDMI-Einstellungen EINSTELLEN DER HDMI EINRICHTUNGS-OPTIONEN 1. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU. Audio Foto Video Einst. DVD ◄ HDMI ◄ 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die Option Einst. und drücken Sie dann die Taste ENTER oder ►. Sprache Musik Netzwerk 3. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option HDMI und drücken Sie dann die Taste ENTER oder ►. Das Menü für die HDMI-Einrichtung wird angezeigt. Kindersicherung 4.
● HDMI-EINSTELLUNGEN M GER Anynet+-Menü des Fernsehgeräts Wenn Sie die Anynet+-Taste auf der Fernbedienung des n Samsung Fernsehgeräts drücken, erscheint folgende THEATER View TV Bildschirmanzeige.
HDMI-Einstellungen EINSTELLEN DER HDMI-EINRICHTUNGS-OPTIONEN HDMI Audio Die über das HDMI-Kabel gesendeten Audiosignale können EIN- und AUS-geschaltet werden. • Ein : Sowohl Video- als auch Audiosignale werden über das HDMI-Verbindungskabel gesendet, die Audioausgabe erfolgt nur über die Lautsprecher des TV-Gerätes. Musik Foto Sprache Anynet + (HDMI-CEC) : Ein HDMI-Format : TV BD Wise : Ein Audio Video DVD Einst.
GER Einstellung der Kindersicherung KINDERSICHERUNG EINSTELLEN Die Kindersicherung funktioniert in Verbindung mit der entsprechenden Einstellung auf der Blu-ray Disc/DVD und verhindert, dass Kinder für sie nicht geeignete Filme ansehen. Eine Disk kann bis zu 8 Sicherungsstufen speichern. 1. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU. 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die Option Einst. und drücken Sie dann ENTER oder die Taste ►. 3.
Einstellung der Kindersicherung KINDERSICHERUNG EINSTELLEN Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben 1. Entfernen Sie die Disk. 2. Halten Sie die Taste STOP () auf der Vorderseite des Geräts mindestens 5 Sekunden lang gedrückt. • Alle Einstellungen werden auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt. M Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Benutzerdaten aus dem BD-Speicher gelöscht. Einstellung der Alterseinstufung 1.
GER Netzwerkeinrichtung EINSTELLEN DER NETZWERKOPTIONEN Um Informationen über die richtigen Einstellungen zu erhalten, überprüfen Sie die Netzwerkeinstellungen auf Ihrem Computer oder wenden Sie sich an Ihren Internet Provider. Folgen Sie zur Netzwerkeinstellung Ihres Blu-ray Home Cinema-Systems den nachfolgenden Schritten. 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die Option Einst. und drücken Sie die Taste ENTER oder ►. Musik Foto DVD Einst. ● NETZWERKEINRICHTUNG 1. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU.
Netzwerkeinrichtung EINSTELLEN DER NETZWERKOPTIONEN 6. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Option und drücken Sie die Taste ENTER. • Ist DHCP auf Aus gestellt und DNS auf Manuell, geben Sie Ihre IP-Adresse, Subnet-Maske, Gateway und Primäre DNS ein (Sekundäre DNS) (Sekundärer DNS ist optional). Musik Foto Audio Video Kabel-Netzwerk Network Selection : Cable : Aus ◄ Cable Network ◄: 000 . 000 . 000 . 000 IP-Adresse Netzwerk Wireless-Netzwerk Subnet-Maske Kindersicherung : 255 . 255 . 255 .
Musik Foto Audio Video Wireless-Netzwerk Network Selection : Cable : Nicht ausgewahlt ◄ Cable Network ◄: Ein DHCP Netzwerk Wireless-Netzwerk IP-Adresse Kindersicherung : 000 . 000 . 000 . 000 Proxy Subnet-Maske : 255 . 255 . 255 . 000 NTP-Server : Aus Gateway : 000 . 000 . 000 . 000 Test Netzwerkverbindung DNS : Auto BD-LIVE Zulassen DNS Server : 000 . 000Verbindung . 000 . 000 : (Nur gültige) Internet-HDMI Zugangspunkt DVD M Einst.
Netzwerkeinrichtung EINSTELLEN DER NETZWERKOPTIONEN • Wenn DHCP auf Ein und DNS auf Manuell gesetzt wurde, geben Sie den DNS-Server ein. Musik Foto Audio Video Wireless-Netzwerk Network Selection : Cable : Nicht ausgewahlt ◄ Cable Network ◄ DHCP : Ein Netzwerk Wireless-Netzwerk IP-Adresse Kindersicherung : 000 . 000 . 000 . 000 Proxy Subnet-Maske : 255 . 255 . 255 . 000 NTP-Server : Aus Gateway : 000 . 000 . 000 . 000 Test Netzwerkverbindung DNS : Manuell BD-LIVE Zulassen DNS Server : 000 .
Zur Einstellung befolgen Sie bitte die auf Seite 49 beschrieben Schritte 1–3. Audio Kabel-Netzwerk Video Foto DVD Einst. Wireless-Netzwerk HDMI Proxy Netzwerk ◄ Kindersicherung NTP-Server Test Netzwerkverbindung BD-LIVE Internet-- Verbindung : Off Ein Aus ► Zulassen : (Nur gültige) Test Netzwerkverbindung Verwenden Sie dieses Menü, um zu überprüfen, ob Ihre Netzwerkverbindung funktioniert oder nicht. Zur Einstellung befolgen Sie bitte die auf Seite 49 beschrieben Schritte 1–3.
BD-Datenmanagement BD-Daten (auf einem externen USB-Flash-Speicher gespeichert) sind Inhalte auf Blu-ray Discs wie z. B. Trailer und andere spezielle Funktionen, die über den BD-LIVE-Dienst oder von Blu-ray Discs heruntergeladen wurden. * Sie müssen ein USB-Speichergerät mit einer Mindestkapazität von 1 GB in den USB-Slot stecken, um Inhalte von BD-LIVE herunterladen zu können. SYSTEMGERÄTVERWALTUNG Sie können die Benutzerdaten, die in BD-Daten gespeichert sind, verwalten. 1.
GER System-Upgrade 2. Stellen Sie die Verbindung zum Netzwerk her (siehe Seite 28 bis 29) und gehen Sie wie folgt vor. FIRMWARE-UPGRADE 1. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU. 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die Option Einst. und drücken Sie dann die Taste ENTER oder ►. Musik Foto DVD Einst. ◄ System ◄ Sprache 3. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option System und drücken Sie dann die Taste ENTER oder ►.
System-Upgrade FIRMWARE-UPGRADE 6. Zur Systemaktualisierung wählen Sie mit den Tasten ◄► die Option Start und drücken anschließend ENTER. BD-Datenmanagement Musik DivX(R)-Registrierung System-Update DivX(R)-Deaktivierung Foto DVD Einst. System 1 2 ◄ 3 System-Update 4 ► Sprache Neue Update-Dateien wurden gefunden. Audio Aktuelle Version : XXXXX Video Neue Version : XXXXX HDMI Netzwerk Start Kindersicherung Abbruch 7. Das System wird aktualisiert.
Gehen Sie beim Überprüfen der Firmware-Details im Anschluss an die Firmware-Aktualisierung folgendermaßen vor. 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Musik Foto DVD Einst. ◄ System ◄ ◄ 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die Option Einst. und drücken Sie dann die Taste ENTER oder ►. GER SYSTEMINFORMATION Sprache 3. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option System und drücken Sie dann die Taste ENTER oder ►. Audio Video HDMI Netzwerk 4.
Wiedergabe eines Films ANZEIGEFUNKTION VERWENDEN hgfZCV 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf der Fernbedienung. • Wenn die Blu-ray Disk über die PIP-Funktion verfügt, drücken Sie im Abschnitt PIP die Taste INFO (INFO), um die PIP-bezogenen Informationen anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Tasten ▲▼, um den gewünschten Menüpunkt auszuwählen. 3. Drücken Sie die Tasten ◄►, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen, und drücken Sie danach auf ENTER.
hZ Diskmenü verwenden 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DISC MENU auf der Fernbedienung. PLAY MOVIE LANGUAGES ▼ 3 M PREVIEWS 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Das Diskmenü ist unter Umständen nicht bei allen Disks verfügbar. Z Titelmenü verwenden 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TITLE MENU auf der Fernbedienung. 2. Drücken Sie die Tasten ▲▼◄►, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen, und drücken Sie danach auf ENTER.
Wiedergabe eines Films WIEDERGABE WIEDERHOLEN Wiederholung des aktuellen Kapitels/Titels. Wiedergabe wiederholen hgfZCV 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste REPEAT auf der Fernbedienung. Das Dialogfeld „Wiederholen“ wird angezeigt. Wiederhol. Aus 2. Drücken Sie die Tasten ▲▼, um ein Kapitel oder einen Titel auszuwählen. • Im Blu-ray Disc/DVD-Format können einzelne Kapitel oder Titel wiederholt werden. 3.
hgfZ GER AUDIOSPRACHE WÄHLEN Sie können die gewünschte Wiedergabesprache schnell und einfach mit der Taste AUDIO wählen. Taste AUDIO verwenden Audio 1/4 ENG Dolby Digital Multi CH ● WIEDERGABE EINES FILMS 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste AUDIO. Bei jedem Drücken der Taste ändert sich die Sprache für die Wiedergabe. • Die Audiosprachen werden durch Abkürzungen dargestellt. 2. Zum Ausblenden der Audio-Leiste drücken Sie die Taste RETURN. Taste INFO verwenden 1.
Wiedergabe eines Films UNTERTITELSPRACHE WÄHLEN Taste INFO verwenden 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf der Fernbedienung. 2. Drücken Sie die Tasten ▲▼, um die Option Untertitel auszuwählen. 3. Drücken Sie die Tasten ◄► auf der Fernbedienung, um eine Untertitelsprache auszuwählen. M Abhängig von der Blu-ray Disk bzw. DVD können Sie die gewünschten Untertitel im DiskMenü einstellen. Drücken Sie die Taste DISC MENU.
Mithilfe der PIP-Funktion können Sie während der Filmwiedergabe zusätzliche Inhalte (z. B. Kommentare) in einem kleinen Bildschirmfenster anzeigen. h PIP-Taste verwenden ● WIEDERGABE EINES FILMS 1. Wenn die aktuelle Blu-ray Disk die PIP-Funktion unterstützt, können Sie diese mit der PIP-Taste auf PIP On (PIP Ein) oder Off (Aus) schalten. 2. Jedes Mal, wenn Sie auf die PIP-Taste drücken, wird zwischen PIP On (PIP Ein) und PIP Off (PIP Aus) gewechselt.
Wiedergabe eines Films DIVX, MKV, MP4-CD WIEDERGEBEN Die auf dieser Seite beschriebenen Funktionen betreffen nur die Wiedergabe von DivX, MKV, MP4-codierten Disks. Vor-/Zurückspringen During playback, press the #, $ button. Drücken Sie während der Wiedergabe die Tasten #, $. • Durch Drücken von $ gelangen Sie zur nächsten Datei, wenn mehr als 2 Dateien auf der Disk vorhanden sind. • Durch Drücken von # gelangen Sie zur vorherigen Datei, wenn mehr als 2 Dateien auf der Disk vorhanden sind.
GER DivX (Digital Internet Video Express) Das Videoformat DivX wurde von Microsoft auf der Basis der MPEG4-Kompressionstechnologie entwickelt, um Audio- und Videodaten über das Internet in Echtzeit bereitstellen zu können. Zur Kodierung von Video wird MPEG4 genutzt, für Audiomaterial hingegen MP3; somit erhalten die Benutzer einen Film in DVD-gleicher Audio- und Videoqualität. 1. Unterstützte Formate Das Produkt liefert die folgenden Medienformate.
Wiedergabe von Musik TASTEN AUF DER FERNBEDIENUNG FÜR DIE WIEDERGABE VON AUDIO-CD (CD-DA)/MP3 1. Taste PAUSE : Hält die Wiedergabe an. 0 STOP ): Während der Wiedergabe gelangt man so in 2. Taste SPRINGEN ( der Musikliste zur nächsten Seite oder in der Wiedergabeliste zum nächsten Titel. 3. Taste PLAY: Wiedergabe des ausgewählten Musiktitels. 4. Tasten ▲▼: Auswahl eines Tracks (Titels) oder Ordners der Musikliste oder der Wiedergabeliste. PLAY ME NU RE TU RN ENTER IN EX IT FO A B C D 5.
2. Um zur Musikliste zu gelangen, drücken Sie auf STOP oder RETURN. Die Liste der Musiktitel wird am Bildschirm Ihres Fernsehgeräts angezeigt. 3. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ den gewünschten Musiktitel für die Wiedergabe aus und drücken Sie die Taste ENTER. ► TRACK 001 1/18 00:02:24 / 00:05:57 CD A Wdg.-Modus Video CD CD ◄ Musik TRACK 001 00:04:08 ► Foto TRACK 002 00:03:41 Einst.
Wiedergabe von Musik AF Wiedergabeliste Sie können eine Wiedergabeliste mit maximal 99 Titeln erstellen. 1. Legen Sie eine Audio-CD (CD-DA) oder eine MP3-Disk in die Disk-Lade ein. • Von einer Audio-CD wird der erste Titel automatisch abgespielt. • Bei einer MP3-Disk wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄ ► die Option Musik, dann drücken Sie die Taste ENTER. (Sie können mit einem USB-Speichergerät MP3Dateien anhören) CD CD 00:04:08 TRACK 002 00:03:41 TRACK 003 00:03:17 ► Foto TRACK 004 00:03:36 Einst.
GER Fotos anzeigen FOTOS ANZEIGEN 1. Legen Sie eine JPEG-Disk in das Diskfach. • Das Menü wird angezeigt. Video 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄ ► die Option Foto und drücken Sie dann auf ENTER. CD CD .. Foto ◄ ◄ Einst. 3. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ ein Bild aus. • Drücken Sie die Taste SPRINGEN ( Seite anzuzeigen. • Drücken Sie die Taste SPRINGEN ( vorherige Seite anzuzeigen. ), um die nächste 176.JPG 08 JUL 2000 127 KB ► BEACH.JPG 17 JUL 2000 27 KB KE.JPG 10 JUL 2000 194 KB KE2.
Fotos anzeigen ZOOM Zum Einrichten dieser Funktion wiederholen Sie die Schritte 1 und 3 auf Seite 69 („Fotos anzeigen“). _____1_.JPG 03/07 CD 4. Drücken Sie die Taste ENTER. 5. Drücken Sie die Taste GELB (C). A r90° C Zoom B u90° D Geschwind. Diashow 6. Verwenden Sie die Taste GELB (C) oder die Taste ZOOM, um das Bild heran- bzw. wegzuzoomen. x2 C Zoom Beweg. - Verschieben des Ausschnitts Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄ ► den Bereich aus, den Sie vergrößern möchten.
GER Verwendung der USB-Funktion WIEDERGABE VON MULTIMEDIA-DATEIEN ÜBER DIE FUNKTION USB-HOST Sie können Mediendateien, z. B. Bilder und Musik, die auf einem MP3-Player, einem USB-Stick oder einer Digitalkamera gespeichert sind, wiedergeben. ● VERWENDUNG DER USB-FUNKTION 1. Schließen Sie das USB-Gerät an der USB-Schnittstelle an, die sich seitlich am Gerät befindet. 2. Auf dem Bildschirm wird kurz USB Connected (USB angeschlossen) angezeigt. 3. Das USB-Symbol wird im Setup-Menü angezeigt.
Verwendung der USB-Funktion Spezifikation des USB-Hosts Spezifikation des USB-Hosts Nicht kompatibel Einschränkungen beim Betrieb • Unterstützt Geräte mit USB 1.1 oder USB 2.0. • Unterstützt Geräte, die mit einem USB-A-Kabel angeschlossen sind. • Unterstützt Geräte mit UMS V1.0 (USB-Massenspeichergerät) . • Unterstützt das angeschlossene Gerät, wenn dessen Festplatte im FAT-Dateisystem (FAT, FAT16, FAT32) formatiert wurde.
GER Radio RADIO HÖREN Fernbedienung ● RADIO 1. Drücken Sie die Taste TUNER und wählen Sie das UKWBand aus. 2. Stellen Sie den gewünschten Sender ein. • Automatische Sendersuche 1 : Wenn Sie SPRINGEN ) drücken, wird ein voreingestellter Sender gewählt. ( • Automatische Sendersuche 2 : Halten Sie TUNING/CH ( ) gedrückt, um automatisch nach Radiosendern zu suchen. • Manuelle Sendersuche : Drücken Sie TUNING/CH ( ) kurz, um die Frequenz schrittweise zu erhöhen oder zu verringern. Gerät 1.
Verwendung eines iPod Sie können mit der im Lieferumfang enthaltenen Fernbedienung Inhalte Ihres iPod wiedergeben. MUSIKWIEDERGABE Sie können auf Ihrem iPod gespeicherte Musikdateien wiedergeben, wenn Sie diesen an das Blu-ray Home Cinema-System anschließen. 1. Verbinden Sie die iPod-Docking-Station mit dem iPod-Ausgang am Blu-ray Home Cinema. 2. Setzen Sie den iPod in die Docking-Station ein. • Ihr iPod wird nun automatisch eingeschaltet.
GER Um zur Musikliste zu gelangen und einen Titel auszuwählen: 1. Drücken Sie die Taste MENU oder STOP. • Dadurch wird die Wiedergabe angehalten und das Gerät kehrt zur Musikliste zurück. 2. Wählen Sie mit den Tasten S,T eine Musikdatei zur Wiedergabe aus und drücken Sie die Taste ENTER. • Durch Drücken der Taste RETURN oder der Taste W gelangen Sie zurück ins vorherige Menü.
Verwendung eines iPod FILMWIEDERGABE Sie können auf Ihrem iPod gespeicherte Videodateien wiedergeben, wenn Sie diesen an das Blu-ray Home Cinema-System anschließen. 1. Verbinden Sie die iPod-Docking-Station mit dem iPod-Ausgang am Blu-ray Home Cinema. 2. Gehen Sie im iPod-Bildschirm zu Videos > Settings und setzen Sie die Option TV Out auf On. 3. Setzen Sie den iPod in die Docking-Station ein. • Auf dem Fernsehbildschirm erscheint die Nachricht „iPod Connected“ (Mit iPod verbunden). 4.
GER PC-datenübertragungsfunktion ANSCHLUSS AN EINEN PC UND WIEDERGABE VON MP3-, JPEG-, DIVX-, MKV- UND MP4-INHALTEN Der Einrichtungsvorgang für den gemeinsamen Ordner kann sich abhängig vom Betriebssystem des Computers unterscheiden. ● PC-DATENÜBERTRAGUNGSFUNKTION Sie können Blu-ray Heimekinosystem Cinema an einem PC anschließen und MP3, JPEG, DivX, MKV und MP4 Dateien in einem gemeinsamen Ordner wiedergeben. (Weitere Informationen über den Anschluss finden Sie auf den Seiten 28-29) 1.
PC-datenübertragungsfunktion ANSCHLUSS AN EINEN PC UND WIEDERGABE VON MP3-, JPEG-, DIVX-, MKV- UND MP4-INHALTEN 4. Drücken Sie die Tasten ▲▼, um einen gewünschten Ordner auszuwählen. DISC No disc Ordner auswählen e-Contents ADMIN$ B ► CS DS FS GS print$ SharedD C s Speichern ² Zurück a Netzwerksuche • Manueller Modus 1. Geben Sie die IP-Adresse des Computers mit den gemeinsamen Ordnern ein. DISC No disc Manuelle Suche 1 2 3 4 e-Contents ► B Bitte IP-Adresse eingeben. C 0 « Zahl .
GER Elektronische Inhalte verwenden Mit diesem Blu-ray Heimekinosystem, können Sie e-Inhalt-Dienste (You Tube, zum Beispiel) über das Netz nutzen. Überprüfen Sie, nachdem Sie die Verbindung zum Netzwerk hergestellt haben (siehe Seite 28-29), die Netzwerkeinstellungen (siehe Seite 49-53). Im Rahmen der Firmenrichtlinien können die technischen Daten geändert werden. Die Wiedergabe elektronischer Inhalte kann je nach Übertragungsgeschwindigkeit kurzzeitig angehalten werden, stoppen oder zwischenspeichern.
Elektronische Inhalte verwenden YOUTUBE VERWENDEN Suche Wählen Sie Suchkriterien aus und geben Sie ein Suchwort für das gewünschte Video ein. Lönderkonfiguration Zeigt eine Liste der Videos für ein gewünschtes Land an. Kontenmanagement Bietet Ihnen die Möglichkeit die Benutzernamen und Passwörter bei YouTube zu verwalten. Länderkonfiguration Wenn Sie ein Land in der Länderkonfiguration auswählen, so können Sie Videos der YouTube-Seite dieses Landes sehen. YouTube / 1.
1. Drücken Sie die Taste ▲▼, um eine gewünschte Kategorie auszuwählen. YouTube / You Tube Weltweit Heute Oft gesehen 1/5 abc... Spitzenbewertung 00:06:20 Ansichten : 5969 Sehr beliebt Sehr kontrovers Bewertung : 2009-05-21 Bewertung : 2009-05-21 Bewertung : 2009-05-21 def... Top-Favoriten GER Ein Video wiedergeben 00:06:20 Ansichten : 5969 Gern verlinkt ghi... Oft beantwortet 00:06:20 Ansichten : 5969 Empfohlen Besuchte Seiten jkl...
Elektronische Inhalte verwenden Ein Video suchen 4. Drücken Sie die Taste ▲▼◄ ►, um ein Textfeld auszuwählen. 5. Drücken Sie die ENTER wiederholt im Textfeld, um einen Buchstaben, eine Zahl oder ein Symbol auszuwählen. YouTube / You Tube Weltweit Suche Player-Bibliothek ab I Suche Heute 1/5 abc... abcäáà Lönderkonfiguration .. @ jkl pgrs tuv lösch. a a/A/1/ 2009-05-21 ab def abc def... mno Ansichten : 5969 abcd Bewertung : abcde wxyz abcdef ghi...
GER Eigene Favoriten Videos wiedergeben, die unter Eigene Favoriten gespeichert sind 1. Drücken Sie auf die Taste ▲▼, um Eigene Favoriten aus der Kategorieliste auszuwählen 3. Drücken Sie die ENTER. Das ausgewählte Video wird wiedergegeben. You Tube Weltweit bkj 1/5 Oft gesehen abc... Spitzenbewertung 00:06:20 Ansichten : 5969 Sehr beliebt Sehr kontrovers Bewertung : 2009-05-21 Bewertung : 2009-05-21 Bewertung : 2009-05-21 def...
Praktische Funktionen SLEEP-TIMER-FUNKTION Stellen Sie die Zeit ein, nach der das Blu-ray Home Cinema sich eigenständig ausschalten soll. Drücken Sie die Taste SLEEP. • Bei jeder Betätigung der Taste schaltet die Zeitspanne wie folgt um: SLP 10 ➞ 20 ➞ 30 ➞ 60 ➞ 90 ➞ 120 ➞ 150 ➞ OFF. Zur Bestätigung der Sleep-Timer-Einstellung drücken Sie die Taste SLEEP. • Die verbleibende Zeit bis zum Ausschalten wird angezeigt. • Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird die letzte Einstellung der Sleep-Zeit geändert.
GER Fehlersuche und -behebung In der nachstehenden Tabelle finden Sie Abhilfemaßnahmen für den Fall, dass der DVD-Player nicht ordnungsgemäß funktioniert. Sollte das Problem nicht in der Tabelle aufgeführt sein oder sich nicht mithilfe der Anleitung beheben lassen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an einen autorisierten Händler in Ihrer Nähe oder an ein Samsung Electronics Servicecenter. Abhilfe Die Disk kann nicht entnommen werden.
Fehlersuche und -behebung Symptom Abhilfe Das Bildformat (Seitenverhältnis) kann nicht verändert werden. • 16:9-Breitbild-DVDs lassen sich im 16:9-WIDE-Modus, im 4:3LETTERBOX-Modus oder im 4:3-PAN-SCAN-Modus abspielen; im 4:3Bildformat aufgenommene DVDs können jedoch nur im 4:3-Format wiedergegeben werden. Sehen Sie auf der DVD-Hülle nach und wählen Sie dann die entsprechende Funktion aus. • Das Gerät funktioniert nicht. (Beispiel: Das Gerät geht aus oder es sind ungewöhnliche Geräusche zu hören.
GER Anhang VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR HANDHABUNG UND AUFBEWAHRUNG VON DISKS Kleine Kratzer auf der Disk können die Ton- und Bildqualität einschränken oder Sprünge bei der Wiedergabe verursachen. Achten Sie deshalb besonders darauf, den Disks bei der Handhabung keine Kratzer zuzufügen. ● ANHANG Handhabung von Disks Berühren Sie auf keinen Fall die Wiedergabeseite der Disk. Halten Sie die Disk an ihrer inneren und äußeren Kante, damit keine Fingerabdrücke auf die Oberfläche gelangen.
Anhang TECHNISCHE DATEN Leistungsaufnahme Gewicht Allgemeine Funktionen UKW-Empfänger Abmessungen (B × H × T) Betriebstemperatur Zulässige Luftfeuchtigkeit UKW-Frequenzbereich Signal-Rauschabstand Verwendbare Empfindlichkeit Klirrfaktor (Total Harmonic Distortion) BD (Blu-ray Disc) DVD (Digital Versatile Disc) Disk CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Videoausgang Video/Audio Verstärker Subwoofer Composite Video HDMI 70 W 5,6 kg ohne sich bewegender Tür : 1000 x 195 x 47 mm mit sich b
Kontakt zu SAMSUNG WORLD WIDE Falls Sie irgendwelche Fragen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAMSUNGKundenservice. Region North America Latin America Europe CIS Asia Pacific Land CANADA MEXICO U.S.A ARGENTINE BRAZIL CHILE NICARAGUA HONDURAS COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA COLOMBIA HT-BD8200_GER-0805-3.
Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
