AH68-02019C
GER 7.1CH Blu-ray Home Cinema-System bedienungsanleitung HT-BD2 erleben sie die möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/global/register, um unseren umfassenden Service nutzen zu können.
Hauptmerkmale Ihres neuen Blu-ray Home Cinema-Systems PLAYER-FUNKTIONEN Multi-Disk-Wiedergabe und UKW-Empfänger Das HT-BD2 verbindet in einem Gerät die Bequemlichkeiten einer Multi-Disk-Wiedergabe von BD-ROM, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R (V-Modus), CD, MP3-CD und CD-R/RW mit einem anspruchsvollen UKW-Empfänger. Dolby Pro Logic IIx Dolby Pro Logic IIx ist eine Technologie zur Dekodierung von Mehrkanalton-Signalen und stellt eine Weiterentwicklung von Dolby Pro Logic dar.
PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS GER Grafikebenen Auf der HD-Video-Ebene gibt es zwei unabhängige Video-Ebenen (Layers) für volle HD-Auflösung (1920 x 1080). Eine Grafikebene ist für Video-spezifische Grafiken (wie Untertitel), die andere ist interaktiven Elementen wie Tasten oder Menüs vorbehalten. Bei beiden Ebenen sind verschiedene Wisch-, Blend- und Bildlaufeffekte verfügbar.
sicherheitsinformationen Hinweise zur Sicherheit ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT WERDEN KÖNNEN. WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN DÜRFEN NUR VON FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. WARNUNG Gefahr elektrischer Schläge Gerät nicht öffnen! Im Gerät befinden sich Hochspannung führende Teile, die elektrische Schläge verursachen können.
GER SICHERHEIT Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus den auf der Geräterückseite angegebenen Anforderungen entspricht. Stellen Sie den Player horizontal auf einer geeigneten Unterlage (Möbel) auf, so dass um ihn herum ausreichend Platz (7,5–10 cm) zur Belüftung bleibt. Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen nicht abgedeckt sind. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät. Stellen Sie das Gerät nicht auf Verstärker oder andere Geräte, die heiß werden können.
inhalt Hauptmerkmale Ihres neuen Blu-ray Home Cinema-Systems 2 2 3 Player-funktionen Blu-ray Disc-funktionen Lieferumfang sicherheitsinformationen 4 5 Hinweise zur Sicherheit Sicherheit erste schritte 8 9 Wichtige Informationen zum Gebrauch der Bedienungsanleitung Merkmale der einzelnen Datenträger beschreibung 12 13 Vorderseite Rückseite fernbedienung 14 16 Funktionen der Fernbedienung Fernbedienung Einrichten anschliessen 18 20 22 Installieren der Lautsprecher Anschliesen der Lautspreche
46 48 48 Firmware-upgrade Systeminformation Netzwerkeinrichtung wiedergabe eines fi lms 50 51 52 53 53 54 54 Anzeigefunktion Verwenden Diskmenü Und Popup-/ Titelmenü Verwenden Wiedergabe Wiederholen Audiosprache Wählen Untertitelsprache Wählen Kamerawinkel Ändern Lesezeichen-funktion Verwenden wiedergabe von musik 56 56 56 57 fotos anzeigen 59 59 59 60 60 Fotos Anzeigen Geschwindigkeit Der Diashow Rotationsfunktion Zoom Zur Fotoliste Wechseln klangmodus 61 61 62 62 SFE (Sound Field Effect)-modus
erste schritte Wichtige Informationen zum Gebrauch der Bedienungsanleitung Informieren Sie sich vor dem Lesen der Bedienungsanleitung über die nachstehenden Begriffe. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbol Begriff Definition h BD-ROM Hier handelt es sich um eine Funktion, die bei BD-ROMs zur Verfügung steht. Z DVD-VIDEO Hier handelt es sich um eine Funktion, die bei DVD-Video und DVD-Rs/ RWs zur Verfügung steht, die im Videomodus beschrieben und fixiert wurden.
GER Merkmale der einzelnen Datenträger Abspielbare Disktypen Disktyp Disk-Logo BD-ROM Inhalte Disk-Form AUDIO + VIDEO AUDIO + VIDEO AUDIO-CD AUDIO Wiedergabedauer abhängig vom Titel Einseitig (12 cm) 240 Doppelseitig (12 cm) 480 Einseitig (8 cm) 80 Doppelseitig (8 cm) 160 Einseitig (12 cm) 74 Einseitig (8 cm) 20 DVD-RW (nur bei fixiertem V-Modus) AUDIO + VIDEO 12 cm (4.7GB) 480 (Bsp. : Extended Play) DVD-R (nur bei fixiertem V-Modus) AUDIO + VIDEO 12 cm (4.7GB) 480 (Bsp.
erste schritte Nicht abspielbare Disks • Blu-ray Disks, deren Regionalcode nicht „Region B“ ist. • BD-R, BD-RE • HD DVD • DVD-Video, die nicht mit dem Regionalcode „2“ oder „ALLE“ versehen sind. • • • • • • M DVD-RAM 3,9 GB DVD-R für Videoschnittarbeiten DVD-RW (VR-Modus) DVD-ROM/PD/MV usw CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I/LD Mini-Disk (8 cm) Einige Kauf-DVDs sowie DVDs aus Ländern außerhalb Ihrer Region können unter Umständen mit diesem Produkt nicht abgespielt werden.
GER Disktyp ❖ BD-ROM Blu-ray Disc Read Only Memory (BD-ROM). Eine BD-ROM enthält bereits Daten. Eine BD-ROM kann zwar Daten beliebigen Formats enthalten, im Allgemeinen handelt es sich jedoch um Filme in HighDefinition-Format, die mit einem Blu-ray Home Cinema wiedergegeben werden können. Dieses Gerät kann handelsübliche, bespielte BD-ROMs wiedergeben. ❖ DVD-Video ❖ Audio CD • Hierbei handelt es sich um eine Audio-Disk, die mit PCM-Audiodaten mit 44,1 kHz beschrieben ist.
beschreibung Vorderseite 1 10 9 TASTE FUNCTION Taste ABSTIMMUNG ABWÄRTS und ÜBERSPRINGEN ( ) STOPP-TASTE WIEDERGABE/PAUSETASTE Taste ABSTIMMUNG AUFWÄRTS und ÜBERSPRINGEN ( ) TASTEN zur Lautstärkeregelung 10 12 2 3 4 8 5 6 7 Der Modus wechselt in folgender Reihenfolge : BD/DVD ➞ D.IN 1 ➞ D.IN 2 ➞ AUX ➞ FM.
GER Rückseite 1 2 3 4 5 6 7 FM ● beschreibung FM 10 10 9 8 AUX-EINGANG Verbindung zum 2-Kanal-Analog-Ausgang eines externen Geräts (z.
fernbedienung Funktionen der Fernbedienung 1 2 18 3 19 20 4 21 5 6 7 22 23 24 8 25 9 26 27 28 29 10 30 11 31 32 33 34 35 36 12 13 14 15 16 17 14
Taste BD RECEIVER 19 Taste EJECT 2 Taste TV 20 Taste TV/VIDEO 3 Taste POWER 21 RDS-Auswahltasten 4 Zifferntasten (0–9) 22 Taste CANCEL 5 Taste SLEEP 23 Taste STEP 6 Taste SLOW, MO/ST 7 Tasten für Sendervoreinstellung bzw.
fernbedienung FERNBEDIENUNG EINRICHTEN Sie können mit dieser Fernbedienung bestimmte Funktionen Ihres Fernsehgeräts steuern. So verwenden Sie die Fernbedienung für das Fernsehgerät 1. Drücken Sie die Taste TV, um den Fernsehmodus auszuwählen. 2. Drücken Sie die Taste POWER, um das Fernsehgerät einzuschalten. 3. Halten Sie die Taste POWER gedrückt und geben Sie den Herstellercode für Ihr Fernsehgerät ein.
Nr. Marke 1 Admiral (M.Wards) 56, 57, 58 2 A Mark 01, 15 3 Anam 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 Code Nr. Marke GER Herstellercodes für Fernsehgeräte Code 44 MTC 18 45 NEC 18, 19, 20, 40, 59, 60 46 Nikei 03 47 Onking 03 AOC 01, 18, 40, 48 48 Onwa 03 5 Bell & Howell (M.
anschließen Im folgenden Kapitel werden verschiedene Möglichkeiten beschrieben, das Blu-ray Home Cinema an andere Geräte anzuschließen. Bevor Sie das Gerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen. INSTALLIEREN DER LAUTSPRECHER Befolgen Sie bei der Installation der Lautsprecher auf den Ständern untenstehende Anweisungen. So montieren Sie den Standfuß am Lautsprecher 1.
LAUTSPRECHER GER . Setzen Sie den Lautsprecher auf den Ständer. STÄNDER ● ANSCHLIEssEN 5. Drehen Sie 2 (silberfarbene) Schrauben in die Rückseite des Lautsprechers. 6. So sieht der fertige Lautsprecher aus. M Der Lautsprecher sollte auf einer ebenen, stabilen Fläche stehen. Andernfalls besteht Kippgefahr. So befestigen Sie die Lautsprecher an der Wand Drehen Sie für jeden Lautsprecher eine Schraube in die Wand, und hängen Sie die Front-Lautsprecher daran auf.
anschließen Anschliessen der Lautsprecher 2,5-3x Größe des Bildschirms Position des Blu-ray Home Cinema Platzieren Sie es auf einem Regal, einer Kommode oder unter dem Fernsehtisch. Wahl der Sitzposition Wählen Sie Ihre Sitzposition in einem Abstand zum Fernsehgerät, der der 2,5-3fachen Größe des Bildschirms entspricht. Beispiel: Bei einem 32"-Monitor 2-2,4 Meter Bei einem 55"-Monitor 3,5-4 Meter Front-Lautsprecherei Platzieren Sie diese Lautsprecher vor Ihrer Sitzposition in einem Winkel von ca.
GER Rückseite der Lautsprecher 1. Halten Sie die Klemmtaste auf der Lautsprecherrückseite gedrückt. . Führen Sie die schwarze Ader in die schwarze Minusklemme (–) und die rote Ader in die rote Plusklemme (+) ein, und lassen Sie die Taste wieder los. rot schwarze ● ANSCHLIESSEN 3. Beachten Sie beim Anschließen der Lautsprecher an der Rückseite des Blu-ray Home Cinema, dass die Farben der Stecker denen der Buchsen entsprechen. .
anschließen ANSCHLIESSEN DES VIDEOAUSGANGS ANS FERNSEHGERÄT Wählen Sie eine von drei Varianten für den Anschluss an ein Fernsehgerät. VARIANTE 3 (Kabel mitgeliefert) VARIANTE 2 VARIANTE 1 (Kabel mitgeliefert) VARIANTE 1: HDMI .... (Beste Qualität) Verbinden Sie mit Hilfe des HDMI-Kabels den Anschluss HDMI OUT an der Rückseite des Blu-ray Home Cinema mit dem Anschluss HDMI IN des Fernsehgeräts. M Wenn nicht alle Ausgabeauflösungen zur Verfügung stehen, liegt das möglicherweise an Ihrem Fernsehgerät.
Wenn in eingeschaltetem Zustand ein HDMI-Kabel an den Player angeschlossen wird, schaltet der Videoausgang automatisch auf HDMI-Modus um. Welche Auflösungen für die HDMI-Ausgabe möglich sind. Welche Auflösungen für die HDMI-Ausgabe möglich sind, erfahren Sie auf Seite 41. VARIANTE 2: Component Video ..
anschließen ANSCHLIESSEN EXTERNER AUDIOKOMPONENTEN AUX : Anschließen eines analogen externen Geräts Ein Beispiel für ein analoges Gerät ist ein Videorekorder. 1. Verbinden Sie den Eingang AUX IN (Audio) am Gerät mit dem Audio-Ausgang des externen analogen Geräts. • Achten Sie darauf, dass die Farben der Steckverbinder übereinstimmen. . Drücken Sie zur Auswahl der Quelle die Taste AUX auf der Fernbedienung. • Sie können stattdessen auch die Taste FUNCTION am Gerät verwenden.
GER OPTICAL (Optisch): Anschließen eines digitalen externen Geräts Digitale Geräte sind z. B. ein Kabelanschluss oder ein Satellitenempfänger (Set-Top-Box). 1. Verbinden Sie den Digitaleingang (OPTICAL 1 oder 2) dieses Geräts mit dem Digitalausgang des externen digitalen Geräts. . D rücken Sie auf der Fernbedienung auf die Taste D.IN, und wählen Sie den Eingang D.IN 1 oder D.IN 2 aus. • Sie können stattdessen auch die Taste FUNCTION (Funktion) am Gerät verwenden.
anschließen ZUR SOFTWARE-AKTUALISIERUNG MIT DER FTP/INTERNET-SITE VON SAMSUNG VERBINDEN Verbinden Sie den Netzwerkanschluss auf der Rückseite des Blu-Ray Home Cinema mit Hilfe des normalen Netzwerkkabels (UTP-Kabel) mit dem Netzwerkanschluss des Modems. • Wenn Sie zukünftige Software-Aktualisierungen vornehmen möchten, stellen Sie eine Verbindung mit dem Internet her. M 26 Informationen zur Software-Aktualisierung finden Sie auf den Seiten 46-49.
GER Anschliessen der UKW-Antenne 1. Schließen Sie die mitgelieferte UKW-Antenne an den 75Ω COAXIAL-Anschluss an. . R ichten Sie den Antennendraht solange aus, bis Sie eine Stelle mit gutem Empfang gefunden haben, und befestigen Sie ihn dann an einer Wand oder einer anderen stabilen Oberfläche. M Dieses Gerät empfängt keine MW-Sender. Lüfter Der Lüfter kühlt das Gerät zur Vermeidung von Überhitzung.
Grundfunktionen Ihres neuen Blu-ray Home Cinema In diesem Kapitel werden die Grundfunktionen der Wiedergabe sowie der Wiedergabe nach Disktyp erläutert. VOR DER WIEDERGABE • Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und wählen Sie den korrekten Video-Eingang aus (über den das Blu-ray Home Cinema angeschlossen ist: HDMI, Component oder Video).
GER BEDIENUNG DES BLU-RAY HOME CINEMA ODER DES SAMSUNGFERNSEHGERÄTS MIT DER FERNBEDIENUNG Mit der Fernbedienung des Blu-ray Home Cinema können TV-Geräte von Samsung bedient werden. 1. Verbinden Sie das Netzkabel der Haupteinheit mit einer Steckdose. 3. Drücken Sie die Taste FUNCTION an der Haupteinheit oder BD auf der Fernbedienung zur Auswahl des Modus’ BD/DVD. . Zum Auswählen des Fernsehmodus die Taste TV drücken. 5.
Grundfunktionen Ihres neuen Blu-ray Home Cinema DISK WIEDERGEBEN 1. Legen Sie eine Disk in den Disk-Eingabeschacht. • Legen Sie die Disk so ein, dass die Beschriftung nach oben weist. • Die Wiedergabe beginnt automatisch. . Um die Disk auszuwerfen, drücken Sie auf die Taste Auswerfen. • Wenn Sie die Wiedergabe anhalten, speichert der Player die aktuelle Disk-Position. Durch erneutes Drücken der Taste PLAY/PAUSE ( ) wird die Wiedergabe an dieser Stelle fortgesetzt.
Während der Wiedergabe haben Sie die Möglichkeit, einzelne Kapitel oder Tracks schnell zu durchsuchen sowie mit der Überspringen-Funktion zum nächsten Kapitel/Track zu wechseln. hZCV Kapitel oder Track durchsuchen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste SUCHLAUF ( ). ● GRUNDFUNKTIONEN • Halten Sie die Taste gedrückt, um die BD/DVD mit höherer Geschwindigkeit zu durchsuchen.
system-setup Sie können die Funktionen des Blu-ray Home Cinema den Gegebenheiten in Ihrem Heim optimal anpassen. Navigation in den Bildschirmmenus Video Sprachauswahl Einst Untertitel Musik Diskmenü Bild Einst Tonoptionen Menü Tonoptionen Einst Dynam. Kompression AV Sync Lautsprechereinstellung Lautspr.-Ben.-Abst. Ton bearbeiten Anzeige Einst TV-Darst.
Wenn Sie Voreinstellungen für Tonoptionen, Untertitel, Diskmenü und Player-Menü vornehmen, gelten diese fortan bei jeder Wiedergabe eines Films. GER SPRACHOPTIONEN EINSTELLEN 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. . Wählen Sie mit den Tasten $% die Option Einst aus, und drücken Sie dann ENTER oder die Taste +. Bild No Disc Einst . Wählen Sie mit den Tasten $% eine Sprache aus, und drücken Sie dann ENTER oder die Taste +. • • • • Tonoptionen : Für die Audio-Sprache auf der Disk.
system-setup AUDIOOPTIONEN EINSTELLEN Sie können die Audiofunktionen des Systems einrichten. 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. . Wählen Sie mit den Tasten $% die Option Einst aus, und drücken Sie dann ENTER oder die Taste +. No Disc Bild Sprachauswahl Einst Einst Tonoptionen Einst Dynam. Kompression : Aus Anzeige Einst AV Sync HDMI-Einrichtung Lautsprechereinstellung Kindersicherung Einst Lautspr.-Ben.-Abst. System-Upgrade Ton bearbeiten 3.
GER LAUTSPRECHEROPTIONEN EINSTELLEN Einstellen des Lautsprechermodus Signalausgang und Frequenzgang der Lautsprecher werden automatisch entsprechend Ihrer Lautsprecherkonfiguration und der verwendeten Lautsprecher angepasst. Ausgabesignale und Frequenzbereiche der Lautsprecher werden automatisch entsprechend Ihrer Lautsprecherkonfiguration angepasst sowie ob bestimmte Lautsprecher verwendet . ● SYSTEM-SETUP 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. .
system-setup LAUTSPRECHEROPTIONEN EINSTELLEN Lautsprecher einrichten Front (L, R) Vorh. Subwoofer (LFE) Vorh. Mitte (C) Vorh. Surround (SL, SR) Vorh. Surround hinten (SBR, SBL) Kleiner, Keiner Lautsprecher • Kleiner/Vorh. : Bässe unterhalb 100 Hz werden vom Subwoofer und nicht von den Lautsprechern ausgegeben. • Keiner : Wählen Sie diese Option, um die Lautsprecher auszuschalten. Einstellen des Testtons Verwenden Sie die Testton-Funktion, um die Lautsprecheranschlüsse zu überprüfen.
Für Fälle, in denen die Lautsprecher nicht im gleichen Abstand von der Hörposition aufgestellt werden können, lässt sich für den Subwoofer, die Front-, den Center- und die vier Surround-Lautsprecher eine Verzögerung des Audiosignals einstellen. GER Festlegen des Lautsprecherabstands 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. No Disc Bild Sprachauswahl Einst Einst Tonoptionen Einst Dynam.
system-setup LAUTSPRECHEROPTIONEN EINSTELLEN Klangbearbeitungsoptionen Sie können die Lautsprecherbalance und den Lautsprecherpegel für jeden Lautsprecher einzeln einstellen. 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. . Wählen Sie mit den Tasten $% die Option Einst aus, und drücken Sie dann ENTER oder die Taste +. 3. Wählen Sie mit den Tasten $% die Option Tonoptionen Einst aus, und drücken Sie dann ENTER oder die Taste +. No Disc Bild Sprachauswahl Einst Einst Tonoptionen Einst Dynam.
Mit dieser Funktion legen Sie die Einstellungen für den TV-Bildschirm fest. Diese Funktion ist abhängig von Disktyp und TV-Gerät. Bei manchen DVDs bzw. TV-Geräten ist dies nicht möglich. 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. . Wählen Sie mit den Tasten $% die Option Einst aus, und drücken Sie dann ENTER oder die Taste +. Sprachauswahl Einst No Disc Bild Tonoptionen Einst Einst Anzeige Einst Tv-Darst.
system-setup Videorahmen (24 Bilder/s) Filme werden normalerweise mit 24 Bildern pro Sekunde aufgenommen. Einige Blu-ray Disks können mit dieser Bildfrequenz wiedergegeben werden. Wenn Sie Videorahmen (24 Bilder/s) auf EIN stellen, wird die HDMI-Ausgabe des Bluray-Players für eine verbesserte Bildqualität auf 24 Bilder pro Sekunde umgestellt. Sprachauswahl Einst No Disc Bild Tonoptionen Einst TV-Darst.
GER Auflösung nach Wiedergabemodus • BD-Wiedergabe Ausgang Component VIDEO 1080p, Videorahmen (24 Bilder/s) aus 1080p@60F 1080i 576i/480i 1080p/1080i, Videorahmen (24 Bilder/s) ein 1080p@24F 1080i 576i/480i 1080i, Videorahmen (24 Bilder/s) aus 1080i 1080i 576i/480i 720p 720p 720p 576i/480i 576p/480p 576p/480p 576p/480p 576i/480i 576i/480i 576p/480p 576i/480i 576i/480i HDMI Component VIDEO 1080p 1080p@60F 576p/480p 576i/480i 1080i 1080i 576p/480p 576i/480i 720p 720p 5
system-setup EINSTELLEN DER HDMI-EINRICHTUNGSOPTIONEN 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Bild . Wählen Sie mit den Tasten $% Einst, und drücken Sie Einst dann ENTER oder +. 3. Wählen Sie mit den Tasten $% HDMI-Einrichtung aus, und drücken Sie dann ENTER oder +. • Das Setup-Menü wird angezeigt. . Wählen Sie mit den Tasten $% die gewünschte HDMI-Option (Format oder HDMI-Audio) aus, und drücken Sie dann ENTER oder +. 5.
Format • TV : Bei Anschluss an ein TV-Gerät über HDMI. GER Die HDMI-Wiedergabe kann für einen Monitor- bzw. TV-Anschluss optimiert werden. Audio Setup No Disc Photo Display Setup Setup HDmI Setup format Parental Setup HDMI Audio • Monitor : Bei Anschluss an einen Monitor über HDMI. : Tv Tv Monitor : On System Upgrade Diese Option ist nicht verfügbar, wenn der Player an ein Fernsehgerät angeschlossen ist.
system-setup KINDERSICHERUNG EINSTELLEN Die Kindersicherung funktioniert in Verbindung mit der entsprechenden Einstellung auf der BD/DVD und verhindert, dass Kinder für sie nicht geeignete Filme ansehen. Eine Disk kann bis zu 8 Sicherungsstufen speichern. hZ 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. . Wählen Sie mit den Tasten $% die Option Einst aus, und drücken Sie dann ENTER oder die Taste +. 3.
1. Wählen Sie mit den Tasten $% die Option Sicherungsstufe aus, und drücken Sie dann ENTER oder die Taste +. GER Einstellung der Alterseinstufung Anzeige Einst No Disc Bild HDMI-Einrichtung Kindersperre : Aus Einst Kindersicherung Einst Sicherungsstufe :8 (Erwachs.) (Adults) System-Upgrade Neues Passwort 7. Stufe 6. Stufe 5. Stufe 4. Stufe 3. Stufe 2. Stufe 1 (Kind) ● SYSTEM-SETUP . Wählen Sie mit den Tasten $% eine Sicherungsstufe aus, und drücken Sie dann auf ENTER.
system-upgrade Samsung bietet möglicherweise Firmware-Aktualisierungen für den Blu-ray-Player an. Firmware aktualisieren: 1. Gehen Sie auf die Website „samsung.com“ und dort auf die Seite SUPPORT, um die Firmware herunterzuladen und zu brennen. oder 2. Verbinden Sie den LAN-Anschluss des Players mit dem LAN-Anschluss Ihres Modems (siehe Seite 26), und gehen Sie dann wie folgt vor. FIRMWARE-UPGRADE 1. Drücken Sie im Modus Keine Disk die Taste MENU. .
Bild No Disc Einst HDMI-Einrichtung Systeminformation Kindersicherung Einst Netzwerkeinrichtung System-Upgrade System-Upgrade GER 6. Zur Systemaktualisierung wählen Sie mit den Tasten ◀▶ die Option Start, und drücken anschließend ENTER. Uprade-Start Die neuen Update-Datuen wurden gefunden. Aktuelle Version : XXXXX Neue Version : XXXXX Start . Das System wird aktualisiert.
system-upgrade SYSTEMINFORMATION Gehen Sie beim Überprüfen der Firmware-Details im Anschluss an die Firmware-Aktualisierung folgendermaßen vor. 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. . Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Einst, und drücken Sie dann die Taste ENTER oder ▶. HDMI-Einrichtung No Disc Bild Kindersicherung Einst Einst System-Upgrade Systeminformation Netzwerkeinrichtung 3. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option SystemUpgrade, und drücken Sie dann die Taste ENTER oder ▶. .
GER 6. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Option aus, und drücken Sie die Taste ENTER. • Ist DHCP auf Aus eingestellt und DNS auf Manuell HDMI-Einrichtung Bild No Disc Kindersicherung Einst Netzwerkeinrichtung Systeminformation Einst DHCP System-Upgrade : Aus Netzwerkeinrichtung IP Adresse : 000 . 000 . 000 . 000 Subnet-Maske : 255 . Uprade-Start 255 . 255 . 000 Gateway : 000 . 000 . 000 . 000 DNS : Manuell Primäre DNS : 000 . 000 . 000 . 000 Sekundäre DNS : 000 . 000 . 000 .
wiedergabe eines films ANzEIGEFUNKTION VERWENDEN hZCV 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf der Fernbedienung. . Drücken Sie die Tasten $%, um den gewünschten Menüpunkt auszuwählen. 3. Drücken Sie die Tasten _+, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen, und drücken Sie danach auf ENTER. • Sie können die Zifferntasten auf der Fernbedienung verwenden, um einen Titel oder ein Kapitel direkt anzuwählen oder um die Wiedergabe zu einem bestimmten Zeitpunkt zu starten.
hZ Diskmenü Verwenden 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DISC MENU auf der Fernbedienung. M LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS % 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Das Diskmenü ist unter Umständen nicht bei allen Disks verfügbar. Z Titelmenü Verwenden 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TITLE MENU auf der Fernbedienung. . Drücken Sie die Tasten $%_+, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen, und drücken Sie danach auf ENTER.
wiedergabe eines films WIEDERGABE WIEDERHOLEN Wiederholung des aktuellen Kapitels/Titels. hZCV Wiedergabe Wiederholen 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste REPEAT auf der Fernbedienung. • Das Dialogfeld „Wiederholen“ wird angezeigt. Wiederhol Aus . Drücken Sie die Tasten $%, um ein Kapitel oder einen Titel auszuwählen. • Im BD/DVD-Format können einzelne Kapitel oder Titel wiederholt werden. 3.
Sie können die gewünschte Audio-Sprache und das Audio-Format schnell und einfach mit der Taste AUDIO wählen. GER hZ AUDIOSPRACHE WÄHLEN Taste AUDIO verwenden Tonoptionen ENG Dolby Digital Multi CH ● WIEDERGABE EINES FILMS 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste AUDIO. • Bei jedem Drücken der Taste ändert sich die Sprache für die Wiedergabe. • Die Audiosprachen werden durch Abkürzungen dargestellt. . Zum Ausblenden des AUDIO-Symbols drücken Sie die Taste CANCEL oder RETURN.
wiedergabe eines films KAMERAWINKEL ÄNDERN Wenn eine Szene auf einer BD/DVD aus mehreren Kamerawinkeln aufgenommen wurde, können Sie den gewünschten Kamerawinkel mit der Funktion „Winkel“ auswählen. hZ Funktion „Winkel“ verwenden 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf der Fernbedienung. . Drücken Sie die Tasten $%, um die Option Winkel auszuwählen. 3. Wählen Sie auf der Fernbedienung mit den Tasten _+ oder den Zifferntasten den gewünschten Kamerawinkel aus.
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MARKER auf der Fernbedienung. Lesezeichen BD 00:12:21 / 01:53:26 + T:1 00:12:17 T:1 00:12:27 Add Add { BEWEG. Add Add s Wiedrg Add Add e BEENDEN . Drücken Sie die Tasten _+, um eine mit Lesezeichen versehene Szene auszuwählen. 3. Drücken Sie die Taste ENTER oder PLAY/PAUSE( Szene zu starten. ), um die Wiedergabe der ausgewählten Lesezeichen löschen 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MARKER auf der Fernbedienung.
wiedergabe von musik B AUDIO-CD (CD-DA) WIEDERGEBEN 1. Legen Sie eine Audio-CD (CD-DA) in den DiskEingabeschacht ein. • Von einer Audio-CD wird der erste Titel automatisch abgespielt. TRACK 001 CD . Um zur Musikliste zu gelangen, drücken Sie auf STOP oder RETURN. • Der Bildschirm Musikliste wird angezeigt. 01/12 00:01:29 / 00:04:06 + a Wdg. Modus Video CD 3. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ den gewünschten Musiktitel für die Wiedergabe aus, und drücken Sie die Taste ENTER.
GER TASTEN AUF DER FERNBEDIENUNG FÜR DIE WIEDERGABE VON AUDIO-CD (CD-DA)/MP3 11. 1 2 3 22. 35. 46. 57. 7 8 9 4 68. 79. 81. 92. • • • Taste ENTER: Wiedergabe des ausgewählten Musiktitels. Tasten _+ + : Je nach aktueller Position Wechsel zum entsprechenden Ordner bzw. Wiedergabe des entsprechenden Musiktitels _ : Wechsel in den übergeordneten Ordner. Farbtasten: ROT (A), GRÜN (B), GELB (C) ROTE Taste (A) : Während der Wiedergabe: Wahl des Wiedergabemodus (Wiederholen).
wiedergabe von musik Wiedergabeliste Sie können eine Wiedergabeliste mit maximal 99 Titeln erstellen. Zum Einrichten befolgen Sie Schritt 1 bis 2 auf Seite 56. Video 1. Drücken Sie die Taste GRüN (B). CD musik Bild Einst TRACK 006 00:03:20 TRACK 00 00:03:3 TRACK 008 00:04:36 TRACK 009 00:04:17 TRACK 010 00:04:11 TRACK 011 00:04:07 TRACK 012 00:04:46 TRACK 013 00:04:21 TRACK 014 00:03:43 b Wiedergabeliste .
GER fotos anzeigen FOTOS ANzEIGEN 1. Legen Sie eine JPEG-Disk in den Disk-Eingabeschacht. • Das Menü wird angezeigt. Musik 1 6.JPg Einst BEACH.JPG 17 Feb 2004 KE.JPG 10 Apr 2003 194 KB KE2.JPG 10 Apr 2003 191 KB MBHONG.JPG 20 Apr 2002 30 KB NEW_BEE.JPT 08 Jul 2004 76 KB _____1_.JPG 18 Feb 2004 17 KB • Auf dem Bildschirm wird die Fotoliste angezeigt. 3. Tasten $% ein Bild aus. • Drücken Sie die Taste SPRINGEN ( Seite anzuzeigen. • Drücken Sie die Taste SPRINGEN ( Seite anzuzeigen.
zOOM Zum Einrichten dieser Funktion wiederholen Sie die Schritte 1 und 3 auf Seite 59 („Fotos anzeigen“). CD # KE.JPG 04/07 . Drücken Sie die Taste ENTER. 5. Drücken Sie die Taste GELB (C). ay90 b u90 c Zoom d Geschwind. t Diashow 6. Verwenden Sie die Tasten ROT (A) und GRüN (B), um die Anzeige des Bildes zu vergrößern/verkleinern. - Verschieben des Ausschnitts - x2 a Kleiner b Größer c Ausblenden m BEWEG. Wählen Sie mit den Tasten $%_ + den Bereich aus, den Sie vergrößern möchten.
GER klangmodus SFE (SOUND FIELD EFFECT)-MODUS Wählen Sie für SFE die Einstellung, die am besten zu dem von Ihnen gehörten Musikstil passt. ● KLANGMODUS Drücken Sie die Taste SFE MODE. • Auf dem Display wird SFE MODE angezeigt. • Durch wiederholtes Drücken der Taste ändert sich der Modus in dieser Reihenfolge: HALL1 ➞ HALL2 ➞ JAZZ ➞ CHURCH ➞ ROCK ➞ SFE OFF. • • • • • HALL : Heller Klang wie in einer Konzerthalle. JAZZ : Für Jazz empfohlen. ROCK : Für Rock empfohlen.
klangmodus DOLBY PRO LOGIC IIx-MODUS Sie können den Dolby Pro Logic IIx-Audiomodus nach Wunsch wählen. Drücken Sie die Taste PL IIx MODE. • Bei jedem Tastendruck wechselt der Modus wie folgt : MUSIC ➞ MOVIE ➞ PRO LOGIC ➞ MATRIX ➞ VIRTUAL ➞ GAME ➞ DPL IIx OFF . • MUSIC : Wenn Sie Musik hören, können Sie Soundeffekte wie bei einem Live-Konzert erleben. • MOVIE : Sie erleben Filme hautnah und realitätsgetreu.
GER radio RADIO HÖREN Fernbedienung . Stellen Sie den gewünschten Sender ein. • Automatische Sendersuche 1 : Wenn Sie SPRINGEN ( ) drücken, wird ein voreingestellter Sender gewählt. • Automatische Sendersuche 2 : Halten Sie TUNING/CH ( ) gedrückt, um automatisch nach Radiosendern zu suchen. • Manuelle Sendersuche : Drücken Sie TUNING/CH ( erhöhen oder zu verringern. ● RADIO 1. Drücken Sie die Taste TUNER und wählen Sie das UKWBand aus. ) kurz, um die Frequenz schrittweise zu Gerät 1.
radio Was ist RDS? Mit RDS (Radio Data System) UKW-Sender empfangen RDS erlaubt UKW-Sendern, ihre regulären Programmsignale mit zusätzlichen Kennsignalen zu senden. Zum Beispiel senden die Radiosender nicht nur ihr Senderkürzel, sondern auch Informationen zur Art des gesendeten Programms, wie Sport oder Musik usw. Wird ein UKW-Sender eingestellt, der den RDS-Service bietet, leuchtet die RDS-Anzeige im Anzeigefeld auf. Abkürzungen für RDS-Modi und Funktionen PTY (Program Type) : Programmsparte, z. B.
GER Programmarten (PTY-Funktion) (Mit einem PTY-Code nach einem Programm suchen) Einer der Vorteile des RDS-Service ist, dass Sie eine bestimmte Programmart unter den vorabgestimmten Rundfunksendern durch die Angabe des PTY-Codes lokalisieren können. Mit dem PTY-Code nach einem Programm suchen Wichtige Hinweise ● radio • Die PTY-Suche ist nur auf vorabgestimmte Radiosender anwendbar. • Um den Suchvorgang zu einer beliebigen Zeit zu stoppen, drücken Sie während der Suche auf PTY-SEARCH.
praktische funktionen SLEEP-TIMER-FUNKTION Stellen Sie die Zeit ein, nach der das Blu-ray Home Cinema sich eigenständig ausschalten soll. Drücken Sie die Taste SLEEP. • Bei jeder Betätigung der Taste schaltet die Zeitspanne wie folgt um: 10 ➞ 20 ➞ 30 ➞ 60 ➞ 90 ➞ 120 ➞ 150 ➞ OFF(AUS). Zur Bestätigung der Sleep-Timer-Einstellung drücken Sie die Taste SLEEP. • Die verbleibende Zeit bis zum Ausschalten wird angezeigt. • Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird die letzte Einstellung der Sleep-Zeit geändert.
GER fehlersuche und -behebung In der nachstehenden Tabelle finden Sie Abhilfemaßnahmen für den Fall, dass der DVD-Player nicht ordnungsgemäß funktioniert. Sollte das Problem nicht in der Tabelle aufgeführt sein oder sich nicht mithilfe der Anleitung beheben lassen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an einen autorisierten Händler in Ihrer Nähe oder an ein Samsung Electronics Servicecenter. Abhilfe Die Disk kann nicht entnommen werden.
fehlersuche und -behebung Symptom Abhilfe • Das Gerät funktioniert nicht. (Beispiel: Das Gerät geht aus oder es sind ungewöhnliche Geräusche zu hören.) • Blu-ray Home Cinema funktioniert nicht normal • Schalten Sie das Gerät aus und halten Sie die Taste STOP ( ) am Gerät länger als 5 Sekunden gedrückt. Die RESET-Funktion löscht alle gespeicherten Einstellungen. Verwenden Sie diese Funktion nur, wenn es unbedingt nötig ist. Das Kennwort zur Kindersicherung wurde vergessen.
GER anhang Vorsichtsmassnahmen zur Handhabung und Aufbewahrung von Disks Kleine Kratzer auf der Disk können die Ton- und Bildqualität einschränken oder Sprünge bei der Wiedergabe verursachen. Achten Sie deshalb besonders darauf, den Disks bei der Handhabung keine Kratzer zuzufügen. ● anhang Handhabung von Disks Berühren Sie auf keinen Fall die Wiedergabeseite der Disk. Halten Sie die Disk an ihrer inneren und äußeren Kante, damit keine Fingerabdrucke auf die Oberfläche gelangen.
anhang Technische Daten Allgemeine Funktionen Disk Videoausgang Video/Audio Verstärker AC 230V, 50Hz 110 W 4.2 kg 429(W) x 325(D) x 79(H) mm +5°C~+35°C 10 % bis 75 % Lesegeschwindigkeit : 4,917m/sec Lesegeschwindigkeit : 3,49 ~ 4,06 m/sec. DVD (Digital Versatile Disc) Spieldauer (Einseitig, Single Layer Disc) : 135 Minuten Lesegeschwindigkeit : 4,8 ~ 5,6 m/sec. CD : 12 cm (COMPACT DISC) Maximale Spieldauer : 74 Minuten Lesegeschwindigkeit : 4,8 ~ 5,6 m/s.
• Da AACS (Advanced Access Content System) als Kopierschutzverfahren für das BD-Format anerkannt ist, ähnlich dem CSS (Content Scramble System) für das DVD-Format, gelten für AACS-geschützte Inhalte bestimmte Beschränkungen bezüglich Wiedergabe, analogem Ausgangssignal usw. Die Funktionen und Beschränkungen für dieses Produkt können sich je nach Kaufdatum unterscheiden, weil diese Beschränkungen möglicherweise nach der Herstellung des Geräts von AACS übernommen oder geändert wurden.
Kontakt zu SAMSUNG WORLD WIDE Falls Sie irgendwelche Fragen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAMSUNGKundenservice. Region North America Latin America Land CANADA MEXICO U.S.A ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP.
