Operation Manual

138
Bericht
Pictogram
Betekenis Handeling
The number of photo
¿OHVLVIXOO
Cannot take a photo.
(Fotobestanden vol. Kan
geen foto nemen.)
-
Het maximumaantal
fotobestanden dat kan
worden opgeslagen is 9999.
Wis onnodige bestanden van de
geheugenkaart.
Maak een back-up van de bestanden op
uw pc of een ander opslagmedium en
verwijder bestanden.
Vervang de kaart door een andere
geheugenkaart waarop nog voldoende
vrije ruimte beschikbaar is.
File number is full.
Cannot record video.
Set File No. Reset
and format the Card.
(Bestandsnummer vol.
Kan gn video opnemen.
Best.nr. inst. Kaart
reset, en format.)
-
Het maximumaantal
mappen en bestanden is
bereikt. U kunt geen nieuw
opnamen maken.
Stel “File No. (Best.nr.)” in op “Reset
(Opn. inst.)” en formatteer de kaart.
File number is full.
Cannot take a photo.
Set File No. Reset
and format the Card
(Bestandsnummer vol.
Kan geen foto nemen.
Best.nr. inst. Kaart
reset. en format.)
-
Het maximumaantal
mappen en bestanden is
bereikt. U kunt geen nieuw
opnamen maken.
Stel “File No. (Best.nr.)” in op “Reset
(Opn. inst.)” en formatteer de kaart.
Afspelen
Bericht
Pictogram
Betekenis Handeling
7RWDO¿OHVL]HLVRYHU
than 3.8GB. (Totale
bestandsgr. meer dan
3.8GB)
-
De totale bestandsgrootte
die kan worden
gecombineerd is 3,8 GB.
U kunt de bestanden zo combineren dat
de totale grootte minder dan 3,8 GB is.
6HOHFW¿OHVIRU
combine. (Sel. 5 bestdn.
voor combin)
-
U kunt niet meer dan
5 verschillende video's
combineren.
Het is mogelijk om maximaal 5
verschillende video's te combineren.
Different format (Ander
formaat)
-
De bestanden die u wilt
combineren hebben
verschillende resoluties.
U kunt geen bestanden met
verschillende resoluties combineren.
Read Error (Fout bij
lezen)
-
Er zijn problemen
opgetreden tijdens het lezen
van de gegevens op het
opslagmedium.
Formatteer het opslagmedium via het
menu. Maak echter eerst een back-up
van alle belangrijke bestanden naar uw
pc of een ander opslagmedium.
&RUUXSWHG¿OH
(Beschadigd bestand)
-
Dit bestand kan niet worden
gelezen omdat het op een
onjuiste manier is gemaakt.
Formatteer het opslagmedium via het
menu. Maak echter eerst een back-up
van alle belangrijke bestanden naar uw
pc of een ander opslagmedium.
Not enough free space
in Card (Onvoldoende
ruimte vrij op geh.kaart)
-
Functies voor het bewerken
van bestanden kunnen
niet worden uitgevoerd
omdat er onvoldoende vrije
ruimte beschikbaar is op de
geheugenkaart.
Wis de onnodige bestanden van het
opslagmedium.
Maak een reservekopie van bestanden
op de pc of een ander opslagmedium en
verwijder bestanden.
Cannot edit the time
ODSVHUHFRUGHG¿OH.DQ
met tijdopn. opgen.
bestand niet bew.)
-
Het bestand dat is
opgenomen met Time Lapse
REC (Tijdopname) kan niet
worden bewerkt.
Het is onmogelijk om het bestand
te bewerken dat als Tijdopname is
opgenomen.