Operation Manual

136
Batterijen
Bericht
Pictogram
Betekenis Handeling
Low Battery (Batterij
bijna leeg)
- De batterij is bijna leeg.
Vervang de batterij door een
geladen batterij of sluit de
netvoedingsadapter aan.
Low Battery Connect AC
adaptor and try again
(Batterij bijna leeg. Sluit
de netvoedingsadapter
aan en probeer het
opnieuw.)
-
Een functie kan niet worden
gebruikt omdat de batterij bijna
leeg is.
Vervang de batterij door een
geladen batterij of sluit de
netvoedingsadapter aan.
Check the authenticity of
this battery (Controleer
of het een goedgekeurde
batterij is)
-
Er kan niet worden
gecontroleerd of de batterij een
goedgekeurde batterij is.
Controleer de batterij en vervang
deze indien nodig.
Het is raadzaam om alleen echte
Samsung-batterijen in deze
camcorder te gebruiken.
Opslagmedium
Bericht
Pictogram
Betekenis Handeling
Insert card (Plaats kaart)
Er is geen geheugenkaart in
de kaartsleuf geplaatst.
Plaats een geheugenkaart.
Card Full! (Kaart vol)
De geheugenkaart bevat
onvoldoende vrije ruimte
voor opnames.
Wis onnodige bestanden van de
geheugenkaart.
Maak een reservekopie van bestanden
op de pc of een ander opslagmedium en
verwijder bestanden.
Vervang de geheugenkaart door een
geheugenkaart waarop nog voldoende
vrije ruimte beschikbaar is.
Card Locked (Kaart
vergr.)
De schrijfbeveiliging van
de SD- or SDHC-kaart is
ingeschakeld.
Verwijder de schrijfbeveiliging.
Unknown (Onbek.)
-
De geheugenkaart kan niet
worden herkend in gevallen
van Card Error (Kaartfout), Not
Formatted (Niet geformatteerd)
of Not Supported Card (Niet-
onderst. kaart).
Gebruik een geschikte geheugenkaart
met een ondersteunde bestandsindeling.
waarschuwingsindicators en
berichten
WAARSCHUWINGSINDICATORS EN BERICHTEN
Hieronder vindt u de oorzaken voor enkele problemen die zich mogelijk voordoen.
Bekijk de informatie en corrigeer de fout.