GW71B เตาไมโครเวฟ imagine the possibilities ขอขอบคุณที่เลือกซื้อผลิตภัณฑ์ Samsung ในการรับบริการที่ครบครันยิ่งขึ้น โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ได้ ท่ี www.samsung.com/register คำแนะนำสำหรับผูใ้ ช้ & คู่มือการใช้งาน GW71B-XST-03816M_TH.
เตาอบ ไทย สารบัญ เตาอบ...........................................................................................................................................................2 อุปกรณ์เสริม................................................................................................................................................3 แผงควบคุม.................................................................................................................................................
อุปกรณ์ เสริ ม แผงควบคุม ไทย คุณจะได้รบั อุปกรณ์เสริมหลายชนิด เพื่อนำมาใช้รว่ มกับเตาอบ โดยขึน้ อยูก่ นั รุน่ ทีค่ ณ ุ ซือ้ 1. เฟือง ซึ่งวางไว้ตรงกับแกนมอเตอร์ที่ส่วนฐานของเตาอบ วัตถุประสงค์ : เฟืองนี้จะเป็นตัวหมุนจานหมุน 1 2. วงแหวน เพื่อวางไว้บริเวณส่วนกลางของเตาอบ วัตถุประสงค์ : วงแหวนนี้จะรองรับน้ำหนักของจานหมุน 2 4 3. จานหมุน วางเหนือวงแหวน โดยให้ส่วนกลางสวมพอดีกับเฟือง วัตถุประสงค์ : 5 จานหมุนทำหน้าที่เป็นพื้นที่หลักสำหรับอบอาหาร และถอดออกทำความสะอาดได้ง่าย 6 4.
ไทย การใช้ ค่ มู ือฉบับนี้ สัญลักษณ์และคำเตือนเพื่อความปลอดภัยที่สำคัญ สัญลักษณ์ต่อไปนี้ใช้ ในบทความของคู่มือผู้ ใช้นี้ ขอขอบคุณทีเ่ ลือกใช้เตาไมโครเวฟ SAMSUNG คำแนะนำสำหรับผู้ ใช้นป้ี ระกอบด้วยข้อมูล ทีเ่ ป็นประโยชน์มากมายเกีย่ วกับการอบอาหารด้วยเตาไมโครเวฟของคุณ ดังนี้ • ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย • อุปกรณ์เสริมและภาชนะที่เหมาะสม • เคล็ดลับในการปรุงอาหาร ทีด่ า้ นในของหนังสือ คุณจะพบกับคูม่ อื ค้นหาอย่างรวดเร็วซึง่ อธิบายการทำงานพืน้ ฐานสีป่ ระเภท ได้แก่ • การปรุงอาหาร • การละลายน้ำแข็งอัตโนมัติ • การ
คำเตือน สัญลักษณ์คำเตือนร้ายแรงสำหรับการติดตั้ง ข้อควรระวัง การติดตั้งอุปกรณ์นี้จะต้องดำเนินการโดยผู้ชำนาญงานด้านไมโครเวฟที่ผ่านการรับรองและ ฝึกอบรมโดยผู้ผลิต โปรดดูที่หัวข้อ“การติดตั้งเตาอบไมโครเวฟ” สัญลักษณ์ข้อควรระวังสำหรับการติดตั้ง ต่อปลั๊กไฟกับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนังและเป็นเต้ารับสำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้านี้เท่านั้น ควรเสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้ารับให้แน่นหนา ห้ามใช้สายพ่วงต่อปลั๊กไฟ - หากไม่ปฏิบัติตามนี้ และใช้เต้ารับไฟฟ้าที่ผนังร่วมกับอุปกรณ์อื่นโดยผ่านสายไฟ สำหรับต่อหรือแถบปลั๊กไฟ อาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตหรื
ไทย ทุกครั้ง จะต้องใช้ถุงมือกันความร้อนขณะนำอาหารออกจากเตาเพื่อป้องกันความร้อนลวก ห้ามใช้แรงดึงหรือหักงอสายไฟ ห้ามบิดหรือผูกปมกับสายไฟ ห้ามแขวนสายไฟไว้กับโลหะ วางของหนักทับสายไฟ วางสายไฟไว้ระหว่างวัตถุอื่น หรือดันสายไฟ เข้าสู่ช่องว่างด้านหลังอุปกรณ์ - อาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตหรือไฟไหม้ ห้ามดึงสายไฟ เมื่อถอดปลั๊กไฟออกจากเต้ารับ - ควรถอดปลั๊กไฟด้วยการจับที่ตัวปลั๊ก - มิฉะนั้นอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต เพลิงไหม้ ยืนในระยะห่างประมาณหนึ่งช่วงแขน เมื่อเปิดประตูของเตาอบ สาเหตุ : ไอร้อนหรืออุณหภูมิที่ร้อนจัดอาจลวกมือได้
ไม่ควรปล่อยเด็กหรือบุคคลที่มีสมรรถภาพร่างกาย ประสาทสัมผัส หรือสภาพจิตไม่เป็นปกติ หรือขาดประสบการณ์หรือความรู้ ใช้อุปกรณ์ตามลำพัง ยกเว้นจะได้รับการดูแลหรือ ได้รับคำแนะนำในการใช้งาน โดยบุคคลที่รับหน้าที่ดูแล คำเตือน : ชิ้นส่วนอาจมีความร้อนจัดระหว่างการใช้งาน เพื่อหลีกเลี่ยงการร้อนลวก โปรดอย่าให้เด็กเล็กเข้าใกล้ คำเตือน : ตรวจสอบว่าปิดอุปกรณ์แล้ว ก่อนที่จะเปลี่ยนหลอดไฟ เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต ห้ามสัมผัสปลั๊กไฟขณะที่มือเปียก - อาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้ ห้ามปิดเครื่องด้วยการถอดปลั๊กไฟ ขณะที่เครื่องกำลังทำงานอยู่ -
ห้ามจุ่มสายไฟหรือปลั๊กในน้ำ และระวังอย่าให้สายไฟอยู่ใกล้พื้นผิวที่ร้อน ข้อควรระวัง ไทย ห้ามใช้เตาอบนี้ หากสายไฟหรือปลั๊กชำรุดเสียหาย สัญลักษณ์ข้อควรระวังสำหรับการใช้งาน โปรดใช้เฉพาะภาชนะที่เหมาะกับเตาไมโครเวฟเท่านั้น ห้ามใช้ภาชนะที่เป็นโลหะ จานที่มีขอบทอง หรือเงิน เหล็กเสียบ ส้อม ฯลฯ นำลวดที่ใช้มัดปากถุงออกจากถุงกระดาษ หรือถุงพลาสติกก่อน สาเหตุ : อาจมีประกายไฟเกิดขึ้นซึ่งทำให้เตาไมโครเวฟเสียหาย ห้ามใช้งานไมโครเวฟเมื่อไม่มีอาหารอยู่ภายในเตา เตาจะตัดพลังงานโดยอัตโนมัติ เพื่อความปลอดภัย คุณสามารถใช้เตาอบ
ใช้อุปกรณ์หลังจากปิดประตูแล้วเท่านั้น - ถ้าคุณใช้อุปกรณ์ที่เบื้อนสิ่งแปลกปลอม เช่น เศษอาหาร อาจทำให้เกิดปัญหากับอุปกรณ์ได้ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อนำวัสดุห่ออาหารออกจากอาหารที่เพิ่งออกจากเตาอบ - ถ้าอาหารร้อนจัด ไอน้ำร้อนอาจพ่นออกมาเมื่อนำวัสดุห่อออก และอาจลวกร้อนมือได้ โปรดอย่าถอดปลั๊กอุปกรณ์ด้วยการดึงที่สายไฟ ให้จับที่ตัวปลั๊กและดึงออกจากเต้ารับไฟฟ้า โดยตรง - ความเสียหายที่เกิดขึ้นกับสายไฟอาจทำให้เกิดการลัดวงจร เพลิงไหม้ และ/หรือไฟฟ้าช็อต ห้ามให้ ใบหน้าหรือตัวอยูใ่ กล้กบั อุปกรณ์ขณะทีป่ รุงอาหารหรือเมื่อ
ไทย คำเตือน สัญลักษณ์คำเตือนร้ายแรงสำหรับการทำความสะอาด ข้อควรระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการได้รับพลังงานไมโครเวฟมากเกินไป ห้ามทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้านี้ด้วยการฉีดน้ำลงบนเครื่องโดยตรง ห้ามใช้สารเคมีเช่น เบนซิน ทินเนอร์ แอลกอฮอล์เพื่อทำความสะอาดอุปกรณ์ - อาจทำให้สีเปลี่ยน เสื่อมสภาพ เสียหาย เกิดไฟฟ้าช็อตหรือไฟไหม้ ก่อนทีจ่ ะทำความสะอาดหรือดูแลรักษาเครื่อง โปรดถอดปลัก๊ ของเครื่องออกจากแหล่งจ่ายไฟ และนำเศษอาหารออกจากประตู และช่องสำหรับใส่อาหาร - มิฉะนั้นอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต เพลิงไหม้ ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่ม
การติดตั้งเตาไมโครเวฟ จากพื้น ถ้าคุณประสบปัญหาอย่างใดอย่างหนึ่งที่ปรากฏด้านล่าง โปรดลองใช้วิธีแก้ไขปัญหาที่ให้มา อาการปกติ • เกิดไอน้ำเกาะตัวในเตาอบ • มีอากาศหมุนเวียนใกล้ประตูและด้านนอกของเตาอบ • มีแสงสะท้อนใกล้ประตูและด้านนอกของเตาอบ • มีไอน้ำออกมาจากข้างประตูหรือช่องระบายอากาศ เตาอบไม่เริ่มทำงานเมื่อกดปุ่ม ตั้งเวลา • ประตูปิดเรียบร้อยหรือไม่ อาหารไม่สุกเลย • คุณกำหนดเวลาไว้ถูกต้องหรือไม่่ • ประตูปิดเรียบร้อยหรือไม่ • คุณใช้วงจรไฟฟ้าเกินกำลัง และทำให้ฟิวส์ขาดหรือทำให้เบรกเกอร์ตัดไฟหรือไม่ อาหารสุกเกินไป
ไทย การปรุง / อุ่นอาหาร ระดับพลังงาน ขั้นตอนต่อไปนี้กล่าวถึงการปรุงและการอุ่นอาหาร โปรดตรวจสอบการตั้งค่าการปรุงอาหาร ทุกครั้งก่อนที่จะปล่อยให้เตาอบทำงานตามลำพัง ขั้นแรก วางอาหารที่ส่วนกลางของจานหมุน และปิดประตู 1. กำหนดพลังงานให้อยู่ที่ระดับสูงสุด โดยบิดปุ่ม ควบคุมกำลังไฟในการปรุงอาหาร (พลังงานสูงสุด: 750 วัตต์) คุณสามารถเลือกระดับพลังงานต่อไปนี้ 2.
การละลายอาหารแช่ แข็งด้ วยตนเอง การตั้งค่ าการอุ่นอาหารอัตโนมัติ ด้านล่างนี้เป็นคำแนะนำสำหรับการปรุงหรืออุ่นอาหารโดยใช้คุณสมบัติการอุ่นอาหารอัตโนมัติ และการปรุงอาหาร สัญลักษณ์ 2. บิดปุ่ม ตั้งเวลา เพื่อเลือกเวลาที่เหมาะสม ผลลัพธ์ : การละลายน้ำแข็งจะเริ่มขึ้น โปรดใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุว่าใช้กับไมโครเวฟได้เท่านั้น การใช้ คณ ุ สมบัติอ่ นุ อาหารอัตโนมัติ อาหาร พลังงาน สัดส่วน เวลาปรุงอาหาร เวลาพักอาหาร เครือ่ งดืม่ 750 วัตต์ 150 มล.
ไทย การย่ าง การใช้ ไมโครเวฟผสมการย่ าง คุณสามารถใช้การย่างเพื่อให้ความร้อนและทำให้อาหารเกรียมอย่างรวดเร็วโดยไม่ตอ้ งใช้ไมโครเวฟ ซึ่งในการนี้คุณสามารถใช้ตะแกรงที่มาพร้อมกับเตาไมโครเวฟ 1.
คู่มือสำหรั บอุปกรณ์ การทำอาหาร อุปกรณ์ ใช้กับไมโครเวฟได้ ✓✗ ใช้เป็นชิ้นเล็กๆ เพื่อป้องกันอาหารสุกเกินไป อาจเกิดประกายไฟ หากฟอยล์อยู่ใกล้ผนังเตาอบ หรือใช้ ในปริมาณมากเกินไป ✓ ห้ามอุ่นร้อนเกินกว่าแปดนาที กระเบื้องและดินเผา ✓ กระเบื้องพอร์ซแลน ดินเผา ดินเผาเคลือบ และกระเบื้องเคลือบ นั้นมักจะใช้ได้ดี ยกเว้นที่มีขอบโลหะ โฟมที่สามารถใช้แล้วทิ้ง จานกระดาษ ✓ อาหารแช่แข็งบางชนิดจะบรรจุใน ภาชนะประเภทนี้ ถ้วยโฟม ✓ สามารถใช้ ในการอุ่นอาหาร แต่หากร้อนเกินไปโฟมอาจละลายได้ • ถุงกระดาษหรือหนังสือพิมพ์ ✗
คู่มือการปรุงอาหาร คู่มือการปรุงอาหารสำหรับผักแช่แข็ง ใช้ถ้วยแก้วไพเร็กซ์ที่มีฝาปิด ปรุงโดยปิดฝาโดยใช้เวลาน้อยที่สุด โปรดดูในตาราง ปรุงต่อไป เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ตามต้องการ คนสองครั้งระหว่างการปรุง และหนึ่งครั้งหลังจากการปรุง เติมเกลือ เครื่องเทศ และเนยหลังจากปรุงสุก ปิดฝาขณะพักอาหาร ไทย ไมโครเวฟ พลังงานไมโครเวฟจะแทรกซึมในอาหาร โดยจะมีการดูดซับโดยน้ำ ไขมัน และน้ำตาลในอาหาร ไมโครเวฟทำให้ โมเลกุลของอาหารเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว การเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วทำให้ โมเลกุล มีการเสียดทานและทำให้อาหารสุก การอบ ภาชนะสำห
คู่มือการปรุงอาหารสำหรับข้าวและพาสต้า ข้าว : อาหาร ใช้ถ้วยแก้วไพเร็กขนาดใหญ่ที่มีฝาปิด ข้าวจะมีปริมาณเพิ่มเป็นสองเท่า เมื่อหุงสุกแล้วปรุงโดยปิดฝา เมื่อหมดเวลาอบ คนให้ทั่วก่อนพักอาหาร และเติมเกลือหรือเครื่องเทศ และเนยตามต้องการ หมายเหตุ : ข้าวอาจไม่ดูดซับน้ำทั้งหมด หลังจากที่หมดเวลาอบแล้ว ใช้ถ้วยแก้วไพเร็กซ์ขนาดใหญ่ เติมน้ำเดือด เกลือเล็กน้อย และคนให้ทั่ว ปรุงโดยไม่ปิดฝา คนเป็นระยะ ระหว่างและหลังการปรุง ปิดฝาระหว่างพักอาหาร และเทน้ำทิ้งให้หมด สัดส่วน กำลังไฟ 750 วัตต์ เวลา (นาที) เวลาพักอาหาร (นาที) 17
ไทย การอุ่น การอุ่นของเหลว เตาไมโครเวฟของคุณสามารถอุ่นอาหารโดยใช้เวลาเพียงเสี้ยวของการอุ่นด้วยเตาอบแบบเก่า ใช้ระดับพลังงานและเวลาในการอุ่นในตารางเป็นหลัก เวลาในตารางจะถือว่าของเหลวมีอุณหภูมิ ปกติประมาณ +18 ถึง +20 °C หรืออาหารแช่เย็นมีอุณหภูมิ +5 ถึง +7 °C การจัดวางและการปิดครอบ ไม่ควรอุ่นอาหารที่มีขนาดใหญ่ เช่น ก้อนเนื้อ เนื่องจากอาหารจะสุกเกินไปก่อนที่ส่วนกลางจะร้อน การอุ่นเนื้อชิ้นเล็กๆ จะได้ผลดีกว่า ระดับพลังงานและการคน อาหารบางชนิดสามารถอุ่นโดยใช้พลังงาน 750 วัตต์ ในขณะที่อาหารชนิดอื่นควรอุ่นโดยใช้
การอุ่นของเหลวและอาหาร ใช้ระดับพลังงานและเวลาอุ่นตามตารางต่อไปนี้ อาหาร สัดส่วน พลังงาน เวลา (นาที) เวลาพักอาหาร (นาที) อาหาร 1-2 เทเครื่องดื่มในถ้วยและอุ่นโดย ไม่ปิดฝา วางถ้วย 150 มล. หรือ 250 มล.
ไทย การละลายน้ำแข็ง อาหารแช่แข็งทุกชนิด ควรใช้การละลายน้ำแข็งที่ระดับพลังงาน (180 วัตต์) ไมโครเวฟเป็นเครื่องมือละลายน้ำแข็งที่เหมาะสมอย่างยิ่ง เนื่องจากสามารถละลายน้ำแข็ง สำหรับอาหาร แช่แข็งในเวลาอันสั้น ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบ ในกรณีที่มีแขกมาร่วมรับประทานอาหาร โดยไม่แจ้งล่วงหน้า เป็ดไก่ที่แช่แข็งจะต้องมีการละลายน้ำแข็งจนหมดก่อนที่จะนำไปปรุง ให้นำที่รัดซึ่งเป็นโลหะออก และนำอาหารออกจากวัสดุห่อหุ้ม เพื่อให้น้ำซึ่งจะละลายสามารถไหลออกมาจากอาหาร วางอาหารแช่แข็งไว้ ในจานโดยไม่ต้องปิด พลิกด้านกลับเมื่อผ่านไปครึ่ง
ไมโครเวฟ + ระบบย่าง ขดลวดสำหรับการย่าง ให้ความร้อนอยู่ใต้เพดานของช่องเตาอบ และจะทำงานเมื่อประตูปิด และจานหมุนทำงาน การหมุนของจานหมุนทำให้อาหารสุกเกรียมเสมอกัน การอุ่นเตาย่างเป็นวลา 4 นาที ทำให้อาหารเหลืองเกรียมได้เร็วยิ่งขึ้น ภาชนะสำหรับการย่าง: ควรเป็นภาชนะที่ไม่ติดไฟ และสามารถใช้ โลหะได้ ห้ามใช้ภาชนะพลาสติก เนื่องจากจะละลาย อาหารที่เหมาะสำหรับการย่าง: เนื้อเป็นชิ้น ไส้กรอก สเต็ก แฮมเบอเกอร์ เบคอนและขาหมูรมควัน เนื้อปลาที่แล่บางๆ แซนด์วิช และขนมปังปิ้งแบบมีท็อปปิ้ง หมายเหตุสำคัญ: เมื่อใดก็ตามที่ใช้การย่าง
ไทย คู่มือสำหรับการย่าง อุ่นร้อนเตาอบด้วยฟังก์ชันการย่าง 2-3 นาที ก่อนทำการย่างอาหาร ใช้ระดับพลังงานและเวลาในการย่างตามตารางต่อไปนี้ อาหารสด สัดส่วน ขนมปังแผ่น 4 ชิน้ (4 x 25 กรัม) ย่างเท่านัน้ 4-6 3-4 วางแผ่นขนมปังคู่กันบนตะแกรง ขนมปังโรล (ที่อบแล้ว) 2-4 ชิน้ ย่างเท่านัน้ 2-3 1-2 วางขนมปังโรลเรียงกันเป็นวงกลม โดยวางไว้บนตะแกรง มะเขือเทศย่าง 250 กรัม (2 ชิน้ ) 300 วัตต์ + ย่าง 4½-5½ - หั่นมะเขือเทศครึ่งลูก ใส่ชีสไว้ด้านบน จากนั้นวางเรียงเป็น วงกลม ในจานแก้ว ไพเร็กซ์แบน วางบนตะแกรง ขนมปั
การทำความสะอาดไมโครเวฟ เคล็ดลับพิเศษ GW71B-XST-03816M_TH.
ข้ อมูลจำเพาะด้ านเทคนิค ไทย SAMSUNG มีความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์อยู่ตลอดเวลา ข้อมูลจำเพาะและคำแนะนำของผู้ ใช้นี้จึงอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ได้แจ้งให้ทราบ รุ่น GW71B การจ่ายไฟ 220 โวลต์ ~ 50 เฮิรตซ์ การใช้พลังงาน ไมโครเวฟ ย่าง โหมดผสม 1100 วัตต์ 950 วัตต์ 2050 วัตต์ กำลังไฟฟ้า 100 วัตต์ / 750 วัตต์ (IEC-705) ความถี่ของคลื่นขณะทำงาน 2450 เมกะเฮิรตซ์ แมกนีตรอน OM75S(31) วิธีระบายความร้อน มอเตอร์พัดลมระบายความร้อน ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก) ด้านนอก ช่องของเตาอบ 489 x 275 x 361 ม
