GT-S7262 Посібник користувача www.samsung.
Про посібник користувача Завдяки використанню технологій Samsung і дотриманню високих стандартів пристрій забезпечує високоякісний мобільний зв’язок і безліч можливостей для розваг. У цьому посібнику наведено докладні відомості про функції пристрою. • Для безпечного та належного користування пристроєм перш за все уважно ознайомтеся із цим посібником. • В описах використовуються стандартні установки пристрою. • Зображення та знімки екрана можуть відрізнятися від дійсного виробу.
Про посібник користувача • Стандартні програми, що постачаються разом із пристроєм, можуть оновлюватися, а також більше не підтримуватися без завчасного попередження. У разі виникнення питань щодо програм, що постачаються разом із пристроєм, зверніться до сервісного центру Samsung. Стосовно встановлених користувачами програм звертайтеся до їх постачальників.
Про посібник користувача Товарні знаки • SAMSUNG і логотип SAMSUNG є зареєстрованими товарними знаками компанії Samsung Electronics. ™ ™ ™ ™ ™ Store і • Логотип Android, Google , Google Maps , Google Mail , YouTube , Google Play Google Talk є товарними знаками компанії Google, Inc. • • ™ Bluetooth® є зареєстрованим товарним знаком компанії Bluetooth SIG, Inc. в усьому світі.
Зміст Початок роботи 7 8 9 10 12 15 17 17 18 18 18 19 36 37 Зовнішній вигляд пристрою Кнопки Комплектація Встановлення SIM-картки й акумулятора Зарядження акумулятора Встановлення карти пам’яті Увімкнення та вимкнення пристрою Утримання пристрою Блокування та розблокування пристрою Регулювання гучності Перехід у режим без звуку Переключення між мережами Зв’язок 38 42 45 46 48 49 49 50 50 Основні прийоми роботи 20 21 24 26 27 29 30 31 33 34 34 Захист пристрою Оновлення пристрою Телефон Контакти Повідом
Зміст Магазини програм і медіаданих 64 65 66 66 66 81 81 82 82 82 83 83 83 84 84 86 86 87 87 87 88 89 89 Play Маркет Samsung Apps Play Книги Play Movies Play Музика Інструменти 67 68 69 70 71 71 72 73 74 75 Нагадування Календар Dropbox Годинник Калькулятор Диктофон Google Голосовий пошук Мої файли Завантаження Усунення неполадок Подорожі та місця поруч 76 77 Карти Місцевий пошук Установки 78 78 79 79 80 81 Диспетчер SIM-картки Звук Дисплей Пам'ять Акумулятор Диспетчер програм Послуги розташування
Початок роботи Зовнішній вигляд пристрою Динамік Кнопка ввімкнення/ вимкнення живлення Сенсорний екран Кнопка «Домашній» Кнопка меню Кнопка «Назад» Мікрофон Багатофункціональ не гніздо Роз’єм для гарнітури Кнопка регулювання гучності Задня камера Задня кришка Динамік Головна антена 7
Початок роботи • Не перекривайте ділянку, де розташована антена, долонями або іншими об'єктами. Це може призвести до проблем із підключенням або розрядження акумулятора. • Не використовуйте захисну плівку для екрана. Це може призвести до неправильної роботи датчика. • Уникайте потрапляння на сенсорний екран води. Сенсорний екран може не працювати належним чином в умовах вологості або під впливом води. Кнопки Кнопка Функція • Натисніть та утримуйте, щоб увімкнути або вимкнути пристрій.
Початок роботи Комплектація Перевірте наявність у комплекті таких компонентів: • Пристрій • Акумулятор • Короткий посібник користувача • Компоненти, які входять до комплекту пристрою, можуть різнитися залежно від країни або оператора зв’язку. • Компоненти, що постачаються в комплекті, розроблені спеціально для цього пристрою та можуть бути несумісними з іншими пристроями. • Зовнішній вигляд і характеристики можуть змінюватися без завчасного попередження.
Початок роботи Встановлення SIM-картки й акумулятора Встановіть SIM-картку, яка надається оператором мобільного зв'язку, й акумулятор, що входить до комплекту. Пристрій підтримує лише microSIM-картки. 1 Зніміть задню кришку. Будьте обережні, щоб не пошкодити нігті, знімаючи задню кришку. Не нахиляйте та не повертайте задню кришку надто сильно. Це може призвести до пошкодження кришки. 2 Встановіть SIM-картку золотистими контактами донизу.
Початок роботи • Не вставляйте карту пам’яті у гніздо для SIM-картки. Якщо карта пам'яті застрягла у гнізді для SIM-картки, зверніться із пристроєм до сервісного центру Samsung для її безпечного видалення. • Будьте обережні, щоб не втратити SIM-картку, і не дозволяйте іншим її використовувати. Компанія Samsung не несе відповідальності за будь-які пошкодження або незручності, спричинені втратою або крадіжкою карток. 3 Встановіть акумулятор. 2 1 4 Закрийте задню кришку.
Початок роботи Видалення SIM-картки й акумулятора 1 2 3 Зніміть задню кришку. Вийміть акумулятор. Витягніть SIM-картку. Зарядження акумулятора Перед початком використання пристрою потрібно зарядити акумулятор за допомогою зарядного пристрою. Також для зарядження можна скористатися комп’ютером, підключивши до нього пристрій за допомогою кабелю USB. Використовуйте тільки зарядні пристрої, акумулятори та кабелі, рекомендовані компанією Samsung.
Початок роботи • Коли акумулятор розряджається, значок акумулятора відображається як пуста батарея. • Якщо акумулятор повністю розряджений, для ввімкнення пристрою після підключення зарядного пристрою знадобиться певний час. Дайте змогу розрядженому акумулятору зарядитися декілька хвилин, перш ніж увімкнути пристрій. Зарядження за допомогою зарядного пристрою Підключіть менший роз'єм зарядного пристрою до cистемного роз'єму пристрою, а більший роз'єм – до електричної розетки.
Початок роботи Після повного зарядження акумулятора від'єднайте зарядний пристрій від пристрою. Спочатку від'єднайте зарядний пристрій від пристрою, а потім – від розетки. Не виймайте акумулятор, доки не від’єднано зарядний пристрій. Це може призвести до пошкодження пристрою. Для заощадження електроенергії від’єднуйте зарядний пристрій, якщо він не використовується.
Початок роботи Встановлення карти пам’яті Пристрій підтримує карти пам'яті із максимальним обсягом до 32 ГБ. Деякі карти пам'яті можуть бути несумісними з пристроєм залежно від виробника та типу карти. • Деякі карти пам'яті можуть бути не повністю сумісними із пристроєм. Використання несумісної карти пам’яті може призвести до пошкодження пристрою, карти пам’яті або даних, які зберігаються на карті. • Будьте обережні під час вставлення карти пам'яті потрібною стороною догори.
Початок роботи Видалення карти пам’яті Перш ніж видаляти карту пам’яті, спочатку відключіть її для безпечного від’єднання. На головному екрані натисніть Програми → Установки → Пам'ять → Відключити карту пам’яті. 1 2 3 Зніміть задню кришку. Витягніть карту пам'яті. Закрийте задню кришку. Не виймайте карту пам’яті під час передавання або приймання пристроєм даних. Це може спричинити пошкодження даних або їхню втрату, а також призвести до несправності карти пам'яті чи пристрою.
Початок роботи Увімкнення та вимкнення пристрою Під час першого ввімкнення пристрою дотримуйтеся вказівок на екрані, щоб його настроїти. Натисніть і утримуйте кнопку ввімкнення/вимкнення живлення протягом декількох секунд, щоб увімкнути пристрій. • Дотримуйтесь усіх попереджень і вказівок персоналу в місцях, де обмежено використання безпроводових пристроїв, наприклад у літаках і лікарнях.
Початок роботи Блокування та розблокування пристрою Для уникнення виконання небажаних операцій, блокуйте пристрій, коли він не використовується. Щоб вимкнути екран і перевести пристрій у режим блокування, натисніть кнопку ввімкнення/ вимкнення живлення. Пристрій автоматично блокується, якщо він не використовується протягом вказаного проміжку часу.
Початок роботи Переключення між мережами У разі встановлення двох SIM-карток можна використовувати дві різні підписки у одній мережі без необхідності використання двох пристроїв одночасно. Активуйте дві картки та переключайтеся між ними під час викликів або надсилання повідомлень. Пристрій підтримує режим очікування для двох карток у двох різних мережах. Не можна здійснювати або приймати виклики у двох мережах одночасно.
Основні прийоми роботи Значки-індикатори Значки, що відображаються у верхній частині екрана, повідомляють про стан пристрою. У таблиці нижче наведено найпоширеніші значки.
Основні прийоми роботи Використання сенсорного екрана Користуйтеся лише пальцями під час роботи з сенсорним екраном. • Не допускайте контакту сенсорного екрана з іншими електричними пристроями. Електростатичні розряди можуть призвести до несправності сенсорного екрана. • Щоб не пошкодити сенсорний екран, не натискайте на нього гострими предметами та уникайте надто сильного натискання на нього нігтями.
Основні прийоми роботи Перетягування Щоб перемістити значок, ескіз або попереднє зображення в нове розташування, натисніть і утримуйте його та перетягніть в потрібне місце. Подвійне стукання Двічі натисніть веб-сторінку, мапу або зображення, щоб збільшити її/його частину. Ще раз двічі натисніть, щоб повернутися до вихідного масштабу.
Основні прийоми роботи Проведення Проведіть вліво або вправо на головному екрані або екрані програм, щоб перейти до іншої панелі. Проведіть вгору або вниз, щоб прокрутити веб-сторінку або список, наприклад список контактів. Зведення Розведіть два пальці, поклавши їх на екран під час перегляду веб-сторінки, мапи або зображення, щоб збільшити її/його частину. Зведіть їх, щоб зменшити масштаб.
Основні прийоми роботи Керування за допомогою рухів Прості рухи допоможуть вам з легкістю керувати пристроєм. Перш ніж скористатися управлінням рухами, переконайтеся, що функцію увімкнено. На головному екрані натисніть Програми → Установки → Рух, а потім перетягніть повзунок Рух вправо. Надмірне струшування чи кидання пристрою може призвести до непередбачуваних наслідків. Щоб дізнатися як використовувати рухи належним чином для керування пристроєм, натисніть Програми → Установки → Рух → Відомості про рухи.
Основні прийоми роботи Взяття в руки Якщо пристрій деякий час перебував у режимі очікування або якщо екран вимкнувся, то в разі взяття пристрою в руки й за наявності пропущених викликів або нових повідомлень буде відтворено вібрацію. Перевертання Переверніть пристрій екраном вниз, щоб вимкнути звук дзвінка або вимкнути звук FM-радіо (під час використання динаміка).
Основні прийоми роботи Сповіщення Значки сповіщень відображаються в рядку стану вгорі екрана, повідомляючи про пропущені виклики, нові повідомлення, події календаря, стан пристрою тощо. Перетягніть рядок стану з верхньої частини екрана, щоб відкрити область сповіщень. Прокрутіть список, щоб побачити додаткові попередження. Щоб закрити панель сповіщень, перетягніть рядок із нижньої частини екрана вгору.
Основні прийоми роботи Головний екран Головний екран – це вихідна точка, з якої можна отримати доступ до всіх функцій пристрою. На ньому відображаються значки-індикатори, віджети, клавіші швидкого доступу до програм тощо. На головному екрані може бути декілька панелей. Щоб переглянути інші панелі, прокрутіть вліво або вправо. Перевпорядкування об’єктів Додавання значка програми На головному екрані натисніть Програми, натисніть і утримуйте значок програми та перетягніть його на попереднє зображення панелі.
Основні прийоми роботи Перевпорядкування панелей Додавання нової панелі Натисніть → Редагувати сторінку → . Переміщення панелі → Редагувати сторінку, натисніть і утримуйте попереднє зображення панелі, а потім Натисніть перетягніть його в нове розташування. Видалення панелі → Редагувати сторінку, натисніть і утримуйте попереднє зображення панелі, а потім Натисніть перетягніть його в кошик, відображений внизу екрана.
Основні прийоми роботи Додавання віджетів на головний екран На головному екрані натисніть Програми → Віджети. Прокрутіть вліво або вправо на панелі віджетів, а потім натисніть і утримуйте віджет, щоб додати його на головний екран. Розташуйте його в потрібному місці, змініть розмір, перетягнувши рамку (за потреби), а потім натисніть у будь-якій ділянці екрана, щоб зберегти розташування віджета.
Основні прийоми роботи Екран програм На екрані програм відображаються всі значки програм, включаючи нещодавно встановлені програми. На головному екрані натисніть Програми, щоб відкрити екран програм. Щоб переглянути інші панелі, прокрутіть вліво або вправо. Перевпорядкування програм → Редагувати, натисніть і утримуйте програму, а потім перетягніть її в нове Натисніть розташування. Щоб перемістити об’єкт на іншу панель, перетягніть його до краю екрана.
Основні прийоми роботи Надання спільного доступу до програм Для надання спільного доступу до програм іншим користувачам можна скористатися електронною поштою, Bluetooth тощо. → Відкрити спільний доступ до програм, виберіть програми, натисніть Готово, Натисніть а потім виберіть спосіб надання спільного доступу. Наступні дії можуть різнитися залежно від вибраного способу. Введення тексту Скористайтеся для введення тексту клавіатурою Samsung або функцією голосового введення.
Основні прийоми роботи Введення великих літер Натисніть двічі. , перш ніж вводити символ. Щоб вводити лише великі літери, натисніть цей значок Змінення мови клавіатури Додайте мови клавіатури, а потім проведіть по клавіші пробілу вліво або вправо, щоб змінити мову клавіатури. Введення тексту за допомогою голосу Активуйте функцію голосового введення та промовте потрібне слово в мікрофон. Промовлене слово відобразиться на пристрої.
Основні прийоми роботи Підключення до мережі Wi-Fi Підключення пристрою до мережі Wi-Fi для використання Інтернету або обміну медіафайлами з іншими пристроями. (стор. 78) Увімкнення та вимкнення функції Wi-Fi Відкрийте панель сповіщень і натисніть Wi-Fi, щоб увімкнути або вимкнути цю функцію. Вимикайте функцію Wi-Fi, коли вона не використовується, для заощадження заряду акумулятора. Підключення до мереж Wi-Fi На екрані програм натисніть Установки → Wi-Fi, а потім перетягніть повзунок Wi-Fi вправо.
Основні прийоми роботи Настроювання облікових записів Для використання програм Google, таких як Play Маркет, потрібен обліковий запис Google, а для використання служби Samsung Apps – обліковий запис Samsung. Створіть облікові записи Google і Samsung для використання всіх можливостей пристрою. Додавання облікових записів Щоб настроїти обліковий запис Google, дотримуйтеся вказівок, що відображаються в разі відкриття програми Google, не виконуючи вхід у систему.
Основні прийоми роботи Підключення за допомогою програми Samsung Kies Samsung Kies – це комп'ютерна програма, яка дозволяє керувати медіавмістом та особистими даними за допомогою пристроїв Samsung. Завантажте останню версію програми Samsung Kies із веб-сайту Samsung. 1 Підключіть пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю USB. 2 Передайте файли із пристрою на комп'ютер або з комп'ютера на пристрій. Програма Samsung Kies запуститься автоматично.
Основні прийоми роботи Захист пристрою Захист збережених на пристрої особистих даних та інформації від використання іншими користувачами та попередження несанкціонованого доступу до них за допомогою функцій захисту. Щоразу під час розблокування пристрою потрібно буде вводити код розблокування. Встановлення зразка На екрані програм натисніть Установки → Екран блокування → Блокування екрана → Зразок. Накресліть зразок, з’єднавши чотири або більше точок. Ще раз накресліть зразок для його підтвердження.
Основні прийоми роботи Розблокування пристрою Увімкніть екран, натиснувши кнопку ввімкнення/вимкнення живлення або кнопку «Домашній», і введіть код розблокування. Якщо ви забули код розблокування, зверніться із пристроєм до сервісного центру Samsung для його скидання. Оновлення пристрою Програмне забезпечення пристрою можна оновити до останньої версії. Доступність цієї функції залежить від країни або оператора зв’язку.
Зв’язок Телефон Використовуйте цю програму для здійснення викликів або відповіді на них. Натисніть Телефон на екрані програм. Здійснення викликів Здійснення виклику Скористайтесь одним із наведених нижче способів: • Клавіатура: введіть номер за допомогою клавіатури, а потім натисніть або . • Журнали: здійснення виклику з історії вхідних і вихідних викликів і повідомлень. • Обране: здійснення виклику зі списку обраних контактів. • Контакти: здійснення виклику зі списку контактів.
Зв’язок Пошук контактів Введіть ім’я, номер телефону або адресу електронної пошти, щоб знайти контакт у списку контактів. Під час введення символів відображатимуться прогнозовані контакти. Виберіть один із них, щоб здійснити виклик. Здійснення міжнародного виклику Натисніть і утримуйте 0, доки не відобразиться символ +. Введіть код країни, регіональний код і номер телефону, а потім натисніть або . Доступні під час виклику можливості Підтримуються такі можливості: • : утримання виклику.
Зв’язок Додавання контактів Щоб додати номер телефону до списку контактів за допомогою клавіатури, введіть номер і натисніть Додати в контакти. Надсилання повідомлення → Надіслати повідомлення, щоб надіслати повідомлення на номер, що Натисніть відображається на дисплеї. Перегляд журналів викликів Натисніть Журнали, щоб переглянути історію вхідних і вихідних викликів. → Переглянути за → SIM-картка, а потім Щоб відфільтрувати журнал викликів, натисніть виберіть потрібну опцію.
Зв’язок Отримання викликів Відповідь на виклики Під час вхідного виклику перетягніть за межі великого кола. За ввімкненої послуги очікування виклику можна здійснити інший виклик. Під час надходження другого вхідного виклику завершіть чи утримуйте перший виклик. Відхилення виклику Під час вхідного виклику перетягніть за межі великого кола. Щоб надіслати повідомлення в разі відхилення вхідного виклику, натисніть Відхилити виклик із повідомленням.
Зв’язок Контакти Використовуйте цю програму для керування контактами, зокрема номерами телефонів, адресами електронної пошти тощо. Натисніть Контакти на екрані програм. Керування контактами Натисніть Контакти. Створення контакту Натисніть і введіть контактні дані. • : додавання зображення. • / : додавання або видалення поля для введення контактних даних. Редагування контакту Виберіть контакт для редагування, а потім натисніть . Видалення контакту Натисніть → Видалити.
Зв’язок Вибравши контакт, ви можете виконати одну з таких дій: • : додавання контактів до обраних. • : здійснення голосового виклику. • : створення повідомлення. • : створення повідомлення електронної пошти. Відображення контактів Натисніть Контакти. За замовчуванням на пристрої відображаються усі збережені контакти. Натисніть → Контакти для відображення, а потім виберіть місце збереження контактів. Переміщення контактів Натисніть Контакти.
Зв’язок Експортування контактів → Імпорт/експорт → Експортувати на SIM-картку, Експортувати на карту пам’яті Натисніть або Експорт. у внутрішню пам’ять. Спільний доступ до контактів → Імпорт/експорт → Спільний доступ до візитівки через, виберіть контакти, Натисніть натисніть Готово і виберіть спосіб надання спільного доступу. Обрані контакти Натисніть Обране. Натисніть , а потім виконайте одну з таких дій: • Пошук: пошук контактів. • Додати до обраного: додавання контактів до обраного.
Зв’язок Надсилання звичайного повідомлення або повідомлення електронної пошти учасникам групи Виберіть групу, натисніть і натисніть Готово. → Надіслати повідомлення або Надіслати Email, виберіть учасників Візитівка Натисніть Контакти. Створення візитівки та її надсилання іншим абонентам. Натисніть Настроїти профіль, введіть додаткові відомості, такі як номер телефону, адреса електронної пошти та поштова адреса, і натисніть Зберегти.
Зв’язок Перегляд вхідних повідомлень Вхідні повідомлення групуються в ланцюжки повідомлень за контактами. Виберіть контакт, щоб переглянути його повідомлення. Прослуховування повідомлення голосової пошти Натисніть і утримуйте клавішу 1 на клавіатурі, а потім дотримуйтеся вказівок вашого оператора зв’язку. Email Використовуйте цю програму для надсилання або перегляду повідомлень електронної пошти. Натисніть Email на екрані програм.
Зв’язок Надсилання запланованих повідомлень → Надсилання розкладу. Встановіть прапорець Під час створення повідомлення натисніть біля опції Надсилання розкладу, встановіть дату й час, а потім натисніть Готово. Повідомлення буде автоматично надіслано у вказаний день і час. • У разі вимкнення пристрою в запланований час, відсутності підключення до мережі або її нестабільної роботи повідомлення не буде надіслано. • Для цієї функції використовується дата й час, встановлені на пристрої.
Зв’язок Google Mail Використовуйте цю програму для швидкого та безпосереднього доступу до служби Google Mail. Натисніть Google Mail на екрані програм. • Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. • Ця програма може називатися інакше залежно від країни або оператора зв’язку. Надсилання повідомлень У будь-якій поштовій скриньці натисніть натисніть . , введіть одержувачів, тему й повідомлення, а потім Натисніть → Вкласти фото, щоб вкласти зображення.
Зв’язок Мітки У Google Mail не використовуються фактичні папки, натомість використовуються мітки. Коли програму Google Mail запущено, у ній відображаються повідомлення із міткою Вхідні. Натисніть , щоб переглянути повідомлення з іншими мітками. Щоб додати мітку до повідомлення, натисніть і виберіть мітку, яку потрібно призначити. Hangouts За допомогою цієї програми можна спілкуватися з іншими абонентами. Натисніть Hangouts на екрані програм.
Зв’язок Месенджер Використовуйте цю програму для спілкування з іншими користувачами за допомогою служби обміну миттєвими повідомленнями Google+. Натисніть Месенджер на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Виберіть друга зі списку друзів, введіть повідомлення в полі внизу екрана й натисніть . ChatON За допомогою цієї програми можна спілкуватися з іншими абонентами на будь-якому пристрої. Натисніть ChatON на екрані програм.
Інтернет і мережа Chrome Використовуйте цю програму для пошуку відомостей і перегляду веб-сторінок. Натисніть Chrome на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Перегляд веб-сторінок Натисніть поле введення адреси та введіть веб-адресу або критерії пошуку. Відкриття нової веб-сторінки Натисніть → Нова вкладка. Щоб перейти на іншу веб-сторінку, натисніть , а потім виберіть веб-сторінку.
Інтернет і мережа Bluetooth За допомогою функції Bluetooth встановлюється безпроводове з’єднання між двома пристроями, розташованими на невеликій відстані один від одного. Скористайтеся функцією Bluetooth для обміну даними або медіафайлами з іншими пристроями. • Компанія Samsung не несе відповідальності за втрату, перехоплення або неналежне використання даних, надісланих або отриманих за допомогою функції Bluetooth.
Мультимедіа Камера Використовуйте цю програму для фотографування або відеозйомки. Використовуйте меню Галерея для перегляду фотографій і відео, знятих за допомогою камери пристрою. (стор. 58) Натисніть Камера на екрані програм. • Камера автоматично вимикається, коли вона не використовується. • Переконайтеся, щоб об'єктив чистий. В іншому разі пристрій може не працювати належним чином в деяких режимах, у яких використовується висока роздільна здатність.
Мультимедіа Сюжетний режим Завдяки попередньо встановленим установкам миттєва зйомка фотографій стає простішою. Натисніть → Режим сцени. • Пейзаж: використовується для зйомки безхмарного неба та отримання більш насичених кольорів під час зйомки краєвидів. • Вечірка/у приміщ.: використовується для зйомки добре освітлених сцен у приміщенні. • Захід сонця: використовується для отримання насиченіших і контрастніших зображень. • Світанок: використовується для передачі найтонших відтінків кольорів.
Мультимедіа Панорамні фотографії Панорамна фотографія – це широкоформатне зображення пейзажу, що складається з декількох знімків. Натисніть → Режим зйомки → Панорама. Натисніть і переміщуйте камеру в одному напрямку. Коли синю рамку буде вирівняно з видошукачем, камера автоматично зробить ще один знімок у послідовності знімків для створення панорами. Щоб припинити зйомку, натисніть . Зйомка автоматично припиняється в разі недосяжності видошукача.
Мультимедіа Натисніть , щоб змінити режим відеозйомки. • Звичайна: використовується для отримання зображення звичайної якості. • Обм. для MMS: використовується для отримання зображення гіршої якості для подальшого його надсилання в повідомленні. Збільшення або зменшення масштабу Скористайтесь одним із наведених нижче способів: • Скористайтеся кнопкою регулювання гучності для збільшення або зменшення масштабу.
Мультимедіа • Режим зйомки: змінення режиму зйомки. • Режим відеозйомки: змінення режиму відеозйомки. • Ефекти: вибір різноманітних доступних ефектів. • Режим сцени: змінення сюжетного режиму. • Яскравість: змінення яскравості. • Таймер: використовується для зйомки із затримкою. • Роздільна здатність: вибір роздільної здатності. Для отримання якісніших зображень/відео використовуйте високу роздільну здатність. Проте такі зображення/відео займають більше місця у пам’яті.
Мультимедіа Галерея Використовуйте цю програму для перегляду зображень і відео. Натисніть Галерея на екрані програм. • Деякі формати файлів можуть не підтримуватися залежно від програмного забезпечення, інстальованого на пристрої. • Деякі файли можуть не відтворюватися належним чином залежно від способу їх кодування. Перегляд зображень У разі відкриття меню Галерея, буде відображено доступні папки.
Мультимедіа Редагування зображень Під час перегляду зображень натисніть і скористайтеся такими функціями: • Видалити: видалення зображення. • Копіювати в буфер обміну: копіювання в буфер обміну. • Обернути ліворуч: обертання проти годинникової стрілки. • Обернути праворуч: обертання за годинниковою стрілкою. • Обрізати: змініть розмір синьої рамки для обрізання та збереження зображення в її межах. • Встановити як: встановлення зображення як заставки або зображення контакту.
Мультимедіа Відеоплеєр Використовуйте цю програму для відтворення відеофайлів. Натисніть Відеоплеєр на екрані програм. • Деякі формати файлів можуть не підтримуватися залежно від програмного забезпечення пристрою. • Деякі файли можуть не відтворюватися належним чином залежно від способу їх кодування. Відтворення відео Виберіть відео для відтворення. Регулювання гучності. Перехід вперед або назад за допомогою перетягування смуги. Перехід до наступного відео. Натисніть і утримуйте, щоб прокрутити вперед.
Мультимедіа YouTube Використовуйте цю програму для перегляду відео з веб-сайту YouTube. Натисніть YouTube на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Перегляд відео Натисніть і введіть ключове слово. Виберіть один із відображених результатів пошуку, щоб переглянути відео. Оберніть пристрій для переходу в альбомний формат, щоб переглянути відео в повноекранному режимі. Додавання відео до списку відтворення. Пошук відео. Надсилання URL-адреси іншим користувачам.
Мультимедіа Радіо Прослуховування музики та новин за допомогою FM-радіо. Щоб прослуховувати FM-радіо, необхідно підключити гарнітуру, яка використовується як антена. Натисніть Радіо на екрані програм. Прослуховування FM-радіо Підключіть гарнітуру до пристрою, перш ніж запускати FM-радіо. Під час першого запуску FM-радіо автоматично здійснить пошук доступних радіостанцій і збереже їх. Натисніть натисніть , щоб увімкнути FM-радіо.
Мультимедіа Пошук радіостанцій → Сканувати і виберіть опцію пошуку. FM-радіо здійснить автоматичний пошук і Натисніть збереже доступні радіостанції. Виберіть потрібну радіостанцію зі списку всіх радіостанцій і натисніть екран FM-радіо. , щоб повернутися на Додавання радіостанцій до списку обраного Перейдіть до радіостанції й натисніть , щоб додати її до списку обраного.
Магазини програм і медіаданих Play Маркет Використовуйте цю програму для придбання та завантаження доступних для запуску на пристрої програм та ігор. Натисніть Play Маркет на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Установка програм Перегляньте програми за категоріями або натисніть , щоб здійснити пошук за ключовим словом. Виберіть програму, щоб переглянути детальну інформацію про неї. Щоб її завантажити, натисніть УСТАНОВИТИ.
Магазини програм і медіаданих Samsung Apps Використовуйте цю програму для придбання та завантаження програм, призначених для використання на пристроях Samsung. Для отримання додаткових відомостей відвідайте веб-сайт www.samsungapps.com. Натисніть Samsung Apps на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Якщо обліковий запис Samsung не зареєстровано, дотримуйтеся вказівок на екрані для створення облікового запису Samsung.
Магазини програм і медіаданих Play Книги Використовуйте цю програму для читання та завантаження файлів книг. Натисніть Play Книги на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Play Movies Використовуйте цю програму для перегляду, завантаження та оренди фільмів і ТВ-шоу. Натисніть Play Movies на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку.
Інструменти Нагадування Записування важливих відомостей для збереження та перегляду в майбутньому. Натисніть Нагадування на екрані програм. Створення нагадувань Натисніть , введіть текст й натисніть Зберегти. → Щоб змінити фоновий колір, натисніть . Щоб заблокувати нагадування для перегляду іншими користувачами, натисніть → . Перегляд нагадувань Для переміщення між нагадуваннями використовується прокручування вгору або вниз.
Інструменти Календар Використовуйте цю програму для керування подіями. Натисніть Календар на екрані програм. Створення подій → Нова подія, а потім введіть подію із додатковою установкою повторення. Або Натисніть натисніть дату для вибору, а потім натисніть її ще раз. Введіть назву та вкажіть, який календар потрібно використовувати або з яким календарем потрібно виконувати синхронізацію.
Інструменти Змінення типу календаря Натисніть і виберіть будь-який із різноманітних типів календарів, серед яких календарі на місяць, тиждень тощо. Пошук подій Натисніть → Пошук і введіть ключове слово, за яким потрібно здійснювати пошук. Щоб переглянути події, заплановані на поточний день, натисніть значок місяця у верхній правій частині екрана. Видалення подій Виберіть подію, а потім натисніть .
Інструменти Годинник Використовуйте цю програму для встановлення будильників або для використання як настільного годинника. Натисніть Годинник на екрані програм. Дата і час Перегляд або встановлення будильників. Встановлення будильників → Увімкнути сигнал, встановіть час спрацювання будильника, встановіть дні, в Натисніть → які він має спрацьовувати повторно, а потім натисніть ГОТОВО. Зупинення будильників Натисніть Припинити, щоб зупинити будильник.
Інструменти Калькулятор Використовуйте цю програму для здійснення простих або складних обчислень. Натисніть Калькулятор на екрані програм. Для відображення технічного калькулятора натисніть Щоб очистити історію, натисніть → Розширена панель. → Очистити історію. Диктофон Використовуйте цю програму для записування або відтворення голосових нагадувань. Натисніть Диктофон на екрані програм. Записування голосових нагадувань Натисніть , щоб розпочати записування.
Інструменти Відтворення голосових нагадувань Виберіть голосове нагадування, яке потрібно відтворити. • : регулювання швидкості відтворення. • : вирізання голосового нагадування. • : регулювання гучності за допомогою перетягування смуги гучності вгору або вниз. • : припинення відтворення. • : призупинення відтворення.
Інструменти Пошук на пристрої Натисніть поле пошуку та введіть ключове слово. Також можна натиснути ключове слово. , а потім промовити Область пошуку → Налаштування → Щоб вибрати, в яких програмах має здійснюватися пошук, натисніть Пошук у телефоні і встановіть прапорці для об’єктів, які потрібно шукати. Google Асистент У разі необхідності відкрийте пошук Google для перегляду відомостей Google Асистент щодо поточного стану погоди, громадського транспорту, наступної зустрічі тощо.
Інструменти Мої файли Використовуйте цю програму для отримання доступу до всіх типів файлів, збережених на пристрої, зокрема зображень, відео, композицій і звукозаписів. Натисніть Мої файли на екрані програм. Перегляд файлів Виберіть папку, щоб відкрити її. Щоб повернутися до головної папки, натисніть повернутися до кореневого каталогу, натисніть . У папці натисніть . Щоб і скористайтеся однією з таких опцій: • Вибрати всі: вибір всіх файлів або папок для одночасного застосування до них однієї опції.
Інструменти Завантаження Використовуйте цю програму для перегляду відомостей про те, які файли було завантажено за допомогою програм. Натисніть Завантаж. на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Виберіть файл, щоб відкрити його у відповідній програмі. Щоб відсортувати файли за розміром, натисніть Сортувати за розміром. Щоб відсортувати файли за датою, натисніть Сортувати за датою.
Подорожі та місця поруч Карти Використовуйте цю програму для визначення розташування пристрою, пошуку місць і отримання маршрутів. Натисніть Карти на екрані програм. Деякі функції доступі не в усіх країнах і не на всіх пристроях. Пошук розташувань Натисніть , введіть адресу й натисніть . Виберіть розташування, щоб переглянути докладні відомості про нього. Щоб знайти розташування неподалік, натисніть .
Подорожі та місця поруч Отримання маршрутів до пункту призначення 1 2 Натисніть Натисніть . і виберіть спосіб введення початкового та кінцевого розташувань: • Моє поточне розташування: використання поточного розташування як початкового. • Контакти: вибір зі списку контактів. • Точка на мапі: вказання за допомогою натискання на мапу. • Мої місця: вибір зі списку обраних місць. 3 4 Виберіть спосіб подорожування, наприклад автомобіль, громадський транспорт або пішки, і натисніть ПРОКЛАСТИ МАРШРУТ.
Установки Про установки Використовуйте цю програму для настроювання установок пристрою, встановлення опцій програм і додавання облікових записів. Натисніть Установки на екрані програм. Wi-Fi Увімкніть функцію Wi-Fi для підключення до мережі Wi-Fi та доступу до Інтернету або інших мережевих пристроїв. Щоб скористатися опціями, натисніть Wi-Fi → . • Додатково: настроювання установок Wi-Fi. • Кнопка WPS: підключення до захищеної мережі Wi-Fi за допомогою кнопки WPS.
Установки Wi-Fi Direct За допомогою Wi-Fi Direct можна підключити два пристрої безпосередньо через мережу Wi-Fi без використання точки доступу. На екрані установок натисніть Wi-Fi → Wi-Fi Direct. Bluetooth Увімкнення функції Bluetooth для обміну відомостями на невеликій відстані. Щоб скористатися іншими опціями, натисніть . • Перейменування пристрій: встановлення імені Bluetooth для пристрою. • Тривалість видимості: встановлення тривалості видимості пристрою.
Установки Додаткові установки Настройка використання мереж. Режим без зв’язку Вимкнення всіх безпроводових функцій на пристрої. Можна використовувати лише послуги, не пов’язані з роботою в мережі. Мобільні мережі • Мобільні дані: встановлення дозволу на використання передачі пакетних даних у мережі. • Передача даних у роумінгу: встановлення підключення пристрою до іншої мережі під час роумінгу, або якщо домашня мережа недоступна. • Імена точок доступу: встановлення точок доступу (APN).
Установки Режим блокування Виберіть сповіщення, які потрібно заблокувати, або встановіть дозвіл на отримання сповіщень від певних контактів у режимі блокування. Диспетчер SIM-картки Активуйте SIM-картки та налаштуйте установки SIM-картки. • Голосовий виклик: вибір SIM-картки для здійснення голосових викликів. • Мережа передачі даних: виберіть SIM-картку для служби даних. • Отримувати вхідні виклики: дозвіл або заборона отримання вхідних викликів з мережі GPRS під час використання служб даних.
Установки Дисплей Змінення установок дисплея. • Заставка: – – Головний екран: вибір фонового зображення для головного екрана. – – Екран блокування: вибір фонового зображення для екрана блокування. – – Головний екр. та екр. блокування: вибір фонового зображення для головного екрана та екрана блокування. • Яскравість: встановлення яскравості дисплея. • Автоматично обертати екран: встановлення автоматичного обертання вмісту в разі обертання пристрою.
Установки Диспетчер програм Перегляд програм, встановлених на пристрої, і керування ними. Послуги розташування Змінення установок для дозволів щодо відомостей про розташування. • Використовувати безпроводові мережі: надання дозволу на збір даних розташування та визначення розташування втраченого або викраденого пристрою за допомогою мережі Wi-Fi або мобільної мережі. • Пошук розташ. і пошук Google: використання поточного розташування для пошуку Google та інших служб Google на пристрої.
Установки Безпека Змінення установок безпеки пристрою та SIM-картки. • Встановити блокування SIM-картки: – – Заблокувати SIM-картку: ввімкнення або вимкнення функції блокування за допомогою PIN-коду для запиту PIN-коду перед використанням пристрою. – – Змінення PIN-коду SIM-картки: змінення PIN-коду, який використовується для доступу до даних на SIM-картці. • Зробити паролі видимими: встановлення відображення паролів під час їх введення на пристрої.
Установки Голосовий ввід Google Щоб змінити установки голосового введення, натисніть . • Вибрати мови введення: вибір мов введення тексту. • Блокувати образливі слова: заборона розпізнавання пристроєм образливих слів у введених за допомогою голосу даних. Клавіатура Samsung Щоб змінити установки клавіатури Samsung, натисніть . Кількість доступних опцій залежить від країни та оператора зв’язку. • Типи клав. у книж. форм.: змінення типу клавіатури. • Мови введення: вибір мов введення тексту.
Установки Голосовий пошук • Мова: вибір мови для функції розпізнавання голосу. • Вивід мовлення: відтворення голосового зворотного зв'язку для сповіщення про поточну дію. • Блокувати образливі слова: приховання образливих слів у результатах пошуку за допомогою голосу. • Гарнітура Bluetooth: здійснення голосового пошуку за допомогою гарнітури Bluetooth у разі підключення до пристрою. Перетворення тексту на мовлення • Переважна система TTS: вибір системи синтезу мовлення.
Установки Рух Змінення установок, що керують розпізнаванням рухів на пристрої. • Смарт-сигнал: сповіщення про пропущені виклики або нові повідомлення в разі піднімання пристрою. • Перевертання для вимкнення звуку або призупинення відтворення: вимкнення звуку вхідних викликів та FM-радіо в разі повертання пристрою екраном донизу. • Відомості про рухи: перегляд посібника з відомостями про керування за допомогою рухів. Аксесуар Змінення установок аксесуара.
Установки Доступність Послуги з доступності – це спеціальні функції, призначені для користувачів із певними фізичними обмеженнями. Отримайте доступ до наведених нижче установок і змініть їх, щоб покращити доступність пристрою. • Автоматично обертати екран: встановлення автоматичного обертання інтерфейсу в разі обертання пристрою. • Автоматичне відключення екрану: встановлення тривалості очікування пристрою перед вимкненням підсвічування дисплея.
Установки Про пристрій Доступ до відомостей про пристрій і оновлення програмного забезпечення. Налаштування Google Використовуйте цю програму для настроювання установок деяких функцій, які надаються Google. Натисніть Налаштування Google на екрані програм.
Усунення неполадок Перш ніж звернутися до сервісного центру Samsung спробуйте скористатися такими рішеннями. Деякі ситуації можуть не стосуватися вашого пристрою. Після ввімкнення пристрою або під час його використання може відобразитися запит на введення одного з таких кодів: • Пароль: якщо ввімкнено функцію блокування пристрою, необхідно ввести встановлений пароль.
Усунення неполадок Сенсорний екран реагує повільно або неналежним чином • У разі прикріплення захисної плівки або додаткових аксесуарів до сенсорного екрана він може не працювати належним чином. • Сенсорний екран може працювати неправильно в разі роботи з ним у рукавичках, а також під час натискання його брудними руками, гострими предметами або кінчиками пальців. • Сенсорний екран може не працювати належним чином в умовах вологості або під впливом води.
Усунення неполадок Звукове відлуння під час виклику Відрегулюйте гучність за допомогою натискання кнопки регулювання гучності або переміщення до іншого місця. Стільникова мережа або Інтернет часто відключаються або якість звуку низька • Переконайтеся, що не заблоковано внутрішню антену пристрою. • У місці зі слабким сигналом або поганим прийомом можна втратити зв’язок. Можливі проблеми з підключенням через перебої в роботі базової станції постачальника послуг. Спробуйте вийти на зв’язок в іншому місці.
Усунення неполадок Пристрій гарячий на дотик Під час використання програм, які активно споживають заряд акумулятора, або в разі тривалого використання програм пристрій може ставати гарячим на дотик. Це нормально й не впливає на його роботу чи термін служби. Під час запуску камери відображаються повідомлення про помилки Для роботи камери пристрою потрібен достатній обсяг вільної пам’яті та заряду акумулятора.
Усунення неполадок • Пристроєм підтримуються фотографії та відео, зроблені за допомогою цього пристрою. Фотографії та відео, зроблені за допомогою інших пристроїв, можуть не працювати належним чином. • Пристроєм підтримуються мультимедійні файли, дозволені постачальником послуг мережі або постачальниками додаткових послуг. Деякий вміст, що розповсюджується в Інтернеті, наприклад звуки дзвінків, відео або заставки, можуть не працювати належним чином.
Усунення неполадок Дані, збережені на пристрої, втрачено Завжди створюйте резервні копії всіх важливих даних, які зберігаються на пристрої. В іншому разі пошкоджені або втрачені дані буде неможливо відновити. Компанія Samsung не несе відповідальності за втрату даних, які зберігаються на пристрої. Невелика щілина навколо зовнішньої частини корпуса пристрою • Вона є необхідним елементом технології виробника, оскільки може виникнути невелике гойдання або вібрація частин пристрою.
Деякий вміст може не відповідати пристрою залежно від країни, оператора зв’язку, версії програмного забезпечення чи постачальника послуг, і може змінюватися без завчасного попередження. www.samsung.com Ukrainian. 10/2013. Rev.1.
