GT-S5570 Gebruiksaanwijzing
Over deze gebruiksaanwijzing Dank u voor de aanschaf van dit mobiele apparaat van Samsung. Dit toestel biedt hoogwaardige mobiele communicatie en amusement op basis van de uitzonderlijke technologie en hoge normen van Samsung. Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u stap voor stap bekend te maken met de functies en onderdelen van het toestel.
• Applicaties en de bijbehorende functies kunnen verschillen • • • • per land, regio of hardwarespecificatie. Samsung is niet aansprakelijk voor prestatieproblemen die worden veroorzaakt door applicaties van derden. Samsung is niet aansprakelijk voor prestatie- of compatibiliteitsproblemen die worden veroorzaakt door het bewerken van de instellingen in het register door de gebruiker. U kunt de software voor uw mobiele apparaat upgraden door naar www.samsung.com te gaan.
► Raadpleeg: pagina’s met verwante informatie, bijvoorbeeld: ► p.
• • • • • en zijn handelsmerken van SRS Labs, Inc. CS Headphone- en WOW HD-technologieën zijn opgenomen onder licentie van SRS Labs, Inc. Bluetooth® is overal ter wereld een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. Oracle en Java zijn geregistreerde handelsmerken van Oracle en/of daarbij aangesloten bedrijven. Andere namen kunnen handelsmerken zijn van de betreffende eigenaars. Wi-Fi®, het Wi-Fi CERTIFIED-logo en het Wi-Fi-logo zijn geregistreerde handelsmerken van de Wi-Fi Alliance.
Inhoud Het toestel in elkaar zetten . .................. 10 Uitpakken ................................................................ De SIM-kaart of USIM-kaart en de batterij plaatsen .................................................................... De batterij opladen ............................................... Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) ........ Een polslus bevestigen (optioneel) ................... 10 10 12 15 17 Aan de slag . ..............................................
Communiceren . ....................................... 37 Persoonlijke gegevens ........................... 64 Bellen ........................................................................ Berichten .................................................................. Google Mail ............................................................. E-mail ........................................................................ Talk . ...........................................................................
YouTube . .................................................................. Nieuws en weer ...................................................... Samsung Apps ........................................................ Market . ..................................................................... 78 79 80 80 Connectiviteit . ......................................... 81 Bluetooth ................................................................. Wi-Fi . ........................................................
Oproepen ................................................................. 94 Geluid . ..................................................................... 95 Display ...................................................................... 96 Locatie en beveiliging . ......................................... 97 Applicaties ............................................................... 98 Account- en synchronisatie-instellingen ......... 99 Privacy ............................................................
Het toestel in elkaar zetten Uitpakken Controleer of de doos de volgende onderdelen bevat: • Mobiel toestel • Batterij • Reisadapter (oplader) • Snelstartgids Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde software. Gekraakte of illegale software kan schade of storingen veroorzaken die niet worden gedekt door de garantie van de fabrikant.
De SIM-kaart of USIM-kaart en de batterij plaatsen: 1 2 Als het toestel is ingeschakeld, houdt u [ ] ingedrukt en selecteert u Uitschakelen → OK om het uit te schakelen. Verwijder de achterklep. 3 Plaats de SIM- of USIM-kaart met de goudkleurige contactpunten omlaag gericht. Als u geen SIM- of USIM-kaart plaatst, kunt u alleen bepaalde menu’s gebruiken en de diensten waarvoor geen netwerk vereist is. Wees voorzichtig dat u uw nagels niet beschadigt wanneer u de achterklep verwijdert.
4 5 Plaats de batterij. Plaats de achterklep terug. De batterij opladen U moet de batterij opladen voordat u het toestel voor de eerste keer gebruikt. Hiervoor gebruikt u de meegeleverde reisadapter. U kunt het toestel ook opladen door het toestel met een pc-datakabel op een computer aan te sluiten. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers en kabels. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat batterijen ontploffen of dat het toestel schade oploopt.
››Opladen met de reisadapter 1 2 Open het klepje van de multifunctionele aansluiting. Steek het smalle uiteinde van de reisadapter in de multifunctionele aansluiting. Als u de reisadapter verkeerd aansluit, kan het apparaat ernstig worden beschadigd. Schade veroorzaakt door verkeerd gebruik valt niet onder de garantie. 3 Steek de stekker van de reisadapter in een stopcontact. • U kunt het toestel tijdens het opladen van de batterij blijven gebruiken.
4 Wanneer de batterij volledig is opgeladen (het batterijpictogram beweegt niet meer), haalt u de stekker van de reisadapter uit het toestel en vervolgens uit het stopcontact. Haal altijd de reisadapter uit het toestel voordat u de batterij verwijdert. Als u de batterij verwijdert terwijl de reisadapter nog aangesloten is, kan het toestel beschadigd raken. Om energie te besparen, koppelt u de reisadapter los wanneer deze niet wordt gebruikt.
Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) Als u extra multimediabestanden wilt opslaan, moet u een geheugenkaart plaatsen. U kunt microSD™- of microSDHC™geheugenkaarten met een maximumcapaciteit van 32 GB in het toestel plaatsen (afhankelijk van het type kaart en de kaartfabrikant). Samsung hanteert erkende industriestandaarden voor geheugenkaarten, maar sommige merken zijn mogelijk niet volledig compatibel met uw toestel.
1 2 Open het klepje van de geheugenkaart aan de zijkant van het toestel. Plaats een geheugenkaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden gericht. ››De geheugenkaart verwijderen Alvorens een geheugenkaart te verwijderen, moet u deze eerst bij het systeem afmelden (‘unmounten’), voordat u de kaart veilig kunt verwijderen. 1 2 3 3 4 Duw de geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf totdat de kaart vastklikt. Sluit het klepje van de geheugenkaartsleuf.
››De geheugenkaart formatteren Als u de geheugenkaart op een pc formatteert, kan de kaart incompatibel worden met uw toestel. Formatteer de geheugenkaart alleen in het toestel. Selecteer in de standby-stand → Instellingen → SD-kaart en telefoonopslag → SD-kaart afmelden → OK → Formatteer SD-kaart → Formatteer SD-kaart → Alles wissen. Vergeet niet een back-up van alle belangrijke gegevens in het toestel te maken voordat u de geheugenkaart formatteert.
Aan de slag Het toestel in- en uitschakelen Het toestel inschakelen: 1 2 Houd [ ] ingedrukt. Als u het toestel de eerste keer inschakelt, volgt u de instructies op het scherm om het toestel in te stellen. Houd [ ] ingedrukt en selecteer Uitschakelen → OK om het toestel uit te schakelen. • Volg alle waarschuwingsmededelingen en aanwijzingen van officieel personeel op plaatsen waar het gebruik van draadloze apparatuur aan beperkingen onderhevig is, bijvoorbeeld in vliegtuigen en ziekenhuizen.
››Toetsen Toets Headsetaansluiting Multifunctionele aansluiting Functie Aan/uit/ Vergrendelen Cameralens Aan/uit/ vergrendelingstoets Sleuf voor geheugenkaart Luidspreker Achterklep Menu Interne antenne Start Terug Volume Het toestel inschakelen (ingedrukt houden); de snelmenu's openen (ingedrukt houden); het aanraakscherm vergrendelen. Een lijst met beschikbare opties voor het huidige scherm openen; de balk voor snel zoeken openen (ingedrukt houden).
››Pictogrammen De pictogrammen die op het scherm worden weergegeven, kunnen verschillen afhankelijk van de regio en serviceprovider.
Pictogram Betekenis Pictogram Betekenis Doorschakelen van oproepen actief Roaming (buiten het gebruikelijke servicegebied) Verbonden met computer Stille stand actief USB-tethering geactiveerd Vliegtuigstand actief Mobiel toegangspunt ingeschakeld Trilstand actief Geen SIM-kaart of USIM-kaart Muziek wordt afgespeeld Nieuw SMS- of MMS-bericht Afspelen van muziek is onderbroken Nieuw e-mailbericht FM-radio op de achtergrond actief Nieuw voicemailbericht Fout opgetreden of voorzichtigheid ver
Het aanraakscherm gebruiken Met het aanraakscherm van het toestel kunt u eenvoudig items selecteren en functies uitvoeren. Hier vindt u informatie over het gebruik van het aanraakscherm. • Gebruik geen scherpe hulpmiddelen, om krassen op het aanraakscherm te voorkomen. • Zorg dat het aanraakscherm niet met andere elektrische apparaten in aanraking komt. Door elektrostatische ontladingen kan het aanraakscherm worden beschadigd. • Zorg dat het aanraakscherm niet met water in aanraking komt.
• Verslepen en neerzetten: raak een item aan en verschuif uw Het standby-scherm • Dubbeltikken: tik twee keer snel achter elkaar met Wanneer het toestel zich in de standby-stand bevindt, ziet u het standby-scherm. In het standby-scherm kunt u de status van het toestel zien en applicaties openen. Het standby-scherm bevat meerdere panelen. Scroll naar links of rechts naar een paneel van het standby-scherm. vinger om het item te verplaatsen.
• Sneltoetsen: snelkoppelingen toevoegen naar items zoals applicaties, favorieten en contacten. • Mappen: een nieuwe map maken of mappen voor uw contacten toevoegen. • Achtergronden: een achtergrondafbeelding instellen. ››Items op het standby-scherm verplaatsen 1 2 Tik op een item dat u wilt verplaatsen en blijf het aanraken totdat het grijs wordt. Sleep het item naar de gewenste plek. ››Items uit het standby-scherm verwijderen 1 2 3 Raak het gewenste item aan.
››Panelen aan het standby-scherm toevoegen of eruit verwijderen U kunt panelen aan het standby-scherm toevoegen of daaruit verwijderen door widgets naar uw voorkeuren en behoeften in te delen. 1 2 3 Druk in de standby-stand op [ ] → Wijzigen. U kunt ook twee vingers op het scherm plaatsen en naar elkaar toe bewegen om over te schakelen naar de bewerkingsstand.
4 Druk op [ ] om naar het vorige scherm terug te gaan; druk op de starttoets om naar het standby-scherm terug te gaan. De telefoon beschikt over een bewegingssensor waarmee de oriëntatie van het toestel wordt gedetecteerd. Bij gebruik van sommige functies wordt het scherm automatisch naar de liggende stand overgeschakeld als u het toestel draait. Als u wilt dat de oriëntatie van het scherm niet verandert, selecteert u Instellingen → Display → Scherm automatisch draaien.
››Taakbeheer gebruiken Het toestel kan meerdere taken tegelijk uitvoeren. Hierdoor kunt u meerdere applicaties tegelijk actief laten zijn. Bij het uitvoeren van meerdere taken tegelijk kan het toestel echter vastlopen, kunnen er geheugenproblemen ontstaan of wordt er meer stroom verbruikt. Om deze problemen te voorkomen, kunt u via Taakbeheer overbodige programma's beëindigen. 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Taakbeheer → Actieve applicaties.
››Overschakelen naar de stille stand U schakelt de geluiden van het toestel op een van de volgende manieren uit: • Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer → Toetsen en blijf vasthouden. • Houd [ ] ingedrukt en selecteer Stille stand. U kunt het toestel zodanig instellen dat u in de stille stand wordt gewaarschuwd voor verschillende gebeurtenissen. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Geluid → Trillen → Altijd of Alleen in de stille stand.
››De helderheid van het scherm aanpassen 1 2 3 • Wanneer u een schermvergrendeling hebt ingesteld, zal het toestel telkens bij het inschakelen of het ontgrendelen van het scherm om dit patroon vragen. • Als u uw pincode of wachtwoord vergeet, moet u het toestel bij een Samsung Servicecenter laten resetten. • Samsung is niet verantwoordelijk voor verlies van beveiligingscodes of privégegevens of andere schade die door illegale software wordt veroorzaakt.
5 6 Teken het patroon nogmaals om het te bevestigen. Selecteer Bevestigen. Een ontgrendelingspincode instellen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Locatie en beveiliging → Schermvergrendeling instellen → Geef PIN-code in. Geef een nieuwe pincode (numeriek) in en selecteer Doorgaan. Geef de pincode nogmaals in en selecteer OK.
Tekst ingeven 3 Ga zo door totdat u het woord af hebt. 4 Laat het scherm bij de laatste letter los. Het woord wordt in het tekstveld ingevoerd. Herhaal stap 1-4 voor de rest van de tekst. Blijf elke toets aanraken om uit extra tekens te kunnen kiezen. U kunt tekst ingeven door tekens op het virtuele toetsenbord te selecteren of door met de hand op het scherm te schrijven. In sommige talen kunt u geen tekst ingeven.
U kunt tevens de volgende toetsen gebruiken: 1 2 3 Nummer 4 5 6 6 Functie 2 Hiermee kunt u wisselen tussen hoofdletters en kleine letters. Wisselen tussen de symboolstand en de ABC-/ nummerstand. 3 Hiermee kunt u een spatie invoegen. 4 Tekens verwijderen. 5 Hiermee kunt u op een nieuwe regel beginnen. 1 Nummer 32 Aan de slag Functie Tekst met uw stem ingeven; dit symbool is alleen beschikbaar als u de spraakinvoerfunctie voor het Samsungtoetsenbord hebt ingeschakeld.
2 U kunt een invoermethode met toetsen selecteren (QWERTY of traditioneel toetsenbord) of met handschriftinvoer. Geef tekst in door alfanumerieke toetsen te selecteren of door op het scherm te schrijven. U kunt tevens de volgende toetsen gebruiken: 1 2 Nummer 1 2 3 4 5 6 Functie Hiermee kunt u wisselen tussen hoofdletters en kleine letters. Hiermee kunt u wisselen tussen de cijfer-/ symboolstand en de ABC-stand. Nummer 3 4 5 6 Functie Hiermee kunt u uw invoer wissen.
››Tekst kopiëren en plakken Bij het ingeven van tekst kunt u ook de functionaliteit voor kopiëren en plakken gebruiken om tekst in andere applicaties te gebruiken. 1 2 3 4 5 6 7 Plaats de cursor op de tekst die u wilt kopiëren. Selecteer . Selecteer of . Sleep of om de gewenste tekst te selecteren. Selecteer om te kopiëren of om de tekst te knippen en op het klembord te plaatsen. Plaats in een andere applicatie de cursor op de locatie waar u de tekst wilt plakken.
››Een applicatie verwijderen 1 2 3 Selecteer Mijn apps in het startscherm van Android Market. Selecteer het item dat u wilt verwijderen. Selecteer Verwijderen → OK. Bestanden downloaden van het web Wanneer u bestanden of webapplicaties van internet download, worden deze op een geheugenkaart opgeslagen. Bestanden die u van internet downloadt, kunnen virussen bevatten die schade aan het toestel toebrengen. Download daarom alleen bestanden van websites die u vertrouwt.
››Een serveraccount instellen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Account- en synchronisatieinstellingen. Selecteer Account toevoegen → een accounttype. Volg de instructies op het scherm om de installatie van de account te voltooien. Voor onlinecommunity's zoals Facebook en MySpace voert u uw gebruikersnaam en wachtwoord in en selecteert u Inloggen.
Communiceren Bellen Hier vindt u informatie over het gebruik van de telefoniefuncties, zoals bellen en gebeld worden, welke opties er tijdens een telefoongesprek beschikbaar zijn en het gebruik van de mogelijkheden die met bellen samenhangen. Bellen 1 2 3 ››Bellen en gebeld worden Bij het bellen en het aannemen, beëindigen en weigeren van gesprekken kunt u gebruikmaken van de toetsen of het aanraakscherm.
Een oproep weigeren • Als u een oproep in de wacht wilt zetten of uit de wacht Wanneer u wordt gebeld, sleept u naar links tot aan de stip. De beller hoort dan een ingesprektoon. • Als u een oproep wilt beëindigen, drukt u ook op de Een internationaal nummer bellen 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer → Toetsen en blijf 0 vasthouden om het teken + in te voegen. Toets het volledige nummer in dat u wilt bellen (landnummer, netnummer en abonneenummer) en selecteer .
• Selecteer Kiesschijf om het belscherm te openen. • Als u de Bluetooth-headset wilt gebruiken, selecteert u Headset. • U kunt de microfoon uitschakelen zodat degene aan de andere kant van de lijn u niet kan horen. Selecteer hiervoor Dempen. • Selecteer Luidspreker om de luidsprekerfunctie te activeren. In rumoerige omgevingen kan het lastig zijn om de luidsprekerfunctie te gebruiken. Gebruik dan voor betere geluidsprestaties de normale telefoonstand.
2 3 Geef de PIN2-code in die u bij de SIM-kaart of USIM-kaart hebt gekregen, en selecteer OK. Selecteer FDN-lijst en voeg contacten toe voor gebruik in de FDN-stand. Oproepen doorschakelen Doorschakelen is een netwerkfunctie waarmee inkomende oproepen naar een ander, door u opgegeven nummer worden doorgestuurd.
3 Selecteer een lijst om de details te bekijken. Vanuit de detailweergave kunt u het nummer bellen, een bericht naar het nummer sturen of het nummer aan de telefoonlijst toevoegen. Berichten Hier wordt uitgelegd hoe u SMS- en MMS-berichten kunt opstellen en verzenden en hoe u verzonden en ontvangen berichten kunt weergeven en beheren. Voor SMS-berichten die u buiten uw eigen servicegebied verstuurt of ontvangt, moet u wellicht extra betalen. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie.
3 4 5 6 7 Selecteer contacten en selecteer Voeg toe. Selecteer Tik om samen te stellen en geef uw berichttekst in. Als u emoticons wilt invoegen, drukt u op [ ] → Smiley invoegen. → een optie en voeg een item toe. Selecteer U kunt een bestand in de bestandenlijst selecteren of een nieuwe foto of video maken of een geluidsfragment opnemen. Druk op [ ] → Onderwerp toevoegen en geef een onderwerp voor het bericht in. Selecteer Verzend om het bericht te verzenden.
Google Mail U kunt nieuwe e-mailberichten van Google Mail™ naar uw Postvak IN downloaden. Wanneer u deze applicatie opent verschijnt het scherm van het Postvak IN. Het totaalaantal ongelezen berichten wordt in de titelbalk weergegeven en de ongelezen berichten worden vet weergegeven. Als u een bericht van een label hebt voorzien, wordt dit label in een gekleurde rechthoek op het bericht weergegeven. • Of deze functie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
• Als u een bijlage wilt weergeven, selecteert u Voorbeeld. Als u het bericht wilt opslaan op uw toestel, selecteert u Downloaden. • Als u het bericht wilt archiveren, selecteert u Archief. • Als u het bericht wilt verwijderen, selecteert u Verwijderen. • U gaat naar het vorige of volgende bericht door of te selecteren. ››E-mailberichten met labels ordenen U kunt uw e-mail ordenen door de berichten van labels te voorzien of belangrijke berichten met een ster te markeren.
3 4 Selecteer Volgende (voor algemene e-mailaccounts) of Handm. instell. (voor e-mailaccounts van andere bedrijven). Volg de instructies op het scherm. Als u klaar bent met het instellen van het e-mailaccount, worden de e-mailberichten naar uw toestel gedownload. Als u meer dan twee accounts hebt gemaakt, kunt u wisselen tussen de e-mailaccounts. Druk op [ ] → Accounts en selecteer het account waarvoor u berichten wilt ophalen.
››Een e-mailbericht weergeven Wanneer u een e-mailaccount opent, kunt u eerder opgehaalde e-mailberichten offline bekijken of verbinding met de e-mailserver maken om nieuwe berichten te bekijken. Nadat u e-mailberichten hebt opgehaald, kunt u ze offline bekijken. 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer E-mail → een e-mailaccount. Druk op [ ] → Vernieuw om de berichtenlijst bij te werken. Selecteer een e-mailbericht.
2 3 Druk op [ ] → Vriend toevoegen. Geef een e-mailadres van de vriend in en selecteer Uitnodiging verzenden. Wanneer uw vriend de uitnodiging accepteert, wordt de vriend toegevoegd aan uw vriendenlijst. ››Een chatsessie starten 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Talk. Selecteer in de vriendenlijst een vriend. Het chatscherm wordt geopend. Geef een bericht in en selecteer Verzenden. Als u emoticons wilt invoegen, drukt u op [ ] → Meer → Smiley invoegen.
Entertainment ››Een foto nemen Camera 2 3 Hier wordt beschreven hoe u foto's en video's kunt maken en weergeven. U kunt foto's maken met een maximumresolutie van 2048 x 1536 pixels (3,2 megapixel) en video's met een maximumresolutie van 320 x 240 pixels. Om de camera te kunnen gebruiken, moet u eerst een geheugenkaart plaatsen. • Het camerascherm verschijnt alleen in de liggende stand. • Tik op het scherm om pictogrammen in de zoeker te verbergen of weer te geven.
Nummer 1 Functie De camerastatus en -instellingen controleren. • : Resolutie • : Type lichtmeting • : Aantal resterende foto's (afhankelijk van beschikbare geheugen) • : Opslaglocatie 2 De opnamestand wijzigen. 3 De scènestand wijzigen. 4 De helderheid aanpassen. 5 De camera-instellingen wijzigen. 6 Overschakelen naar de camcorder. 7 Een foto nemen. 8 De laatstgemaakte foto bekijken. 4 Druk op de volumetoets om in of uit te zoomen.
››Foto's maken met de voorkeuzes voor verschillende scènes De camera bevat vooraf ingestelde instellingen voor diverse scènes. Zo kunt u eenvoudig de stand kiezen die bij de opnameomstandigheden en het onderwerp past. Als u bijvoorbeeld 's nachts foto's wilt maken, selecteert u de nachtmodus, omdat daarbij een lange belichting wordt gebruikt. 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. → een scène.
››Een reeks foto's achter elkaar maken ››Een panoramafoto maken 1 1 U kunt gemakkelijk een reeks foto's van bewegende onderwerpen maken. Dit is handig bij het fotograferen van kinderen die spelen of aan een sportevenement deelnemen. 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. → Doorlopend. Selecteer Breng eventueel wijzigingen aan. Raak aan. Er worden achter elkaar foto’s genomen totdat u de toets loslaat.
››Een gecombineerde foto maken U kunt twee foto's met dezelfde achtergrond nemen en vervolgens de linker- en rechterhelft van de verschillende foto's combineren tot één foto. Deze functie is handig als u een foto wilt nemen van u en een vriend en er niemand is die de foto voor u kan nemen. De voorbeeldfoto verschijnt in deze stand vergroot, maar bestanden worden met de normale beeldkwaliteit opgeslagen. 1 2 3 4 5 6 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera.
Optie Functie Meting Een type lichtmeting selecteren. Beeldkwaliteit Aanpassen Het kwaliteitsniveau voor uw foto's instellen. Contrast, kleurverzadiging en scherpte aanpassen. Instelling GPS Voordat u een foto maakt, kunt u → selecteren om de volgende instellingen weer te geven: Instelling Richtlijnen Overzicht Functie Hiermee geeft u de kaderlijnen op het voorbeeldscherm weer. Hiermee stelt u in dat de gemaakte foto wordt weergegeven.
››Een video-opname maken 1 2 3 4 Nummer Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. Selecteer om over te schakelen naar de camcorder. Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie eventueel aan. 1 2 3 4 54 Entertainment 1 Functie De camcorderstatus en -instellingen controleren.
5 6 7 Druk op de volumetoets om in of uit te zoomen. De zoomfunctie is mogelijk niet beschikbaar wanneer u opneemt met de hoogste resolutie. Selecteer om de opname te starten. Selecteer om de opname te stoppen. De video wordt automatisch opgeslagen. Bepaalde geheugenkaarten hebben een te trage verwerkingssnelheid om het opnemen van video's mogelijk te maken. Selecteer na het opnemen van een video om deze weer te geven. • Als u meer video's wilt zien, scrollt u naar links of rechts.
Voordat u een video opneemt, kunt u de volgende instellingen: → selecteren voor Galerij Instelling Functie Informatie weergeven over het bekijken van foto's en video's in een geheugenkaart. Richtlijnen De kaderlijnen op het voorbeeldscherm weergeven. ››Ondersteunde bestandsindelingen Geluidsopname Het geluid in- of uitschakelen. Type Indeling Instellen dat de gemaakte video wordt weergegeven. De menu's en opname-instellingen resetten.
››Een foto bekijken ››Een video-opname afspelen 2 3 2 3 4 1 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Galerij. Selecteer een map. U kunt de weergavestand wijzigen door of rechtsboven in het scherm te selecteren. Selecteer een foto (zonder pictogram) om weer te geven. Terwijl u een foto bekijkt, hebt u de volgende opties: • Als u meer foto's wilt zien, scrollt u naar links of rechts. • Selecteer of om in of uit te zoomen.
Muziek Hier leest u hoe u met de MP3-speler uw favoriete muziek kunt beluisteren terwijl u onderweg bent. De MP3-speler ondersteunt de volgende bestandsindelingen: mp3, ogg, aac. Om de muziekspeler te kunnen gebruiken, moet u eerst een geheugenkaart plaatsen. • U kunt ook muziekbestanden in de volgende bestandsindelingen afspelen als u deze opent in Mijn bestande..., in multimediaberichten of in de webbrowser: mid, xmf, rtttl, imy, rtx, ota, amr, wav, mxmf.
3 Regel het afspelen met de volgende toetsen: 1 5 Nummer 3 4 6 2 Nummer 1 2 1 3 7 4 8 Functie Hiermee schakelt u het 5.1-kanaals surroundsound-systeem in als er een headset is aangesloten. Versleep de balk om naar een bepaald punt in het bestand te gaan. 5 6 1 Functie Achteruit springen; terugspoelen binnen een bestand (blijven aanraken). Afspelen onderbreken; selecteer om door te gaan met afspelen. De herhaalstand wijzigen (uit, een bestand herhalen of alle bestanden herhalen).
• U kunt het afspelen regelen met de headset: Druk op de headsetknop om af te spelen of het afspelen te onderbreken. U kunt de headsetknop ook ingedrukt houden om de muziekspeler te starten. • SRS CS Headphone™ biedt 5.1-surroundgeluid bij het afspelen van meerkanaalsmedia zoals dvd-films via een standaardhoofdtelefoon of standaardoordopjes. • WOW HD™ zorgt voor een aanzienlijke kwaliteitsverbetering van afgespeelde audio.
3 4 Druk op [ ] → Instellingen. Pas de volgende instellingen van de MP3-speler aan uw wensen aan: Optie 5.1-kanaals Equalizer Functie Instellen of het virtuele 5.1-kanaals surroundsoundsysteem wordt geactiveerd als er een headset wordt aangesloten. Selecteer een standaardtype equalizer. 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer FM-radio. De FM-radio zoekt zenders en de beschikbare stations worden in het toestel opgeslagen.
Nummer Functie 3 Zoeken naar een beschikbaar radiostation. 4 Het huidige radiostation aan de lijst met favorieten toevoegen. 5 Het volume aanpassen. ››Een radiostation automatisch opslaan 1 2 3 Sluit een headset aan op het toestel. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer FM-radio. Druk op [ ] → Scannen → een scanoptie. De FM-radio zoekt zenders en de beschikbare stations worden in het toestel opgeslagen.
››Instellingen van de FM-radio aanpassen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer FM-radio. Druk op [ ] → Instellingen. Pas de volgende instellingen van de FM-radio aan uw wensen aan: Optie Functie Regio Selecteer uw land. Afspelen op achtergrond Instellen of de FM-radio tijdens het gebruik van andere applicaties op de achtergrond blijft spelen. Als deze functie is ingeschakeld, kunt u de FM-radio bedienen via het snelkoppelingenpaneel.
Persoonlijke gegevens 4 5 Contacten U kunt ook een contact toevoegen via het belscherm. Leren hoe u een lijst met uw persoonlijke of zakelijke contacten kunt maken en beheren. U kunt namen, mobiele telefoonnummers, privételefoonnummers, e-mailadressen, verjaardagen en andere gegevens voor uw contacten opslaan. ››Een contact toevoegen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer . Selecteer . Selecteer een geheugenlocatie.
››Een contact zoeken 1 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer . 2 Blader omhoog of omlaag in de lijst met contacten. 3 Selecteer de naam van een contactpersoon. Zodra u een contact hebt gevonden, kunt u: • het contact opbellen door een telefoonnummer te selecteren. • een bericht verzenden door Bericht te selecteren. • een e-mailbericht verzenden door een e-mailadres te selecteren. • de gegevens van het contact wijzigen door op [ ] → Wijzigen te drukken.
››Contactgegevens ophalen uit uw sociale- ››Contacten kopiëren U kunt de lijst van community-websiteaccounts weergeven en een account selecteren om een contact van de website aan uw telefooncontacten toe te voegen. 1 netwerkaccounts 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer . Druk op [ ] → Vrienden ophalen. Selecteer een account. ››Een contactgroep maken Door contactgroepen te maken kunt u meerdere contacten beheren en berichten of e-mail naar een hele groep sturen.
››Contacten importeren of exporteren U importeert als volgt contactbestanden (in VCF-indeling) van een geheugenkaart naar het toestel: 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer . Druk op [ ] → Importeren/ exporteren → Importeren van SD-kaart. Selecteer een geheugenlocatie. Als u meer dan één account hebt, selecteert u de account waaraan u het contact wilt toevoegen.
››Activiteiten van sociale netwerken bekijken U kunt de recente activiteiten bekijken van contacten van services voor sociale netwerken, zoals Facebook, MySpace en Twitter. 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer → Activiteiten. Selecteer een item dat u wilt bekijken. Agenda Leer hoe u dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse agendaitems kunt maken en alarmen instellen om u aan belangrijke agenda-items te herinneren.
››Een alarm voor een agenda-item stoppen Als u voor een agenda-item een alarm instelt, verschijnt er op de opgegeven tijd een alarmsymbool. 1 2 3 Open het snelkoppelingenpaneel boven in het scherm. Selecteer een herinnering om de details van het item te bekijken. Als u de herinnering op de sluimerstand wilt zetten of wilt uitschakelen, selecteert u Alles sluimeren of Alles uitzetten.
Spraakrecorder Leer de spraakrecorder van toestel gebruiken. Om de spraakrecorder te kunnen gebruiken, moet u eerst een geheugenkaart plaatsen. ››Een spraakmemo opnemen 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Spraakrec. Selecteer Opnemen om de opname te starten. Spreek uw boodschap in de microfoon in. Selecteer Stop wanneer de opname van de memo is voltooid. Uw memo wordt automatisch opgeslagen.
Web Voor webservices is een gegevensverbinding vereist. Raadpleeg uw provider voor een geschikt abonnement. ››Webpagina’s bekijken 1 Internet Leer hoe u uw favoriete webpagina’s kunt openen en opslaan. • Er worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht voor het gebruik van internet en het downloaden van media. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie. • Het webbrowsermenu kan afhankelijk van uw serviceprovider een andere naam hebben.
Nummer 1 2 Functie Geef een webadres in voor de webpagina die u wilt openen. Een lijst met opgeslagen favorieten, veelbezochte pagina’s en de recente browsergeschiedenis openen. Tijdens het navigeren door webpagina’s hebt u de volgende opties: • Als u wilt in- of uitzoomen, dubbeltikt u op het scherm. U kunt ook met uw vingers zoomen; plaats twee vingers op het scherm en breng ze langzaam bij elkaar of verder uit elkaar. • Als u een nieuw venster wilt openen, drukt u op [ ] → Nieuw venster.
• Als u de downloadgeschiedenis wilt bekijken, drukt u op [ ] → Meer → Downloads. • Als u de browserinstellingen wilt aanpassen, drukt u op [ ] → Meer → Instellingen. ››Favoriete webpagina’s opslaan Als u het webadres van de webpagina kent, kunt u deze handmatig als favoriet toevoegen. Een favoriet toevoegen: 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Internet. Selecteer → Favorieten. Selecteer Voeg toe of druk op [ ] → Laatst bekeken pagina instellen als favoriet.
››Veelbezochte pagina’s of de recente • tussen gebouwen, in tunnels of ondergrondse passages of 1 • in slechte weersomstandigheden • in de buurt van hoogspanningsmasten of 2 3 geschiedenis openen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Internet. Selecteer → Meest bezocht of Geschiedenis. Selecteer een webpagina die u wilt openen. U kunt een webpagina aan de lijst met favorieten toevoegen door het sterpictogram aan de rechterkant te selecteren.
2 Configureer de volgende instellingen om locatieservices te activeren: Optie Functie Draadloze netwerken gebruiken Stel deze optie in om WLAN- en/of mobiele netwerken te gebruiken om uw locatie te bepalen. Stel deze optie in om de GPSsatelliet te gebruiken om uw locatie te bepalen. GPS-satellieten gebruiken ››Zoeken naar een specifieke locatie 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Maps. De kaart geeft uw huidige locatie weer.
4 5 6 7 Selecteer een reismethode (auto, bus of lopen) en selecteer Tonen. Selecteer een reisroute voor details over uw reis (indien nodig). Selecteer . Wanneer u klaar bent, drukt u op [ ] → Meer → Kaart wissen. Latitude Leer hoe u uw locatie met uw vrienden kunt delen en locaties van vrienden kunt bekijken via Google Latitude™. 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Latitude. Het toestel meldt zich automatisch bij Latitude aan.
3 4 Selecteer een plaatsnaam om de details te bekijken. Selecteer om de plaats op de kaart weer te geven. Selecteer om de route naar die plaats weer te geven. Om het telefoonnummer van de plaats te bekijken, selecteert u . 3 Navigatie Hier leest u hoe u het GPS-navigatiesysteem kunt gebruiken om met uw stem uw bestemming te zoeken en weer te geven. Of deze functie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Zoeken 2 U kunt naar applicaties op het toestel en specifieke gegevens op het web zoeken. 3 4 5 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Zoeken. Geef een letter of een woord van de gezochte gegevens in. Selecteer de naam van het item dat u wilt openen. YouTube Leer hoe u video’s via YouTube kunt bekijken en uploaden. Of deze functie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
››Video’s uploaden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer YouTube. Druk op [ ] → Uploaden en selecteer een video. Ga naar 8. Als u nieuwe video’s wilt uploaden, selecteert u om de camera in te schakelen. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie naar wens aan. Selecteer om de opname te starten. Selecteer om de opname te stoppen. Selecteer Opslaan om de opgenomen video op te slaan.
››Nieuwsartikelen lezen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Nieuws en weer. Selecteer nieuwsonderwerp boven in het scherm. Selecteer een artikel dat u wilt openen. U kunt nieuwsonderwerpen toevoegen door op [ ] → Instellingen → Instellingen voor nieuws → Onderwerpen selecteren te drukken. Samsung Apps Met Samsung Apps kunt u eenvoudig talloze applicaties naar uw toestel downloaden.
Connectiviteit • Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die via de Bluetooth-functie zijn verzonden of ontvangen. • Zorg altijd dat u gegevens deelt met en ontvangt van vertrouwde apparaten die goed zijn beveiligd. Als er voorwerpen tussen de apparaten staan, is het mogelijk dat de afstand waarop de apparaten kunnen communiceren, afneemt.
››Andere Bluetooth-apparaten zoeken en ››Gegevens verzenden via de Bluetooth- 1 1 2 3 verbinding maken Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Bluetooth-instellingen → Apparaten zoeken. Selecteer een apparaat. Geef de pincode voor de Bluetooth-functie of de Bluetooth-pincode voor het andere apparaat in (indien aanwezig) en selecteer OK.
2 3 Geef desgevraagd de pincode voor de Bluetooth-functie in en selecteer OK (indien nodig). Selecteer OK om te bevestigen dat u gegevens van het toestel wilt ontvangen (indien nodig). Ontvangen gegevens worden opgeslagen in de map bluetooth. Wi-Fi Hier vindt u informatie over het gebruik van de draadloze netwerkfuncties van de telefoon waarmee u verbinding kunt maken met elk draadloos LAN (WLAN) dat met de IEEE 802.11 b/g/n-norm compatibel is.
››Handmatig een WLAN toevoegen 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Wi-Fi-instellingen → Wi-Fi-netwerk toevoegen. Geef de SSID voor het netwerk in en selecteer het beveiligingstype. Stel de beveiligingsinstellingen in, afhankelijk van het geselecteerde beveiligingstype. Selecteer Opslaan.
USB-tethering Pc-verbindingen U kunt uw toestel als draadloos modem voor pc’s instellen en de mobiele verbinding van het toestel via USB delen. U kunt het toestel met een pc-datakabel in diverse USBverbindingsstanden op een pc aansluiten. Door het toestel op een pc aan te sluiten, kunt u gegevens van en naar het toestel overbrengen en het Samsung Kies-programma gebruiken. 1 2 3 Sluit een pc-datakabel aan op een pc en op de multifunctionele aansluiting op de telefoon.
››Verbinden als apparaat voor massaopslag U kunt het toestel als verwisselbare schijf op een pc aansluiten en de bestandenlijst weergeven. Als u een geheugenkaart in het toestel plaatst, kunt u de bestandenlijst van de geheugenkaart ook weergeven door het toestel als geheugenkaartlezer te gebruiken. De bestandsdirectory van de geheugenkaart wordt als verwisselbaar schijfstation los van het interne geheugen weergegeven.
VPN-verbindingen U kunt virtual private networks (VPN) instellen en veilig via een openbaar netwerk zoals internet met zo’n netwerk verbinding maken. Uw toestel moet al zijn geconfigureerd met internettoegang. Als u problemen hebt met internettoegang, moet u de verbindingen bewerken. Als u niet zeker weet welke gegevens u voor de verbinding moet ingeven, neemt u contact op met uw serviceprovider.
Optie Gebruikerscertificaat instellen CA-certificaat instellen DNS-zoekdomeinen 4 Een gebruikerscertificaat selecteren waarmee de VPNserver u identificeert. U kunt certificaten van de VPN-server importeren of van het web downloaden. Een certificeringsinstantie (CA) selecteren waarmee de VPNserver u identificeert. U kunt certificaten van de VPN-server importeren of van het web downloaden. Hier kunt u het DNS-adres (Domain Name Server) ingeven.
Hulpmiddelen • Selecteer • Selecteer gaan. Klok Informatie over de klokweergave op het standby-scherm en over hoe u een alarm voor belangrijke gebeurtenissen kunt instellen en gebruiken. ››De klokweergave gebruiken 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Klok. In de klokweergave kunt u de volgende functies gebruiken: • Selecteer om een alarm in te stellen of te verwijderen. • Als u een diashow met foto's in Galerij wilt afspelen, selecteert u . om de MP3-speler te starten.
Calculator 2 Leer wiskundige berekeningen op het toestel uitvoeren, net als bij een gewone rekenmachine. 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Calculator. Gebruik de toetsen die overeenstemmen met het calculatorscherm om basisberekeningen uit te voeren. Druk op [ ] → Geavanceerd venster om de wetenschappelijke rekenfuncties te gebruiken.
Quickoffice Word-, Excel-, PowerPoint- en PDF-bestanden bekijken op uw geheugenkaart. ››Quickoffice bijwerken U kunt updates voor applicaties, nieuwe Quickofficeproducten of speciale aanbiedingen downloaden. ››Een Quickoffice-document openen 1 2 3 SIM-toolkit 1 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Quickoffice. Selecteer een Quickoffice-programma. Selecteer SD-kaart → een documentbestand.
Taakbeheer Spraakgestuurd zoeken Via taakbeheer kunt u bekijken welke applicaties actief zijn, de pakketgrootte van applicaties en geheugeninformatie weergeven en het RAM-geheugen controleren. De functie voor spraakopdrachten leren gebruiken om nummers te bellen, berichten te verzenden of te zoeken naar locaties en informatie door uw stem te gebruiken. Of deze functie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Instellingen ››Wi-Fi-instellingen Het menu Instellingen openen • Netwerkmelding: Hiermee stelt u in dat u een melding 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen. Selecteer een instellingscategorie en selecteer een optie. Draadloos en netwerken • Wi-Fi: Hiermee schakelt u de WLAN-functie in of uit. ► p. 83 ontvangt als er een open netwerk beschikbaar is. • Wi-Fi-netwerk toevoegen: Hier voegt u handmatig WLANtoegangspunten toe.
››Tethering en draagbare hotspot • USB-tethering: Activeer de functie voor de USB-tethering om de mobiele-netwerkverbinding van het toestel via USB met pc’s te delen. Wanneer het toestel vervolgens op een pc is aangesloten, wordt het als draadloos modem voor de pc gebruikt. ► p. 85 • Mobiel toegangspunt: Activeer de functie voor het mobiele toegangspunt om de mobiele-netwerkverbinding van het toestel via de WLAN-functie met pc’s of andere apparaten te delen. ► p.
• PIN2 wijzigen: PIN2 wijzigen. Deze dient ter beveiliging van de primaire pincode. • FDN-lijst: Hiermee kunt u een lijst met contacten voor de FDN-modus instellen. ››Voicemailservice Hier selecteert u de voicemailserver van uw provider. U kunt tevens andere voicemailservers selecteren als u applicaties hebt gedownload die deze ondersteunen. ››Voicemailnummer Geef het nummer in om toegang tot de voicemailservice te krijgen. U krijgt dit nummer van uw provider.
• Beltoon: Hier selecteert u een beltoon voor inkomende • • • • oproepen. Beltoon voor melding: Hier selecteert u een beltoon voor gebeurtenissen zoals inkomende berichten en gemiste oproepen. Aanraaktonen hoorbaar: Hier stelt u in dat het toestel een geluid laat horen wanneer u de toetsen op het belscherm aanraakt. Selectie hoorbaar: Instellen dat het toestel een geluid laat horen wanneer u een applicatie of optie selecteert.
Locatie en beveiliging Hier kunt u de instellingen voor de beveiliging van uw toestel en de SIM-kaart of USIM-kaart, en de GPS-functie, instellen. • Draadloze netwerken gebruiken: Stel deze optie in om WLAN- en/of mobiele netwerken te gebruiken om uw locatie te bepalen. • GPS-satellieten gebruiken: Stel deze optie in om de GPSsatelliet te gebruiken om uw locatie te bepalen. • Schermvergrendeling instellen: De ontgrendelcode instellen. Wanneer u de code hebt ingesteld, verandert deze optie in Schermvergrend.
• Wachtwoord instellen: Een wachtwoord voor toegang tot referenties instellen en bevestigen. • Opslag wissen: De referentiegegevens van het toestel verwijderen en het wachtwoord resetten. Applicaties Hier kunt u de instellingen voor het beheren van geïnstalleerde applicaties wijzigen. • Onbekende bronnen: Schakel deze optie in om applicaties van elke willekeurige bron te kunnen downloaden. Als u deze optie niet inschakelt, kunt u alleen applicaties van Android Market downloaden.
Account- en synchronisatieinstellingen De instellingen voor de automatische synchronisatiefunctie wijzigen of accounts voor synchronisatie beheren. • Op achtergrond synchr.: Selecteer deze instelling om de functie Automatisch synchroniseren te kunnen gebruiken. Automatisch synchroniseren is op de achtergrond actief en er worden geen applicaties geopend terwijl gegevens worden gesynchroniseerd. • Autom.
››Invoermethode selecteren • Autom. hoofdletters: Hiermee kunt u instellen dat de ››Swype • Selecteer een standaard toetsenbordtype voor tekstinvoer. • Taal: De taal voor tekstinvoer selecteren. In sommige talen kunt u geen tekst ingeven. Als u tekst wilt ingeven, moet u de schrijftaal wijzigen in een van de ondersteunde talen. • Woordvoorspelling: Instellen dat het toestel aan de hand van uw invoer woorden voorspelt en woordsuggesties weergeeft.
• Invoertalen: Talen voor tekstinvoer selecteren. In sommige talen kunt u geen tekst ingeven. Als u tekst wilt ingeven, moet u de schrijftaal wijzigen in een van de ondersteunde talen. • XT9: De XT9-stand activeren om tekst met de voorspellende invoerstand in te geven. • XT9 geavanceerde instellingen: De geavanceerde functies van de XT9-stand activeren, zoals automatische voltooiing, correctie of vervanging en een eigen woordenlijst instellen.
››Instellingen Tekst naar spraak • Naar voorbeeld luisteren: Luister naar een voorbeeld • • • • • • van gesproken tekst. Spraakgegevens voor de tekst-naarspraakfunctie installeren. Altijd mijn instellingen gebruiken: Instellen dat in plaats van de standaardinstellingen altijd de instellingen worden gebruikt die u in applicaties opgeeft. Standaardengine: De spraaksynthese-engine instellen die wordt gebruikt voor gesproken tekst.
• Tijdzone selecteren: Uw eigen tijdzone instellen. • Tijd instellen: De actuele tijd handmatig instellen. • 24-uurs indeling gebruiken: Instellen dat de tijd in 24-uursnotatie wordt weergegeven. • Datumnotatie selecteren: De datumnotatie selecteren. Over het toestel Informatie over het toestel weergeven, de status van het toestel bekijken en leren hoe u het toestel moet gebruiken.
Problemen oplossen Bij het inschakelen of tijdens het gebruik van de telefoon wordt u om een van de volgende codes gevraagd: Code Probeer het volgende om het probleem op te lossen: Wachtwoord Als de telefoonvergrendeling is ingeschakeld, moet u het wachtwoord ingeven dat u voor de telefoon hebt ingesteld.
Uw toestel geeft netwerk- of servicefoutberichten weer • Als u zich op een plek bevindt waar het signaal zwak of de ontvangst slecht is, valt de verbinding mogelijk weg. Ga naar een andere plek en probeer het opnieuw. • Zonder abonnement kunt u sommige opties niet gebruiken. Neem voor meer informatie contact op met uw provider.
Gesprekken worden afgebroken Als u zich op een plek bevindt waar het signaal zwak of de ontvangst slecht is, bestaat het risico dat de netwerkverbinding wordt verbroken. Ga naar een andere plek en probeer het opnieuw. Uitgaande oproepen worden niet verbonden • Controleer of u op de nummerkeuzetoets hebt gedrukt. • Controleer of u via het juiste mobiele netwerk belt. • Controleer of het gekozen telefoonnummer niet is geblokkeerd.
• Geef het nummer zo nodig opnieuw in en sla het op. • Controleer of het telefoonnummer van het contact niet is geblokkeerd. De telefoon laat een pieptoon horen en het batterijpictogram knippert De batterij is bijna leeg. Laad de batterij op of vervang deze om de telefoon te gebruiken. De batterij wordt niet goed opgeladen of de telefoon wordt uitgeschakeld • De batterijpolen zijn mogelijk vuil.
Bij het starten van de FM-radiotoepassing verschijnen foutmeldingen Bij het openen van muziekbestanden verschijnen foutmeldingen De FM-radio op uw mobiele telefoon gebruikt het headsetsnoer als antenne. Als er geen headset is aangesloten, zal de FM-radio geen zenders kunnen ontvangen. Om de FM-radio te kunnen gebruiken, moet u eerst de headset goed hebben aangesloten. Vervolgens zoekt u naar beschikbare radiostations en slaat u deze op.
Er worden geen andere Bluetooth-apparaten gevonden • Controleer of de Bluetooth-voorziening op uw telefoon is ingeschakeld. • Controleer of de Bluetooth-voorziening is ingeschakeld op het toestel waarmee u verbinding wilt maken. • Zorg dat uw telefoon en het andere Bluetooth-toestel zich binnen het maximale Bluetooth-bereik bevinden (10 meter). Als met deze tips het probleem niet kan worden opgelost, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter.
Veiligheidsvoorschriften Laat de oplader of de batterij niet vallen en voorkom andere plotselinge schokken Lees de volgende informatie zorgvuldig door voordat u het toestel gebruikt om uzelf en anderen tegen letsel te beschermen of schade aan het toestel te voorkomen.
• • Leg batterijen of apparaten nooit in of op verwarmingsapparaten, zoals een magnetron, kachel of radiator. Batterijen kunnen exploderen als ze te heet worden. U mag de batterij nooit indrukken of doorboren. Stel de batterij niet bloot aan hoge externe druk om interne kortsluiting en oververhitting te voorkomen. Bescherm uw toestel, batterijen en opladers tegen schade • • • • Vermijd blootstelling van uw toestel en batterijen aan erg hoge of erg lage temperaturen.
Schakel het toestel uit in omgevingen met explosiegevaar • • • • Schakel het toestel uit in omgevingen met explosiegevaar in plaats van het verwijderen van de batterij. Houd u aan alle voorschriften, instructies en informatie in omgevingen met potentieel explosiegevaar. Gebruik het toestel niet bij tankstations of in de buurt van brandstoffen of chemicaliën, en in gebieden met explosiegevaar.
• • • • • Bel verstandig en schat de verkeersdrukte in. Start een gesprek wanneer u stilstaat of voordat u zich in het verkeer begeeft. Probeer gesprekken te plannen tijdens perioden dat uw auto stilstaat. Als u toch iemand moet bellen, kies dan eerst een paar cijfers van het nummer, controleer vervolgens de weg en de spiegels en ga dan verder. Begin niet aan stressrijke of emotionele gesprekken waardoor uw aandacht kan verslappen.
Bewaar het toestel niet in een te warme of te koude omgeving. Gebruik het toestel bij een temperatuur tussen -20°C en 50°C • • • Het toestel kan ontploffen als u het achterlaat in een gesloten voertuig, omdat de temperatuur daarin tot 80°C kan oplopen. Stel het toestel niet gedurende lange tijd aan direct zonlicht bloot (bijvoorbeeld op het dashboard van een auto). Bewaar de batterij bij een temperatuur tussen 0°C en 40°C.
Gebruik alleen door de fabrikant goedgekeurde batterijen, opladers, accessoires en onderdelen • • Het gebruik van merkloze batterijen en opladers kan de levensduur van het toestel beperken of storingen in het toestel veroorzaken. Samsung kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de veiligheid van de gebruiker wanneer de gebruikte accessoires of onderdelen niet door Samsung zijn goedgekeurd.
Draag het toestel niet in een achterzak of om uw middel Als u valt, kunt u gewond raken of het toestel beschadigen. Haal uw toestel nooit uit elkaar, breng er geen wijzigingen in aan en probeer het niet te repareren • • Door wijzigingen of aanpassingen van het toestel kan de garantie van de fabrikant vervallen. Breng het toestel naar een Samsung Servicecenter voor service. Haal de batterij niet uit elkaar en probeer deze niet te doorboren omdat hierdoor explosie- of brandgevaar ontstaat.
Laat reparaties aan het toestel alleen uitvoeren door gekwalificeerd personeel Als u het toestel laat repareren door niet-gekwalificeerd personeel kan het toestel beschadigd raken en is de garantie van de fabrikant niet meer geldig. Wees voorzichtig met SIM-kaarten of geheugenkaarten • • • Verwijder een kaart niet als het toestel bezig is met de overdracht of het ophalen van gegevens. Dit kan leiden tot gegevensverlies en/of schade aan de kaart of het toestel.
Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.
Vrijwaring Bepaald materiaal en bepaalde services die via dit toestel beschikbaar zijn, zijn het eigendom van derden en worden beschermd door het auteursrecht, patenten, handelsmerken en/of andere wetgeving met betrekking tot intellectueel-eigendomsrecht. Dergelijk materiaal en dergelijke services worden alleen voor persoonlijke, nietcommerciële doeleinden beschikbaar gesteld.
Index aanraakscherm gebruiken 22 vergrendelen 23 agenda items bekijken 68 items maken 68 alarm afzetten 89 instellen 89 batterij installeren 10 opladen 12 120 Index berichten e-mailaccounts instellen 44 e-mail verzenden 45 MMS verzenden 41 SMS verzenden 41 voicemail beluisteren 42 berichtenlijst 40 bestandsbeheer 90 Bluetooth apparaten zoeken en koppelen 82 gegevens ontvangen 82 gegevens verzenden 82 inschakelen 81 calculator 90 camera camcorder aanpassen 55 camera aanpassen 52 foto's nemen 48 video's ma
e-mail accounts instellen 44 verzenden 45 weergeven 46 FDN-modus 39 FM-radio luisteren naar 61 stations opslaan 62 foto's maken met scène 50 met smile shot maken 50 nemen 48 panoramafoto maken 51 serieopnamen maken 51 weergeven 57 galerij bestandsindelingen 56 foto's bekijken 57 video's afspelen 57 geheugenkaart formatteren 17 verwijderen 16 Google mail 43 Google Maps 74 Google Search 78 Google Talk 46 helderheid, scherm 29 instellingen accounts en synchronisatieinstellingen 99 applicaties 98 datum en tijd
nieuws en weer 79 notities instellen 69 weergeven 69 oproepen aannemen 37 beschikbare opties tijdens telefoongesprek 38 doorschakelen 40 headset gebruiken 38 internationale nummers 38 tot stand brengen 37 weergeven van gemiste 39 weigeren 38 wisselgesprek 40 oproepen doorschakelen 40 oproepenlijst 40 122 Index Pc-verbindingen massaopslag 86 Samsung Kies 85 pinvergrendeling 30 Quick office 91 Samsung Apps 80 Samsung Kies 85 SIM-kaart installeren 10 vergrendelen 30 SMS-berichten verzenden 41 weergeven 42 so
toestel aanpassen 27 indeling 18 in- of uitschakelen 18 instellingen 93 pictogrammen 20 snelkoppelingenpaneel 24 toetsen 19 uitpakken 10 USIM-kaart installeren 10 vergrendelen 30 verbindingen Bluetooth 81 Pc 85 WLAN 83 video's afspelen 57 nemen 54 videospeler 57 vliegtuigstand 18 voicemail 42 VPN-verbindingen instellen 87 verbinding maken 88 webbrowser favorieten toevoegen 73 webpagina's bekijken 71 wisselgesprek 40 WLAN inschakelen 83 netwerken zoeken en er verbinding mee maken 83 YouTube video's kijken 7
* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw apparaat. Dit is afhankelijk van het land waar u het apparaat hebt gekocht, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider. * Drukfouten voorbehouden. Kies installeren (PC Sync) 1. Download de laatste versie van Kies vanaf de Samsung website (www.samsung.com/kies) en installeer deze op uw pc. 2. Verbind uw telefoon door middel van een pc-datakabel met uw pc. Samsung Kies wordt automatisch gestart.
