GT-S5300 Gebruiksaanwijzing
Dit product voldoet aan de van toepassing zijnde nationale SAR-limieten van 2,0 W/kg. U kunt de specifieke maximum SAR-waarden vinden in het gedeelte met SAR-informatie in deze gebruiksaanwijzing. www.sar-tick.
De afbeeldingen en schermafbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen er anders uitzien dan het daadwerkelijke product. ●● De inhoud van deze gebruiksaanwijzing kan van product tot product verschillen of anders zijn dan de software die door serviceproviders wordt geleverd en is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. Ga naar de Samsung-website (www.samsung.com) voor de nieuwste versie van de gebruiksaanwijzing.
Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht voor gegevensservices, zoals chatten, uploaden en downloaden, automatisch synchroniseren of het gebruik van locatieservices. Als u extra kosten wilt voorkomen, selecteert u een geschikt gegevensabonnement. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie. ●● Bewaar de gebruiksaanwijzing, zodat u deze later kunt raadplegen.
Copyright Copyright © 2012 Samsung Electronics Deze gebruiksaanwijzing is beschermd onder internationale auteursrechtwetten. Geen enkel deel van deze gebruiksaanwijzing mag worden gereproduceerd, gedistribueerd, vertaald of verzonden in welke vorm dan ook of op welke elektronische of mechanische wijze dan ook, inclusief door deze te fotokopiëren, op te nemen of op te slaan in een systeem voor het opslaan en ophalen van informatie, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Samsung Electronics.
Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi CERTIFIED™ en het Wi-Filogo zijn geregistreerde handelsmerken van de Wi-Fi Alliance. ●● Alle overige handelsmerken en auteursrechten zijn het eigendom van de respectieve eigenaren.
Inhoud Het toestel in elkaar zetten................................ 11 Uitpakken . ........................................................................................... 11 Indeling ................................................................................................. 12 Toetsen .................................................................................................. 13 De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsen . ................... 14 De batterij opladen . .....................
Entertainment..................................................... 55 Camera .................................................................................................. 55 Galerij ..................................................................................................... 61 Muziek ................................................................................................... 63 FM-radio ...............................................................................................
Hulpmiddelen..................................................... 98 Calculator ............................................................................................. 98 Klok ......................................................................................................... 98 Downloads .......................................................................................... 99 Zoeken ..................................................................................................
Problemen oplossen........................................ 115 Veiligheidsinformatie...................................... 121 Index..................................................................
Het toestel in elkaar zetten Uitpakken Controleer of de doos de volgende onderdelen bevat: ●● Mobiel toestel ●● Batterij ●● Snelstartgids Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde software. Gekraakte of illegale software kan schade of storingen veroorzaken die niet worden gedekt door de garantie van de fabrikant. De bijgeleverde onderdelen bij uw toestel en de beschikbare accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Indeling Luistergedeelte Volumetoets Aanraakscherm Starttoets Terugtoets Optietoets Microfoon Multifunctionele aansluiting Headsetaansluiting Cameralens GPS-antenne1 Aan/uit/reset/ vergrendeltoets Luidspreker Achterklep Hoofdantenne 1. Raak het gebied rond de antenne niet aan en bedek dit niet met uw handen of andere voorwerpen tijdens het gebruik van de GPSfuncties.
Toetsen Toets Functie Het toestel inschakelen (ingedrukt houden); de opties voor apparaten Aan/uit/ openen (ingedrukt houden); het 1 reset / toestel resetten (8-10 seconden vergrendelen ingedrukt houden); het aanraakscherm uitschakelen en vergrendelen of inschakelen. Optie De zoekapplicatie van Google openen in het startscherm (ingedrukt houden); een lijst met beschikbare opties op het huidige scherm openen; het invoervenster voor zoeken openen bij gebruik van bepaalde applicaties (ingedrukt houden).
De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsen Wanneer u bij een provider een abonnement afsluit, ontvangt u een SIM-kaart (Subscriber Identity Module). Hierop zijn uw abonnementsgegevens opgeslagen, zoals de PIN-code en optionele diensten. Voor het gebruik van UMTS- of HSDPA-services kunt u een USIM-kaart (Universal Subscriber Identity Module) kopen. 1 Verwijder de achterklep. Wees voorzichtig dat u uw nagels niet beschadigt wanneer u de achterklep verwijdert.
3 Plaats de batterij. 4 Plaats de achterklep terug. De batterij opladen U moet de batterij opladen voordat u het toestel voor de eerste keer gebruikt. Hiervoor kunt u een reisadapter gebruiken. U kunt ook opladen door het toestel met een USB-kabel op een computer aan te sluiten. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers en kabels. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat batterijen ontploffen of dat het toestel schade oploopt.
Als de batterij bijna leeg is, laat het toestel een waarschuwingstoon horen en wordt er een bericht weergegeven. Laad de batterij op als u het toestel weer wilt gebruiken. ●● Als de batterij volledig is ontladen, kunt u het toestel niet inschakelen, zelfs niet als de reisadapter is aangesloten. Laat een lege batterij enige tijd opladen voordat u probeert het toestel in te schakelen. ●● ››Opladen met een reisadapter 1 2 Open het klepje van de multifunctionele aansluiting.
3 Steek de stekker van de reisadapter in een stopcontact. ●● Als de stroomvoorziening instabiel is wanneer het toestel wordt opgeladen, functioneert het aanraakscherm mogelijk niet. Als dit gebeurt, koppelt u de reisadapter van het toestel los. ●● Het toestel kan warm worden tijdens het opladen. Dit is normaal en heeft geen nadelige invloed op de levensduur of prestaties van het toestel. ●● Als uw toestel niet goed oplaadt, kunt u met het toestel en de oplader naar een Samsung Servicecenter gaan.
3 Sluit het grote uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-poort van een computer. Afhankelijk van het gebruikte type USB-kabel kan het even duren voordat het opladen wordt gestart. 4 Wanneer de batterij volledig is opgeladen, haalt u eerst de stekker van de USB-kabel uit het toestel en vervolgens uit de computer. ››Batterijverbruik verminderen Uw toestel beschikt over opties waarmee u het gebruik van de batterij kunt besparen.
Uw toestel ondersteunt alleen de FAT-bestandsstructuur voor geheugenkaarten. Als u een geheugenkaart plaatst die met een andere bestandsstructuur is geformatteerd, wordt u gevraagd of u de kaart opnieuw wilt formatteren. ●● Veel schrijven en verwijderen van gegevens verkort de levensduur van geheugenkaarten. ●● Wanneer u een geheugenkaart in het toestel plaatst, wordt de bestandsmap van de geheugenkaart weergegeven in de map /sdcard/sd. ●● 1 2 Verwijder de achterklep.
››Een geheugenkaart verwijderen Controleer of de geheugenkaart op dat moment niet wordt gebruikt door het toestel. 1 2 3 4 5 6 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → SD-kaart en telefoonopslag → SD-kaart afmelden. Selecteer OK (indien nodig). Verwijder de achterklep. Duw voorzichtig op de geheugenkaart totdat deze loskomt van het toestel. Verwijder de geheugenkaart. Plaats de achterklep terug. Verwijder een geheugenkaart niet wanneer via het toestel gegevens worden overgedragen of geopend.
Een polslus bevestigen (optioneel) 1 Verwijder de achterklep. 2 Schuif de polslus door de sleuf en haak deze om het kleine uitsteeksel. 3 Plaats de achterklep terug.
Aan de slag Uw toestel in- of uitschakelen 1 Houd de aan/uit-toets ingedrukt. 2 Geef de PIN-code in die u bij de SIM- of USIM-kaart hebt gekregen, en selecteer OK (indien nodig). Als u het toestel de eerste keer inschakelt, volgt u de instructies op het scherm om het toestel in te stellen. U moet u aanmelden bij Google of een Google-account maken op applicaties te gebruiken die verbinding maken met de Google/server.
Het aanraakscherm gebruiken Met het aanraakscherm van het toestel kunt u eenvoudig items selecteren en functies uitvoeren. Hier krijgt u informatie over het aanraakscherm. Tik niet met scherpe voorwerpen op het aanraakscherm om krassen te voorkomen. ●● Zorg dat het aanraakscherm niet in aanraking komt met andere elektrische apparaten. Door elektrostatische ontladingen kan het aanraakscherm worden beschadigd. ●● Zorg dat het aanraakscherm niet in aanraking komt met vloeistoffen.
Blijven aanraken Tik op een item en blijf dit langer dan 2 seconden aanraken. Slepen Tik op een item en verplaats het naar een nieuwe locatie. Dubbeltikken Tik snel twee keer op een item. Vegen Snel omhoog, omlaag, naar links of rechts bladeren om door lijsten of schermen te bewegen.
Samenknijpen Plaats twee vingers ver uit elkaar en breng ze naar elkaar toe. Het aanraakscherm wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u het toestel gedurende een bepaalde tijd niet gebruikt. Druk op de aan/uit-toets of de starttoets om het scherm weer in te schakelen. ●● U kunt de tijd instellen dat het toestel wacht voordat het scherm wordt uitgeschakeld. Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Display → Time-out scherm.
Het startscherm In het startscherm kunt u de status van het toestel zien en applicaties openen. Het startscherm bevat meerdere panelen. Scroll naar links of rechts om de panelen van het startscherm weer te geven. U kunt ook een stip boven aan het scherm selecteren om rechtstreeks naar het bijbehorende paneel te gaan. ››Pictogrammen De pictogrammen die op het scherm worden weergegeven, kunnen verschillen afhankelijk van de regio en serviceprovider.
Pictogram Betekenis Aangesloten op computer Geen SIM- of USIM-kaart Geheugenkaart geplaatst Nieuw bericht Alarm ingeschakeld Roaming (buiten het servicegebied) Stille stand ingeschakeld Trilstand ingeschakeld Vliegtuigstand ingeschakeld Fout opgetreden of voorzichtigheid vereist Batterijlading ››Werken met het meldingenpaneel Als u het meldingenpaneel wilt openen, tikt u op het gedeelte met pictogrammen en sleept u het naar beneden.
●● ●● Stille stand: de stille stand in- en uitschakelen. Autom. draaien: toestaan of voorkomen dat het scherm draait wanneer u het toestel draait. Welke opties beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ››Een item toevoegen aan het startscherm U kunt het startscherm aanpassen door snelkoppelingen, widgets of mappen toe te voegen. 1 2 3 Blijf een leeg gedeelte op het startscherm aanraken, of druk op de optietoets en selecteer Voeg toe. Selecteer een categorie voor het item.
››Een item verwijderen uit het startscherm Blijf een item aanraken en sleep het naar de vuilnisbak. ››Een paneel toevoegen aan of verwijderen uit het startscherm U kunt panelen toevoegen aan of verwijderen uit het startscherm om widgets in te delen. 1 2 3 Druk op het startscherm op de optietoets en selecteer Wijzigen. U kunt ook twee vingers op het scherm plaatsen en naar elkaar toe bewegen om over te schakelen naar de bewerkingsstand.
Applicaties openen Applicaties openen en volledig gebruikmaken van de functies op uw toestel. U kunt de lijst met applicaties aanpassen aan uw voorkeuren, of applicaties downloaden van internet om de functionaliteit van uw toestel te verbeteren. 1 2 3 4 om de lijst met applicaties te Selecteer in het startscherm openen. Scroll naar links of rechts naar een ander scherm. U kunt ook een stip boven aan het scherm selecteren om rechtstreeks naar het bijbehorende scherm te gaan. Selecteer een applicatie.
››Applicaties ordenen U kunt de volgorde van applicaties wijzigen in de lijst met applicaties of ze groeperen in categorieën. 1 2 3 4 Druk in de lijst met applicaties op de optietoets en selecteer Wijzigen. Blijf een applicatiepictogram aanraken. Sleep de applicatie naar een nieuwe locatie. U kunt de applicatie naar een ander scherm verplaatsen of naar het paneel voor snelle toegang onder aan het scherm. Druk op de optietoets en selecteer Opslaan.
Meerdere applicaties starten U kunt met het toestel met meerdere applicaties tegelijk werken. Als u meerdere applicaties wilt openen, drukt u op de starttoets terwijl u een applicatie gebruikt. Selecteer vervolgens een andere applicatie die u wilt starten vanuit het startscherm. ››Applicaties beheren U kunt meerdere applicaties beheren met Taakbeheer. 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties Taakbeheer → Actieve applicaties. Taakbeheer wordt gestart en geeft de actieve applicaties weer.
››De aanraaktoon in- of uitschakelen Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Geluid → Selectie hoorbaar. ››Het volume van de toetstoon aanpassen Druk in het startscherm de volumetoets omhoog of omlaag. ››De beltoon wijzigen 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Geluid → Beltoon. Selecteer een beltoon → OK.
››De helderheid van het scherm aanpassen Als het scherm op een hoog helderheidsniveau is ingesteld, raakt de batterij van het toestel sneller leeg. 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Display → Helderheid. Sleep de schuifregelaar naar links of rechts. Selecteer OK. ››Het toestel vergrendelen U kunt uw toestel vergrendelen met een patroon, PIN-code of een wachtwoord.
Een PIN-code voor ontgrendeling instellen 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Locatie en beveiliging → Schermvergrendeling instellen → Geef PINcode in. Geef een nieuwe PIN-code in en selecteer Doorgaan. Geef de PIN-code nogmaals in en selecteer OK. Een ontgrendelingswachtwoord instellen 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Locatie en beveiliging → Schermvergrendeling instellen → Wachtwoord. Geef een nieuw wachtwoord (alfanumeriek) in en selecteer Doorgaan.
››De functie Mobiel apparaat traceren inschakelen Wanneer iemand een andere SIM-kaart of USIM-kaart in het verloren of gestolen toestel plaatst, stuurt de functie Mijn telefoon zoeken het nummer automatisch naar een aantal ingestelde contacten, zodat u het toestel kunt opsporen. Als u deze functie wilt gebruiken, hebt u een Samsung-account nodig om het toestel op afstand te regelen.
Tekst ingeven U kunt tekst ingeven door tekens op het virtuele toetsenbord te selecteren of door op het scherm te schrijven. Tekstinvoer wordt in sommige talen niet ondersteund. Als u tekst wilt ingeven, moet u de invoertaal wijzigen in een van de ondersteunde talen. ››De tekstinvoermethode wijzigen Blijf het tekstinvoerveld aanraken en selecteer Invoermethode → een tekstinvoermethode. ››Tekst ingeven met het Samsung-toetsenbord 1 2 Selecteer → Typen toetsenbord → een toetsenbordtype.
Nummer Functie 1 Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters. 2 Schakelen tussen invoermodi voor tekst. 3 Tekst via spraak ingeven. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer u de functie voor spraakinvoer activeert. 4 Een spatie invoegen. 5 Uw invoer wissen. 6 Een nieuwe regel beginnen. 7 De toetsenbordinstellingen openen; de tekstinvoermethode wijzigen (tikken en blijven aanraken). 8 Het paneel met emoticons openen (tikken en blijven aanraken).
Stand Nummer Symbool Functie 1. Selecteer 123 om over te schakelen naar de cijferstand. 2. Selecteer een nummer. U kunt cijfers opgeven door in de ABC- of XT9-stand een virtuele toets te blijven aanraken. 1. Selecteer ?#+ om over te schakelen naar de symboolstand. 2. Selecteer ◄ of ► om naar de gewenste symboolset te scrollen. 3. Selecteer een symbool.
5 Herhaal stap 1-4 voor de rest van de tekst. ●● U kunt tevens op de toetsen tikken om tekst in te geven. ●● U kunt op een toets tikken en deze blijven aanraken om tekens op de bovenste helft van de toets in te geven. Wanneer u een toets blijft aanraken totdat de lijst met tekens verschijnt, kunt u speciale tekens, symbolen en cijfers ingeven. U kunt tevens de volgende toetsen gebruiken: 1 2 3 Nummer 4 5 6 7 Functie 1 Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters.
››Tekst kopiëren en plakken U kunt tekst vanuit een tekstveld kopiëren en plakken in een andere applicatie. 1 2 3 4 5 6 7 Plaats de cursor aan het begin van de tekst die u wilt kopiëren. Selecteer . Selecteer Woord selecteren of Alles selecteren. Sleep of om de tekst te selecteren. Selecteer Kopiëren of Knippen om de tekst aan het klembord toe te voegen. Plaats in een andere applicatie de cursor op het punt waar de tekst moet worden ingevoegd.
Communiceren Bellen Hier vindt u informatie over het gebruik van de telefoniefuncties, zoals bellen en gebeld worden, welke opties er tijdens een oproep beschikbaar zijn en het gebruik van de mogelijkheden die met bellen samenhangen. Om onbedoelde invoer te voorkomen, vergrendelt het toestel automatisch het aanraakscherm tijdens een oproep. Als u het aanraakscherm wilt ontgrendelen, dubbeltikt u op Dubbeltikken om te ontgrendelen.
››Een oproep weigeren Selecteer tijdens een inkomende oproep buiten de grote cirkel. en sleep uw vinger ››Een internationale oproep plaatsen 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties → Toetsen en tik op en blijf dit aanraken om het +-teken in te voegen. Geef een volledig nummer in (landcode, regiocode en telefoonnummer). Selecteer om het nummer te bellen. ››Een headset gebruiken Sluit een headset aan op uw toestel om oproepen gemakkelijk te beantwoorden en beheren.
Als u een tweede nummer wilt bellen, selecteert u Nieuwe oproep en belt u een nieuw nummer. ●● Selecteer Nieuwe oproep → Contacten om de lijst met contacten te openen. ●● Selecteer Wissel om tussen de twee oproepen te schakelen. ●● Als u een tweede oproep wilt beantwoorden, selecteert u en sleept u uw vinger buiten de grote cirkel wanneer u de toon voor het wisselgesprek hoort. Er wordt gevraagd of de eerste oproep moet worden beëindigd of in de wacht gezet.
››Gemiste oproepen weergeven en de bijbehorende nummers terugbellen Uw toestel geeft gemiste oproepen weer. Als u wilt terugbellen, tikt u op het gedeelte met pictogrammen en sleept u het naar beneden om het meldingenpaneel te openen. Selecteer vervolgens de melding van de gemiste oproep. ››De FDN-modus (Fixed Dialling Number) activeren In de FDN-modus voorkomt uw toestel dat uitgaande nummers worden gemaakt die niet zijn opgeslagen in de FDN-lijst op uw SIM- of USIM-kaart.
››Wisselgesprek instellen Wisselgesprek is een netwerkfunctie waarmee u tijdens een oproep een melding krijgt als er een nieuwe oproep binnenkomt. Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Oproepen → Extra instellingen → Wisselgesprek. Uw instellingen worden naar het netwerk verzonden. ››Logbestanden met oproepen en berichten weergeven U kunt logbestanden met uw oproepen en berichten gefilterd op type weergeven.
Berichten Informatie over hoe u SMS- en MMS-berichten kunt opstellen en verzenden en hoe u verzonden en ontvangen berichten kunt weergeven en beheren. Voor SMS-berichten die u buiten uw eigen servicegebied verstuurt of ontvangt, moet u wellicht extra betalen. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie. ››Een SMS-bericht verzenden 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties 3 Selecteer het tekstveld en geef de berichttekst in.
››Een MMS-bericht verzenden 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties 3 Selecteer het tekstveld en geef de berichttekst in. Als u emoticons wilt ingeven, drukt u op de optietoets en selecteert u Smiley invoegen. 4 5 6 → Nieuw bericht. Voeg ontvangers toe: Geef telefoonnummers of e-mailadressen handmatig in en scheid deze van elkaar met een puntkomma of een komma.
››Luisteren naar een voicemailbericht Als u uw toestel hebt ingesteld om gemiste oproepen door te schakelen naar de voicemailserver, kunnen bellers voicemailberichten achterlaten wanneer u oproepen mist. 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties en blijf dit aanraken. → Toetsen en tik op Volg de aanwijzingen van de voicemailserver. U moet het nummer van de voicemailserver opslaan voordat u naar de voicemailserver gaat. Neem contact op met uw serviceprovider voor het nummer.
6 7 Druk op de optietoets en selecteer Bijlage toevoegen en voeg een bestand toe. Als u een bericht wilt verzenden, selecteert u . Als u offline bent of zich buiten het servicegebied bevindt, wordt het bericht in de berichtthread bewaard totdat u weer online en in uw servicegebied bent. ››Een e-mailbericht weergeven 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Google mail. Druk op de optietoets en selecteer Vernieuwen om de lijst met berichten bij te werken. Selecteer een e-mailbericht.
E-mail Hier vindt u informatie over hoe u e-mailberichten via uw persoonlijke of zakelijke e-mailaccount kunt verzenden en bekijken. ››Een e-mailaccount instellen 1 2 3 Geef uw e-mailadres en wachtwoord in. 4 Volg de instructies op het scherm. Selecteer in de lijst met applicaties E-mail. Selecteer Volgende. Als u uw accountgegevens handmatig wilt ingeven, selecteert u Handm. instell. Als u klaar bent met het instellen van de e-mailaccount, worden de e-mailberichten naar uw toestel gedownload.
4 5 6 7 Selecteer het onderwerpveld en geef een onderwerp in. Selecteer het tekstveld en geef de e-mailtekst in. Selecteer Bijlage en voeg een bestand toe. Als u het bericht wilt verzenden, selecteert u Verzenden. Als u offline bent of zich buiten het servicegebied bevindt, wordt het bericht in de berichtthread bewaard totdat u weer online en in uw servicegebied bent. ››Een e-mailbericht weergeven 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties E-mail.
Talk Hier vindt u informatie over het verzenden en ontvangen van chatberichten aan vrienden en familie met de chatservice Google Talk™. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ››Uw status instellen 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Talk. Selecteer uw naam boven aan de lijst met vrienden. Pas uw status, afbeelding en bericht aan. ››Een contact aan de vriendenlijst toevoegen 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Talk.
››Een gesprek beginnen 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties Talk. Selecteer een contact in de vriendenlijst. Het chatscherm wordt geopend. Geef een bericht in en verstuur het. ●● Als u meer contacten wilt toevoegen het gesprek, drukt u op de optietoets en selecteert u Toevoegen aan chat. ●● Als u wilt schakelen tussen actieve gesprekken, drukt u op de optietoets en selecteert u Andere chat kiezen. Druk op de optietoets en selecteer Chat beëindigen om het gesprek te beëindigen.
Entertainment Camera Hier vindt u informatie over hoe u foto’s en video’s kunt maken en weergeven. U kunt foto’s maken met een maximumresolutie van 1600 x 1200 pixels (2 megapixel) en video’s met een maximumresolutie van 320 x 240 pixels opnemen. Het camerascherm verschijnt alleen in de liggende stand. De camera wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u deze een bepaalde tijd niet gebruikt. ●● De geheugencapaciteit kan variëren afhankelijk van de opnameomstandigheden of de scène die wordt opgenomen.
Nummer Functie 1 De opnamestand wijzigen. ► p. 57 2 De scènestand wijzigen. 3 Pas de belichtingswaarde aan om de helderheid te wijzigen. 4 De camera-instellingen wijzigen. 5 Overschakelen naar de camcorder. 6 Een foto maken. 7 Foto’s weergeven die u hebt gemaakt. Druk op de volumetoets om in of uit te zoomen. De zoomfunctie is mogelijk niet beschikbaar wanneer u opneemt met de hoogste resolutie. 4 Selecteer om een foto te maken. De foto wordt automatisch opgeslagen.
››De opnamestand wijzigen U kunt foto’s maken met verschillende opnamestanden. Selecteer → een optie om de opnamestand te wijzigen. Optie Functie Smile shot Het toestel instellen om de gezichten van mensen te herkennen en foto’s van ze maken wanneer ze lachen. Panorama Panoramafoto’s maken. ››Camera-instellingen aanpassen Voordat u een foto maakt, kunt u volgende opties weer te geven: → selecteren om de Optie Functie Timer De vertraging selecteren voordat er een foto wordt gemaakt.
Voordat u een foto maakt, kunt u volgende opties weer te geven: → selecteren om de Opties Functie Richtlijnen Instellen om de rasterlijnen op het voorbeeldscherm weer te geven. Overzicht De camera instellen om gemaakte foto’s weer te geven. GPS Locatiegegevens opnemen bij de foto’s. ●● Voor een goede GPS-ontvangst moet u locaties vermijden waar het signaal geblokkeerd wordt, zoals tussen gebouwen of in laaggelegen gebieden, of in slechte weersomstandigheden.
››Een video opnemen 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties Camera. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. Selecteer om over te schakelen naar de camcorder. Richt de lens op het onderwerp en pas eventueel de compositie aan. 1 4 5 2 3 Nummer 6 Functie 1 De opnamestand wijzigen (voor het bijvoegen van een multimediabericht of voor normaal opslaan). 2 Pas de belichtingswaarde aan om de helderheid te wijzigen. 3 De camcorderinstellingen wijzigen. 4 Overschakelen naar de camera.
5 6 Selecteer Selecteer om de opname te starten. om het opnemen te onderbreken. Selecteer om de opname te stoppen. De video wordt automatisch opgeslagen. Bepaalde geheugenkaarten hebben een te trage verwerkingssnelheid om het opnemen van video’s mogelijk te maken. Nadat u een video hebt gemaakt, selecteert u om de video weer te geven. ●● Als u meer video’s wilt zien, scrollt u naar links of rechts. ●● Als u de video naar anderen wilt verzenden, selecteert u Delen.
Voordat u een video opneemt, kunt u volgende opties: → selecteren voor de Optie Functie Richtlijnen Instellen om de rasterlijnen op het voorbeeldscherm weer te geven. Overzicht De camcorder instellen om opgenomen video’s weer te geven. Opslag Een geheugenlocatie selecteren voor opgenomen video’s. Resetten De camcorderinstellingen resetten. Galerij Hier vindt u informatie over het bekijken van foto’s en video’s die zijn opgeslagen op uw toestel.
››Een afbeelding weergeven 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties Galerij. Selecteer een map → een afbeelding. ●● Als u de weergavemodus wilt wijzigen, schuift u de knop naar of . ●● Als u beelden wilt weergeven die zijn opgeslagen op een bepaalde datum, selecteert u de pijlen op het tabblad onderaan of sleept u het tabblad naar links of rechts. Terwijl u een afbeelding bekijkt, kunt u de volgende opties gebruiken: ●● Als u meer afbeeldingen wilt zien, scrollt u naar links of rechts.
››Een video afspelen 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties Galerij. Selecteer een map → een video (aangeduid met het pictogram ). ●● Als u de weergavemodus wilt wijzigen, schuift u de knop naar of . ●● Als u video’s wilt weergeven die zijn opgeslagen op een bepaalde datum, selecteert u de pijlen op het tabblad onderaan of sleept u het tabblad naar links of rechts. 3 4 Draai het toestel linksom naar de liggende stand. Regel het afspelen met de toetsen.
››Muziek afspelen 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Muziek. Selecteer een muziekcategorie → een muziekbestand. Regel het afspelen met de volgende toetsen: Nummer 1 5 2 6 3 4 7 8 Functie 1 Het 5.1-kanaals surroundsound-systeem inschakelen als er een headset is aangesloten. 2 Vooruit- of terugspoelen in het bestand door de balk te slepen of erop te tikken.
Nummer Functie 7 De afspeellijst openen. 8 Vooruit springen naar het volgende bestand; Vooruitspoelen in hetzelfde bestand (tikken en blijven aanraken). U kunt de MP3-speler bedienen met een headset. Houd in de startscherm de headsetknop ingedrukt om de MP3speler te starten. Druk op de headsetknop om af te spelen of het afspelen te onderbreken. Druk tijdens het afspelen op de optietoets voor de volgende opties: ●● Selecteer Bibliotheek om terug te gaan naar het scherm voor de muziekbibliotheek.
››Instellingen van de MP3-speler aanpassen 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties Muziek. Selecteer een muziekcategorie → een muziekbestand. Druk op de optietoets en selecteer Instellingen. Wijzig de volgende opties: Optie Functie 5.1-kanaals Instellen dat het 5.1-kanaals surroundsound-systeem wordt ingeschakeld als er een headset is aangesloten. Equalizer Een equalizertype selecteren. FM-radio U kunt luisteren naar muziek en nieuws op de FM-radio.
3 U bedient de FM-radio met de volgende toetsen: 1 5 2 3 3 4 Nummer Functie 1 De FM-radio in- of uitschakelen. 2 Nauwkeurig afstemmen op de frequentie. 3 Zoeken naar een beschikbare radiozender. 4 De huidige radiozender aan de lijst met favorieten toevoegen. 5 Het volume aanpassen. ››Radiozenders automatisch opslaan 1 2 3 Sluit een headset op het toestel aan. Selecteer in de lijst met applicaties FM-radio. Druk op de optietoets en selecteer Scannen → een optie.
››Een radiozender toevoegen aan de favorietenlijst 1 2 3 4 Sluit een headset op het toestel aan. Selecteer in de lijst met applicaties FM-radio. Blader naar een radiozender. Selecteer om de zender aan de favorietenlijst toe te voegen. ››Instellingen van de FM-radio aanpassen 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties FM-radio. Druk op de optietoets en selecteer Instellingen. Wijzig de volgende opties: Optie Functie Regio Selecteer uw regio voor het zoeken naar radiozenders.
Persoonlijke gegevens Contacten Hier vindt u informatie over hoe u een lijst met uw persoonlijke of zakelijke contacten kunt maken en beheren. U kunt de lijst opslaan in het geheugen van het toestel of op een SIM- of USIMkaart. U kunt namen, telefoonnummers, e-mailadressen en andere gegevens voor uw contacten opslaan. ››Een contact instellen 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties . Selecteer een geheugenlocatie. Geef de contactgegevens in.
››Een snelkiesnummer instellen 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Druk op de optietoets en selecteer Meer → Instelling snelkiesnummer. Selecteer een locatienummer → een contact. U kunt een snelkiesnummer bellen door het locatienummer aan te raken op het belscherm. ››Uw visitekaartje maken 1 2 3 → Contacten. Selecteer in de lijst met applicaties → Contacten. Druk op de optietoets en selecteer Mijn profiel. Geef uw persoonlijke gegevens op en selecteer Opslaan.
››Een contactgroep maken Door contactgroepen te maken kunt u meerdere contacten beheren en een bericht naar een hele groep sturen. 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties → Groepen. Druk op de optietoets en selecteer Nieuw. Geef een naam in en selecteer een beltoon voor de groep. Selecteer Opslaan. ››Een contact kopiëren U kopieert als volgt contacten van de SIM- of USIM-kaart naar het toestel 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties 3 4 Selecteer een geheugenlocatie. → Contacten.
››Contacten importeren of exporteren U kunt bestanden (in vcf-indeling) importeren van of exporteren naar een geheugenkaart. Contactbestanden importeren 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties 3 4 Selecteer een geheugenlocatie. 5 → Contacten. Druk op de optietoets en selecteer Importeren/ exporteren → Importeren van SD-kaart. Selecteer een optie voor het importeren van één contactbestand, meerdere contactbestanden of alle contactbestanden en selecteer OK.
››De weergavestand wijzigen 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties Agenda. Druk op de optietoets of selecteer een weergavemodus. ●● Dag: blokken van een uur voor één hele dag ●● Week: blokken van een uur voor de dagen van één hele week ●● Maand: een volledige maand in één weergave ●● Agenda: een lijst met alle gebeurtenissen en feestdagen voor een bepaalde periode ››Een gebeurtenis weergeven 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Agenda. Selecteer een datum in de agenda.
Notities Hier vindt u informatie over hoe u belangrijke informatie vastlegt, zodat u deze op een latere datum kunt bekijken. ››Een notitie maken 1 2 3 4 5 6 Selecteer in de lijst met applicaties Notities. Selecteer Nieuwe notitie. Geef de tekst in. Druk de terugtoets om het toetsenbord te verbergen. Selecteer een kleur om de achtergrondkleur te wijzigen. Selecteer Opslaan. ››Een notitie weergeven 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties Notities. Selecteer een notitie om de details te bekijken.
2 3 4 Selecteer Opnemen om de opname te starten. Selecteer Pauze om het opnemen te onderbreken. Spreek uw boodschap in de microfoon in. Als u klaar bent, selecteert u Stoppen. Uw memo wordt automatisch opgeslagen. ››Een spraakmemo afspelen 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties Spraakrecorder. Selecteer Lijst om de lijst met spraakmemo’s te openen. Selecteer een spraakmemo. Selecteer Pauze om het afspelen te onderbreken. Selecteer Stoppen om de opname te stoppen.
Web Er worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht voor het gebruik van internet en het downloaden van mediabestanden. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie. Internet Informatie over hoe u uw favoriete webpagina’s kunt openen en opslaan. De naam van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ●● Welke pictogrammen beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ●● ››Een webpagina weergeven 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Internet.
Wanneer u op een webpagina bladert, kunt u de volgende opties gebruiken: ●● Als u wilt in- of uitzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en spreid u deze langzaam of knijpt u ze samen. Als u wilt terugkeren naar het oorspronkelijke formaat, dubbeltikt u op het scherm. ●● Als u een nieuw venster wilt openen, drukt u op de optietoets en selecteert u Nieuw venster. ●● Als u actieve vensters wilt weergeven, drukt u op de optietoets en selecteert u Vensters.
››Met spraak informatie zoeken De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties Internet. Selecteer het URL-veld. Selecteer en spreek een trefwoord in de microfoon van het toestel. Er wordt naar webpagina’s gezocht die met het zoekwoord samenhangen. Selecteer een zoekresultaat. ››Webpagina’s instellen als favorieten Als u het webadres van een webpagina kent, kunt u dit handmatig als favoriet toevoegen.
Als u het webadres van de webpagina wilt kopiëren, selecteert u URL kopiëren. ●● Als u de favoriet wilt verwijderen, selecteert u Favoriet verwijderen. ●● Als u de webpagina wilt gebruiken als startpagina van de browser, selecteert u Instellen als startpagina. ●● ››Een bestand downloaden van internet Wanneer u bestanden of applicaties van internet downloadt, worden deze in het interne geheugen opgeslagen.
Latitude Informatie over hoe u uw locatie met uw vrienden kunt delen en locaties van vrienden kunt bekijken via de locatieservice Google Latitude™. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. 1 2 3 4 5 Selecteer in de lijst met applicaties Latitude. Het toestel meldt zich automatisch bij Latitude aan. → een optie. Selecteer Selecteer vrienden of geef een e-mailadres in en selecteer Vrienden toevoegen. Selecteer Ja.
››Zoeken naar een locatie 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties Maps. De kaart geeft uw huidige locatie weer. Druk op de optietoets en selecteer Zoeken. Geef een trefwoord voor de locatie in en selecteer . Als u een locatie wilt zoeken met uw stem, selecteert u . Selecteer een locatie om de details te bekijken. Terwijl u de kaart bekijkt, hebt u de volgende opties: ●● Als u wilt in- of uitzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en spreid u deze langzaam of knijpt u ze samen.
4 5 Selecteer een reismethode en selecteer Routebeschrijving. De route wordt aangegeven op de kaart. Afhankelijk van de geselecteerde reismethode kunnen meerdere routes worden weergegeven. Wanneer u klaar bent, drukt u op de optietoets en selecteert u Meer → Kaart wissen. Market De functionaliteit van uw toestel kan worden uitgebreid door extra applicaties te installeren. Met Market kunt u snel en gemakkelijk mobiele applicaties aanschaffen.
Navigatie Hier vindt u informatie over het krijgen van gesproken routebeschrijvingen naar uw bestemming. Navigatiekaarten, uw locatie en andere navigatiegegevens kunnen afwijken van de daadwerkelijke locatiegegevens. U moet altijd goed letten op de omstandigheden op de weg, het verkeer en andere factoren die uw rijgedrag kunnen beïnvloeden en alle veiligheidswaarschuwingen en verkeersvoorschriften naleven tijdens het autorijden.
Nieuws en weer Hier vindt u informatie over het weergeven van de weersverwachting en het lezen van nieuwsartikelen. ››De weersverwachting bekijken 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties Nieuws en weer. Selecteer Weer. Het toestel zoekt uw huidige locatie en geeft de weersverwachting weer. U kunt de locatie voor de weersverwachting wijzigen in een andere regio. Druk op de optietoets en selecteer Instellingen → Instellingen voor weerbericht.
Plaatsen Hier vindt u informatie over het zoeken naar bedrijven en attracties. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties Plaatsen. Als u wilt zoeken naar bepaalde bedrijven of attracties in de buurt van een specifieke locatie, selecteert u uw locatie → Geef een adres op. Selecteer een categorie. Het toestel zoekt naar plaatsen in de buurt die betrekking hebben op de categorie.
YouTube Informatie over het bekijken en uploaden van video’s via de videoservice YouTube™. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ››Een video afspelen 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties YouTube. Selecteer een video. Draai het toestel naar de liggende stand. Regel het afspelen met de volgende toetsen: 3 1 2 Nummer Functie 1 Het afspelen onderbreken of hervatten. 2 Vooruit- of terugspoelen in het bestand door de balk te slepen.
››Een video uploaden 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties YouTube. Druk op de optietoets, selecteer Uploaden en selecteer een video. Als u een video wilt opnemen en uploaden, selecteert u , neemt u een video op en selecteert u Opslaan. Selecteer uw Google-account als dit is gekoppeld aan YouTube. U kunt ook Account toevoegen selecteren en een account instellen om u aan te melden bij YouTube. Geef details voor de upload in en selecteer Uploaden.
Connectiviteit USB-aansluitingen Informatie over het aansluiten van uw toestel op een computer met een USB-kabel. ››Verbinden met Samsung Kies Controleer of Samsung Kies op de computer is geïnstalleerd. U kunt het programma downloaden van de Samsung-website (www.samsung.com/kies). 1 2 Sluit uw toestel met een USB-kabel aan op een computer. Samsung Kies wordt automatisch gestart op de computer. Als Samsung Kies niet automatisch wordt gestart, dubbelklikt u op het pictogram Samsung Kies op uw computer.
Wi-Fi Hier vindt u informatie over het gebruik van de draadloze netwerkvoorzieningen van de telefoon waarmee u verbinding kunt maken met elk draadloos LAN (WLAN) dat compatibel is met de IEEE 802.11-normen. Overal waar er een draadloos toegangspunt of hotspot aanwezig is, kunt u verbinding met internet of andere netwerktoestellen maken. Het toestel gebruikt een niet-geharmoniseerde frequentie en is bedoeld voor gebruik in alle Europese landen.
››Handmatig een Wi-Fi-toegangspunt toevoegen 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Draadloos en netwerken → Wi-Fi-instellingen → Wi-Fi-netwerk toevoegen. Geef een SSID voor het toegangspunt in en selecteer het beveiligingstype. Stel de beveiligingsinstellingen in volgens het beveiligingstype dat u hebt geselecteerd en selecteer Opslaan.
Mobiel netwerk delen Informatie over het delen van uw mobiele netwerkverbinding met andere apparaten. ››Het mobiele netwerk van het toestel via Wi-Fi delen Informatie over het gebruiken van uw toestel als draadloos toegangspunt voor andere toestellen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. 1 2 3 4 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Draadloos en netwerken → Tethering en draagbare hotspot.
››Het mobiele netwerk van uw toestel delen via USB Informatie over het gebruiken van uw toestel als draadloze modem door een USB-verbinding te maken met een computer. 1 2 3 Sluit uw toestel met een USB-kabel aan op een computer. Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Draadloos en netwerken → Tethering en draagbare hotspot. Selecteer USB-tethering om mobiel netwerk delen via USB te activeren.
››De Bluetooth-functie uitschakelen 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Draadloos en netwerken → Bluetooth-instellingen. Selecteer Bluetooth. ››Andere apparaten zoeken en koppelen 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Draadloos en netwerken → Bluetooth-instellingen → Apparaten zoeken. Selecteer een toestel. Selecteer OK om de Bluetooth-PIN-code tussen twee toestellen te overeenstemmen. U kunt ook een Bluetooth-PINcode selecteren en vervolgens OK.
››Gegevens ontvangen via Bluetooth 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Draadloos en netwerken → Bluetooth-instellingen → Waarneembaar. Wanneer dit wordt gevraagd, selecteert u Ja om de BluetoothPIN-code te accepteren of geeft u de Bluetooth-PIN-code in en selecteert u OK (indien noodzakelijk). Selecteer OK om te bevestigen dat u gegevens wilt ontvangen. Ontvangen gegevens worden in de map bluetooth opgeslagen.
››Locatieservices activeren U moet locatieservices inschakelen om locatiegegevens te ontvangen of op de kaart te zoeken. 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Locatie en beveiliging. Wijzig de volgende opties: Optie Functie Draadloze netwerken gebruiken Instellen dat mobiele en/of Wi-Finetwerken worden gebruikt om uw locatie te bepalen. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht voor het gebruik van mobiele netwerken.
››Een VPN-profiel instellen 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Draadloos en netwerken → VPN-instellingen → VPN toevoegen. Selecteer een type VPN. Wijzig de volgende opties: Optie Functie VPN-naam Een naam voor de VPN-server ingeven. VPN-server instellen Het IP-adres van de proxyserver ingeven. Codering inschakelen Instellen dat de verbinding met de VPN-server wordt gecodeerd. Vooraf gedeelde IPsec-sleutel instellen Een vooraf gedeelde beveiligingssleutel ingeven.
››Verbinding maken met een privénetwerk 1 2 3 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Draadloos en netwerken → VPN-instellingen. Een privénetwerknetwerk selecteren. Geef uw gebruikersnaam en wachtwoord in en selecteer Verbind.
Hulpmiddelen Calculator Hier vindt u informatie over het uitvoeren van berekeningen met uw toestel. 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties Calculator. Gebruik de toetsen op het scherm om eenvoudige berekeningen uit te voeren. Druk op de optietoets en selecteer Geavanceerd venster om de wetenschappelijke calculator te gebruiken. Klok Hier vindt u informatie over het instellen en gebruiken van de alarmen en de klokweergave. ››De klokweergave gebruiken 1 2 Selecteer in de lijst met applicaties Klok.
4 Selecteer Gereed wanneer u klaar bent. Als u een alarm wilt uitschakelen, selecteert u het klokpictogram naast het alarm. Als u een alarm wilt verwijderen, tikt u op het alarm en blijft u het aanraken. Selecteer vervolgens Alarm wissen. ››Een alarm stoppen Ga als volgt te werk wanneer het alarm afgaat: ●● Selecteer Uitzetten om het alarm uit te zetten. ●● Als u het alarm voor de duur van de sluimertijd wilt uitschakelen, selecteert u Sluimeren.
Mijn bestanden Hier vindt u informatie over het openen van verschillende soorten bestanden die zijn opgeslagen op uw toestel. ››Ondersteunde bestandsindelingen De volgende bestandsindelingen worden door uw toestel ondersteund: Type Indeling Foto bmp, gif, jpg, png, wbmp Video 3gp, mp4, mkv (Codec: H.263, H.
Druk in de lijst met mappen op de optietoets voor de volgende opties: ●● Als u een bestand naar anderen wilt verzenden, selecteert u Delen. ●● Als u mappen wilt maken voor het beheren van bestanden, selecteert u Map maken. ●● Selecteer Wissen om bestanden of mappen te verwijderen. ●● Selecteer Weergave om de weergavemodus te wijzigen. ●● Selecteer Sorteren op om bestanden of mappen te sorteren.
In de documentweergave hebt u de volgende opties: Als u wilt in- of uitzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en spreid u deze langzaam of knijpt u ze samen. Als u wilt terugkeren naar het oorspronkelijke formaat, dubbeltikt u op het scherm. U kunt ook op de optietoets drukken en Zoomen → een optie selecteren. ●● Als u de huidige pagina als favoriet wilt toevoegen, drukt u op de optietoets en selecteert u Boekclip. ●● Als u naar tekst wilt zoeken, drukt u op de optietoets en selecteert u Zoeken.
2 U hebt de volgende opties: Optie Functie Actieve applicaties Geopende applicaties weergeven. Gedownload De totale hoeveelheid geheugen bekijken die wordt gebruikt voor applicaties die op uw toestel zijn geïnstalleerd. RAM Het RAM-geheugen van het toestel controleren en wissen. Opslag Het gebruikte en het beschikbare geheugen op uw toestel en geheugenkaart weergeven. Help Informatie weergeven over het gebruik van Taakbeheer. Spraakgestuurd zoeken Informatie over zoeken op internet met spraak.
Instellingen De instelopties weergeven 1 Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen. 2 Selecteer een instellingencategorie en selecteer een optie. Draadloos en netwerken De instellingen wijzigen om verbindingen met andere toestellen of netwerken te beheren. ››Vliegtuigstand Schakel de vliegtuigstand in om alle draadloze functies van het toestel uit te schakelen. U kunt alleen functies gebruiken waarvoor geen netwerk is vereist.
››USB-hulpprogramma’s Hiermee kunt u uw toestel als massaopslag aansluiten op een pc. ››Tethering en draagbare hotspot USB-tethering: uw toestel instellen als draadloze modem door een USB-verbinding te maken met een computer. ●● Draagbare Wi-Fi hotspot: uw toestel instellen als draadloos toegangspunt voor andere toestellen. ●● Instellen Draagbare Wi-Fi hotspot: de netwerkinstellingen wijzigen voor uw toegangspunt of hotspot.
Oproepen Hier kunt u de instellingen voor belfuncties wijzigen. FDN-nummers: -- FDN inschakelen: FDN-modus inschakelen om oproepen naar telefoonnummers te voorkomen die niet in de FDN-lijst staan op de SIM- of USIM-kaart. -- PIN2 wijzigen: de PIN2 wijzigen die bij de SIM- of USIM-kaart is geleverd. -- FDN-lijst: contacten toevoegen aan de FDN-lijst. ●● Voicemailservice: een voicemailserviceprovider selecteren. ●● Voicemailnummer: geef het voicemailservernummer in. U krijgt dit nummer van uw provider.
Beltoon: een beltoon voor inkomende spraakoproepen selecteren. ●● Beltoon voor melding: een beltoon voor gebeurtenissen selecteren, zoals nieuwe berichten en gemiste oproepen. ●● Aanraaktonen hoorbaar: instellen dat het toestel een geluid laat horen wanneer u nummers ingeeft op het belscherm. ●● Selectie hoorbaar: instellen dat het toestel een geluid laat horen wanneer u een applicatie of optie selecteert.
Locatie en beveiliging De instellingen wijzigen voor locatieservices en beveiliging voor uw toestel en SIM- of USIM-kaart. ●● Draadloze netwerken gebruiken: instellen dat mobiele en/of Wi-Fi-netwerken worden gebruikt om uw locatie te bepalen. ●● GPS-satellieten gebruiken: instellen dat GPS-satellieten worden gebruikt om uw locatie te zoeken. ●● Schermvergrendeling instellen: de schermvergrendelingsfunctie activeren.
Wachtwoord instellen: een wachtwoord instellen voor toegang tot referenties. ●● Opslag wissen: referenties wissen van het toestel en het wachtwoord resetten. ●● Applicaties Hier kunt u de instellingen voor het beheren van geïnstalleerde applicaties wijzigen. ●● Onbekende bronnen: stel deze optie in om applicaties van elke willekeurige bron te kunnen downloaden. Als u deze optie niet inschakelt, kunt u alleen applicaties van Market downloaden.
Account- en synchronisatie-instellingen Hier kunt u de instellingen voor de automatische synchronisatiefunctie wijzigen of accounts voor synchronisatie beheren. ●● Op achtergrond synchroniseren: instellen dat gegevens op de achtergrond worden gesynchroniseerd zonder applicaties te openen. ●● Automatisch synchroniseren: instellen dat gegevens automatisch worden gesynchroniseerd wanneer er wijzigingen worden aangebracht op de servers of uw toestel.
Landinstelling en tekst Hier kunt u de instellingen voor talen en tekstinvoer wijzigen. ››Taal selecteren Een taal voor het scherm selecteren. ››Invoermethode selecteren Een tekstinvoermethode selecteren. ››Swype Selecteer invoermethode: het toetsenbordtype wijzigen. Hoe werkt Swype: leren hoe u met het Swype-toetsenbord tekst ingeeft. ●● Persoonlijke woordenboek: uw eigen woordenboek instellen. De woorden in uw woordenboek worden weergegeven als woordsuggesties voor uw tekstinvoer.
-- Het Swype-woordenboek resetten: de woorden verwijderen die u hebt toegevoegd aan het woordenboek. -- Versie: versie-informatie weergeven. ●● Taalopties: talen voor tekstinvoer selecteren. ››Samsung-toetsenbord Typen toetsenbord: een toetsenbordtype selecteren. Schrijftaal: invoertalen voor het toetsenbord selecteren. ●● XT9: XT9-modus inschakelen om aan de hand van uw invoer woorden te voorspellen en woordsuggesties weer te geven.
●● Aanstootgevende woorden blokkeren: aanstootgevende woorden verbergen in de resultaten van ingesproken zoekopdrachten. ››Instellingen Tekst naar spraak Naar voorbeeld luisteren: luisteren naar een voorbeeld van gesproken tekst. ●● Altijd mijn instellingen gebruiken: instellen dat de instellingen die u opgeeft voor spraaksnelheid en taal worden gebruikt in plaats van de instellingen die zijn opgeslagen in applicaties. ●● Standaardengine: een engine voor spraaksynthese selecteren.
Datum en tijd De instellingen wijzigen om te bepalen hoe de tijd en datum worden weergegeven op het toestel. Als de batterij volledig ontladen blijft of wordt verwijderd uit het toestel, worden de tijd en datum opnieuw ingesteld. Automatisch: instellen dat tijdgegevens worden ontvangen van het netwerk en dat de tijd en datum automatisch worden bijgewerkt. ●● Datum instellen: de huidige datum handmatig instellen. ●● Tijdzone selecteren: een tijdzone selecteren.
Problemen oplossen Bij het inschakelen of tijdens het gebruik van het toestel wordt u om een van de volgende codes gevraagd: Code Probeer het volgende om het probleem op te lossen: Wachtwoord Als de toestelvergrendeling is ingeschakeld, moet u het wachtwoord ingeven dat u voor het toestel hebt ingesteld. PIN Wanneer u het toestel voor de eerste keer gebruikt of wanneer het gebruik van een PIN-code is ingeschakeld, moet u de PINcode ingeven die bij de SIM- of USIM-kaart is verstrekt.
Het aanraakscherm reageert langzaam of niet naar behoren Probeer het volgende als uw toestel een aanraakscherm heeft en dit scherm niet naar behoren reageert: ●● Verwijder eventuele beschermende bedekkingen van het aanraakscherm. Voor een toestel met aanraakscherm kunt u beter geen beschermende bedekkingen gebruiken, omdat het toestel uw invoer hierdoor mogelijk niet kan herkennen. ●● Zorg dat uw handen schoon zijn wanneer u op het aanraakscherm tikt.
Uitgaande oproepen worden niet verbonden Controleer of u op de nummerkeuzetoets hebt gedrukt. Controleer of u verbinding hebt gemaakt met het juiste mobiele netwerk. ●● Controleer of het gekozen telefoonnummer niet is geblokkeerd. ●● ●● Inkomende oproepen worden niet verbonden Controleer of het toestel is ingeschakeld. Controleer of u verbinding hebt gemaakt met het juiste mobiele netwerk. ●● Controleer of het telefoonnummer van de beller niet is geblokkeerd.
Het toestel piept en het accupictogram is leeg De batterij is bijna leeg. Laad de batterij op of vervang deze om het toestel te gebruiken. De batterij wordt niet goed opgeladen of het toestel wordt uitgeschakeld De batterijpolen zijn mogelijk vuil. Veeg de beide goudkleurige polen schoon met een schone, zachte doek en probeer de batterij opnieuw op te laden.
Bij het starten van de FM-radiotoepassing verschijnen foutmeldingen De FM-radioapplicatie op uw toestel gebruikt de kabel van de headset als antenne. Als er geen headset is aangesloten, zal de FMradio geen zenders kunnen ontvangen. Om de FM-radio te kunnen gebruiken, moet u eerst de headset goed hebben aangesloten. Vervolgens zoekt u naar beschikbare radiostations en slaat u deze op.
Er worden geen andere Bluetooth-toestellen gevonden Controleer of de Bluetooth-voorziening op uw toestel is ingeschakeld. ●● Controleer of de Bluetooth-voorziening is ingeschakeld op het toestel waarmee u verbinding wilt maken. ●● Zorg dat uw toestel en het andere Bluetooth-toestel zich binnen het maximale Bluetooth-bereik bevinden (10 meter). ●● Als met deze tips het probleem niet kan worden opgelost, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter.
Veiligheidsinformatie Lees de volgende informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt om uzelf en anderen tegen letsel te beschermen of schade aan het apparaat te voorkomen.
Behandel batterijen en oplader voorzichtig en voer deze volgens de voorschriften af • Gebruik alleen batterijen en opladers die door Samsung zijn goedgekeurd en speciaal zijn bedoeld voor uw apparaat. Incompatibele batterijen en opladers kunnen ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken. • Gooi batterijen of apparaten nooit in open vuur. Volg alle plaatselijke voorschriften bij het afvoeren van gebruikte batterijen of apparaten.
Gebruik het apparaat niet in de buurt van een pacemaker • Vermijd indien mogelijk het gebruik van het apparaat binnen 15 cm van een pacemaker omdat het apparaat storing kan veroorzaken op de pacemaker. • Om mogelijke storing van een pacemaker te minimaliseren, moet u het toestel alleen gebruiken aan de kant van uw lichaam waar de pacemaker zich niet bevindt.
Houd u aan alle veiligheidsvoorschriften en regelgeving bij het gebruik van het apparaat tijdens het besturen van een motorvoertuig Terwijl u rijdt, is het veilig besturen van het motorvoertuig uw eerste prioriteit. Gebruik tijdens het rijden uw mobiele apparaat niet, als dit wettelijk is verboden. Gebruik voor uw veiligheid en die van anderen uw verstand en volg deze tips: • Gebruik een handsfree apparaat.
Het mobiele apparaat goed onderhouden en gebruiken Houd het apparaat droog • Vocht en vloeistoffen kunnen de onderdelen of elektronische circuits in uw toestel beschadigen. • Schakel het apparaat niet in als dit nat is. Als het apparaat al is ingeschakeld, schakelt u het uit en verwijdert u de batterij onmiddellijk (als u het apparaat niet kunt uitschakelen of de batterij niet kunt verwijderen, laat u dit zo). Maak het apparaat vervolgens met een handdoek droog en breng het naar een servicecenter.
• Gebruik geen draagtassen of accessoires met magnetische sluitingen en voorkom dat uw toestel gedurende langere perioden in contact komt met magnetische velden. Bewaar het apparaat niet dichtbij of in verwarmingsapparatuur, magnetrons, warme kooktoestellen of hogedrukcompartimenten • De batterij kan lekken. • Het apparaat kan oververhit raken en brand veroorzaken. Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan plotselinge schokken • Het scherm van het apparaat kan beschadigd raken.
Zorg voor een optimale levensduur van batterij en oplader • Laat batterijen niet langer dan een week achtereen opladen, aangezien te veel opladen niet bevorderlijk is voor de levensduur. • Batterijen die niet worden gebruikt, ontladen zich na verloop van tijd en moeten voor gebruik opnieuw worden opgeladen. • Laat de stekker van de oplader niet in het stopcontact zitten als u de oplader niet gebruikt. • Gebruik de batterijen alleen voor de doelen waarvoor ze zijn bedoeld.
Uw gehoor beschermen wanneer u een headset gebruikt • Overmatige blootstelling aan harde geluiden kan leiden tot gehoorbeschadiging. • Blootstelling aan harde geluiden onder het rijden, kan de aandacht afleiden en een ongeval veroorzaken. • Zet het geluidsvolume altijd laag voordat u de oortelefoon in de geluidsbron steekt. Gebruik alleen het minimale geluidsniveau dat nodig is om uw gesprek of muziek te kunnen horen. • In droge omgevingen kan statische elektriciteit zich verzamelen in de headset.
Gebruik het apparaat niet als het scherm gebarsten of gebroken is Gebroken glas of plastic kan leiden tot letsel aan uw handen en gezicht. Breng het apparaat naar een Samsung Servicecenter voor reparatie. Gebruik het apparaat voor geen ander doel dan waarvoor het bedoeld is Probeer andere mensen niet te storen wanneer u het apparaat in het openbaar gebruikt Laat het apparaat niet gebruiken door kinderen Het apparaat is geen speelgoed.
Uw persoonlijke en belangrijke gegevens beveiligen • Wanneer u het apparaat gebruikt, moet u een back-up van belangrijke gegevens maken. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies van gegevens. • Wanneer u het apparaat weggooit, moet u een back-up van alle gegevens maken en het apparaat vervolgens resetten om misbruik van uw persoonlijke gegevens te voorkomen. • Lees het machtigingsscherm zorgvuldig wanneer u applicaties downloadt.
Tests voor SAR worden uitgevoerd met de standaard gebruiksposities, waarbij het apparaat het hoogst toegestane energieniveau gebruikt in alle geteste frequentiebanden.
Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Deze markering op het product, accessoires of de documentatie geeft aan dat het product en de elektronische accessoires (bijvoorbeeld oplader, headset, USB-kabel) niet mogen worden weggeworpen bij het huishoudelijk afval.
Vrijwaring Bepaald materiaal en bepaalde services die via dit apparaat beschikbaar zijn, zijn het eigendom van derden en worden beschermd door het auteursrecht, patenten, handelsmerken en/of andere wetgeving met betrekking tot intellectueel-eigendomsrecht. Dergelijke inhoud en diensten worden alleen geleverd voor uw persoonlijke, niet-commerciële gebruik.
Index aanraakscherm bestandsbeheer 100 Bluetooth 92 calculator 98 camera gebruiken 23 vergrendelen/ ontgrendelen 25 aanraaktoon 33 agenda camcorder-instellingen wijzigen 60 camera-instellingen wijzigen 57 foto’s maken 55 video’s opnemen 59 afspraken bekijken 73 afspraken maken 72 alarm 98 applicaties connectiviteit downloaden 31 meerdere taken 32 openen 30 ordenen 31 sluiten 32 verwijderen 31 Bluetooth 92 GPS-verbindingen 94 mobiel netwerk delen 91 USB-verbindingen 88 VPN-verbindingen 95 Wi-Fi 89
geheugenkaart internationale oproepen plaatsen 43 logbestanden weergeven 46 opties tijdens een oproep gebruiken 43 plaatsen 42 snel kiezen 70 uitvoeren, oproepen met meerdere bellers (vergaderoproepen) 44 weigeren 43 wisselgesprek 46 formatteren 20 plaatsen 18 verwijderen 20 geluid beltoon 33 instellingen 106 toetstoon 33 Gmail 49 Google Latitude 80 Google Maps 80 Google Talk 53 instellingen 104 Internet 76 maps oproepen met meerdere bellers (vergaderoproepen) 44 pictogrammen 26 Polaris Viewer 101 pol
lettertype 33 taal 32 werken met het meldingenpaneel 27 stille stand 33 tekstinvoer kopiëren en plakken 41 met Samsungtoetsenbord 37 met Swype-toetsenbord 39 Wi-Fi 89 YouTube 86 tethering via USB 92 via Wi-Fi 91 toegangscodes 115 toestelblokkering 34 toetsfuncties 13 toetstoon 33 uitpakken 11 USB-aansluitingen als toestel voor massaopslag 88 USB-verbindingen met Samsung Kies 88 video’s afspelen 63 opnemen 59 uploaden naar YouTube 87 vliegtuigstand 22 VPN-verbindingen 95 webbrowser 76 weergave ac
Conformiteitsverklaring (R&TTE-richtlijn) Wij, Samsung Electronics verklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat het product GSM WCDMA BT/Wi-Fi Mobiele telefoon : GT-S5300 waarop deze verklaring van toepassing is, voldoet aan de volgende standaarden en/of andere normatieve documenten. Veiligheid EN 60950-1 : 2006 +A1 : 2010 SAR EN 50360 : 2001 / AC 2006 EN 62209-1 : 2006 EN 62209-2 : 2010 EN 62479 : 2010 EN 62311 : 2008 EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489-07 V1.3.
* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw apparaat. Dit is afhankelijk van het land waar u het apparaat hebt gekocht, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider. * Drukfouten voorbehouden. Samsung Kies installeren (PC Sync) 1. Download de laatste versie van Samsung Kies vanaf de Samsung website (www.samsung.com/kies) en installeer deze op uw pc. 2. Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan op een computer. Zie de Help bij Samsung Kies voor meer informatie. www.
