Einige der Inhalte in diesem Handbuch können sich von Ihrem Telefon unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter. World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-21026A German. 11/2008. Rev. 1.
Samsung S3030 Benutzerhandbuch
Anweisungssymbole Dieses Handbuch verwenden Dieses Benutzerhandbuch soll Sie durch die Funktionen und Merkmale Ihres Handys führen. Sehen Sie sich zum schnellen Einstieg "Vorstellung Ihres Mobiltelefons", "Ihr Handy zusammenbauen und vorbereiten”, und "Grundlegende Funktionen verwenden" an.
Urheberrechtsinformationen → ] Viereckige Klammern– verweist auf Telefontasten, z.B.: [ ] (bedeutet die Ein-/Aus-/Menü-Ende-Taste) < > Spitze Klammern– verweist auf SoftTasten, die verschiedene Funktionen je nach Bildschirm steuern, z.B.: (d.h. Soft-Taste OK) [ Rechte an allen Technologien und Produkten, die mit diesem Gerät verbunden sind, sind das Eigentum der jeweiligen Eigentümer: • Bluetooth® ist ein weltweit eingetragenes Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. – Bluetooth QD ID: B014488.
Hinweise zur Sicherheit und Verwendung 2 Inhalt Sicherheitswarnungen .................................... 2 Sicherheitshinweise ........................................ 5 Wichtige Bedienungshinweise ........................ 8 Vorstellung Ihres Mobiltelefons 12 Auspacken ................................................... 12 Bedienelemente ........................................... 13 Tasten ......................................................... 14 Display ...........................................
Grundlegende Funktionen verwenden 22 Erweiterte Funktionen verwenden 34 Erweiterte Anruffunktionen verwenden ......... 34 Erweiterte Telefonbuchfunktionen verwenden ................................................... 37 Erweiterte Nachrichtenfunktionen verwenden ................................................... 39 Erweiterte Musikfunktionen verwenden ........ 41 Tools und Anwendungen verwenden 44 Drahtlose Bluetooth-Funktion verwenden ..... 44 SOS-Nachricht aktivieren und senden ..........
Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Sie sollten die folgenden Vorsichtsmaßnahmen einhalten, um gefährliche oder illegale Situationen zu vermeiden und die optimale Leistung Ihres Handys sicherzustellen. 2 Sicherheitswarnungen Halten Sie Kleinkinder und Haustiere vom Gerät fern Achten Sie darauf, dass das Gerät und alles Zubehör nicht in die Reichweite kleiner Kinder oder Haustiere gelangen. Kleine Teile können zu Ersticken oder schweren Verletzungen bei Verschlucken führen.
Installieren Sie Mobiltelefone und Ausrüstung mit Sorgfalt Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte, die speziell für Ihr Telefon ausgelegt sind. Inkompatible Akkus und Ladegeräte können schwere Verletzungen bzw. Schäden an Ihrem Telefon verursachen.
Vermeiden Sie Störungen bei Herzschrittmachern Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Die Hersteller von Herzschrittmachern sowie die unabhängige Forschungsgruppe "Wireless Technology Research" empfehlen, dass ein Mindestabstand von 15 cm zwischen einem Mobiltelefon und einem Herzschrittmacher eingehalten werden sollte, um mögliche Störungen beim Herzschrittmacher zu vermeiden.
Sicherheitshinweise Verwenden Sie Ihr Telefon nach Möglichkeit nicht beim Fahren und beachten Sie alle Bestimmung hinsichtlich Einschränkung des Gebrauchs von Mobiltelefonen im Straßenverkehr. Verwenden Sie Kfz-Freisprechanlagen, um Ihre Sicherheit zu verbessern. Beachten Sie alle Sicherheitswarnungen und -bestimmungen Die Verwendung von inkompatiblem Zubehör kann Ihr Telefon beschädigen oder Verletzungen verursachen.
Schalten Sie das Telefon aus oder deaktivieren Sie die Funkfunktionen, wenn Sie sich in einem Flugzeug befinden Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Das Telefon kann Interferenzen mit den technischen Geräten des Flugzeugs verursachen. Befolgen Sie alle Vorschriften der Fluglinie und schalten Sie Ihr Telefon aus oder schalten Sie es in einen Modus um, in dem die Funkfunktionen deaktiviert sind, wenn Sie vom Fluglinienpersonal dazu aufgefordert werden.
Vermeiden Sie Störungen bei anderen elektronischen Geräten Ihr Telefon strahlt Hochfrequenzsignale (HF-Signale) aus, die ungeschirmte oder falsch geschirmte elektronische Geräte, wie z.B. Herzschrittmacher, Hörgeräte, medizinische Geräte und andere elektronische Geräte zu Hause oder in Fahrzeugen, stören können. Wenden Sie sich an die Hersteller Ihrer elektronischen Geräte, um jegliche Störungsprobleme zu beseitigen.
Wichtige Bedienungshinweise Verwenden Sie Ihr Telefon in einer normalen Position Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Vermeiden Sie Kontakt mit der eingebauten Antenne Ihres Telefons. Mobiltelefone dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal gewartet und repariert werden Kundendienst durch nicht entsprechend ausgebildetes Personal kann Ihr Telefon beschädigen und zum Erlöschen Ihrer Garantie führen.
Stellen Sie Zugriff auf Notdienste sicher Notrufe über Ihr Telefon können in manchen Bereichen oder unter bestimmten Bedingungen nicht möglich sein. Planen Sie vor dem Reisen in abgelegene oder unerschlossene Gegenden eine alternative Methode zur Kontaktaufnahme zu Notdiensten und Ambulanzen.
Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Die Konformitätserklärung auf der Rückseite dieses Handbuchs bestätigt die Konformität Ihres Telefons mit der europäischen Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen (R&TTE – Radio & Terminal Telecommunications Equipment). Weitere Informationen zu SAR und ähnlichen EUNormen finden Sie auf der Mobiltelefon-Webseite von Samsung.
Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennzeichnet ist, liegt der Quecksilber-, Cadmium- oder Blei-Gehalt der Batterie über den in der EG-Richtlinie 2006/66 festgelegten Referenzwerten.
Auspacken Vorstellung Ihres Mobiltelefons In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr über das Layout, die Tasten, Anzeigen und Symbole Ihres Handys. 12 Überprüfen Sie, ob Ihr Produktkarton die folgenden Artikel enthält: • • • • Mobiltelefon Akku Reiseadapter (Ladegerät) Benutzerhandbuch Die mit Ihrem Telefon mitgelieferten Artikel können sich unterscheiden, je nachdem welche Software und welches Zubehör in Ihrer Region erhältlich sind oder von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden.
Bedienelemente Auf der Vorderseite Ihres Telefons finden Sie die folgenden Tasten und Features: Hörer Kameraobjektiv Spiegel Lautsprecher Multifunktionsbuchse 4-WegeNavigationstaste SOS-Anruftaste Lautstärketaste Rechte Soft-Taste Linke Soft-Taste Player-Taste Löschtaste Ein-/Aus-/MenüEnde-Taste Wähltaste Alphanumerische Tasten Webzugriffs-/ Bestätigungstaste* Sonderfunktionstasten Mikrofon * Abhängig von Ihrem Netzbetreiber oder Region, kann diese Taste eine andere Funktion haben.
Tasten Taste Soft-Tasten Vorstellung Ihres Mobiltelefons 14 Taste Funktion Unten auf dem Display angegebene Aktionen ausführen MP3-Player Im Standby-Betrieb: Starten des MP3-Players Löschen Löschen von Zeichen oder Elementen in einer Anwendung 4-WegeNavigationstaste Im Standby-Betrieb: zum Aufrufen von uMenu (auf) oder benutzerdefinierter Menüs (links/rechts/ab); in der Menüanzeige: zum Blättern durch die Menüoptionen Funktion Im Standby-Betrieb: Aufrufen des Webbrowsers; in der Menüanzeige: Auswä
Taste Ein-/Aus-/MenüEnde Eingeben von Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen; Im StandbyBetrieb: Halten Sie [1] gedrückt, um die Mailbox aufzurufen, und [0], um eine internationale Vorwahl einzugeben Taste Spezialfunktion Funktion Eingeben von Sonderzeichen oder Durchführen von Spezialfunktionen; im Standby-Betrieb: [ ] gedrückt halten, um das Stumm-Profil aufzurufen; im Standby-Betrieb: [ ] gedrückt halten, um eine Pause zwischen Zahlen einzugeben Lautstärke Einstellen der Telefonlautstärke Notruf A
Taste Kamera Vorstellung Ihres Mobiltelefons Funktion Im Standby-Betrieb: Zum Einschalten der Kamera (gedrückt halten); Im Kameramodus: Zum Aufnehmen eines Fotos oder Aufzeichnen eines Videos Symbole Lernen Sie die Symbole kennen, die auf dem Display Ihres Telefons angezeigt werden.
Symbol Definition Im Internet surfen Aktive Verbindung mit abgesicherter Webseite herstellen Definition Speicherkarte eingesetzt UKW-Radio ein UKW-Radio angehalten Vorstellung Ihres Mobiltelefons Anrufumleitung aktiv Symbol Normal-Profil aktiviert Roaming (außerhalb des normalen Netzempfangsbereichs) Stumm-Profil aktiviert Homezone PKW-Profil aktiviert Neue SMS Besprechung-Profil aktiviert Neue MMS Im Freien-Profil aktiviert Neue Mailbox-Nachricht Offline-Profil aktiviert Neue Konfigurations
SIM-Karte und Akku einlegen Ihr Handy zusammenbauen und vorbereiten Wenn Sie einen Handydienst abonnieren, erhalten Sie ein Subscriber Identity Module oder eine SIMKarte mit Abonnementdaten, beispielsweise mit Ihrer PIN (Personal Identification Number) und optionalen Diensten. Um die SIM-Karte und den Akku einzulegen, 1. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab. Bauen Sie vor dem erstmaligen Gebrauch Ihr Mobiltelefon zusammen und richten Sie es ein.
2. Setzen Sie die SIM-Karte ein. 4. Bringen Sie die Akkuabdeckung wieder an. Ihr Handy zusammenbauen und vorbereiten Setzen Sie die SIM-Karte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten in das Telefon ein. 3. Legen Sie den Akku ein.
Akku laden Bevor Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden, müssen Sie den Akku laden. Ihr Handy zusammenbauen und vorbereiten 1. Öffnen Sie die Abdeckung der Multifunktionsbuchse und stecken Sie das kleine Ende des Reiseadapters in die Multifunktionsbuchse. Mit dem Dreieck nach oben Falsches Anschließen des Reiseadapters kann zu schweren Schäden am Telefon führen. Schäden durch missbräuchliche Verwendung sind von der Garantie nicht abgedeckt. 20 2.
Speicherkarte einsetzen (optional) Foto auf der Akkuabdeckung ändern Um zusätzliche Multimedia-Dateien zu speichern, müssen Sie eine Speicherkarte einsetzen. Ihr Telefon akzeptiert microSD™-Speicherkarten bis 8 GB (je nach Speicherkartenhersteller und -typ). 1. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab. 2. Ersetzen Sie das Bild auf der Akkuabdeckung durch Ihr Foto. Ihr Handy zusammenbauen und vorbereiten 1. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab. 2. Legen Sie eine Speicherkarte mit der Etikettenseite nach oben ein.
Telefon ein- und ausschalten Grundlegende Funktionen verwenden Erfahren Sie, wie Sie grundlegende Funktionen und wichtige Features Ihres Mobiltelefons nutzen. Einschalten des Telefons 1. Öffnen Sie das Telefon. 2. Halten Sie [ ] gedrückt. 3. Geben Sie Ihre PIN ein und drücken Sie (falls nötig). 4. Wenn der Setup-Assistent geöffnet ist, können Sie Ihr Telefon wie gewünscht einstellen. Um Ihr Telefon auszuschalten, wiederholen Sie die obigen Schritte 1 und 2.
Um zum Offline-Profil zu wechseln, drücken Sie → Einstellungen → Telefonprofile → Offline. Befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen offizieller Personen in Bereichen, in denen drahtlose Geräte verboten sind. Nutzen Sie Ihr Telefon optimal, indem Sie es an Ihre Präferenzen anpassen. Lautstärke der Tastentöne einstellen Drücken Sie im Standby-Betrieb [ / ], um die Tastentonlautstärke anzupassen. Zugriff auf die Menüs Ihres Telefons Zum oder vom Stumm-Profil wechseln 1.
3. Drücken Sie → Bearbeiten → Rufzeichen für Sprachanruf. 4. Wählen Sie eine Klingeltonkategorie → einen Klingelton aus. Grundlegende Funktionen verwenden 5. Drücken Sie → Profil speichern. Um zu einem anderen Profil zu wechseln, wählen Sie es aus der Liste. Telefonprofil erstellen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Einstellungen → Telefonprofile. 2. Drücken Sie → Erstellen. 3. Geben Sie einen Namen für das Profil ein, und drücken Sie . 4.
2. Blättern Sie nach links oder nach rechts auf ein Theme, und drücken Sie . 3. Geben Sie das neue Passwort ein zweites Mal ein und drücken Sie . Menü-Schnellzugriffe einstellen Grundlegende Anruffunktionen verwenden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Einstellungen → Telefoneinstellungen → Schnellzugriffe. 3. Wählen Sie das Menü aus, das Sie der Schnellzugriffstaste zuweisen möchten. Erfahren Sie, wie Sie Anrufe tätigen und grundlegende Anruffunktionen nutzen können. Anruf tätigen 1.
Anruf entgegennehmen Lautstärke anpassen 2. Um wieder in den normalen Telefonmodus umzuschalten, drücken Sie erneut [OK]. In einer lauten Umgebung kann es vorkommen, dass Sie Ihren Gesprächsteilnehmer über den Lautsprecher schlecht hören können. Verwenden Sie dann für einen besseren Ton wieder den normalen Telefonmodus. Zum Anpassen der Lautstärke während eines Gesprächs drücken Sie [ / ]. Gespräch aufzeichnen 1. Drücken Sie bei einem eingehenden Anruf [ 2. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ ].
Headset verwenden SMS senden Wenn Sie das mitgelieferte Headset an die Multifunktionsbuchse anschließen, können Sie Anrufe tätigen und entgegennehmen: 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Nachrichten → Nachricht erstellen → SMS. Nachrichten senden und anzeigen Erfahren Sie, wie Sie Textnachrichten (SMS) und Multimedia-Nachrichten (MMS) senden und anzeigen. 2. Geben Sie Ihren Nachrichtentext ein und drücken Sie [OK]. X S. 28 3. Geben Sie eine Empfängernummer ein. 4.
5. Wählen Sie das gewünschte Element aus. 6. Blättern Sie zu Text, und drücken Sie [OK]. 7. Geben Sie Ihren Nachrichtentext ein, und drücken Sie [OK]. 8. Drücken Sie → Senden. • Drücken Sie [ ], um zwischen Groß- und Kleinschreibung umzuschalten oder in den numerischen Modus zu wechseln. • Halten Sie [ ] gedrückt, um in den Symbolmodus zu wechseln. Geben Sie Text in einem der folgenden Modi ein: Grundlegende Funktionen verwenden 9. Geben Sie eine Empfängernummer oder E-MailAdresse ein.
Modus Nummer Symbol Funktion Drücken Sie die entsprechende alphanumerische Taste, um eine Nummer einzugeben. Drücken Sie die entsprechende alphanumerische Taste, um ein Symbol auszuwählen. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Nachrichten → Gespeicherte Nachrichten → Posteingang. 2. Wählen Sie eine SMS oder MMS aus. Kontakte hinzufügen und suchen Erfahren Sie die Grundlagen der Verwendung der Telefonbuch-Funktion. 1. Geben Sie im Standby-Betrieb eine Rufnummer ein, und drücken Sie . 2.
Grundlegende Funktionen verwenden 3. Wählen Sie den Namen des Kontakts aus der Suchliste. Sobald Sie den Kontakt gefunden haben, können Sie: ] • den Kontakt anrufen, indem Sie [ drücken. • die Kontaktinformationen bearbeiten, indem Sie [OK] drücken. Grundlegende Kamerafunktionen verwenden Erfahren Sie die Grundlagen der Aufnahme und Anzeige von Fotos und Videos. Fotografieren 1. Halten Sie im Standby-Betrieb [ ] mindestens eine Sekunde gedrückt, um die Kamera einzuschalten. 30 2.
Videos aufnehmen 1. Halten Sie im Standby-Betrieb [ die Kamera einzuschalten. Videos anzeigen ] gedrückt, um 2. Drehen Sie das Telefon für eine Querformataufnahme gegen den Uhrzeigersinn (nach links). Drücken Sie im Standby-Betrieb → Eigene Dateien → Videos → Eigene Videos → eine Videodatei. Musik anhören Erfahren Sie, wie Sie Musik über den MP3-Player oder das UKW-Radio hören können. 4. Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und stellen Sie das Bild ein. UKW-Radio hören 5.
4. Drücken Sie , um die automatische Sendersuche zu starten. Das Radio sucht und speichert verfügbare Stationen automatisch. Wenn Sie das UKW-Radio zum ersten Mal aufrufen, werden Sie aufgefordert, den automatischen Sendersuchlauf zu starten. Grundlegende Funktionen verwenden 5. Blättern Sie nach oben oder nach unten, um einen Radiosender auszuwählen. 6. Um das UKW-Radio auszuschalten, drücken Sie [OK]. • Laden Sie sie von einem PC mit Hilfe des optionalen Samsung PC Studio herunter. X S.
Taste Navigation Im Internet surfen Erfahren Sie, wie Sie Ihre bevorzugten Webseiten aufrufen und Favoriten dafür erstellen können. 2. Navigieren Sie in den Webseiten mithilfe der folgenden Tasten: Taste Navigation Funktion Eine Webseite nach oben oder unten blättern OK Ein Element auswählen Zurück zur vorherigen Seite Eine Liste mit Browser-Optionen aufrufen Lesezeichen für bevorzugte Webseiten speichern 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Internet → Favoriten.
Erweiterte Funktionen verwenden Erfahren Sie, wie Sie die erweiterten Funktionen und zusätzlichen Features Ihres Mobiltelefons nutzen. Erweiterte Anruffunktionen verwenden Erfahren Sie etwas über die zusätzlichen Anruffähigkeiten Ihres Telefons. Nummern unbeantworteter Anrufe anzeigen und wählen Ihr Telefon zeigt unbeantwortete Anrufe auf dem Display an. Wählen der Nummer eines verpassten Anrufs 1. Drücken Sie . 2.
Kürzlich gewählte Nummer anrufen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Liste der zuletzt gewählten Nummern anzuzeigen. 2. Geben Sie die zweite Nummer ein, die gewählt werden soll, und drücken Sie [ ]. 3. Drücken Sie , um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln. 4. Um das gehaltene Gespräch zu beenden, drücken Sie → Gehaltenes Gespräch beenden. Anruf halten oder einen gehaltenen Anruf abrufen 5. Um das aktuelle Gespräch zu beenden, drücken Sie [ ].
Konferenzschaltung tätigen (Telefonkonferenz) 1. Rufen Sie die erste Partei an, die Sie zur Konferenzschaltung hinzufügen möchten. Erweiterte Funktionen verwenden 2. Bleiben Sie mit der ersten Partei verbunden und rufen Sie die zweite Partei an. Die erste Partei wird automatisch gehalten. 3. Wenn Sie mit der zweiten Partei verbunden sind, drücken Sie → Konferenz. 4. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um weitere Parteien hinzuzufügen (falls nötig). 5.
2. Wählen Sie die gewünschte Nummer aus und drücken Sie [ ], um sie zu wählen. 7. Wenn Sie mit der Auswahl von Kontakten fertig sind, drücken Sie , um zur Empfängerliste zurückzukehren. Notruf tätigen 8. Drücken Sie [OK], um die Empfänger zu speichern. Wenn Sie in eine Notfallsituation geraten, können Sie einen Notruf tätigen, um Hilfe zu rufen. 2. Blättern Sie nach links oder nach rechts zu Ein. 3. Blättern Sie nach unten und drücken Sie [OK], um die Empfängerliste zu öffnen. 4.
Visitenkarte erstellen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Telefonbuch. Sie können auch im Standby-Betrieb drücken. Erweiterte Funktionen verwenden 2. Drücken Sie → Eigene Visitenkarte. 3. Geben Sie Ihre persönlichen Daten ein, und drücken Sie . Sie können Ihre Visitenkarte versenden, indem Sie sie an eine Nachricht anhängen oder sie über die drahtlose Bluetooth-Funktion übertragen. Kurzwahlnummern einstellen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Telefonbuch.
1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Telefonbuch. Sie können auch im Standby-Betrieb drücken. Erweiterte Nachrichtenfunktionen verwenden Erfahren Sie, wie Sie den Messenger nutzen, Vorlagen erstellen und diese für die Erstellung neuer Nachrichten verwenden. 3. Drücken Sie → Gruppe erstellen. Textvorlage erstellen 4. Geben Sie einen Gruppennamen ein. 5. Um das Anrufer-ID-Bild einzustellen, drücken Sie [OK] → eine Bildkategorie → ein Bild. 6.
Multimedia-Vorlage erstellen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Nachrichten → Nachricht erstellen → MMS. 2. Erstellen Sie eine MMS mit einem Betreff und den gewünschten Anhängen, die Sie als Vorlage verwenden. X S. 27 Erweiterte Funktionen verwenden 3. Drücken Sie → Speichern in → Vorlagen, um die Vorlage zu speichern. Eine Nachricht aus einer MultimediaVorlage erstellen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Nachrichten → Vorlagen → MMS-Vorlagen. 2.
Musikdateien mit Samsung PC Studio kopieren 5. Geben Sie eine PIN für die drahtlose BluetoothFunktion oder die Bluetooth-PIN des anderen Geräts (falls vorhanden) ein und drücken Sie . Wenn der Besitzer des anderen Geräts denselben Code eingibt oder die Verbindung annimmt, ist das Koppeln abgeschlossen. 1. Verbinden Sie mithilfe eines optionalen PCDatenkabels die Multifunktionsbuchse an Ihrem Telefon mit einem PC. 6. Geben Ihre Nachricht ein und drücken Sie [OK].
3. Wählen Sie Ordner öffnen, um Dateien anzuzeigen im Popup-Fenster auf dem PC. 4. Kopieren Sie die Dateien vom PC auf die Speicherkarte. Eine Wiedergabeliste erstellen Erweiterte Funktionen verwenden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ Wiedergabelisten. ]→ 2. Drücken Sie → Wiedergabeliste erstellen. MP3-Player-Einstellungen anpassen Erfahren Sie, wie Sie die Wiedergabe- und Toneinstellungen für Ihren MP3-Player anpassen. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ]. 2.
4. Drücken Sie → Suchlauf. 5. Drücken Sie zum Bestätigen (falls nötig). Das Radio sucht und speichert verfügbare Stationen automatisch.
Tools und Anwendungen verwenden Erfahren Sie, wie Sie die Tools Ihres Mobiltelefons und zusätzliche Anwendungen nutzen. Drahtlose Bluetooth-Funktion verwenden Machen Sie sich mit der Fähigkeit Ihres Telefons vertraut, sich mit anderen Drahtlosgeräten zum Datenaustausch und zur Verwendung der Freisprechfunktion zu verbinden. Drahtlose Bluetooth-Funktion einschalten 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Bluetooth → Aktivierung → Ein. 2.
Daten über die drahtlose BluetoothFunktion senden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Bluetooth → Andere Geräte → Neues Gerät suchen. 1. Wählen Sie die Datei oder das Element aus den Anwendungen Ihres Telefons, die/das Sie senden möchten. 2. Blättern Sie zu einem Gerät und drücken Sie auf . 2. Drücken Sie → Senden per → Bluetooth (geben Sie beim Senden von Kontaktdaten an, welche Daten gesendet werden sollen). 3.
SOS-Nachricht aktivieren und senden Wenn Sie einen Notfall haben, können Sie eine SOS-Nachricht senden und Hilfe rufen. Tools und Anwendungen verwenden Abhängig von Ihrem Netzbetreiber oder Region, ist diese Anwendung unter Umständen nicht verfügbar 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Einstellungen → Notrufeinstellungen → SOS-Nachricht → Sendeoptionen. 2. Blättern Sie nach links oder nach rechts zu Ein. 3. Blättern Sie nach unten und drücken Sie [OK], um die Empfängerliste zu öffnen. 4.
uTrack aktivieren Wenn jemand eine neue SIM-Karte in Ihr Telefon einsetzt, sendet die uTrack-Funktion automatisch die IMEI- und Telefonnummer an zwei Empfänger, damit Ihr Telefon gefunden und wieder in Besitz genommen werden kann. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Einstellungen → Sicherheit → uTrack. 2. Geben Sie Ihr Passwort ein und drücken Sie . 3. Blättern Sie nach links oder nach rechts zu Ein. 4. Blättern Sie nach unten und drücken Sie [OK], um die Empfängerliste zu öffnen. 5.
So aktivieren Sie die Täuschungsanruffunktion 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Einstellungen → Telefoneinstellungen → Schnellzugriffe, und richten Sie eine Schnellzugriffstaste für Täuschungsanruf ein. Tools und Anwendungen verwenden 2. Drücken Sie [ ], um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 3. Drücken Sie → Einstellungen → Anwendungseinstellungen → Täuschungsanruf → TäuschungsanrufStimme. Eine Stimme aufnehmen, 1.
Sprachmemo aufzeichnen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Multimedia → Sprachmemo. Taste / 2. Drücken Sie [OK], um die Aufnahme zu starten. 3. Sprechen Sie Ihr Memo ins Mikrofon. Navigation Sprachmemo abspielen 1. Drücken Sie im Sprachmemobildschirm → Sprachmemos. 2. Wählen Sie eine Datei aus. 3.
Tools und Anwendungen verwenden 2. Wählen Sie ein Spiel aus der Liste aus, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. Die verfügbaren Spiele richten sich nach dem jeweiligen Netzbetreiber oder der Region. Spielbedienelemente und Optionen können sich unterscheiden. Zeitzonen erstellen und anzeigen Anwendungen starten 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Anwendungen → Weltuhr. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Anwendungen → Spiele und mehr → eine Anwendung. 2.
6. Um weitere Weltuhren hinzuzufügen, wiederholen Sie die vorgenannten Schritte 2 - 5. Eine Weltuhr zu Ihrem Display hinzufügen Nach Erstellen einer Weltuhr 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Anwendungen → Weltuhr. 2. Blättern Sie zu der Weltuhr, die Sie hinzufügen möchten, und drücken Sie → Als zweite Uhr festlegen. 3. Drücken Sie → Anzeigeeinstellung für Uhr. 4. Blättern Sie nach links oder nach rechts zu Dual. 5.
Tools und Anwendungen verwenden 3. Stellen Sie die Alarmdetails ein. Als Alarmton können Sie entweder das UKWRadio oder einen beliebigen Ton einstellen. Einen Alarm deaktivieren 4. Drücken Sie . Die automatische Einschaltfunktion stellt das Telefon so ein, dass es sich zu einem bestimmten Zeitpunkt automatisch einschaltet und der Alarm automatisch ertönt. 2. Blättern Sie zum Alarm, den Sie deaktivieren möchten, und drücken Sie [OK]. Alarm stoppen 1.
Währungen oder Maße umrechnen Stoppuhr verwenden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Anwendungen → Umrechnung → einen Umrechnungstyp. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Anwendungen → Stoppuhr. 2. Geben Sie die Währungen oder Maße und die Einheiten in die entsprechenden Felder ein. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Anwendungen → Timer. 2. Drücken Sie . 3. Drücken Sie , um die aufgezeichneten Zeiten zu löschen.
Kalender verwalten Erfahren Sie, wie Sie die Kalenderansicht ändern und Ereignisse erstellen. Kalenderansicht ändern Tools und Anwendungen verwenden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Kalender. 2. Drücken Sie → Anzeigeansicht → Tag oder Woche. Ein Ereignis erstellen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb → Kalender. 2. Drücken Sie → Erstellen → einen Ereignistyp. 3. Geben Sie die Details des Ereignisses bei Bedarf ein. 4. Drücken Sie .
Problembehandlung Wenn Sie Probleme mit Ihrem Mobiltelefon haben, versuchen Sie erste die hier genannten Verfahren zur Problemlösung, bevor Sie sich an einen Kundendienst wenden. Beim Einschalten des Telefons wird evtl. eine der folgenden Meldungen angezeigt: Nachricht SIM Karte einsetzen Telefonsperre Versuchen Sie Folgendes, um das Problem zu beheben: Stellen Sie sicher, dass die SIMKarte richtig eingesetzt wurde.
Nachricht PUK-Sperre Versuchen Sie Folgendes, um das Problem zu beheben: Ihre SIM-Karte ist gesperrt; üblicherweise aufgrund einer mehrmaligen Falscheingabe Ihrer PIN. Sie müssen nun den von Ihrem Netzbetreiber zur Verfügung gestellten PUK-Code eingeben. Problembehandlung Ihr Telefon zeigt "Service nicht verfügbar" oder "Nicht erledigt" an. • Wenn Sie sich in Bereichen mit schwachen Signalen oder schlechtem Empfang befinden, können Sie den Empfang verlieren.
Ihr Gesprächspartner kann Sie nicht hören. Die Tonqualität des Anrufs ist schlecht. • Vergewissern Sie sich, dass das eingebaute Mikrofon nicht verdeckt ist. • Vergewissern Sie sich, dass sich das Mikrofon in der Nähe Ihres Mundes befindet. • Wenn Sie ein Headset verwenden, stellen Sie sicher, dass es richtig angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die interne Antenne des Mikrofons nicht blockieren.
Der Akku wird nicht richtig aufgeladen oder das Telefon schaltet sich manchmal von selbst aus. Problembehandlung • Die Akkukontakte können schmutzig sein. Wischen Sie die goldfarbenen Kontakte mit einem sauberen, weichen Tuch ab und versuchen Sie den Akku erneut zu laden. • Wenn sich der Akku nicht mehr vollständig laden lässt, entsorgen Sie den alten Akku ordnungsgemäß und ersetzen Sie ihn durch einen neuen. Ihr Telefon wird heiß.
Index Akku Anzeige schwacher Akkuladung, 20 installieren, 18 laden, 20 Alarm ausschalten, 52 deaktivieren, 52 erstellen, 51 Anrufe aus dem Telefonbuch, 36 entgegennehmen, 26 erweiterte Funktionen, 34 gehaltene Anrufe abrufen, 35 Gespräche aufnehmen, 26 grundlegende Funktionen, 25 halten, 35 internationale Nummern, 36 Konferenzschaltung, 36 kürzlich gewählt, 35 Notrufe tätigen, 37 tätigen, 25 Täuschungsanrufe tätigen, 47 Unbeantwortete Anrufe anzeigen, 34 unbeantwortete Anrufe wählen, 34 zusätzliche Anrufe
Internet siehe Web-Browser Lautstärke Anruflautstärke, 26 Tastenton-Lautstärke, 23 Java Anwendungen aufrufen, 50 Spiele starten, 49 Memo siehe Text- oder Sprachmemos Kalender siehe Tools, Kalender Multimedia siehe Nachrichten Klingelton 23 Nachrichten Chat-Mitteilungen versenden (Bluetooth-Messenger), 40 Multimedia anzeigen, 29 Multimedia senden, 27 Text anzeigen, 29 Text senden, 27 Hintergrundbild 24 Index Konferenzschaltungen siehe Anrufe, Konferenzschaltung Kontakte Gruppen erstellen, 38 hinzuf
Timer siehe Tools, Countdown-Timer Sprachmemos aufzeichnen, 49 wiedergeben, 49 Tools Alarm, 51 Countdown-Timer, 53 Kalender, 54 Rechner, 52 Stoppuhr, 53 Umrechnung, 53 Stoppuhr siehe Tools, Stoppuhr Stumm-Profil 23 Tastentöne 23 Täuschungsanrufe siehe Anrufe, Täuschungsanrufe tätigen UKW-Radio hören, 31 Sender speichern, 42 Telefonsperre 25 Umrechnung siehe Tools, Umrechnung Text eingeben, 28 Memos erstellen, 53 Nachrichten, 27 Videos anzeigen, 31 aufnehmen, 31 Visitenkarten 38 Vorlagen einfügen, 4
Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Samsung Electronics Wir, erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass dem Produkt Das in Abschnitt 10 genannte Verfahren für die Feststellung der Konformität, das im Anhang [IV] der Richtlinie 1999/5/EC beschrieben wird, wurde unter Beteiligung der benannten Stelle(n) durchgeführt: BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Kennzeichen: 0168 Die technische Dokumentation wird unter folge
