بسته به نرم افزار دستگاه یا ارائه دهنده خدمات ،ممکن است برخی از مطالب مندرج در این دفترچه راهنما با دستگاه شما تفاوت داشته باشد. برای نصب ( Kiesهمگام سازی کامپیوتر) 1.1جدیدترین نسخه Kiesرا از پایگاه اینترنتی سامسونگ دانلود کنید ( )www.samsung.com/kiesو آن را در کامپیوتر خود نصب نمایید. 2.2در حالت منو تنظیمات ← بی سیم و شبکه ها ← تنظيمات← USB Samsung Kiesرا انتخاب کنید. 3.3با استفاده از کابل داده کامپیوتر ،دستگاه خود را به کامپیوتر وصل کنید.
GT-P1000 دفترچه راهنمای کاربر
استفاده از این دفترچه راهنما به شما به خاطر خرید سامسونگ P1000تبریک میگوئیم .این دستگا ِه قوی و قابلحمل، بهترین امکانات وب و کامپیوتر موبایل را از طریق یک پلتفرم سبک و بسیار منعطف در دستتان شما قرار میدهد P1000 .که براساس سیستم عامل Google Android ساخته شده است ،با ارائه دسترسی به هزاران برنامه مفید و سرگرمکننده ،تجربهای غنی از اینترنت موبایل را به شما عرضه میدارد.
نمادهای راهنما حق نسخهبرداری پیش از شروع به کار ،با نمادهایی که در این راهنما خواهید دید ،آشنا شوید: Copyright © 2011 Samsung Electronics هشدار— وضعیت هایی که می تواند موجب جراحت شما یا دیگران شود این راهنمای کاربر تحتحمایت قوانین بینالمللی حق نسخهبرداری میباشد.
•® DivX Certified®، DivXو لوگوهای مربوطه، عاليم تجاری شرکت DivXاست و با مجوز مورد استفاده قرار می گيرد. •همه عالئم تجاری و حقوق نسخه برداری دیگر متعلق به مالکان مربوط آنها هستند. درباره فيلم DIVX ® DivXیک فرمت فیلم دیجیتال ایجاد شده توسط DivX, Incاست .این دستگاه یک دستگاه ® DivX Certifiedرسمی است که می تواند فیلمهای DivXرا پخش کند .برای کسب اطالعات بیشتر و دریافت نرم افزار جهت تبدیل فایل های خود به فیلم ،DivXبه www.divx.comمراجعه کنید.
فهرست مطالب نصب اجزا 8 . ....................................................... اينترنت 24 ........................................................... باز کردن بسته بندی 8 ........................................................ مرورگر 24 ..................................................................... شارژ باتری 8 .................................................................. هاب جستجو 27 ...............................................................
ارتباطات 33 ......................................................... اطالعات شخصی 51 ................................................ 33 ......................................................... Google Mail دفتر تلفن 51 ................................................................... ایمیل 34 ........................................................................ تقویم 53 ........................................................................ گپ زدن 35 .................
ابزارها 64 ........................................................... کتاب الکترونيکی 64 .......................................................... صدا 73 ......................................................................... صفحه نمایش 74 .............................................................. 64 ................................................. ThinkFree Office مکان و امنیت 74 ............................................................. فایلهای شخصی 65 ...........
نصب اجزا باز کردن بسته بندی جعبه محصول را بازبینی نمایید و مطمئن شوید اقالم زیر در آن موجود است: •دستگاه تلفن همراه •آداپتور برق USB •کابل داده رايانه •هدست •راهنمای شروع سريع فقط از نرم افزار مورد تایید سامسونگ استفاده کنید .نرم افزار غیرمجاز یا غیرقانونی ممکن است آسيب یا عملکرد نادرست دستگاه را که تحت پوشش ضمانت سازنده نيست ،موجب شود.
اتصال نادرست شارژر مسافرتی می تواند صدمه جدی به دستگاه وارد کند .هیچ گونه صدمه ناشی از استفاده نادرست ،تحت پوشش ضمانت نامه قرار نمی گیرد. 22 آداپتور برق USBرا به پريز برق متصل کنيد. •وقتی دستگاه در حال شارژ شدن است ،می توانید از آن استفاده کنید ،اما ممکن است شارژ شدن کامل باتری ،مدت زمان بیشتری طول بکشد. •در هنگام شارژ شدن دستگاه ،عملکرد صفحه لمسی و کليدهای لمسی ممکن است به دليل ناپايداری تامين برق با مشکل مواجه شود .
• SIMیا USIMکارت را در به شکلی در دستگاه قرار دهید که کنتاکتهای طالیی رنگ آن رو به باال باشد. •کارت حافظه را در شیار سیم کارت قرار ندهید. 33 11 2 2کارت حافظه را در حالی که پوشش طاليی رنگ آن رو به پايين قرار دارد ،وارد درپوش شکاف کارت حافظه را باز کنيد. کنيد. درپوش شیار سیم کارت را ببندید. وارد کردن يک کارت حافظه (اختياری) برای ذخیره تعداد بیشتری فایل ،باید یک کارت حافظه نصب کنید .
› ›بیرون آوردن کارت حافظه پیش از بیرون آوردن کارت حافظه ،برای بیرون آوردن ایمن ،ابتدا آن را از نصب خارج کنید. 11 در حالت منو ،تنظيمات ← کارت SDو حافظه دستگاه جدا کردن کارت ← SDتاييد را انتخاب کنید. ← 22 33 4 4کارت حافظه را از شکاف کارت حافظه بیرون بکشید. درپوش کارت حافظه را باز کنيد. کارت حافظه را آرام فشار دهید تا از دستگاه آزاد شود.
شروع به کار › ›تغییر به حالت «پرواز» در حالت «پرواز» ،می توانيد تمام اتصاالت بی سيم را غيرفعال کرده و در محلهايی مانند هواپيماها يا بيمارستانها ،که استفاده از دستگاه در آنها ممنوع است ،از خدمات غيرشبکه ای استفاده کنيد. روشن و خاموش کردن دستگاه برای فعال کردن حالت «پرواز» ،به تنظيمات ← بی سيم و شبکه ها ← حالت پرواز برويد .همچنين می توانيد پس از فشردن و نگه داشتن [ ] ،حالت پرواز را انتخاب کنيد. برای روشن کردن دستگاه خود، 11 22 [ ] را فشار داده و نگه داريد.
دستگاه خود را بشناسید شماره 1 2 ورودی هدست 1 3 حسگر نور 2 3 4 میکروفون 5 کلید Home 6 کلید فهرست 7 بلندگو 8 جک چندکاره 9 آنتن داخلی › ›طرح کلی دستگاه 9 10 11 عملکرد لنز جلوی دوربین 4 12 13 10 المپ فالش 11 لنز دوربین عقب 15 5 12 روشن/خاموش/قفل 16 6 13 کليد تنظيم ميزان صدا 14 شکاف کارت حافظه 15 شیار سيم کارت 16 کل
› ›نمادهای نشانگر › ›کلیدها کلید نمادهای نشان داده شده روی صفحه نمایش ممکن است بسته به منطقه یا ارائه دهنده خدمات شما متفاوت باشند. عملکرد روشن، خاموش/ قفل روشن کردن دستگاه (فشار دهید و نگه دارید)؛ دسترسی به منوهای سریع (فشار دهید و نگه دارید)؛ قفل کردن صفحه لمسی. میزان صدا میزان صدای دستگاه را تنظیم کنيد. فهرست ليستی از امکانات روی صفحه جاری را باز کنيد.
نماد تعریف تعریف نماد اسپیکرفون فعال شد اعالن رویداد تماس از دست رفته رومینگ (بیرون از منطقه معمول ارایه خدمات) با وب همگام سازی شد حالت سکوت فعال شد آپلود کردن داده ها حالت لرزش فعال شد بارگیری داده ها حالت پرواز فعال شد انتقال تماس فعال شد موسيقی در حال پخش است به کامپیوتر وصل شد پخش موسيقی متوقف شد تنظیم محدوده USBفعال شد منطقه دسترسی WLANفعال شد خطا رخ داد یا توجه الزم است 1 شارژ ممکن نيست SIMیا USIMکارت وجود ندارد پیام
استفاده از صفحه لمسی با صفحه لمسی دستگاه خود می توانید به آسانی موارد را انتخاب کنید یا عملکردها را انجام دهید .اقدامات اولیه برای استفاده از صفحه لمسی را یاد بگیرید. •برای جلوگیری از خراشیدن صفحه لمسی ،از ابزارهای تیز استفاده نکنید. •اجازه ندهید صفحه لمسی با دستگاه های برقی دیگر تماس داشته باشد .تخلیه الکترونیکی ممکن است موجب از کار افتادن صفحه لمسی شود. •اجازه ندهید صفحه لمسی با آب تماس داشته باشد .
آشنایی با صفحه اصلی شماره 4 5 به حالت «فهرست» دسترسی پيدا کنيد. 1 6 2 يکی از نقاط باالی صفحه را برای حرکت مستقيم به پانل متناظر انتخاب کنيد. 7 برنامه ايميل را اجرا کنيد. وقتی دستگاه در حالت آماده به کار است ،شما صفحه اصلی را خواهید دید .از صفحه اصلی ،می توانید وضعیت دستگاه خود را ببینید و به حالت «فهرست» دسترسی پیدا کنید. برای رفتن به یکی از صفحات در صفحه اصلی به چپ یا راست بروید. 6 عملکرد مرورگر اينترنت را باز کنيد.
› ›حرکت دادن موارد در صفحه اصلی 11 برای انتقال یک مورد ،بر روی آن ضربه زده و نگه دارید تا به رنگ خاکستری نمایش یابد. 22 مورد مذکور را به محل دلخواه بکشید. › ›حذف موارد از صفحه اصلی 11 روی یک مورد ضربه بزنید و نگه دارید تا حذف شود. سطل زباله در پایین صفحه اصلی ظاهر می شود. 22 33 مورد را به سطل زباله بکشید. پس از قرمز شدن آيتم و سطل زباله ،آيتم را رها کنيد.
› ›سازماندهی برنامه های کاربردی شما می توانيد برنامه های کاربردی را در ليست برنامه ها با تغيير دادن ترتيب آنها دوباره ساماندهی کنيد. 11 2 2روی یک برنامه ضربه بزنید و نگه دارید. 3 3نماد آن برنامه را به محل دلخواه بکشید. ← ] [4 4ذخیره را فشار دهید. در حالت منو[ ، ] ← تصحیح را فشار دهید. › ›دسترسی به برنامه های کاربردی اخیر 11 22 کلید [ ] را فشار داده و نگه دارید تا لیستی از برنامه های کاربردی که اخیراً به آنها دسترسی داشته اید باز شود.
› ›فعال کردن تصویر متحرک برای تعویض پنجره ها •وقتی یک قفل صفحه تنظیم می کنید ،هر بار که دستگاه را روشن می کنید یا قفل صفحه لمسی را باز می کنید ،دستگاه از شما کد باز کردن قفل را درخواست می کند. •اگر پین یا رمز عبور خود را فراموش کردید ،دستگاه خود را برای بازنشانی نزد مرکز خدمات سامسونگ ببرید. •سامسونگ در قبال از دست رفتن کدهای امنیتی یا اطالعات محرمانه یا سایر خسارات ناشی از نرم افزار غیرمجاز ،هیچ مسئولیتی نمی پذیرد.
تنظیم یک رمز عبور باز کردن 11 در حالت منو ،تنظيمات ← مکان و امنيت ← تنظیم قفل صفحه ← رمز را انتخاب کنید. 22 3 3رمز عبور خود را وارد کرده و تایید را انتخاب کنید. یک رمز عبور جدید (الفبایی عددی) وارد کنید و ادامه را انتخاب کنید. › › SIMیا USIMکارت خود را قفل کنید می توانید با فعال کردن PINداده شده SIMیا USIMکارت خود را قفل کنید. 11 در حالت منو ،تنظيمات ← مکان و امنيت ← تنظیم قفل SIMکارت ← قفل سیم کارت را انتخاب کنید.
وارد کردن متن با انتخاب نويسه ها از روی صفحه کليد مجازی می توانيد متن خود را وارد کنيد. نمی توانید به بعضی از زبان ها متن وارد کنید .برای وارد کردن متن ،باید زبان نوشتن را به یکی از زبان های پشتیبانی شده تغییر دهید ◄ .صفحه 77 › ›تغيير روش وارد کردن متن روی قسمت ورود متن ضربه بزنید و نگه دارید و حالت ورودی ← یک روش ورود (صفحه کليد Swypeیا سامسونگ) را انتخاب کنید.
شماره شماره عملکرد 4 زبان ورودی را تغییر دهید؛ این آیکون تنها وقتی در دسترس است که بیش از 2زبان برای ورود متن تنظیم شده باشد ◄ .صفحه 77 5 حذف نویسه ها. 6 درج متن را از يک خط جديد شروع کنيد. 7 وارد کردن فاصله.
اينترنت 22 با استفاده از کلیدهای زیر ،در صفحات وب حرکت کنید: 2 3 4 5 6 خدمات وب به یک اتصال داده نیاز دارد .برای انتخاب بهترین طرح داده ،با اپراتور خود تماس بگیرید. مرورگر یاد بگیرید به صفحات وب مورد عالقه خود دسترسی یافته و آنها را نشانه گذاری کنید. •ممکن است بدلیل دسترسی به وب و دانلود اطالعات ،هزینه بیشتری متحمل شوید .برای جزییات بیشتر ،با ارایه دهنده خدمات تماس بگیرید.
عملکرد شماره 5 يک پنجره جديد باز کرده يا بين پنجره های باز جابجا شويد. 6 بارگذاری دوباره صفحه وب در حال نمايش؛ در حين بارگذاری صفحات وب توسط دستگاه ،اين نماد به تغيير می يابد. هنگام مرور صفحه وب ،از گزينه های زیر استفاده کنید: •برای نشانه گذاری صفحه وب کنونی ← ] [ ،افزودن نشانه را فشار دهید. •برای جستجوی متن در صفحه وب ← ] [ ،یافتن در صفحه را فشار دهید. •برای مشاهده موارد دانلود شده از اينترنت ← ] [ ،مدیر دانلود را فشار دهيد.
› ›نشانه گذاری صفحات وب موردعالقه خود اگر نشانی وب مربوط به صفحه وب مورد نظر را می دانید ،می توانید نشانه را به صورت دستی اضافه کنید. ويرايش نشانه ها افزودن نشانه 11 ] [2 2 نشانه را فشار دهید. 3 3یک عنوان صفحه و یک نشانی وب را وارد کنید. در حالت منو ،مرورگر را انتخاب کنید. ← افزودن 44 برای نشانه گذاری صفحه وب در حال نمايش ،به مرحله 5برويد. فهرست بازشوی پيش فرض را انتخاب کرده و يک پوشه نشانه گذاری را (در صورت لزوم) انتخاب کنيد.
44 5 5مشترک يک فيد RSSشويد. يک فيد RSSرا برای افزودن انتخاب کنيد. در صورت به روز رسانی فيدی که مشترک آن هستيد ،از به روز رسانی آگاه می شويد. › ›دسترسی به صفحات پر بازديد يا تاريخچه اخير 11 22 3 3یک صفحه وب را برای دسترسی انتخاب کنید. در حالت منو ،مرورگر را انتخاب کنید. ← بیشتر بازديد شده یا تاریخچه را انتخاب کنید. هاب جستجو استفاده از Readers Hubيکپارچه را برای دسترسی به مطالب متنوع خواندنی فرا بگيريد.
› ›سفارشی کردن تنظيمات خواننده Pulse می توانید از خبرخوان Pulseاستفاده کنید تا منابع خبری به موضوعات خبری دلخواه خود اضافه کنید و آن موضوعات را روی گوشی خود مطالعه کنید. ← Settingsرا فشار دهيد. › ›Reed feeds 11 22 در حالت منو Pulse ،را انتخاب کنید. اگر اين برنامه را برای اولين بار اجرا می کنيد ،روی صفحه ضربه بزنيد تا يادآور پاک شود. 33 44 5 5به چپ و راست رفته و يک فيد را انتخاب کنيد.
بازار YouTube بر اساس پلت فورم ،Androidکارایی دستگاه شما را می توان با نصب برنامه های کاربردی جانبی افزایش داد Android Market .راه آسان و سریعی برای خرید بازی ها و برنامه های موبایل در اختیار شما قرار می دهد. •این ویژگی ممکن است بسته به ارائه دهنده خدمات یا منطقه شما ،موجود نباشد. •دستگاه شما فایل های کاربر از برنامه های بارگیری شده را در حافظه داخلی ذخیره خواهد کرد. یاد بگیرید فیلم ها را از طریق YouTubeمشاهده و آپلود کنید.
› ›آپلود فیلم ها 11 22 در حالت منو YouTube ،را انتخاب کنید. [ ] ← Uploadرا فشار دهید و یک فیلم انتخاب کنید .به مرحله 8بروید. اگر می خواهید فیلم های جدیدی آپلود کنید، را برای روشن کردن دوربین انتخاب کنید. 33 44 5 5برای شروع ضبط ،را انتخاب کنید. 6 6را برای توقف ضبط انتخاب کنید. 7 7برای آپلود فیلمی که ضبط کرده اید ،ثبت را انتخاب کنید.
33 نقشه ها یاد بگیرید برای پیدا کردن مکان خود ،جستجوی نقشه خیابان ها ،شهرها ،یا کشورها و دریافت مسیرها ،از ™ Google Mapsاستفاده کنید. › ›جستجوی یک مکان خاص 11 22 در حالت منو Maps ،را انتخاب کنید. اگر برای اولين بار است که اين برنامه را اجرا می کنيد OK ،را انتخاب کنيد. نقشه ،مکان جاری شما را نشان می دهد. 33 4 4یک کلید واژه برای محل وارد کنید و [ ] ← Searchرا فشار دهید. را انتخاب کنید. را انتخاب کنید.
44 Yesرا انتخاب کنید. وقتی دوست شما دعوت شما را پذیرفت ،می توانید مکان ها را به اشتراک بگذارید. 55 [ ] ← See mapرا فشار دهید. محل دوستان تان با عالمت عکس آنها بر روی نقشه مشاهده می شود. Places این ویژگی ممکن است بسته به ارائه دهنده خدمات یا منطقه شما ،موجود نباشد. 11 22 3 3مقصد خود را با استفاده از یکی از روش های زیر وارد کنید: در حالت منو ،ناوبری را انتخاب کنید. اگر برای اولین بار است که برنامه را اجرا می کنید پذیرش را انتخاب کنید.
ارتباطات Google Mail می توانید پیام های ایمیل جدید خود را از ™ Google Mailدر صندوق ورودی خود دریافت کنید .هنگام دسترسی به این برنامه ،صفحه جعبه دریافت ظاهر می شود .تعداد کل پیام های خوانده نشده در نوار عنوان نمایش داده می شود و پیام های خوانده نشده به صورت پررنگ نمایش داده می شوند .اگر به پیامها برچسب زده باشید ،برچسب آن در یک مستطیل رنگی روی پیام ظاهر می شود. •این ویژگی ممکن است بسته به ارائه دهنده خدمات یا منطقه شما ،موجود نباشد.
افزودن عنوان به پیام 11 22 3 3یک عنوان را برای افزودن انتخاب کرده و تائيد را انتخاب کنید. در صفحه جعبه دریافت ،روی یک پیام ضربه بزنید و نگه دارید. تغییر برچسب ها را انتخاب کنید. افزودن ستاره به پیام 11 22 در صفحه جعبه دریافت ،روی یک پیام ضربه بزنید و نگه دارید. افزودن ستاره را انتخاب کنید .نماد ستاره واقع در کنار پیام فعال می شود. فیلتر کردن پیام ها 11 22 در صفحه جعبه دریافت[ ، ] ← رفتن به برچسب ها را فشار دهید.
77 88 پیوست را انتخاب کرده و یک فایل را پیوست کنید. شما می توانيد فايلهای رسانه ای ،مخاطبين يا اطالعات مکانی را پيوست کنيد. جهت ارسال پیام ،ارسال را انتخاب کنید. اگر آفالین یا خارج از منطقه خدمات رسانی خود باشيد ،تا زمانی که آنالین شوید و در منطقه خدمات رسانی خود قرار بگیرید ،پیام در جعبه ارسال نگه داشته می شود.
› ›شروع کردن گپ 11 22 3 3پیام خود را وارد کرده و Sendرا انتخاب کنید. 33 در حالت منو Talk ،را انتخاب کنید. یک دوست از لیست دوستان انتخاب کنید .صفحه گپ باز می شود. برای درج صورتک ها[ ، 44 55 ] ← بیشتر ← Insert smileyرا فشار دهید. برای تغییر بین گپ های فعال[ ، برای پایان دادن به گپ[ ، ] ← Switch chatsرا فشار دهید. ] ← End chatرا فشار دهید.
44 پیام را اینجا وارد کنید را انتخاب کره و متن پیام مورد نظر را وارد كنید. برای درج صورتک ها ← ] [ ،درج شکلک را فشار دهید. برای درج متن از مخاطب ،تقویم یا یادداشت ← ] [ ،وارد کردن متن را فشار دهید. 55 66 77 را انتخاب کنید و یک مورد اضافه کنید. می توانید فایلی از فهرست فایلها را انتخاب کنید یا تصویر یا ویدیو جدیدی بسازید. دكمه [ ] ← افزودن عنوان را فشار دهيد و موضوع به پیام اضافه کنید. جهت ارسال پیام ،ارسال را انتخاب کنید.
› ›انجام یا پاسخ دادن به تماس هنگام تماس گرفتن ،پاسخ دادن ،پایان دادن یا رد تماس ،می توانید از دکمه ها استفاد کنید یا صفحه را لمس کنید. انجام تماس 11 در حالت منو ،دستگاه ← شماره گیر را انتخاب کنید و کد ناحیه و شماره تلفن را وارد کنید. 22 33 44 برای انجام تماس صوتی ،تماس را انتخاب کنید. برای تماس ویدیویی ،مکالمه تصویری را انتخاب کنید. هدست ارایه شده یا هدست اختیاری بلوتوث را وصل کنید (در صورت ضرورت).
•برای پاسخ دادن به تماس دوم ،وقتی صدای زنگ انتظار مکالمه به صدا در آمد، پذیرش را انتخاب کنید .دستگاه می پرسد که آیا تماس اول پایان یابد یا نگه داشته شود. برای استفاده از این قابلیت باید مشترک خدمات انتظار تماس شده باشید. •برای خاموش کردن میکروفن برای اینکه طرف مقابل صدای شما را نشنود را انتخاب کنید. •برای اینکه صدای طرف مقابل را از هدست بلوتوث بشنوید و با وی صحبت کنید را انتخاب کنید. •برای باز کردن دفترچه تلفن [ ] ← مخاطبان را فشار دهید.
تنظیم رد تماس خودکار برای در تماس خودکار شماره های مشخصی ،از قابلیت رد تماس خودکار استفاده کنید. برای فعال سازی رد تماس خودکار و تنظیم فهرست رد تماس، تنظیم ارسال تماس انتقال تماس یک قابلیت شبکه است تا تماس های ورودی را به شماره دیگری که مشخص کرده اید ،ارسال می کند .می توانید این قابلیت را برای شرایط مختلفی مانند وقتی مشغول مکالمه هستید یا وقتی خارج از ناحیه پوشش خدمات هستید ،و نمی توانید به تماس ها پاسخ دهید تنظیم کنید.
› ›مشاهده سابقه تماس ها می توانید سوابق تماس که بسته به نوع تماس فیلتر شده اند را مشاهده کنید. 11 22 در حالت منو ،دستگاه ← گزارشات را انتخاب کنید. برای مرتب سازی سابقه تماس ها[ ، را ،فشار دهید. 33 ] ← مرتب سازی بر اساس ← یک گزینه یک سابقه تماس را برای مشاهده جزئیات آن انتخاب کنید. از نمای جزییات ،می توانید با شماره تماس بگیرید ،یک پیام به آن شماره بفرستید یا شماره را به دفترچه تلفن اضافه کنید.
سرگرمی ها 44 با استفاده از کلیدهای زیر ،پخش را کنترل کنید: 7 8 موزیک 1 2 3 یاد بگیرید با پخش کننده موسیقی به موسیقی مورد عالقه خود در حال حرکت گوش دهید. › ›افزودن فایل های موسیقی به دستگاه خود کار را با انتقال فایل ها به دستگاه یا کارت حافظه آغاز کنید: •از وب بی سیم دانلود کنید ◄ .صفحه 24 •با ،Samsung Kiesاز کامپیوتر دانلود کنید ◄ .صفحه 55 •از طریق بلوتوث دریافت کنید ◄ .صفحه 59 •به کارت حافظه کپی کنید ◄ .
عملکرد شماره 6 پخش را دوباره آغاز کنيد؛ به عقب پرش کنيد (به مدت 2ثانيه فشار دهيد)؛ در يک فايل در جهت عقب اسکن کنيد (فشار داده و نگه داريد). 7 ليست موسيقی را باز کنيد. 8 9 تغییر حالت تکرار (خاموش ،تکرار یک فایل ،یا تکرار همه فایلها). 10 پرش به جلو کنید؛ در یک فایل به جلو جستجو کنید (ضربه بزنید و نگه دارید).
11 2 2اگر برای اولين بار است که اين برنامه را اجرا می کنيد ،پس از خواندن اطالعيه در حالت منو Music Hub ،را انتخاب کنید. 1 7 سلب مسئوليت ،تاييد را انتخاب کنيد. 33 آهنگ ها را جستجو کرده ،و بخشی از آهنگهای مورد عالقه خود را شنيده يا آنها را خريداری کنيد. دوربین چگونگی ضبط و مشاهده عکس ها و فیلم ها را یاد بگیرید .می توانید عکس هایی با حداکثر وضوح حداکثر 2048 × 1536پیکسل ( 3.2مگاپیکسل) و فیلم هایی با وضوح 720 × 480پیکسل بگیرید.
عملکرد شماره 5 ميزان نوردهی را تنظيم کنيد. 6 تنظیمات دوربین را تغییر دهید. 7 به حالت فیلمبرداری بروید. 8 عکس بگیرید. 9 برای مشاهده عکسهای گرفته شده ،مشاهده گر تصوير را باز کنيد. 44 را انتخاب کنید. جهت گرفتن عکس، عکس به طور خودکار ذخيره می شود. پس از گرفتن عکس ،نماد مشاهده گر عکس را برای تماشای عکسهای گرفته شده انتخاب کنيد. •برای مشاهده عکس های بیشتر ،به چپ یا راست بروید .
55 روی ضربه بزنید و نگه دارید. تا زمانی که شاتر دوربين را رها نکرده اید ،دوربین به عکس گرفتن ادامه می دهد. › ›گرفتن عکس تمام نما با استفاده از حالت عکسبرداری پانوراما ،می توانید عکس های پانورامای عریض بگیرید. این حالت برای عکسبرداری از منظره ها مناسب است. 11 22 ← پانوراما را انتخاب کنید. 33 4 4هر گونه تغییرات الزم را انجام دهید. را انتخاب کنید.
› ›سفارشی کردن تنظیمات دوربین قبل از گرفتن عکس، ← تصوير را برای دسترسی به امکانات زیر انتخاب کنید: گزینه عملکرد وضوح گزینه وضوح را تغییر دهید. درجه روشنايی تعادل رنگ را بر اساس شرایط نوری تنظیم کنید. جلوه ها يک جلوه ويژه اعمال کنيد. ISO حساسيت حسگر تصويربرداری دوربين را تنظيم کنيد. کیفیت تصویر سطح کیفیت عکس ها را تنظیم کنید.
عملکرد شماره 1 تنظیمات و وضعیت فیلمبرداری را بررسی کنید. • :وضوح :مدت زمان فیلمی که می توان ضبط کرد • (بر اساس حافظه موجود) • :محل حافظه پيش فرض 2 حالت ضبط را تغییر دهید (برای پیوست کردن به پیام چندرسانه ای یا برای ذخیره کردن به طور عادی). 3 تنظیم فالش را تغییر دهید. 4 ميزان نوردهی را تنظيم کنيد. 5 تنظیمات فیلمبرداری را تغییر دهید. 6 به حالت دوربین بروید. 7 يک فيلم ضبط کنيد.
تنظیمات عملکرد محل ذخیره محل حافظه را برای ذخيره فيلمهای ضبط شده انتخاب کنيد. 1 میزان صدا را تنظیم کنید. شماره تنظیم مجدد تنظيمات فيلمبرداری را بازنشانی کنيد. 2 روشنايی صفحه نمايش را تنظيم کنيد. فیلم استفاده از پخش کننده ويدئو را برای پخش انواع مختلف فيلم ياد بگيريد. 11 22 3 3يک فيلم را برای پخش انتخاب کنيد. 4 4برای نمای افقی ،دستگاه را بچرخانید.
33 44 برای تغییر حالت نمایش، کنید. یا واقع در باالی سمت راست صفحه را انتخاب یک عکس (بدون نماد) را برای مشاهده انتخاب کنید. شما می توانيد عکسها را از طريق چاپگر متصل و با فشردن [ ] ← بيشتر چاپ ،چاپ کنيد .دستگاه شما با چاپگرهای سامسونگ سازگار است .قالبهای قابل چاپ ممکن است بسته به چاپگر متفاوت باشد. ← › ›پخش فیلم 11 22 3 3برای تغییر حالت نمایش، در حالت منو ،گالری را انتخاب کنید. یک پوشه انتخاب کنید. کنید.
اطالعات شخصی دفتر تلفن ايجاد و مديريت فهرستی از مخاطبين شخصی يا کاری خود را ياد بگيريد .می توانید نام، شماره تلفن ،نشانی ایمیل ،تاریخ تولد و غیره را برای مخاطبين خود وارد کنید. › ›ایجاد یک مخاطب 11 22 3 3یک محل حافظه را انتخاب کنید. در حالت منو ،دفتر تلفن را انتخاب کنید. را انتخاب کنید. اگر بيش از يک اشتراک داريد ،اشتراکی را انتخاب کنيد که قرار است مخاطب به آن اضافه شود. 44 55 اطالعات مخاطب را وارد کنيد.
› ›کپی یا انتقال مخاطبان › ›ایجاد کارت شخصی 11 22 3 3مشخصات شخصی خود را وارد کنید. 4 4انجام را انتخاب کنید. برای کپی کردن یا انتقال مخاطبان از SIMیا USIMکارت به دستگاه تان، در حالت منو ،دفتر تلفن را انتخاب کنید. [ ] ← بیشتر ← نمایه شخصی را فشار دهید. اگر بيش از يک اشتراک داريد ،اشتراکی را انتخاب کنيد که قرار است مخاطب به آن اضافه شود.
› ›وارد کردن یا صدور مخاطبان برای وارد کردن فایلهای اطالعات مخاطبان (در فرمت )vcfاز کارت حافظه به دستگاه خود، 11 ← ] [ 2 2ورود/صدور ← وارد کردن از کارت SDرا فشار دهید. 3 3یک محل حافظه را انتخاب کنید. در حالت منو ،دفتر تلفن را انتخاب کنید. اگر بيش از يک اشتراک داريد ،اشتراکی را انتخاب کنيد که قرار است مخاطب به آن اضافه شود.
› ›مشاهده رویدادها برای مشاهده برنامه های امروز، 11 22 3 3یک رویداد را برای مشاهده جزئیات آن انتخاب کنید. 22 3 3برای تکرار با وقفه یا رد کردن یک یادآور ،تعویق همه یا پايان دادن به همه را برای مشاهده جزییات بیشتر رویداد ،یک یادآوری کننده را انتخاب کنید. انتخاب کنید. در حالت منو ،تقويم را انتخاب کنید. امروز را انتخاب کنيد. برای مشاهده رویدادهای یک تاریخ خاص، 11 22 در حالت منو ،تقويم را انتخاب کنید.
قابلیت اتصال › ›همگام سازی با Windows Media Player مطمئن شوید که برنامه Windows Media Playerدر کامپیوتر شما نصب شده است. 11 اتصاالت کامپیوتر یاد بگیرید در حالت های مختلف اتصال ،USBدستگاه خود را با کابل داده رايانه عرضه شده به رايانه وصل کنید .با وصل کردن دستگاه به یک کامپیوتر ،می توانید فايلها را با Windows Media Playerهمگام کنيد ،داده ها را مستقیماً از و به دستگاه خود انتقال دهید و از برنامه Samsung Kiesاستفاده کنید.
11 22 در صورتی که بخواهید فایل ها را از یا به کارت حافظه منتقل کنید ،یک کارت حافظه در دستگاه نصب کنید. در حالت منو ،تنظيمات ← بی سيم و شبکه ها ← تنظيمات ← USBذخیره سازی انبوه را انتخاب کنید. 33 4 4وقتی وصل شد ،اتصل مكان ذخيره OK ← USBرا انتخاب کنید. 5 5یک پوشه را جهت مشاهده فایل ها باز کنید. 6 6فایل ها را از کامپیوتر به کارت حافظه کپی کنید. 7 7وقتی کارتان تمام شد ،خاموش كردن دسنگاه ذخيره USBرا انتخاب کنید.
› ›یافتن یک WLANو اتصال به آن 11 در حالت منو ،تنظیمات ← بی سيم و شبکه ها ← تنظيمات Wi-Fiرا انتخاب کنید. دستگاه به طور خودکار به جستجوی WLANهای موجود می پردازد. 22 33 4 4اتصال را انتخاب کنید. یک شبکه واقع در زیر شبکه های Wi-Fiانتخاب کنید. (در صورت لزوم) یک رمز عبور برای شبکه وارد کنید. › ›افزودن WLANبه صورت دستی 11 در حالت منو ،تنظیمات ← بی سيم و شبکه ها ← تنظيمات ← Wi-Fiافزودن شبکه Wi-Fiرا انتخاب کنید.
› ›اشتراک گذاری شبکه موبایل دستگاه از طریق WLAN 11 در حالت منو ،تنظیمات ← بی سيم و شبکه ها ← اتصال و نقاط قابل حمل را انتخاب کنید. 22 برای فعال کردن منطقه دسترسی شبکه بی سیم ،تنظیمات APتلفن همراه Mobile APرا انتخاب کنید. ← 33 برای شخصی سازی تنظیمات منطقه دسترسی شبکه بی سیم پيكربندى APتلفن همراه را انتخاب کنید: 44 55 گزینه عملکرد شبکه SSID نام دستگاهی که روی دستگاه های بیرونی نمایش داده خواهد شد را مشاهده کرده و ویرایش کنید.
› ›روشن کردن ویژگی بی سیم بلوتوث 11 در حالت منو ،تنظیمات ← بی سيم و شبکه ها ← تنظيمات Bluetoothرا انتخاب کنید. 22 بلوتوث را برای روشن کردن ویژگی بی سیم بلوتوث انتخاب کنید. › ›یافتن و جفت شدن با سایر دستگاه های دارای قابلیت بلوتوث 11 در حالت منو ،تنظيمات ← بی سيم و شبکه ها ← تنظيمات ← Bluetoothاسکن براى دستگاه ها را انتخاب کنید. 22 3 3یک کد پین برای ویژگی بی سیم بلوتوث وارد کنید یا کد پین بلوتوث دستگاه دیگر را یک دستگاه را انتخاب کنید.
AllShare گزینه استفاده از سرويس ) Digital Living Network Alliance (DLNAرا که امکان اشتراک گذاری فايلهای رسانه ای بين دستگاههای دارای قابليت DLNAرا از طريق يک WLANدر منزل شما فراهم می کند ،ياد بگيريد. ابتدا بايد ويژگی WLANرا فعال کرده و يک پروفايل WLANاضافه کنيد.
GPS دستگاه شما به يک گيرنده سيستم موقعيت ياب جهانی ( )GPSمجهز است .فعال سازی خدمات مکان يابی را فرا بگيريد. برای دريافت بهتر سيگنالهای ،GPSاز دستگاه خود در شرايط زير استفاده نکنيد: •بين ساختمانها ،درون تونلها يا معابر زيرزمينی يا درون ساختمانها •در شرايط نامساعد جوی •در اطراف ميدانهای ولتاژ باال يا الکترومغناطيسی در هنگام استفاده از ويژگی ،GPSقسمت آنتن داخلی را لمس نکنيد و اين قسمت را با دست خود يا ساير اشيا نپوشانيد.
44 مطمئن شوید که تلویزیون روشن است و با کابل خروجی تلویزیون ،دستگاه را به تلویزیون وصل کرده اید. رنگ سیم های کابل خروجی تلویزیون را با رنگ های درگاه A/Vتلویزیون مطابقت بدهید. 55 تلویزیون را به حالت ورودی بیرونی ببرید. رابط کاربری دستگاه روی صفحه تلویزیون ظاهر خواهد شد. •ممکن است به دلیل تفاوتهای میان سیستم های ویدیویی یا کیفیت صفحه نمایش تلویزیون ،فایلها بدرستی نشان داده نشوند. •هدست های استریو بلوتوث در حالت خروجی تلویزیون کار نمی کنند.
44 گزینه عملکرد تنظیم گواهی کاربر گواهی کاربر که سرور VPNبرای شناسایی شما استفاده می کند را انتخاب کنید .گواهی ها را می توانید از سرور VPNبگیرید یا از وب دانلود کنید. تنظیم گواهی CA مجوز گواهی ( )CAکه سرور VPNبرای شناسایی شما استفاده می کند را انتخاب کنید .گواهی ها را می توانید از سرور VPNبگیرید یا از وب دانلود کنید. دامنه های جستجوی DNS آدرس سرور نام دامین ( )DNSرا وارد کنید. وقتی کارتان تمام شد[ ، ] ← ذخیره را فشار دهید.
ابزارها کتاب الکترونيکی باز کردن و خواندن فايلهای حاوی کتاب را ياد بگيريد. › ›خواند کتاب 11 2 2یک کتاب را از قفسه انتخاب کنید. 3 3هنگام خواندن کتاب ،از گزينه های زیر استفاده کنید: در حالت منو ،کتاب الکترونيکی را انتخاب کنید. •برای ورق زدن صفحات ،انگشت خود را به چپ يا راست بکشيد ،يا به حاشيه های چپ يا راست صفحه ضربه بزنيد. را انتخاب کنيد. •برای مشاهده فهرست ،نشانه ها ،يا قسمتهای پر رنگ شده، را انتخاب کنيد.
› ›ايجاد يک سند جديد 11 22 44 در حالت منو ThinkFree Office ،را انتخاب کنید. اگر برای اولين بار است که اين برنامه را اجرا می کنيد ،پس از خواندن توافقنامه مجوز کاربر Accept ،را انتخاب کنيد. 33 برای فعال کردن ThinkFree Office ،Close ← Activate nowرا انتخاب کنيد. 44 55 6 6یک نام برای سند وارد کنید و OKرا انتخاب کنید. 7 7محتويات سند را با استفاده از ابزارهای قسمت باالی سمت راست صفحه وارد کنيد.
› ›فرمت های پشتیبانی شده فایل نوع فرمت عکس png ،jpg ،gif ،bmp فیلم ،mkv ،flv ،wmv ،avi ،mp4 ،3gp )کدک،H.264 ،Serenson H.263 ،H.263 ،MPEG4 : (DivX/XviD ،VC-1 موسیقی ،oga ،ogg ،wma ،3ga ،3gp ،mp4 ،m4a ،mp3 flac ،acc •بسته به نرم افزار تلفن همراه ،از برخی فرمت های فایل پشتیبانی نمی شود. •در صورتی که اندازه فایل بیشتر از حافظه موجود شود ،ممکن است هنگام باز کردن فایل ها خطا رخ دهد.
Downloads مديريت گزارش فايلهای دانلود شده از اينترنت و ايميل را فرا بگيريد. 11 22 3 3برای باز کردن يک فايل دانلود شده ،گزارش را انتخاب کنيد. در حالت منو Downloads ،را انتخاب کنید. یک پوشه دانلود انتخاب کنید. برای حذف يک گزارش ،کادر را عالمت زده و سپس Deleteرا انتخاب کنيد. قاب دیجیتال شما می توانيد از دستگاه خود به عنوان قاب ديجيتال استفاده کرده و ساعت يا نمايش اساليد را مشاهده کنيد يا فايلهای موسيقی را پخش کنيد.
› ›تغيير سبک ساعت › ›تنظیم یک زنگ هشدار جدید 11 22 3 3جزئیات زنگ هشدار را تنظیم کنید. 4 4وقتی کارتان تمام شد ،انجام را انتخاب کنید. در حالت منو ،ساعت زنگ دار را انتخاب کنید. را انتخاب کرده يا [ ] ← افزودن زنگ هشدار را فشار دهید. › ›توقف زنگ هشدار ماشین حساب وقتی که زنگ هشدار به صدا درمی آید، •برای توقف آالرم، را بکشید تا به نقطه برسد. •برای تکرار هشدار پس از دوره زمانی مشخصی، نقطه برسد.
44 مدير کارها با استفاده از مدیر برنامه ها ،می توانید برنامه های در حال اجرا و وضعیت حافظه را مشاهده کنید. 11 22 در حالت منو ،مدير کارها را انتخاب کنید. از گزينه های زير استفاده کنيد: •برنامه های فعال :فهرست تمام برنامه هايی را که بر روی دستگاه شما در حال اجرا هستند ،مشاهده کنيد. •بار گیری شد :مجموع حافظه استفاده شد برای برنامه های نصب شده در گوشی تان را مشاهده کنید. • :RAMاز وضعيت حافظه RAMآگاه شده و آن را مديريت کنيد.
33 با استفاده از ابزارهای زیر ،ترسیم را انجام دهید: عملکرد ابزار نوشتن یا رسم روی صفحه. ترسیم را پاک کنید. متنی بنویسید تا درج شود. کلفتی یا نوع خط ،متن و رنگ پس زمینه را انتخاب کنید. اسالید اضافه کنید. • :Previewپیش نمایش طراحی تان را مشاهده کنید. • :Mapsاطالعات مکان را وارد کنید. • :Tagنام یک تگ را اضافه کنید. • :Printترسیم را چاپ کنید. • :Redrawاسالید فعلی را پاک کنید.
تنظیمات دسترسی به فهرست تنظیمات 1 1در حالت منو ،تنظيمات را انتخاب کنید. 2 2یک گروه تنظیم انتخاب کنید و یک گزینه انتخاب کنید. بی سیم و شبکه ها تنظیمات اتصاالت شبکه بی سیم را تغییر دهید. › ›حالت پرواز همه عملکردهای بی سیم را در دستگاه خود غیرفعال کنید .فقط می توانید از خدمات غیرشبکه ای استفاده کنید. › ›تنظیمات Wi-Fi • :Wi-Fiویژگی WLANرا خاموش یا روشن کنید ◄ .صفحه 56 •اعالن شبکه :دستگاه را تنظیم کنید تا وقتی یک شبکه باز موجود است شما را مطلع کند.
› ›شبکه های تلفن همراه •استفاده از داده بسته ای :تنظیم کنید تا مجوز استفاده از شبکه های جابجایی بسته دیتا برای خدمات شبکه داده شود. •رومینگ داده :تنظیم کنید تا وقتی در حال رومینگ هستید یا شبکه خانگی تان در دسترس نیست ،دستگاه به شبکه دیگری متصل شود. •نام های نقطه دستیابی :نام های نقاط دسترسی (APNها) را تنظیم کنید. •حالت شبکه :نوع شبکه را انتخاب کنید. •اپراتورهای شبکه :شبکه های موجود را جستجو کرده و یک شبکه را برای رومینگ انتخاب کنید.
› ›تماس تصویری •تصویر پیش فرض :تصویری را انتخاب کنید تا در سمت مقابل نمایش داده شود. •نمایش :تنظیم کنید می خواهید تصویر زنده شما به طرف مقابل نمایش داده شود یا تصویر از پیش تنظیم شده. •انتخاب ها در صورت عدم موفقیت تماس :تنظیم کنید آیا پس تماس ویدئویی ناموفق باید برای تماس مجدد تالش شود یا خیر. •هدایت تماس ویدیویی :تماس های ورودی ویدئویی را به شماره دیگری منتقل کنید. › ›هدایت تماس تماس های ورودی صوتی را به شماره دیگری منتقل کنید.
•آهنگ زنگ اعالن :یک زنگ تماس برای آگاه سازی خود از رویدادها ،مانند پیام های دريافتی و تماس های بی پاسخ انتخاب کنید. •آهنگ های لمسی با صدا :تنظیم کنید هنگام لمس دکمه ها در صفحه شماره گیری، دستگاه صدا پخش کند. •انتخاب با صدا :دستگاه را تنظيم کنيد تا در هنگام انتخاب يک برنامه يا گزينه از روی صفحه لمسی ،صدا ايجاد کند. •صداهای قفل صفحه :دستگاه را طوری تنظیم کنید که وقتی صفحه لمسی را قفل یا قفل آن را باز می کنید ،دستگاه صدا دهد.
•تنظيم قفل صفحه :کد امنیتی باز کردن قفل را تنظیم کنید .وقتی کد امنیتی را تنظیم کرده اید ،این گزینه به تغییر قفل صفحه تغییر می یابد. -هيچکدام :غیرفعال کردن قفل صفحه نمایش. -الگو :یک الگوی باز کردن برای باز کردن صفحه نمایش تنظیم کنید. -پین :یک پین (عددی) برای باز کردن صفحه نمایش تنظیم کنید. -رمز :یک رمز عبور (الفبایی عددی) برای باز کردن صفحه نمایش تنظیم کنید.
•حافظه استفاده شده :مقدار حافظه آزاد و مقدار حافظه مصرف شده توسط برنامه ها را مشاهده کنید. •میزان مصرف باتری :میزان برق مصرفی برنامه های باز در حال اجرا را مشاهده کنید. •پیشرفت: -اشکال زدايی :USBاتصال دستگاه به رايانه با استفاده از کابل داده رايانه راانتخاب کنيد .این کار برای توسعه برنامه است. -بيدار ماندن :صفحه دستگاه را تنظیم کنید تا هنگام شارژ شدن باتری روشن بماند.
:Manage search history-تاریخچه جستجوی اشتراک Googleخود رامدیریت کنید. • :Searchable itemsنوع موارد را برای گنجاندن در جستجوی خود انتخاب کنید. • :Clear shortcutsاطالعات موجود از جستجوهای اخیر را پاک کنید. محل و متن تنظیمات را برای ورود متن تغییر دهید. › ›انتخاب محل یک زبان نمایش برای همه منوها و برنامه ها انتخاب کنید. › ›انتخاب روش ورودی نوع صفحه کليد پيش فرض را برای وارد کردن متن انتخاب کنيد.
• :XT9حالت XT9را فعال کنید تا متن را با استفاده از روش ورود پیشگویانه وارد کنید. •تنظيمات پيشرفته :XT9ویژگیهای پیشرفته حالت XT9را مانند تکمیل خودکار، تصحیح خودکار ،یا تعویض خودکار فعال کنید ،و لیست کلمات خود را تنظیم کنید. •نقطه خودکار :دستگاه را بنحوی تنظیم کنید که وقتی بر روی نوار فاصله دو ضربه می زنید ،یک وقفه زمانی وارد کند.
تاريخ و زمان برای کنترل طرز نمایش تاریخ و ساعت روی دستگاه خود به تنظیمات زیر دسترسی پیدا کنید و آنها را تغییر دهید: •خودکار :وقتی بین مناطق زمانی مختلف جابجا می شوید ،بطور خودکار زمان را به روزرسانی می کند. •تنظیم تاریخ :تاریخ کنونی را به صورت دستی تنظیم کنید. •انتخاب منطقه زمانی :منطقه زمانی محلی خود را تنظیم کنید. •تنظیم ساعت :زمان کنونی را به صورت دستی تنظیم کنید. •استفاده از قالب 24ساعته :زمان را تنظیم کنید تا با قالب 24ساعته نشان داده شود.
عیب یابی وقتی دستگاه خود را روشن می کنید یا وقتی در حال استفاده از آن هستید ،دستگاه از شما می خواهد یکی از رمزهای زیر را وارد کنید: رمز این کار را برای حل مشکل امتحان کنید: کلمۀ عبور وقتی ویژگی قفل دستگاه فعال است ،باید رمز تنظیم شده برای دستگاه را وارد کنید. پین PUK وقتی می خواهید به فهرستی دسترسی پیدا کنید که به کد پین ۲نیاز دارد ،باید کد پین ۲عرضه شده با سیم کارت یا USIMکارت را وارد کنید .
دستگاه گیر می کند یا خطاهای جدی می دهد در صورتی که دستگاه گیر کند یا از کار بیفتد ،ممکن است برای بازیابی عملکرد الزم باشد برنامه ها را ببندید یا دستگاه را بازنشانی کنید .اگر دستگاه شما هنوز فعال است ولی يکی از برنامه ها ثابت مانده است ،برنامه را با استفاده از مدير وظايف ببنديد .اگر دستگاه گیر کند و هیچ واکنشی نشان ندهد ] [ ،را فشار دهید و برای ۸تا ۱۰ثانیه نگه دارید. دستگاه به طور خودکار دوباره راه اندازی می شود.
باتری درست شارژ نمی شود یا دستگاه خاموش می شود هنگام باز کردن فایل های موسیقی ،پیام های خطا ظاهر می شوند •در صورتی که باتری دیگر به طور کامل شارژ نمی شود ،باتری کهنه را به شکل صحیح دورانداخته و آن را با یک باتری نو تعویض کنید (برای اطالع از شیوه دورانداختن صحیح باتری ،به مقررات محلی خود مراجعه نمایید). ممکن است بعضی فایل های موسیقی به دالیل مختلف با تلفن همراه سامسونگ شما پخش نشوند .
اقدامات احتیاطی مربوط به ایمنی برای جلوگیری از آسیب رساندن به خود و دیگران یا صدمه زدن به دستگاه ،تمام اطالعات زیر را پیش از استفاده از دستگاه مطالعه کنید.
از دستگاه خود در نزدیکی دستگاه تنظیم ضربان قلب استفاده نکنید •در صورت امکان ،از دستگاه خود در محدوده ۱۵سانتی متری دستگاه تنظیم ضربان قلب استفاده نکنید ،زیرا دستگاه شما می تواند در دستگاه تنظیم ضربان قلب تداخل ایجاد کند. •اگر باید از دستگاه خود استفاده کنید ،آن را حداقل ۱۵سانتی متر دور از دستگاه تنظیم ضربان قلب نگه دارید. •برای به حداقل رساندن تداخل احتمالی در دستگاه تنظیم ضربان قلب ،از دستگاه خود در طرف مخالف بدنتان که دستگاه تنظیم ضربان قلب از آنجا دور است ،استفاده کنید.
•از دستگاه خود برای کمک به دیگران در شرایط اضطراری استفاده کنید .اگر یک تصادف ،یک جنایت در حال انجام ،یا شرایط اضطراری جدی که جان کسی در خطر است را مشاهده کردید ،با یک شماره اضطراری محلی تماس بگیرید. •در صورت لزوم با یک شماره امداد جاده ای یا یک شماره امداد خاص غیراضطراری تماس بگیرید .
•زمانی که از شارژر استفاده نمی کنید ،آن را از منبع برق جدا کنید. •از باتری ها فقط برای کارهایی که برای آن در نظر گرفته شده اند ،استفاده کنید. از باتریها ،شارژرها ،و لوازم جانبی و مواد تأیید شده توسط سازنده استفاده کنید •استفاده از باتریها یا شارژرهای معمولی ممکن است عمر دستگاه شما را کوتاه کند یا باعث درست کار نکردن دستگاه شود. •سامسونگ نمی تواند مسئول ایمنی کاربر هنگام استفاده از لوازم جانبی یا موادی باشد که مورد تأیید سامسونگ نیستند.
به کودکان اجازه ندهید از دستگاه شما استفاده کنند محتویات کپی رایت شده را به هیچ عنوان توزیع نکنید دستگاه شما اسباب بازی نیست .به کودکان اجازه ندهید با دستگاه بازی کنند زیرا ممکن است به خود و دیگران آسیب بزنند ،به دستگاه صدمه برسانند ،یا تماسهایی بگیرند که هزینه شما را افزایش دهد. بدون کسب اجازه از صاحبان محتوا ،مطالب دارای کپی رایتی که ضبط کرده اید را بین دیگران پخش نکنید. انجام این کار ،نقض قانون کپی رایت است .
دورانداختن صحیح این محصول بیانیه سلب مسئولیت (تجهیزات برقی و الکترونیکی زاید) (مربوط به اتحادیه اروپا و سایر کشورهای اروپایی دارنده سیستم های جمع آوری مجزای زباله) عالمت نشان داده شده باال بر روی محصول ،لوازم جانبی یا اسناد آن بدین معناست که این محصول و لوازم جانبی الکترونیکی آن (مانند شارژر ،هدست ،کابل )USBنباید در پایان عمر مفید خود ،همراه با سایر زباله های خانگی دور انداخته شوند.