GT-N7100 دليل المستخدم www.samsung.
نبذة عن هذا الدليل يوفر هذا الجهاز اتصاالت محمول عالية الجودة ويتيح التمتع باستخدام معايير سامسونج الخبرة التقنية العالية .دليل المستخدم هذا مصمم خصيصًا لتوضيح وظائف وميزات الجهاز. •يرجى قراءة هذا الدليل قبل استخدام الجهاز لضمان االستخدام اآلمن والسليم. •تستند عمليات الوصف على اإلعدادات االفتراضية للجهاز. •الصور ولقطات الشاشة قد تختلف في المظهر عن المنتج الفعلي.
ليلدلا اذه نع ةذبن •التطبيقات االفتراضية التي تأتي مع الجهاز تخضع للتحديثات وال يتم دعمها بدون الحصول إشعار مسبق .إذا كانت لديك أي أسئلة حول أحد التطبيقات المرفقة بالجهاز ،اتصل بمركز خدمة سامسونج .بالنسبة للتطبيقات التي يتم تثبيتها بمعرفة المستخدم ،اتصل بمزودي الخدمة. •قد يؤدي تعديل نظام تشغيل الجهاز أو تثبيت برامج من مصادر غير معتمدة إلى حدوث أعطال في الجهاز ،أو إتالف أو فقدان للبيانات .تعتبر هذه اإلجراءات مخالفات التفاقية ترخيص سامسونج وبالتالي ستبطل الضمان الخاص بك.
ليلدلا اذه نع ةذبن العالمات التجارية •سامسونج وشعار شركة سامسونج عبارة عن عالمات تجارية مسجلة لشركة سامسونج لإللكترونيات. •شعار ،YouTube™ ،Google Mail™ ،Google Maps™ ،Google™ ،Android Google Talk™ ،Google Play™ Storeهي عالمات تجارية خاصة بشركة .Google, Inc. •® Bluetoothهي عالمة تجارية مسجلة لشركة Bluetooth SIG, Inc.في جميع أنحاء العالم. •®،Wi-Fi CERTIFIED™ ،Wi-Fi Direct™ ،Wi-Fi Protected Setup™ ،Wi-Fi والشعار Wi-Fiهي عالمات تجارية مسجلة خاصة بشركة .
المحتويات بدء التشغيل 8 تصميم الجهاز 9 األزرار 10 قلم S 10 محتويات العبوة 11 تركيب بطاقة SIMأو USIMوالبطارية 14 شحن البطارية 16 إدخال بطاقة ذاكرة 18 تشغيل جهازك وإيقاف تشغيله 19 حمل الجهاز 19 قفل الجهاز أو إلغاء قفله 19 ضبط مستوى الصوت 20 االنتقال إلى الوضع الصامت 40 شاشة الصفحة الرئيسية 42 استخدام التطبيقات المصغرة 42 استخدام التطبيقات 43 شاشة التطبيقات 44 مساعدة
تايوتحملا األدوات المساعدة الويب والشبكة 69 اإلنترنت 96 مالحظة S 71 Chrome 99 مخطط S 72 البلوتوث Dropbox 101 73 AllShare Cast Cloud 102 73 AllShare Play 103الساعة 74 البث الجماعي 105الحاسبة 75 NFC 105مسجل الصوت 76 S Beam S Voice 107 Google 108 108البحث الصوتي الوسائط 109ملفاتي 109تنزيالت 77 مشغل الموسيقى 78 كاميرا 85 االستوديو
تايوتحملا 114استخدام البيانات 114المزيد من الضبط 116وضع الشاشة الرئيسية 116وضع الحظر 117الصوت 117الشاشة 118التخزين 119وضع توفير الطاقة 119البطارية 119مدير التطبيق 119خدمات الموقع 120قفل الشاشة 121الحماية 122تشغيل بيد واحدة 122اللغة واإلدخال Cloud 125 125نسخ احتياطي وإعادة الضبط 125إضافة حساب 125الحركة 127قلم S 127الملحق 128التاريخ والوقت 128إمكانية الوصول 129خيارات المطور 130حول الج
بدء التشغيل تصميم الجهاز ﻣﺳﺗﺷﻌﺭ ﺍﻻﻗﺗﺭﺍﺏ/ ﺍﻟﺿﻭء ﺿﻭء ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﺳﻣﺎﻋﺔ ﺃﺫﻥ ﺯﺭ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻣﺱ ﺯﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺯﺭ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺯﺭ ﺍﻟﺭﺟﻭﻉ ﺍﻟﻣﻳﻛﺭﻭﻓﻭﻥ ﻣﻘﺑﺱ ﻣﺗﻌﺩﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻳﻛﺭﻭﻓﻭﻥ ﻟﻣﻛﺑﺭ ﺻﻭﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﻣﺩﺧﻝ ﺳﻣﺎﻋﺔ ﺍﻟﺭﺃﺱ ﻫﻭﺍﺋﻲ GPS ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ ﺯﺭ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺍﻟﻐﻼﻑ ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﺳﻣﺎﻋﺔ ﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﺍﻟﻬﻭﺍﺋﻲ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻗﻠﻡ S 8
ليغشتلا ءدب ينشط الميكروفون الموجود في الجزء العلوي من الجهاز فقط عندما تستخدم مكبر صوت الهاتف أو عند التقاط لقطات فيديو. •ال تقم بتغطية منطقة الهوائي بيديك أو بأي شيء آخر .قد يؤدي ذلك إلى حدوث مشكالت في االتصال ،أو استنزاف لطاقة البطارية. •ال تستخدم واقي للشاشة .قد يؤدي ذلك إلى حدوث أعطال في المستشعر. •ال تسمح للماء بمالمسة شاشة اللمس .يمكن تعطل شاشة اللمس في حال وجود الرطوبة أو عند تعرضها للمياه. األزرار الوظيفة الزر •اضغط مطوالً لتشغيل الجهاز أو إليقاف تشغيله.
ليغشتلا ءدب قلم S ﺯﺭ ﻗﻠﻡ S ﺗﻠﻣﻳﺢ ﻗﻠﻡ S الوظيفة االسم تلميح قلم S •قم بتنفيذ إجراءات قلم Sاألساسية( .ص )22 زر قلم S •قم بتنفيذ إجراءات قلم Sالمتقدمة( .ص )33 محتويات العبوة تحقق من وجود األشياء التالية داخل علبة المنتج: •الجهاز •البطارية •دليل التشغيل السريع يجب استخدام البرامج المعتمدة من سامسونج فقط .قد يتسبب استخدام البرامج المزيفة أو غير القانونية في تلف أو إلحاق أضرار ال يغطيها الضمان.
ليغشتلا ءدب •قد تختلف العناصر المرفقة بجهازك وأي ملحقات متوفرة حسب منطقتك ومزوِّ د الخدمة الخاص بك. •يتم تصميم العناصر المرفقة خصيصًا لهذا الجهاز ،وقد ال تكون متوافقة مع أجهزة أخرى. •المظاهر والمواصفات تخضع للتغير بدون إشعار مسبق. •يمكنك شراء ملحقات إضافية من موزع سامسونج المحلي .تأكد أنها متوافقة مع الجهاز قبل الشراء. •قد ال تكون الكماليات األخرى متوافقة مع الجهاز. •استخدم الملحقات المعتمدة من سامسونج فقط .
ليغشتلا ءدب 22 أدخل بطاقة SIMأو USIMبحيث تكون األطراف الملونة بالذهبي متجهة ألسفل. •ال تقم بإزالة الشريط الواقي الذي يغطي الهوائي ،حيث إن ذلك يتلف الهوائي. •ال تدخل بطاقة الذاكرة في فتحة بطاقة .SIMفي حالة انحشار بطاقة الذاكرة في فتحة بطاقة ،SIMخذ الجهاز إلى مركز خدمة سامسونج إلزالة بطاقة الذاكرة. •توخى بالغ الحذر أال تفقد أو تدع اآلخرين يستخدمون بطاقة SIMأو USIMالخاصة بك .سامسونج ليست مسؤولة عن أي تلفيات أو مشكالت قد تحدث بسبب البطاقات المفقودة أو المسروقة.
ليغشتلا ءدب 55 أعد وضع الغطاء الخلفي إلى مكانه. إزالة بطاقة SIMأو USIMوالبطارية 11 2 2سحب البطارية للخارج. أزل الغطاء الخلفي. 33 ادفع بطاقة SIMأو USIMحتى يتم إلغاء تعشيقها من الجهاز ،ثم اسحبها للخارج.
ليغشتلا ءدب شحن البطارية قم بشحن البطارية قبل استخدامها ألول مرة .استخدم الشاحن لشحن البطارية .يمكن استخدام الكمبيوتر أيضًا لشحن الجهاز بواسطة توصيله باستخدام كبل .USB يجب استخدام الشواحن والكبالت والبطاريات المعتمدة من سامسونج فقط .يمكن للشواحن أو الكبالت غير المعتمدة أن تتسبب في انفجار البطاريات أو تلحق أضرارً ا بجهازك. •عندما ينخفض مستوى شحن بطاريتك ،يُصدر الجهاز نغمة تحذيرية ويتم عرض رسالة تفيد بانخفاض مستوى طاقة البطارية.
ليغشتلا ءدب •يمكنك استخدام الجهاز أثناء الشحن ،ولكن قد يستغرق وق ًتا أطول لشحن البطارية بالكامل. •في حالة تلقي الجهاز مصدر غير مستقر للتيار أثناء الشحن ،فقد ال تعمل شاشة اللمس .في حالة حدوث ذلك ،افصل الشاحن عن الجهاز. •أثناء الشحن ،قد يسخن الجهاز .وهذا يعد أمرً ا طبيعيًا ،وينبغي أال يؤثر على عمر الجهاز أو على أدائه .في حالة ارتفاع درجة حرارة البطارية عن المعتاد ،فقد يتوقف الشاحن عن الشحن. •إذا لم يكن يتم شحن جهازك بطريقة صحيحة ،فخذ جهازك والشاحن إلى مركز خدمة سامسونج.
ليغشتلا ءدب تقليل استهالك البطارية قد يوفر الجهاز خيارات تساعدك على توفير طاقة البطارية .من خالل تخصيص هذه الخيارات وإلغاء تنشيط الميزات الموجودة في الخلفية ،يمكنك استخدام الجهاز لفترة زمنية أطول بين فترات الشحن: •قم بتنشيط وضع توفير الطاقة. •في حالة عدم استخدام الجهاز ،انتقل إلى الوضع "السكون" بالضغط على زر "التشغيل". •أغلق التطبيقات غير الضرورية باستخدام مدير المهام. •قم بإلغاء تنشيط ميزة الـ البلوتوث. •قم بإلغاء تنشيط ميزة الـ .
ليغشتلا ءدب 11 2 2أدخل بطاقة الذاكرة بحيث تكون األطراف الملونة بالذهبي متجهة ألسفل. 3 3ادفع بطاقة الذاكرة داخل فتحة بطاقة الذاكرة حتى تستقر في المكان المخصص لها. أزل الغطاء الخلفي. 44 أعد وضع الغطاء الخلفي إلى مكانه. إخراج بطاقة الذاكرة قبل إخراج بطاقة الذاكرة ،قم أوالً بإلغاء تحميلها إلزالتها بأمان .على الشاشة الرئيسية ،اضغط على تطبيقات ← الضبط ← التخزين ← إلغاء تحميل البطاقة .
ليغشتلا ءدب تهيئة بطاقة الذاكرة بطاقة الذاكرة المهيأة على الكمبيوتر قد ال تكون متوافقة مع الجهاز .قم بتهيئة بطاقة الذاكرة على الجهاز. على الشاشة الرئيسية ،اضغط على تطبيقات ← الضبط ← التخزين ← تهيئة بطاقة ← SDتهيئة بطاقة ← SD مسح الكل. قبل تهيئة بطاقة الذاكرة ،تذكر عمل نسخ احتياطية من كل البيانات المهمة المحفوظة على جهازك .ال يغطي ضمان الشركة المصنعة أي فقد للبيانات ينتج عن عبث المستخدمين.
ليغشتلا ءدب حمل الجهاز ال تقم بتغطية منطقة الهوائي بيديك أو باستخدام أشياء أخرى .قد يؤدي ذلك إلى حدوث مشكالت في االتصال أو استنفاد لطاقة البطارية. قفل الجهاز أو إلغاء قفله في حالة عدم استخدامه ،اقفل الجهاز لمنع التشغيل غير المقصود .يؤدي الضغط على زر التشغيل إلى إيقاف تشغيل الشاشة ويضع الجهاز في وضع القفل .يقفل الجهاز تلقائيًا في حالة عدم استخدامه لفترة زمنية محددة.
ليغشتلا ءدب االنتقال إلى الوضع الصامت استخدم أحد األساليب التالية: •اضغط مطوالً على زر "مستوى الصوت" حتى تنتقل إلى وضع السكون. •اضغط مطوالً على زر التشغيل ،ثم اضغط على كتم. •افتح لوحة اإلشعارات الموجودة في الجزء العلوي من الشاشة ،ثم اضغط على صوت. اضبط الجهاز لكي ينبهك بأحداث عديدة في الوضع "الصامت" .اضغط مطوالً على زر التشغيل ،ثم اضغط على اهتزاز.
األساسيات رموز المؤشر توفر الرموز التي يتم عرضها في الجزء العلوي من الشاشة معلومات حول حالة الجهاز .الرموز التي يتم سردها في الجدول التالي هي الرموز األكثر شهرة.
ايساسألا استخدام شاشة اللمس استخدم فقط أصابعك أو قلم Sالستخدام شاشة اللمس. •تجنب اتصال شاشة اللمس بأجهزة كهربائية أخرى .تفريغ الكهرباء الساكنة يمكن أن يسبب قصورً ا في عمل شاشة اللمس. •تجنب مالمسة شاشة اللمس للمياه .يمكن تعطل شاشة اللمس في حال وجود الرطوبة أو عند تعرضها للمياه. •لكي تتجنب إتالف شاشة اللمس ،ال تضغط عليها باستخدام أي شيء حاد ،وال تضغط عليها بشكل مفرط بأطراف أصابعك.
ايساسألا الضغط المطول اضغط مطوالً على أحد العناصر ألكثر من ثانيتين للوصول إلى الخيارات المتاحة. السحب لتحريك أحد الرموز ،أو صورة مصغرة ،أو للمعاينة إلى موقع جديد ،اضغط مطوالً عليه واسحبه إلى الوضع المستهدف. الضغط المزدوج ً ً ضغطا ضغطا مزدوجً ا على إحدى صفحات الويب ،أو على خريطة ،أو صورة ،لتكبير جزء منها .اضغط اضغط مزدوجً ا مرة أخرى للرجوع.
ايساسألا النقر انقر لليسار أو لليمين على الشاشة الرئيسية أو على شاشة التطبيق لمشاهدة لوحة أخرى .انقر ألعلى أو ألسفل للتمرير بين صفحات الويب أو بين قائمة ،مثل األسماء. الضغط افرد إصبعين عن بعضهما البعض على إحدى صفحات الويب ،أو على خريطة ،أو صورة ،لتكبير جزء منها .اضغط للتصغير.
ايساسألا حركات التحكم تتيح لك الحركات البسيطة إمكانية التحكم بسهولة في الجهاز. قبل استخدام الحركات ،تأكد من تنشيط ميزة الحركة .على الشاشة الرئيسية ،اضغط على تطبيقات ← الضبط ← الحركة ،ثم اسحب المفتاح الحركة جهة اليمين. االهتزاز أو الصدمات المفرطة للجهاز قد تؤدي إلى مدخالت غير مرغوبة .لتعلم كيفية التحكم في الحركات بشكل صحيح ،اضغط على تطبيقات ← الضبط ← الحركة ← تعرف على حركات اليد( .
ايساسألا التقاط الجهاز عندما تلتقط الجهاز بعد سكونه لبعض الوقت ،أو عند إيقاف تشغيل الشاشة ،فإنه يهتز في حالة المكالمات الفائتة أو عند ورود رسائل جديدة. حمل الجهاز بجوار األذن أثناء مشاهدة مكالمة ،أو رسالة ،أو تفاصيل اتصال ،التقط الجهاز وضعه على أذنك إلجراء مكالمة.
ايساسألا التدوير للتحريك اضغط مطوالً على أحد العناصر ،ثم قم بتحريك الجهاز لليسار أو لليمين لنقل العنصر إلى لوحة أخرى على الشاشة الرئيسية أو شاشة التطبيقات. التدوير لالستعراض عند تكبير صورة ،اضغط مطوالً على نقطة على الشاشة ،ثم حرك الجهاز في أي اتجاه الستعراض الصورة.
ايساسألا الضغط المزدوج ً ضغطا مزدوجً ا على الجهاز لالنتقال إلى الجزء العلوي من قائمة األسماء أو رسائل البريد اإللكتروني. اضغط التدوير أثناء قفل الشاشة ،اضغط مطوالً على الشاشة ،ثم قم بتدوير الجهاز إلى االتجاه األفقي لتشغيل الكاميرا .التسخدام هذه الحركة ،على الشاشة الرئيسية ،اضغط على تطبيقات ← الضبط ← قفل الشاشة ← خيارات شاشة القفل ،ثم اسحب المفتاح وصول سريع إلى الكاميرا إلى اليمين.
ايساسألا تغيير االتجاه قم بتغيير اتجاه الجهاز لكتم صوت نغمة الرنين ،أو إليقاف تشغيل الوسائط مؤق ًتا ،أو لكتم صوت راديو .FM الهز •قم بهز جهازك للبحث عن األجهزة الممكنة البلوتوث. •قم بهز الجهاز لتحديث قائمة رسائل البريد اإللكتروني أو المعلومات من ،Yahoo Newsأو ،Yahoo Financeأو .AccuWeather لن تعمل التحديثات بالنسبة للتطبيقات المصغرة على الشاشة الرئيسية.
ايساسألا المسح امسح بكف يديك بعرض الشاشة اللتقاط لقطة شاشة .يتم حفظ الصورة في االستوديو ← .Screenshotsال يمكن التقاط لقطة شاشة أثناء استخدام بعض التطبيقات. التغطية قم بتغطية الشاشة بكف يديك إليقاف تشغيل الوسائط مؤق ًتا.
ايساسألا اإلمالة اضغط مطوالً على نقطتين على الشاشة ،ثم قم بإمالة الجهاز للخلف ولألمام للتكبير أو التصغير. التحريك أثناء إيقاف تشغيل الشاشة ،حرك يدك بعرض مستشعر االقتراب/الضوء لتشغيل الشاشة وعرض عدد المكالمات الفائتة والرسائل الجديدة ،ومستوى طاقة البطارية ،وغيرها المزيد.
ايساسألا صديق الصفحة استخدم هذه الميزة الستخدام تطبيقات محددة تستند إلى اإلجراءات الخاصة بك .تظهر الصفحات الخاصة باإلجراءات التي تقوم بها في الحاالت اآلتية: •عندما تسحب قلم Sمن الفتحة. •عندما تقوم بتوصيل سماعة رأس أو إرساء بالجهاز. •أثناء قيامك بالتجوال. تنشيط النافذة المتعددة استخدم هذه الميزة لتشغيل تطبيقين على الشاشة في نفس الوقت. •يمكن تشغيل التطبيقات الموجودة على لوحة النافذة المتعددة.
ايساسألا استخدام قلم S يمكن استخدام قلم Sالمضمنة لتحديد العناصر أو تنفيذ اإلجراءات بسهولة .اإلجراءات التي تستخدم قلم Sمع الضغط على الزر توفر مميزات إضافية مثل التقاط صورة الشاشة. اسحب قلم Sمن الفتحة اللستخدامه. عندما تسحب قلم Sمن الفتحة ،يتتبعه الجهاز ويقوم بتنفيذ ما يلي: •عندما تقوم بتشغيل شاشة اللمس (إذا لم تكن قيد التشغيل). •تشغيل مالحظة ( Sأثناء إجراء مكالمة). •يفتح صفحة قلم ( Sمن الشاشة الرئيسية). •ال يمكن استبدال طرف قلم .
ايساسألا فتحة قائمة مع الضغط على الزر قلم ،Sاسحب لفتح قائمة بالخيارات المتاحة على الشاشة. التراجع عن آخر إجراء مع الضغط على الزر قلم ،Sاسحب للتراجع عن آخر إجراء.
ايساسألا التقاط لقطات للشاشة أثناء الضغط على الزر قلم ،Sالمس الشاشة حتى تسمع صوت تكه .يتم حفظ لقطة شاشة في المجلد االستوديو ← .Screenshots يمكن الرسم أو الكتابة القتصاص لقطة شاشة .يتم حفظ الصور المعدلة في المجلد االستوديو ← .IMG_edited ال يمكن التقاط لقطة شاشة أثناء استخدام بعض التطبيقات. تشغيل مالحظة S مع الضغط على الزر قلم ،Sانقر نقرً ا مزدوجً ا على الشاشة لتشغيل Sمالحظة.
ايساسألا تحديد نص مع الضغط على الزر قلم ،Sاسحب لليسار أو لليمين على النص لتحديده .إذا قمت بالسحب بين السطور ،فيمكنك تحديد نص غير مطلوب .لتحديد النص المطلوب فقط ،اسحب بعرض منتصف النص أو اسحب رموز تحديد النص. Samsung UserManual تشغيل األمر السريع مع الضغط على الزر قلم ،Sاسحب قلم Sألعلى على الشاشة لتشغيل األمر السريع. على شاشة األمر السريع ،اسحب أمر إيماءة لتشغيل التطبيق أو الميزة المحددة.
ايساسألا تحديد صورة والتقاطها عند الضغط على الزر قلم ،Sارسم ً خطا حول منطقة لتحديدها .يتم حفظ المنطقة المحددة في المجلد االستوديو ← .Screenshotsحدد تطبيق الستخدامه مع المنطقة المحددة من الرموز التي تظهر في الجزء السفلي من الشاشة. Air Viewقلم S عندما تمسك قلم Sبالقرب من الشاشة ،يظهر مؤشر على الشاشة .حرك المؤشر إلى الملفات أو الموضوعات أو الخيارات لمعاينة محتوياتها أو لعرض معلومات في نوافذ منبثقة .
ايساسألا حافظة قلم S عندما تكون شاشة اللمس متوقفة وكان قد تمت إزالة قلم Sمن الجهاز ،فإن الجهاز يعرض تنبيهًا منبث ًقا ويصدر صو ًتا عند السير بالجهاز .ادخل إلى إعدادات قلم Sلتنشيط أو إلغاء تنشيط الميزة. األمر السريع استخدم هذه الميزة إلجراء مكالمة ،أو إرسال رسالة ،أو البحث عن محتوى بواسطة رسم أوامر إيماءات على الشاشة. مع الضغط على الزر قلم ،Sاسحب قلم Sألعلى على الشاشة لتشغيل األمر السريع.
ايساسألا اإلشعارات تظهر رموز اإلشعارات على شريط الحالة في الجزء العلوي من الشاشة لإلبالغ عن المكالمات الفائتة ،والرسائل الجديدة ،وأحداث التقويم ،وحالة الجهاز ،وغيرها المزيد .اسحب ألسفل من شريط الحالة لفتح لوحة اإلشعارات .قم بالتمرير داخل القائمة لمشاهدة التنبيهات اإلضافية .لغلق لوحة اإلشعارات ،اسحب الشريط الموجود في الجزء السفلي من الشاشة ألعلى. من لوحة اإلشعارات ،يمكنك عرض الحالة الحالية للجهاز واستخدام الخيارات التالية: • :Wi-Fiتنشيط أو إلغاء تنشيط ميزة الـ .
ايساسألا شاشة الصفحة الرئيسية تعتبر الشاشة الرئيسية هي نقطة البدء للوصول إلى جميع ميزات الجهاز .فهي تعرض رموز المؤشر ،والتطبيقات المصغرة ،واالختصارات المؤدية للتطبيقات ،وغيرها. تحتوي الشاشة الرئيسية على لوحات عديدة .لعرض لوحات أخرى ،تنقل إلى اليسار أو اليمين. تغيير وضع الشاشة الرئيسية تضم الشاشة الرئيسية أوضاع رئيسية وأوضاع سهلة .في الوضع السهل ،يمكنك بسهولة الوصول إلى األسماء، والتطبيقات ،واإلعدادات المفضلة بالنسبة لك بواسطة إضافة اختصارات إلى الشاشة الرئيسية.
ايساسألا إزالة عنصر اضغط مطوالً على أحد العناصر ،واسحبه إلى سلة المهمالت التي تظهر في الجزء العلوي من الشاشة الرئيسية .عندما يتحول لون سلة المهمالت إلى األحمر ،حررها. إعادة ترتيب اللوحات إضافة لوحة جديدة ← تعديل الصفحة ← اضغط على . نقل لوحة اضغط ← تعديل الصفحة ،اضغط مطوال على معاينة اللوحة ثم اسحبه إلى موقع جديد. إزالة لوحة اضغط على من الشاشة.
ايساسألا استخدام التطبيقات المصغرة التطبيقات المصغرة عبارة عن تطبيقات صغيرة توفر وظائف ومعلومات مناسبة على شاشة الرئيسية الخاصة بك .ولكي تستخدمها ،أضف تطبيقات مصغرة من لوحة التطبيقات المصغرة إلى الشاشة الرئيسية. •تتصل بعض التطبيقات المصغرة بخدمات الويب .يؤدي استخدام التطبيق المصغر الذي يستند إلى الويب إلى دفع تكاليف إضافية. •قد تختلف التطبيقات المصغرة المتاحة حسب منطقتك أو مزوِّ د الخدمة.
ايساسألا غلق تطبيق أغلق التطبيقات غير المستخدمة لتوفير طاقة البطارية والحفاظ على مستوى األداء. اضغط مطوالً على زر الصفحة الرئيسية ،واضغط على ،ثم اضغط على إنهاء بجوار تطبيق لغلقه .لغلق جميع التطبيقات قيد التشغيل ،اضغط على إلغاء الكل .أو بدالً من ذلك ،اضغط مطوالً على زر الصفحة الرئيسية ،ثم اضغط على . شاشة التطبيقات تعرض شاشة التطبيقات رموز لجميع التطبيقات ،بما في ذلك أي تطبيقات مثبتة. على الشاشة الرئيسية ،اضغط على تطبيقات لفتح شاشة التطبيقات.
ايساسألا تثبيت التطبيقات استخدم مخازن التطبيقات ،مثل ،Samsung Appsلتنزيل وتثبيت التطبيقات. إلغاء تثبيت التطبيقات اضغط على ← إلغاء التثبيت ،ثم حدد تطبيق إللغاء تثبيته. ال يمكن تثبيت التطبيقات االفتراضية التي تأتي مع الجهاز. مشاركة التطبيقات قم بمشاركة التطبيقات التي تم تنزيلها مع مستخدمين آخرين عبر البريد اإللكتروني ،أو البلوتوث ،أو وسائل آخرى. ← مشاركة التطبيقات ،حدد التطبيقات ،واضغط على تم ،ثم حدد وسيلة مشاركة .
ايساسألا إدخال نص استخدم لوحة مفاتيح سامسونج أو ميزة اإلدخال الصوتي إلدخال النصوص. ال يتم دعم إدخال النصوص في بعض اللغات .إلدخال نص ،يتعين عليك تغيير لغة اإلدخال إلى إحدى اللغات المدعمة. تغيير نوع لوحة المفاتيح اضغط على أي حقل نص ،وافتح لوحة اإلشعارات ،واضغط على تحديد طريقة اإلدخال ،ثم حدد نوع لوحة المفاتيح المستخدمة. استخدام لوحة مفاتيح سامسونج تغيير تخطيط لوحة المفاتيح اضغط مطوالً على لوحة مفاتيح .
ايساسألا تغيير لوحات مفاتيح اللغة أزح مفتاح المسافة لليسار أو لليمين لتغيير لوحات مفاتيح اللغة. الكتابة اليدوية اضغط على مقترحة. ،ثم اكتب كلمة بإصبع واحد أو باستخدام قلم .Sيتم إدخال الكلمات المقترحة كحروف .حدد كلمة إدخال النصوص صوت ًيا قم بتنشيط ميزة اإلدخال الصوتي ثم تحدث في الميكروفون .يعرض الجهاز ما تنطقه. إذا لم يتعرف الجهاز على الكلمات بطريقة صحيحة ،فاضغط على النص المسطر وحدد كلمة أو عبارة بديلة من القائمة المنسدلة.
ايساسألا االتصال بشبكة Wi-Fi قم بتوصيل الجهاز بشبكة Wi-Fiالستخدام اإلنترنت أو لمشاركة ملفات الوسائط مع أجهزة أخرى( .ص )113 تشغيل Wi-Fiوإيقاف تشغيلها افتح لوحة اإلشعارات ،ثم اضغط على Wi-Fiلتشغيلها أو إليقاف تشغيلها. •يستخدم هذا الجهاز تردداً غير متوافق وهو مخصص لالستخدام في جميع الدول األوروبية .يمكن تشغيل شبكة WLANفي دول االتحاد األوروبي بدون قيود التشغيل في األماكن المغلقة ،ولكن ال يمكن تشغيلها في األماكن المفتوحة.
ايساسألا ضبط الحسابات تطبيقات Googleمثل سوق ،Playتحتاج إلى توفر حساب ،Googleو Samsung Appsتحتاج إلى توفر حساب سامسونج .قم بإنشاء حسابات Googleوسامسونج للتمتع بأفضل تجربة مع الجهاز. إضافة حسابات اتبع اإلرشادات التي تظهر عند تشغيل تطبيق Googleبدون تسجيل الدخول إلعداد حساب .Google لتسجيل الدخول باستخدام حساب ،Googleأو لتسجيل الخروج ،على شاشة التطبيقات ،اضغط على الضبط ← إضافة حساب ← .
ايساسألا نقل الملفات انقل الملفات الصوتية ،أو الفيديو ،أو الصور أو أي نوع آخر من الملفات من الجهاز إلى الكمبيوتر ،أو بالعكس. يتم دعم تنسيقات الملفات التالية بواسطة بعض التطبيقات .ال يتم دعم بعض تنسيقات الملفات حسب إصدار برنامج الجهاز.
ايساسألا التوصيل كجهاز وسائط 11 2 2افتح لوحة اإلشعارات ،ثم اضغط على متصل كجهاز وسائط ← جهاز الوسائط (.)MTP قم بتوصيل الجهاز بالكمبيوتر بواسطة كبل .USB اضغط على كاميرا ( )PTPإذا لم يدعم الكمبيوتر برتوكول نقل الوسائط ( ،)MTPأو إذا لم يتم تثبيت برنامج تشغيل مناسب. 33 انقل الملفات بين الجهاز والكمبيوتر. تأمين الجهاز امنع اآلخرين من استخدام أو الوصول إلى البيانات الشخصية والمعلومات المخزنة على الجهاز باستخدام ميزات األمان.
ايساسألا ضبط نمط على شاشة التطبيقات ،اضغط على الضبط ← قفل الشاشة ← تأمين الشاشة ← النمط. ارسم ً نمطا بواسطة توصيل أربع نقاط أو أكثر ،ثم ارسم النمط مرة أخرى للتحقق منه .اضبط رمز PINثانوي إللغاء القفل. ضبط رمز PIN على شاشة التطبيقات ،اضغط على الضبط ← قفل الشاشة ← تأمين الشاشة ← .PIN أدخل أربع أرقام على األقل ،ثم أدخل كلمة المرور مرة أخرى للتحقق منها. ضبط كلمة مرور على شاشة التطبيقات ،اضغط على الضبط ← قفل الشاشة ← تأمين الشاشة ← كلمة المرور.
ايساسألا ترقية الجهاز يمكن ترقية الجهاز إلى أحدث برنامج. قد ال تتوفر هذه الميزة حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. الترقية باستخدام Samsung Kies تشغيل Samsung Kiesوتوصيل الجهاز بالكمبيوتر .يتعرف Samsung Kiesتلقائيًا على الجهاز ويعرض التحديثات المتاحة في مربع الحوار ،متى توفرت .انقر فوق زر التحديث في مربع الحوار لبدء الترقية .راجع تعليمات Samsung Kiesللتعرف على تفاصيل حول كيفية الترقية. •ال توقف تشغيل الكمبيوتر أو تفصل كبل USBأثناء ترقية الجهاز.
االتصاالت الهاتف استخدم هذا التطبيق إلجراء مكالمة أو للرد عليها. اضغط على الهاتف على شاشة التطبيقات. إجراء مكالمات إجراء مكالمة استخدم أحد األساليب التالية: •لوحة المفاتيح :أدخل الرقم باستخدام لوحة المفاتيح ،ثم اضغط على . •السجالت :قم بإجراء مكالمة من السجل الخاص بالمكالمات الواردة والصادرة والرسائل. •المفضلة :قم بإجراء مكالمة من قائمة ااألسماء المفضلة. •جهات االتصال :قم بإجراء مكالمة من قائمة األسماء.
لاصتالا البحث عن أسماء أدخل اسمًا ،أو رقم هاتف ،أو عنوان بريد إلكتروني للبحث عن اسم في قائمة األسماء .بينما يتم إدخال الحروف ،تظهر األسماء المتوقعة .حدد اسمًا لالتصال به. إجراء مكالمة دولية اضغط مطوالً على 0حتى تظهر عالمة .+أدخل رمز الدولة ،ورمز المنطقة ،ورقم الهاتف ،ثم اضغط على . أثناء إجراء المكالمة تتوفر اإلجراءات التالية: • :تعليق مكالمة .أو اضغط مطوالً على زر سماعة الرأس .اضغط على مطوالًعلى زر سماعة الرأس.
لاصتالا إضافة أسماء إلضافة رقم هاتف إلى قائمة األسماء من لوحة المفاتيح ،أدخل الرقم واضغط على إضافة إلى األسماء. عرض سجالت المكالمات اضغط على السجالت لعرض سجل المكالمات الواردة والصادرة. لفلترة سجل المكالمات ،اضغط على ← عرض بواسطة ،ثم حدد خيار. أرقام االتصال الثابتة يمكن ضبط الجهاز لتقييد المكالمات الصادرة فقط إلى أرقام مصحوبة بأرقام بادئة محددة .يتم تخزين هذه األرقام البادئة على بطاقة SIMأو .
لاصتالا رفض مكالمة عند ورود مكالمة ،اسحب إلى خارج الدائرة ،أو اضغط مطوالً على زر سماعة الرأس. إلرسال رسالة عند رفض مكالمة واردة ،اضغط على رفض مكالمة مع رسالة .إلنشاء رسالة رفض ،اضغط على ← ضبط المكالمة ← تعيين الرسائل المرفوضة. رفض مكالمات تلقائ ًيا من األرقام غير المطلوبة ← ضبط المكالمة ← رفض المكالمة ،واسحب المفتاح وضع الرفض التلقائي جهة اليمين ،ثم اضغط اضغط على على قائمة الرفض التلقائي .اضغط على إنشاء ،أدخل رقمًا وقم بتعيين فئة ،ثم اضغط على حفظ.
لاصتالا مكالمات الفيديو إجراء مكالمة فيديو إلجراء مكالمة فيديو. أدخل الرقم أو حدد اسم من قائمة األسماء ثم اضغط على أثناء إجراء مكالمة فيديو تتوفر اإلجراءات التالية: •تبديل الكاميرا :قم بالتبديل بين الكاميرا األمامية والخلفية. •كتم :أوقف تشغيل الميكروفون حتى ال يسمعك الطرف اآلخر. • ← إخفاء :قم بإخفاء صورتك من الطرف اآلخر. • ← صورة صادرة :حدد صورة لعرضها أمام الطرف اآلخر. • ← لوحة المفاتيح :افتح لوحة المفاتيح.
لاصتالا تبديل الصور اسحب صورة أي من الطرفين على صورة الطرف اآلخر لتبديل الصورة. جهات االتصال استخدم هذا التطبيق إلدارة األسماء بما في أرقام الهواتف ،وعناوين البريد اإللكتروني وغيرها. اضغط على جهات االتصال على شاشة التطبيقات. إدارة األسماء إنشاء اسم اضغط على • • وأدخل معلومات االسم. :أضف صورة. / :قم بإضافة حقل أسماء أو حذفه.
لاصتالا تعديل اسم حدد اسم لتعديله ،ثم اضغط على . حذف اسم اضغط على ← مسح. ضبط رقم االتصال السريع ← إعداد االتصال السريع ،وحدد رقم اتصال سريع ،ثم حدد اسم له .إلزالة رقم اتصال سريع ،اضغط اضغط على مطوالً عليه ،ثم اضغط على حذف. البحث عن أسماء استخدم أحد أساليب البحث التالية: •تنقل إلى األعلى أو األسفل داخل قائمة األسماء. •استخدم الفهرس الموجود على الجانب األيمن من قائمة األسماء للتمرير السريع ،وذلك بواسطة سحب إصبعك بطولها.
لاصتالا المزامنة مع أسماء سامسونج ← الدمج مع .Samsung account اضغط على األسماء التي يتم مزامنتها مع أسماء سامسونج تظهر بالشكل في قائمة األسماء. في حالة إضافة اسم أو حذفه من الجهاز ،يتم أيضًا إضافته أو حذفه من "أسماء سامسونج" ،وبالعكس. استيراد أسماء ← استيراد/تصدير ← استيراد من بطاقة ،SIMأو إستيراد من بطاقة ،SDأو استيراد من وحدة اضغط على تخزين .USB تصدير أسماء اضغط على تخزين .
لاصتالا تجميع األسماء إضافة أسماء إلى مجموعة حدد مجموعة ثم اضغط على .حدد أسماء إلضافتها ،ثم اضغط على تم. إدارة المجموعات اضغط على ،ثم قم بتنفيذ أحد اإلجراءات التالية: •إنشاء :قم بعمل مجموعة جديدة. •بحث :ابحث عن األسماء. •تغيير الترتيب :اضغط مطوالً على على تم. بجوار اسم المجموعة ،واسحبه ألعلى أو ألسفل إلى موضع آخر ،ثم اضغط •حذف مجموعات :حدد مجموعات يتم إضافتها بواسطة المستخدم ،ثم اضغط على مسح .ال يمكن حذف المجموعات االفتراضية.
لاصتالا الرسائل استخدم هذا التطبيقل إلرسائل النصية ( )SMSأو رسائل الوسائط المتعددة (.)MMS اضغط على الرسائل على شاشة التطبيقات. يمكنك أن تتحمل مصاريف إضافية إلرسال الرسائل أو استقبالها أثناء وجودك خارج منطقة الخدمة الرئيسية. لمعرفة التفاصيل ،يُرجى االتصال بمزوِّ د الخدمة الخاص بك. ارسال الرسائل اضغط على ،أضف مستلمين ،وأدخل رسالة ،ثم اضغط على . استخدم األساليب التالية إلضافة مستلمين: •أدخل رقم هاتف. •اضغط على ،حدد أسماء ،ثم اضغط على تم.
لاصتالا عرض الرسائل الواردة يتم تجميع الرسائل الواردة في مؤشرات ترابط الرسائل حسب االسم. حدد اسمًا لعرض رسالة الشخص صاحب هذا االسم. االستماع إلى رسالة صوتية اضغط مطوالً على 1على لوحة المفاتيح ،ثم اتبع اإلرشادات التي ترد من مزود الخدمة. بريد إلكتروني استخدم هذا التطبيق إلرسال أو عرض رسائل البريد اإللكتروني. اضغط على بريد إلكتروني على شاشة التطبيقات. ضبط حسابات البريد اإللكتروني اضبط حساب البريد اإللكتروني عند فتح بريد إلكتروني ألول مرة.
لاصتالا إرسال رسائل مجدولة ← إرسال الجدول .اختر إرسال الجدول ،اضبط الوقت والتاريخ ،ثم اضغط على أثناء تأليف رسالة ،اضغط على تمت .سيرسل الجهاز الرسالة في الوقت والتاريخ المحددان. •إذا كان الجهاز متوق ًفا خالل الفترة المجدولة ،أو غير متصل بالشبكة ،أو كانت الشبكة غير مستقرة ،فلن يتم إرسال الرسالة. •تستند هذه الميزة على الوقت والتاريخ المحدد على الجهاز .قد يكون الوقت والتاريخ غير صحيحان في حالة قيامك بالتحرك عبر المناطق الزمنية دون أن تقوم الشبكة بتحديث المعلومات.
لاصتالا Google Mail استخدم هذا التطبيق للوصول السريع المباشر إلى خدمة .Google Mail اضغط على Gmailعلى شاشة التطبيقات. •قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. •قد يتم تعليم هذا التطبيق بشكل مختلف حسب المنطقة ،أو حسب مزوِّ د الخدمة الخاص بك. إرسال الرسائل في أي صندوق بريد ،اضغط على ،أدخل مستلمين ،وموضوع ،ورسالة ،ثم اضغط على اضغط على ← إرفاق ملف إلرفاق صور. اضغط على ← إضافة نسخة/مخفية الوجهة إلضافة مزيد من المستلمين.
لاصتالا التسميات ال يستخدم Google Mailمجلدات فعلية ،ولكنه يستخدم تسميات بدالً من ذلك .عند تشغيل ،Google Mailفإنه يعرض الرسائل المسماة البريد الوارد. اضغط على لعرض الرسائل بتسميات أخرى. إلضافة تسمية إلى رسالة ،حدد الرسالة ،واضغط على ،ثم حدد التسمية لتعيينها. Talk استخدم هذا التطبيق للدردشة مع اآلخرين عبر .Google Talk اضغط على Talkعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك.
لاصتالا التبديل بين الدردشات تنقل لليسار أو لليمين. حذف سجل الدردشة يتم حفظ الدردشات تلقائيًا .لحذف سجل الدردشة ،اضغط على ← مسح سجل ّ الدردشات. +Google استخدم هذا التطبيق لكي تظل على اتصال باآلخرين عبر خدمة الشبكة االجتماعية الخاصة بـ .Google اضغط على +Googleعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. اضغط على كل الدوائر لتغيير الفئة ،ثم قم بالتمرير ألعلى أو ألسفل لعرض محاوالت النشر من الدوائر الخاصة بك.
لاصتالا ChatON استخدم هذا التطبيق للدردشة مع أي جهاز مزود برقم هاتف محمول. اضغط على ChatONعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. قم بإنشاء قائمة رفقاء بواسطة إدخال أرقام الهواتف أو عناوين البريد اإللكتروني لحسابات سامسونج ،أو بواسطة تحديد رفقاء من قائمة االقتراحات. حدد رفيق لبدء الدردشة معه. لمزامنة األسماء الموجودة على الجهاز مع ،ChatONاضغط على الضبط ← مزامنة جهات االتصال.
الويب والشبكة اإلنترنت استخدم هذا التطبيق لتصفح اإلنترنت. اضغط على اإلنترنت على شاشة التطبيقات. عرض صفحات الويب اضغط على حقل العنوان ،وأدخل عنوان الويب ،ثم اضغط على الذهاب. فتح صفحة جديدة اضغط على ← مشاركة الصفحة. للذهاب إلى صفحة ويب أخرى ،اضغط على ،وتنقل لليسار أو لليمين ،واضغط على الصفحة لتحديدها. البحث عن الويب بواسطة الصوت اضغط على حقل العنوان ،واضغط على ،انطق كلمة أساسية ،ثم حدد إحدى الكلمات األساسية المقترحة التي تظهر.
ةكبشلاو بيولا السجل اضغط على اضغط على ← محفوظات لفتح صفحة ويب من قائمة صفحات الويب التي يتم زيارتها مؤخرً ا .لمسح السجل، ← مسح المحفوظات. اضغط على ← محفوظات ← األكثر زيارة لفتح صفحة ويب من القائمة الخاصة بصفحات الويب األكثر زيارة. االرتباطات اضغط مطوالً على ارتباط على صفحة الويب لفتحها في صفحة جديدة ،أو وضع عالمة مرجعية ،أو حفظها ،أو مشاركتها ،أو نسخها. لعرض صفحات الويب التي يتم حفظها ،اضغط على ← ملفات محملة.
ةكبشلاو بيولا Chrome استخدم Chromeللبحث عن معلومات واستعراض صفحات الويب. اضغط على Chromeعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. عرض صفحات الويب اضغط على حقل العنوان ثم أدخل عنوان الويب أو فئة البحث. فتح صفحة جديدة اضغط على ← عالمة تبويب جديدة. للذهاب إلى صفحة ويب أخرى ،اضغط على ← صفحة ويب.
ةكبشلاو بيولا البلوتوث ينشيء البلوتوث اتصال السلكي مباشر بين جهازين من خالل المسافات القصيرة .استخدم البلوتوث لتبادل البيانات أو ملفات الوسائط مع أجهزة أخرى. •شركة سامسونج غير مسؤولة عن فقد البيانات المرسلة أو المستقبلة عبر ميزة البلوتوث ،أو عن تأخيرها أو سوء استخدامها. •تأكد دائمًا من مشاركة البيانات واستقبالها باستخدام األجهزة المؤمنة بشكل موثوق منه وبشكل صحيح .في حالة وجود عوائق بين األجهزة ،قد يتم تقليل مسافة التشغيل.
ةكبشلاو بيولا AllShare Cast استخدم هذه الميزة لتوصيل جهازك بشاشة كبيرة بواسطة برنامج AllShare Castثم قم بمشاركة محتوياتك. •قد ال تتوفر هذه الميزة حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. •قد يتم تخزين بعض الملفات أثناء التشغيل ،وذلك حسب اتصال الشبكة. •لتوفير الطاقة ،قم بإلغاء تنشيط ميزة AllShare Castفي حالة عدم استخدامها. •إذا حددت نطاق تردد Wi-Fiفقد ال يتم اكتشاف برنامج AllShare Castأو قد ال يتم االتصال بها.
ةكبشلاو بيولا مشاركة الملفات حدد جهاز أو مخزن ويب ،وحدد ملف ،واضغط على ،ثم استخدم الخيارات التالية: • :Send to Nearby Usersقم بمشاركة الملفات مع األجهزة القريبة التي يتم تنشيط AllShare Playعليها. • :Picasa/Flickr/Twitter/Facebookقم بتحميل الملفات إلى موقع شبكة محلية. تشغيل الملفات على جهاز بعيد حدد جهاز أو مخزن ويب ،وحدد ملف ،واضغط على ،ثم حدد جهاز. •قد تختلف تنسيقات الملفات المعتمدة حسب األجهزة المتصلة كمشغل للوسائط.
ةكبشلاو بيولا االنضمام إلى البث الجماعي أخرى اضغط على جهاز آخر ضمن «انضمام» ،وأدخل رمز ،PINثم اضغط على موافق. NFC يتيح لك جهازك إمكانية القراءة بالقرب من عالمات تبويب اتصاالت الحقل ( )NFCالتي تحتوي على معلومات حول المنتجات .يمكنك أيضًا استخدام هذه الميزة للقيام بالدفع وشراء تذاكر النقل أو األحداث بعد تنزيل التطبيقات المطلوبة. يحتوي الغطاء الخلفي على هوائي NFCمدمج .تعامل مع الغطاء الخلفي بعناية لكي تتجنب إتالف هوائي .
ةكبشلاو بيولا S Beam استخدم الميزة S Beamإلرسال البيانات ،مثل الموسيقى ،ولقطات الفيديو ،والصور ،والمستندات. ال ترسل البيانات المحمية بقوانين حقوق الطبع والنشر عبر .S Beamيؤدي إجراء ذلك إلى مخالفة قوانين حقوق الطبع والنشر .سامسونج غير مسؤولة عن أي مشكالت قانونية قد تحدث بسبب االستخدام غير القانوني للبيانات المحمية بقوانين حقوق الطبع والنشر. على شاشة التطبيقات ،اضغط على الضبط ← المزيد من الضبط ← .S Beamاسحب المفتاح S Beamإلى اليمين.
الوسائط مشغل الموسيقى استخدم هذا التطبيق لالستماع إلى الموسيقى. اضغط على مشغل الموسيقى على شاشة التطبيقات. •ال يتم دعم بعض تنسيقات الملفات حسب إصدار برنامج الجهاز. •قد ال يتم تشغيل بعض الملفات بطريقة صحيحة حسب طريقة ترميزها المستخدمة. تشغيل الموسيقى حدد فئة الموسيقى ،ثم حدد أغنية لتشغيلها. ﺿﺑﻁ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺻﻭﺕ. ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﻛﺭﺍﺭ. ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺧﻠﻁ. ﻓﺗﺢ ﻣﺭﺑﻊ ﺍﻟﻣﻭﺳﻳﻘﻰ. ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﺅﺛﺭ ﺻﻭﺗﻲ. ﻓﺗﺢ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ. ﺍﻟﺗﺧﻁﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻏﻧﻳﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ .
طئاسولا ضبط أغنية كنغمة رنين الستخدام األغنية التي يجري تشغيلها حاليًا كنغمة رنين ،اضغط على ← تعيين ← نغمة رنين الهاتف. إنشاء قوائم تشغيل قم بعمل التحديد الخاص بك لألغنيات. ← إنشاء قائمة تشغيل .أدخل عنوا ًنا واضغط على موافق .اضغط اضغط على قوائم التشغيل ،ثم اضغط على على إضافة موسيقى ،حدد األغنيات المطلوب تضمينها ،ثم اضغط على تم. إلضافة األغنية التي يجري تشغيلها اآلن إلى قائمة التشغيل ،اضغط على ← إضافة إلى قائمة التشغيل.
طئاسولا التقاط الصور التقاط صورة اضغط على الصورة الموجودة على شاشة المعاينة حيث ينبغي تركيز الكاميرا .عندما يكون الهدف داخل البؤرة ،يتحول اللتقاط سلسلة من اللتقاط الصورة .اضغط مطوالً على لون إطار التركيز إلى اللون األخضر .اضغط على الصور. ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺧﺯﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ. ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻭﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ. ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ﺑﻳﻥ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﺻﻭﺭ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ. ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻔﻼﺵ. ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺻﻭﻳﺭ. ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﺑﻳﻥ ﺗﺄﺛﻳﺭﺍﺕ ﻋﺩﻳﺩﺓ ﻣﺗﺎﺣﺔ. ﻓﺗﺢ ﻋﺎﺭﺽ ﺍﻟﺻﻭﺭ ﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﺻﻭﺭ.
طئاسولا •الغروب :استخدم هذا الضبط لأللوان األكثر ثراءًا والتباينات األكثر حدة. •الفجر :استخدم هذا الضبط لأللوان األكثر رقة. •لون الخريف :استخدم هذا الضبط لمناظر الخلفية التي تتحول إلى اللون األحمر. •نص :استخدم هذا الضبط للكتب أو المنشورات. •ضوء الشموع :استخدم هذا الضبط للصور التي تتمتع بإضاءة ناصعة على خلفية داكنة. وضع التصوير تتوفر عدم تأثيرات للصور ،مثل عرض الكرتون. اضغط على ← نمط التصوير. •لقطة فردية :التقط صورة واحدة.
طئاسولا الصور البانورامية الصورة البانورامية عبارة عن صورة ذات أفق عريض تتألف من عدة لقطات. اضغط على ← نمط التصوير ← بانوراما. وحرك الكاميرا في أي اتجاه .عندما يقوم اإلطار األزرق بالمحاذاة مع محدد المناظر ،تلتقط الكاميرا اضغط على مرة أخرى. تلقائيًا لقطة أخرى بتسلسل بانورامي .إليقاف االلتقاط ،اضغط على التقاط الفيديو التقاط فيديو اللتقاط فيديو .إليقاف التسجيل مؤق ًتا ،اضغط على أزح مفتاح الفيديو الثابت إلى رمز الفيديو ،ثم اضغط على .
طئاسولا وضع التسجيل ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻭﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ. ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺧﺯﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ. ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻔﻼﺵ. ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ﺑﻳﻥ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﺻﻭﺭ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ. ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ. ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﺑﻳﻥ ﺗﺄﺛﻳﺭﺍﺕ ﻋﺩﻳﺩﺓ ﻣﺗﺎﺣﺔ. ﻓﺗﺢ ﻣﺷﻐﻝ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ. ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ. اضغط على لتغيير وضع التسجيل. •عادي :استخدم هذا الوضع للجودة العادية. •حد رسالة الوسائط :استخدم هذا الوضع لتقليل الجودة لإلرسال عبر الرسائل.
طئاسولا استخدم أحد األساليب التالية: •اضغط على مفتاح مستوى الصوت للتكبير أو للتصغير. •افرد إصبعين عن بعضهما البعض على الشاشة للتكبير ،وضمهما معًا على الشاشة للتصغير. •قد ال تتوفر وظيفة التكبير عند التصوير بأعلى مستويات الدقة. •يتوفر تأثير التكبير/التصغير عند استخدام ميزة التكبير أثناء التقاط فيديو. تهيئة الضبط للكاميرا لتهيئة الضبط للكاميرا .ال تتوفر جميع الخيارات التالية في كل من أوضاع الكاميرا الثابتة وكاميرا اضغط على الفيديو .
طئاسولا •توازن اللون األبيض :حدد موازنة لون أبيض مناسبة ،بحيث تتمتع الصور بألوان قريبة إلى الصور الطبيعية إلى أقصى قدر ممكن .يتم تصميم الضبط بما يتناسب مع مواقف إضاءة محددة .يكون هذا الضبط مشابهًا لنطاق الحرارة بالنسبة لتعريض موازنة اللون األبيض في الكاميرات االحترافية. • :ISOحدد قيمة .ISOيتحكم ذلك في حساسية الكاميرا للضوء .ويتم قياس ذلك على مكافئات فيلم الكاميرا. تخصص القيم المنخفضة لألهداف الثابتة أو ساطعة اإلضاءة .
طئاسولا •جودة الفيديو :اضبط مستوى الجودة للقطات الفيديو. •التخزين :حدد موقع الذاكرة للتخزين. •إرجاع :أعد تعيين ضبط الكاميرا. االختصارات أعد تنظيم االختصارات للوصول بسهولة إلى الخيارات العديدة للكاميرا. اضغط على ← تعديل االختصارات. اضغط مطوالً على أحد الخيارات ،واسحبه إلى الفتحة الموجودة في الجزء األيسر من الشاشة .يمكم نقل الرموز األخرى داخل القائمة بواسطة الضغط عليها ثم سحبها. االستوديو استخدم هذا التطبيق لعرض الصور ولقطات الفيديو.
طئاسولا التكبير والتصغير استخدم األساليب التالية لتكبير صورة: ً ضغطا مزدوجً ا في أي مكان للتكبير. •اضغط ً ضغطا مزدوجً ا •افرق إصبعين من يديك عن بعضهما في أي مكان للتكبير .ضمهما معًا للتصغير ،أو اضغط عليهما للرجوع. عرض الصور باستخدام ميزة الحركة استخدم ميزة الحركة لتنفيذ وظيفة بحركة معينة. على شاشة التطبيقات ،اضغط على الضبط ← الحركة ،اسحب المفتاح الحركة إلى اليمين ،ثم حدد الميزات بواسطة وضع عالمة اختيار.
طئاسولا •تعديل :قم بتشغيل Paper Artistأو محرر الصور لتحرير الصورة. •تعيين :اضبط الصورة كخلفية أو كصورة اسم. •مشاركة صورة الصديق :ارسل الصورة إلى شخص تم تمييز وجهه بعالمة في الصورة. •طباعة :قم بالطباعة عبر USBأو عبر اتصال .Wi-Fiيتوافق الجهاز فقط مع بعض من طابعات سامسونج. •تغيير االسم :أعد تسمية الملف. •المسح بحثا عن أجهزة مجاورة :ابحث عن األجهزة التي تكون وظيفة مشاركة الوسائط بها نشطة. •التفاصيل :اعرض تفاصيل الصورة.
طئاسولا وضع رموز على الوجوه ← بصمة الوجه ← مفعل .يظهر إطار أصفر اللون حول الوجه الذي يتم التعرف عند عرض صورة ،اضغط على عليه .اضغط على الوجه ،واضغط على إضافة اسم ،ثم حدد أو أضف اسمًا. عند ظهور رمز الوجه على إحدى الصور ،اضغط على رمز الوجه واستخدم الخيارات المتاحة ،مثل إجراء المكالمات أو إرسال الرسائل. قد تفشل عملية التعرف على الوجه حسب زاوية الوجه ،أو حجمه ،أو لون البشرة ،أو التعبير الوجهي ،أو ظروف اإلضاءة ،أو الملحقات التي يرتديها الهدف.
طئاسولا مشغل فيديو استخدم هذا التطبيق لعرض ملفات الفيديو. اضغط على مشغل فيديو على شاشة التطبيقات. •تجنب قفل شاشة الجهاز أثناء تشغيل فيديو عند الطلب .DivXفي كل مرة تقوم فيها بقفل الشاشة أثناء تشغيل فيديو عند الطلب لـ ،DivXسيتم فقد أحد اإليجارات المتوفرة لديك. •ال يتم دعم بعض تنسيقات الملفات حسب برنامج الجهاز. •قد ال يتم تشغيل بعض الملفات بطريقة صحيحة حسب طريقة ترميزها. تشغيل الفيديو حدد فيديو للتشغيل. ﺍﻟﺗﻘﺎﻁ ﺻﻭﺭﺓ. ﺿﺑﻁ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺻﻭﺕ.
طئاسولا استخدام مشغل الفيديو المنبثق استخدم هذه الميزة الستخدام تطبيقات أخرى بدون غلق مشغل الفيديو .أثناء مشاهدة الفيديو ،اضغط على المشغل المنبثق. الستخدام افرد إصبعين عن بعضهما البعض على الشاشة لتكبير المشغل ،وضمهما معًا على الشاشة لتصغيره .لنقل المشغل ،قم بسحبه إلى موقع آخر. YouTube استخدم هذا التطبيق لمشاهدة الفيديو من موقع YouTubeعلى الويب. اضغط على YouTubeعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك.
طئاسولا مشاركة الفيديو حدد الفيديو لعرضه ،واضغط على ،ثم حدد أسلوب مشاركة. تحميل الفيديو حدد حسابك ،واضغط على ،وحدد فيديو ،وأدخل معلومات للفيديو ،ثم اضغط على تحميل. راديو FM تعلم كيفية االستماع إلى الموسيقى واألخبار على راديو .FMلالستماع إلى راديو ،FMيجب عليك توصيل سماعة رأس تعمل كهوائي راديو. اضغط على راديو FMعلى شاشة التطبيقات. االستماع إلى راديو FM قم بتوصيل سماعة الرأس بالجهاز قبل تشغيل راديو .
طئاسولا البحث عن محطات الراديو اضغط على تلقائيًا. ← المسح الضوئي ،ثم حدد خيار البحث .يقوم راديو FMبمسح المحطات المتاحة ضوئيًا وحفظها حدد محطة الراديو التي تريدها من قائمة المحطات واضغط على للعودة إلى شاشة راديو .FM إضافة محطات إلى قائمة المفضلة قم بالتمرير إلى محطة راديو ،ثم اضغط على إلضافة المحطة إلى قائمة المفضلة.
التطبيقات ومخازن الوسائط سوق Play استخدم هذا التطبيق لشراء وتنزيل التطبيقات واأللعاب التي يمكن تشغيلها على الجهاز. اضغط على سوق Playعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. تثبيت التطبيقات استعرض التطبيقات حسب الفئة ،أو اضغط على للبحث بكلمة أساسية. حدد تطبي ًقا لعرض معلومات حوله .لتنزيله ،اضغط على تثبيت .إذا كانت هناك تكلفة مقابل تنزيل التطبيق ،فاضغط على السعر واتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة الستكمال عملية الشراء.
طئاسولا نزاخمو تاقيبطتلا Samsung Apps استخدم هذا التطبيق لشراء وتنزيل تطبيقات سامسونج المخصصة .لمزيد من المعلومات ،تفضل بزيارة .www.samsungapps.com اضغط على Samsung Appsعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. إذا لم يكن حساب سامسونج مسجالً فاتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة إلنشاء حساب سامسونج .الستكمال عملية االشتراك ،اقرأ البنود والشروط ثم اضغط على قبول للموافقة عليها. تثبيت التطبيقات استعرض التطبيقات حسب الفئة .
طئاسولا نزاخمو تاقيبطتلا Game Hub استخدم هذا التطبيق للوصول إلى األلعاب. اضغط على Game Hubعلى شاشة التطبيقات. تنقل لليسار أو لليمين وحدد لعبة لتنزيلها من .Samsung Apps Readers Hub استخدم هذا التطبيق لقراءة ملفات الكتب وتنزيلها. اضغط على Readers Hubعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. حدد فئة ،وابحث عن ملف كتاب ،ثم قم بتنزيله. Learning Hub استخدم هذا التطبيق للوصول إلى مواد تعليمية.
األدوات المساعدة مالحظة S استخدم هذا التطبيق إلنشاء مالحظة باستخدام الصور والتسجيالت الصوتية. اضغط على مالحظة Sعلى شاشة التطبيقات. ً ً مضغوطا. ضغطا مزدوجً ا على الشاشة مع إبقاء الزر قلم S يمكن استخدام قلم Sلفتح مالحظة .Sاضغط تحديد قوالب المالحظات اضغط على ،ثم حدد أحد القوالب التالية: •مالحظة/مذكرة أفكار/المذكرة :قم بإنشاء مالحظة بسيطة من الصفحة الفارغة. •مذكرة اجتماع :قم بإنشاء سجل لالجتماعات ،أو المؤتمرات ،أو المحاضرات.
دعاسملا تاودألا تأليف المالحظات ﺍﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﺍﻟﻣﻛﺗﻭﺑﺔ ﺑﺎﻟﻳﺩ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﻭﻳﺏ ﻣﻌﻳﻧﺔ ﻣﺳﺑ ًﻘﺎ. ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺣﺭﻛﺎﺗﻙ ﺃﺛﻧﺎء ﺭﺳﻡ ﻣﻼﺣﻅﺔ. ﻋﻣﻝ ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺻﻭﺗﻲ ﻹﺩﺭﺍﺟﻪ. ﺍﻻﻧﺗﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺭﺽ. ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﻠﻑ ﻭﺳﺎﺋﻁ ﻣﺗﻌﺩﺩﺓ. ﺗﺩﻭﻳﻥ ﺃﻭ ﺭﺳﻡ ﻣﻼﺣﻅﺔ. ﺍﻟﺗﺭﺍﺟﻊ ﻋﻥ ﺁﺧﺭ ﺇﺟﺭﺍء ﺃﻭ ﻳﻌﻳﺩﻩ. ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻹﻧﺗﺎﺟﻳﺔ. ﻣﺣﻭ ﻣﻼﺣﻅﺔ ﻣﻛﺗﻭﺑﺔ. ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﻼﺣﻅﺔ. ﺇﻟﺣﺎﻕ ﺻﻔﺣﺔ ﺃﺧﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻼﺣﻅﺔ ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ. ﺍﻟﺭﺳﻡ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻗﻠﻡ Sﻓﻘﻁ. لتغيير نوع القلم ،أو سمك الخط ،أو لون القلم.
دعاسملا تاودألا إدراج ملفات وسائط متعددة أو تسجيالت صوتية اضغط على إلدراج ملفات وسائط متعددة .اضغط على إلدراج تسجيل صوتي. ﻋﻣﻝ ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺻﻭﺗﻲ ﻹﺩﺭﺍﺟﻪ. ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﻠﻑ ﻭﺳﺎﺋﻁ ﻣﺗﻌﺩﺩﺓ. استخدام األدوات اإلنتاجية ً ضغطا مزدوجً ا على اضغط وحدد إحدى األدوات التالية: •مطابقة الشكل :قم بتحويل إحدى األشكال التي قمت برسمها. •مطابقة الصيغة :قم بتحويل صيغة لخط اليد إلى صيغة منظمة جي ًدا .اضغط على بحث للحصول على معلومات تفصيلية حول الصيغ.
دعاسملا تاودألا ← نقل. لنقل مالحظات إلى مجلد آخر ،اضغط على ← الضبط. لتغيير ضبط مالحظة ،Sاضغط على لعرض الدروس التعليمية لـ مالحظة ،Sاضغط على ← برنامج تعليمي. عرض مالحظة اضغط على الصورة المصغرة للمالحظة لفتحها. للنقل إلى صفحات أخرى للمالحظة ،قم بالتمرير إلى اليسار أو اليمين. إلنشاء مالحظة ،اضغط على ← إنشاء مالحظة. ← مشاركة عبر. إلرسال المالحظة إلى آخرين ،اضغط على ← تصدير.
دعاسملا تاودألا إلضافة حدث أو مهمة بطريقة أكثر سرعة ،اضغط على تاريخ لتحديده واضغط عليه مرة أخرى. أدخل عنوا ًنا وحدد التقويم الستخدامه ،أو قم بالمزامنة معه .ثم اضغط على تعديل تفاصيل الحدث أو تعديل تفاصيل المهمة إلضافة مزيد من التفاصيل ،مثل عدد مرات تكرار الحدث ،ومتى يكون له تنبيه مقدم ،أو متى يحدث. ارفق خريطة تعرض موقع الحدث .أدخل الموقع في الحقل الموقع ،واضغط على موقع محدد بواسطة الضغط مطوالً على الخريطة التي تظهر.
دعاسملا تاودألا تغيير نوع التقويم اضغط على ،ثم حدد أحدهم من بين أنواع أخرى من التقاويم بما في ذلك عام ،وشهر ،وأسبوع ،وغيرها .يمكن استخدام إيماءة ضغط لتغيير نوع التقويم .على سبيل المثال ،اضغط للتغيير من التقويم الشهري إلى التقويم السنوي، وافرق بين إصبعيك لتغيير التقويم السنوي إلى تقويم شهري. البحث عن أحداث اضغط على ← بحث ،ثم أدخل كلمة أساسية للبحث عنها. لعرض أحداث التقويم ،اضغط على اليوم في الجزء العلوي من الشاشة. حذف األحداث ← مسح.
دعاسملا تاودألا Cloud استخدم هذه الميزة لمزامنة الملفات أو لنسخ الضبط احتياطيًا وبيانات التطبيق مع حساب سامسونج أو .Dropbox اضغط على الضبط ← Cloudعلى شاشة التطبيقات. قد ال تتوفر هذه الميزة حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. المزامنة مع حساب سامسونج اضغط على حساب سامسونج أو اضغط على إعدادات المزامنة لمزامنة الملفات. النسخ االحتياطي أو االستعادة للبيانات اضغط على نسخ الجهاز احتياطيا لعمل نسخة احتياطية من البيانات أو الستعادتها مع حساب سامسونج.
دعاسملا تاودألا الساعة استخدم هذا التطبيق لضبط التنبيهات ،ومراجعة الوقت في أي موقع في العالم ،وقياس مدة حدث ،أو ضبط الموقت ،أو استخدامها كساعة مكتب. اضغط على الساعة على شاشة التطبيقات. ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻧﺫﺍﺭ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻠﻪ. المنبه ضبط التنبيهات اضغط على إنشاء منبه ،اضبط وق ًتا لكي ينطلق فيه التنبيه ،وحدد األيام التي سيتكرر فيها التنبيه ،ثم اضغط على حفظ. استخدم الخيارات التالية: •اضغط على المزيد ← تنبيه الموقع لضبط موقع .يتوقف التنبيه فقط عندما تكون في الموقع.
دعاسملا تاودألا إيقاف التنبيهات إلى خارج الدائرة الكبيرة إليقاف التنبيه .اسحب اسحب محددة الطول. إلى خارج الدائرة لتكرار اإلنذار بعد مرور فترة زمنية حذف التنبيهات اضغط مطوالً على التنبيه ،ثم اضغط على حذف. الساعة العالمية إنشاء التوقيات اضغط على إضافة مدينة ،ثم أدخل اسم مدينة أو حدد مدينة من قائمة المدن. لتطبيق التوقيت الصيفي ،اضغط مطوالً على ساعة ،ثم اضغط على إعدادات .DST حذف التوقيتات اضغط على ← حذف ،حدد التوقيتات ثم اضغط على حذف.
دعاسملا تاودألا الحاسبة استخدم هذا التطبيق إلجراء العمليات الحسابية البسيطة أو المعقدة. اضغط على الحاسبة على شاشة التطبيقات. قم بتدوير الجهاز إلى االتجاه األفقي الستخدام الحاسبة العلمية .إذا كان تدوير الشاشة معطالً ،فاضغط على الحاسبة العلمية. لكي تشاهد سجل الحسابات ،اضغط على لمسح السجل ،اضغط على ← إلخفاء لوحة المفاتيح. ← مسح السجل. لتغيير حجم الحروف للسجل ،اضغط على ← حجم النص.
دعاسملا تاودألا تشغيل المذكرات الصوتية حدد مذكرة صوتية لتشغيلها. • :لضبط سرعة التشغيل. • :لتشذيب مذكرة الصوت. • :اضبط مستوى الصوت بواسطة سحب شريط مستوى الصوت ألعلى أو ألسفل. • :أوقف العرض. • :إيقاف العرض مؤق ًتا. إلرسال مذكرة صوتية إلى آخرين ،اضغط على طريقة المشاركة.
دعاسملا تاودألا S Voice استخدم هذا التطبيق لتوجيه األمر صوتيًا إلى الجهاز لطلب رقم ،أو إرسال رسالة ،او كتابة مذكرة ،وغيرها المزيد. اضغط على S Voiceعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. فيما يلي عدة أمثلة لألوامر المنطوقة: •فتح الموسيقى •تشغيل الحاسبة •اتصل بهاتف كنزي •اتصل بهاتف عمل كنزي •راجع الجدول تلميحات للتعرف الصوتي بطريقة أفضل •تكلم بوضوح. •تكلم في األماكن الهادئة. •ال تستخدم كلمات عدائية أو عامية.
دعاسملا تاودألا Google استخدم هذا التطبيق للبحث ليس فقط على اإلنترنت ،ولكن أي ً ضا التطبيقات ومحتوياتها الموجودة على الجهاز أيضًا. اضغط على Googleعلى شاشة التطبيقات. البحث عن الجهاز اضغط على حقل البحث ،ثم أدخل كلمة أساسية .أو بدالً من ذلك ،اضغط على الكلمات األساسية المقترحة التي تظهر. ،وانطق كلمة أساسية ،ثم حدد إحدى في حالة عدم ظهور نتائج من التطبيقات ،يظهر مستعرض الويب ،ويعرض نتائج البحث.
دعاسملا تاودألا ملفاتي استخدم هذا التطبيق للوصول إلى جميع أنواع الملفات المخزنة في الجهاز ،بما في ذلك الصور ،والفيديو ،واألغنيات، والمقاطع الصوتية. اضغط على ملفاتي على شاشة التطبيقات. عرض الملفات حدد مجلد لفتحه .للرجوع إلى المجلد األصل ،اضغط على في أحد المجلدات ،اضغط على .للعودة إلى الدليل الجذر ،اضغط على . ،ثم استخدم أحد الخيارات التالية: •إنشاء مجلد :قم بإنشاء مجلد. •بحث :ابحث عن الملفات. •عرض بواسطة :قم بتغيير وضع العرض.
السفر والتنقل محل ًيا خرائط استخدم هذا التطبيق لتحديد موقع الجهاز ،أو البحث عن األماكن ،أو التعرف على االتجاهات. اضغط على خرائط على شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. عرض الخرائط قم بالتمرير في أي اتجاه لعرض موقع أو البحث عن الطريق. لتكبير الخريطة أو لتصغيرها ،افرد إصبعين عن بعضهما البعض على الشاشة للتكبير ،وضمهما معًا على الشاشة للتصغير.
اًيلحم لقنتلاو رفسلا التعرف على االتجاهات للوجهة 11 2 2اضغط على اضغط على . ،ثم حدد أسلوبًا إلدخال مواقع البدء واالنتهاء: •موقعي الحالي :استخدم الموقع الحالي لموقع البدء. •جهات االتصال :حدد أسماء من قائمة األسماء. •نقطة على الخريطة :حدد نقطة بالضغط على الخريطة. •أماكني المفضلة :حدد أماكن من قائمة األماكن المفضلة. 33 حدد أسلوب للسفر ،مثل ركوب السيارة ،أو المواصالت العامة ،أو السير على األقدام ،ثم اضغط على الحصول على االتجاهات.
اًيلحم لقنتلاو رفسلا Latitude استخدم هذا التطبيق لمشاركة معلومات الموقع مع األصدقاء. اضغط على Latitudeعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. ← تحديد من جهات االتصال أو إضافة باستخدام إلضافة صديق تقوم بمشاركة معلومات الموقع معه ،اضغط على عنوان البريد اإللكتروني .حدد أحد األسماء أو أدخل عنوان بريد إلكتروني ،ثم اضغط على إضافة أصدقاء إلرسال دعوة .بمجرد قبول الدعوة ،يمكن ألي من الطرفين معرفة موقع الطرف اآلخر.
الضبط نبذة عن الضبط استخدم هذا التطبيق لتهيئة الجهاز ،اضبط خيارات التطبيق ،وأضف حسابات. اضغط على الضبط على شاشة التطبيقات. Wi-Fi قم بتنشيط ميزة Wi-Fiلالتصال بشبكة Wi-Fiواتصل باإلنترنت أو بأجهزة شبكات أخرى. الستخدام الخيارات ،اضغط على . •متقدم :قم بتخصيص ضبط .Wi-Fi •زر ضغط :WPSاتصل بشبكة Wi-Fiاآلمنة باستخدام الزر .WPS •إدخال رمز PINلـ :WPSاتصل بشبكة Wi-Fiآمنة باستخدام .
طبضلا البلوتوث قم بتنشيط ميزة البلوتوث لتبادل المعلومات عبر مسافات قصيرة. استخدام البيانات استمر في تتبع حجم استخدام البيانات وقم بتخصيص الضبط للحد. •بيانات الهاتف المحمول :اضبط الستخدام اتصاالت البيانات على أي شبكة محمول. •تعيين حد بيانات الهاتف المحمول :اضبط ح ًدا الستخدام بيانات المحمول. •دورة استخدام البيانات :أدخل بيانات إلعادة الضبط شهريًا لمراقبة استخدام البيانات. الستخدام المزيد من الخيارات ،اضغط على .
طبضلا شبكات الهواتف المحمولة •بيانات الهاتف المحمول :استخدمها للسماح بشبكات البيانات المحولة بالحزمة لخدمات البيانات. •البيانات أثناء التجوال :استخدم الجهاز للتوصيل بشبكة أخرى عند قيامك بالتجوال أو في حالة عدم توفر الشبكة المنزلية. •أسماء نقاط الوصول :قم بإعداد أسماء نقاط الوصول (.)APNs •نمط الشبكة :حدد نوع الشبكة. •مشغلو الشبكة :ابحث عن الشبكات المتوفرة وحدد شبكة للتجوال.
طبضلا األجهزة المجاودة •مشاركة الملفات :قم بتنشيط مشاركة الملفات للسماح ألجهزة DLNAالمعتمدة األخرى بالوصول إلى ملفات الوسائط الموجودة على جهازك. •محتويات مشتركة :اضبط لمشاركة محتويات جهازك مع أجهزة أخرى. •اسم الجهاز :أدخل اسم خادم وسائط لجهازك. •قائمة األجهزة المسموح بها :اعرض قائمة األجهزة التي يمكنها الوصول إلى جهازك. •قائمة األجهزة غير المسموح بها :اعرض قائمة األجهزة المحظور عليها الوصول إلى جهازك. •تنزيل إلى :حدد موقع ذاكرة لحفظ ملفات الوسائط.
طبضلا الصوت قم بتغيير الضبط لألصوات المختلفة الموجودة في الجهاز. •مستوى صوت :اضبط مستوى الصوت لجميع نغمات الرنين ،والموسيقى ،والفيديو ،وأصوات النظام ،واإلشعارات. •حساسية االهتزاز :اضبط قوة إشعار االهتزاز. •نغمة رنين الجهاز :حدد نغمة رنين لتنبيهك عند ورود المكالمات. •اهتزاز الجهاز :قم بإضافة أو تحديد نمط اهتزاز. •اإلخطارات االفتراضية :حدد نغمة رنين لألحداث ،مثل الرسائل الواردة ،والمكالمات الفائتة ،والتنبيهات.
طبضلا •لوحة اإلخطارات :لتخصيص البنود التي تظهر على لوحة اإلخطارات. •اإلطار المتعدد :اضبط الستخدام اإلطار المتعدد. •صديق الصفحة :اضبط الجهاز لفتح الصفحات السياقية استنا ًدا إلى اإلجراءات التي تتخذها. •وضع الشاشة :حدد وضع عرض. – –ديناميكي :استخدم هذا الوضع لجعل نغمة العرض أكثر وضوحً ا. – –قياسي :استخدم هذا الوضع للحصول على محيط عادي. – –طبيعي :استخدم هذا الوضع لجعل نغمة العرض تبدو مشابهة للتلفزيون.
طبضلا وضع توفير الطاقة قم بتنشيط وضع توفير الطاقة وقم بتغيير الضبط لوضع توفير الطاقة. •توفير طاقة وحدة المعالجة المركزية :اضبط الجهاز للحد من بعض استخدامات مصدر النظام. •توفير طاقة الشاشة :اضبط الجهاز لتقليل سطوع الشاشة. •لون الخلفية :اضبط الجهاز لتقليل سطوع لون الخلفية للبريد اإللكتروني واإلنترنت. •إيقاف تشغيل مالحظات اللمس :اضبط الجهاز إليقاف تشغيل االهتزاز عند لمس المفاتيح. •تعرف على وضع توفير الطاقة :تعرف على طريقة تقليل استهالك طاقة البطارية.
طبضلا قفل الشاشة قم بتغيير الضبط لتأمين الجهاز. •تأمين الشاشة :قم بتنشيط ميزة قفل الشاشة. •خيارات شاشة القفل :قم بتغيير الضبط للشاشة المقفلة .يتم تطبيق الضبط فقط عندما تضبط خيار قفل التبديل. – –االختصارات :اضبط لعرض اختصارات التطبيقات وتعديلها على الشاشة المقفلة. قد ال تتوفر هذه الميزة حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. – –شريط المعلومات :اضبط لعرض األخبار أو معلومات المخزون على الشاشة المقفلة. – –الساعة :اضبط لعرض الساعة على الشاشة المقفلة.
طبضلا الحماية قم بتغيير الضبط لتأمين الجهاز وبطاقة SIMو.USIM •تشفير الجهاز :اضبط كلمة مرور لتشفير البيانات المحفوظة على الجهاز .يجب عليك إدخال كلمة المرور في كل مرة تقوم بتشغيل الجهاز. قم بشحن البطارية قبل تمكين هذا الضبط الن ذلك قد يستغرق أكثر من ساعة لتشفير البيانات. •تشفير بطاقة SDخارجية: – –تشفير :اضبط لتشفير الملفات عندما تقوم بحفظها على بطاقة الذاكرة. – –تشفير كامل :اضبط لتشفير جميع الملفات على بطاقة الذاكرة.
طبضلا •مسؤولوا األجهزة :اعرض مسؤولي الجهاز المثبتين على الجهاز .يمكنك السماح لمسؤولي الجهاز لتطبيق سياسات جديدة على الجهاز. •مصادر غير معروفة :اختر لتثبيت البرامج من أي مصدر .في حالة عدم اختياره ،قم بتنزيل التطبيقات فقط من سوق .Play •بيانات االعتماد الموثوق بها :استخدم الشهادات وأوراق االعتماد لضمان االستخدام اآلمن لتطبيقات متنوعة. •تثبيت من وحدة تخزين الجهاز :قم بتثبيت الشهادات المشفرة المخزنة على مخزن .
طبضلا الكتابة بالصوت من Google لتغيير ضبط اإلدخال الصوتي ،اضغط على . •اختيار لغات اإلدخال :حدد لغات اإلدخال إلدخال النص. •حظر الكلمات المسيئة :اضبط لمنع الجهاز من التعرف على الكلمات العدائية عند اإلدخال الصوتي. •تنزيل ميزة التعرف على الكالم :قم بتنزيل وتثبيت بيانات اللغة لإلدخال الصوتي دون االتصال باإلنترنت. لوحة مفاتيح Samsung لتغيير ضبط لوحة مفاتيح سامسونج ،اضغط على . قد تختلف الخيارات المتاحة حسب منطقتك أو مزوِّ د الخدمة الخاص بك.
طبضلا •متقدم: – –تكيير تلقائي :اضبط الجهاز لتكبير الحرف األول تلقائيا ً بعد عالمة ترقيم نهائية ،مثل نقطة ،عالمة استفهام ،أو عالمة تعجب. ً ضغطا مزدوجً ا على شريط المسافة. – –ترقيم تلقائي :اضبط الجهاز إلدراج مسافة عندما تضغط – –معاينة الحرف :اضبط الجهاز لعرض صورة كبيرة لكل حرف يتم الضغط عليه. – –اهتزاز عند نقر المفتاح :اضبط على الجهاز لكي يهتز عند لمس أحد المفاتيح. – –صوت نقر المفتاح :اضبط على الجهاز لكي يصدر صو ًتا عند لمس أحد المفاتيح.
طبضلا سرعة المؤشر اضبط سرعة المؤشر للماوس أو لوحة التتبع المتصلة بالجهاز. Cloud قم بتغيير الضبط لمزامنة البيانات أو الملفات مع حساب سامسونج أو مخزن سحابة .Dropbox نسخ احتياطي وإعادة الضبط قم بتغيير الضبط إلدارة الضبط والبيانات. •النسخ االحتياطي لبياناتي :اضبط لدعم الضبط وبيانات التطبيقات إلى خادم .Google •نسخ الحساب احتياطيا :اضبط أو قم بتعديل حساب النسخ االحتياطي لـ .Google •استعادة تلقائية :اضبط الستعادة الضبط وبيانات التطبيقات عند إعادة تثبيت التطبيقات على الجهاز.
طبضلا •منبه ذكي :اضبط الجهاز لكي ينبهك في حالة ما إذا كان لديك مكالمات فائتة أو رسائل جديدة عندما تلتقط الجهاز. •انقر نقرا مزدوجا لالنتقال ألعلى :اضبط لالنتقال إلى الجزء العلوي من قائمة األسماء أو رسائل البريد اإللكتروني ً ضغطا مزدوجً ا على الجهاز. عندما تضغط •اإلمالة للتكبير :اضبط للتكبير أو التصغير أثناء عرض الصور في االستوديو أو عرض صفحات الويب ،وذلك عندما تضغط مطوالً على نقطتين بأصابعك ثم قم بإمالة الجهاز للخلف أو لألمام.
طبضلا قلم S قم بتغيير الضبط الستخدام قلم .S •اليد الرئيسة :حدد اليد المستخدمة للكتابة لتحسين إدخاالت قلم .S •صوت توصيل/فصل القلم :اضبط الجهاز لكي يصدر صو ًتا عند إدخال قلم Sأو عند سحبه من الفتحة. •فتح :Popup Noteاضبط لتشغيل مالحظة سريعة عند سحب قلم Sإلى خارج الفتحة. •توفير طاقة البطارية :اضبط الشاشة لكي ال تستجيب عند إدخال قلم Sأو عند إزالته.
طبضلا التاريخ والوقت ادخل وقم بتعديل الضبط التالي للتحكم في كيفية عرض الجهاز للوقت والتاريخ. إذا ظللت البطارية فارغة بالكامل ،أو في حالة إزالتها من الجهاز ،يتم إعادة تعيين التاريخ والوقت. •التاريخ والوقت التلقائي :قم بالتحديث التلقائي للوقت والتاريخ عند التنقل عبر المناطق الزمنية. •ضبط التاريخ :اضبط التاريخ الحالي يدوياً. •ضبط الوقت :اضبط الوقت الحالي يدوياً. •منطقة زمنية تلقائية :اضبط لتلقي معلومات المنطقة الزمنية من الشبكة عندما تنتقل بعرض المناطق الزمنية.
طبضلا • :TalkBackقم بتنشيط ،TalkBackوالذي يوفر مالحظات صوتية. •حجم الخط :قم بتغيير حجم الخط. •ألوان سلبية :اعكس ألوان الشاشة لتحسين الرؤية. •إخراج نص إلى حديث: – –محرك TTSالمفضل حدد محرك البحث عن الكالم .لتغيير الضبط لمحركات البحث عن الكالم ،اضغط على . – –سرعة الحديث :حدد سرعة لميزة تحويل النص إلى كالم. – –االستماع إلى مثال :استمع إلى النص المنطوق كمثال.
طبضلا ً جاهزا. •انتظر حتى يتم تصحيح األخطاء :اضبط لمنع التطبيق المحدد من التحميل حتى يكون مصحح األخطاء •عرض اللمسات :اضبط لعرض المؤشر عندما تلمس الشاشة. •عرض مكان المؤشر :اضبط لعرض اإلحداثيات وتتبع المؤشر عندما تلمس الشاشة. •عرض حدود التخطيط :اضبط لعرض الحدود. •إظهار تحديثات طريقة عرض :GPUاضبط إلضاءة مناطق من الشاشة عند تحديثها بواسطة .GPU •عرض تحديثات الشاشة :اضبط إلضاءة مناطق من الشاشة عند تحديثها. •مقياس حركة اإلطار :حدد سرعة لفتح وغلق النوافذ المنبثقة.
حل المشكالت عند تشغيل الجهاز أو أثناء استخدامه ،فسوف يطلب منك إدخال أحد الرموز التالية: •كلمة المرور :عند تفعيل ميزة قفل الجهاز ،يجب عليك إدخال كلمة المرور التي قمت بضبطها للجهاز. • :PINعند استخدام الجهاز ألول مرة أو عند تفعيل طلب رمز ،PINيجب عليك إدخال رمز PINالمرفق مع بطاقة SIMأو .USIMيمكنك تعطيل هذه الميزة باستخدام القائمة قفل بطاقة .SIM • :PUKيتم إغالق بطاقة SIMأو ،USIMعاد ًة كنتيجة إلدخال رمز PINبطريقة خاطئة عدة مرات .
الكشملا لح يتجمد جهازك أو تظهر أخطاء فادحة إذا توقف جهازك عن العمل أو علق ،فقد تحتاج إلى إغالق البرامج أو إعادة ضبط الجهاز الستعادة عمل الوظائف .في حالة تجمد الجهاز وعدم صدور أي استجابة منه ،اضغط مطوالً على زر التشغيل لمدة 10-8ثوان .يتم إعادة تشغيل الجهاز تلقائياً. إذا لم يحل هذا المشكلة ،أعد ضبط بيانات المصنع .على شاشة التطبيقات ،اضغط على الضبط ← نسخ احتياطي وإعادة الضبط ← إعادة تعيين بيانات المصنع ← إعادة تعيين الجهاز ← مسح الكل.
الكشملا لح جودة الصوت ضعيفة •تأكد من أنك ال تعترض طريق الهوائي الداخلي للجهاز. •عندما تتواجد في مناطق تكون فيها اإلشارات ضعيفة أو االستقبال ضعيفاً ،فقد تفقد االستقبال .انتقل إلى منطقة أخرى وحاول ثانية. عند االتصال من األسماء ،ال يتم اتصال المكالمة َّ مخزن في قائمة األسماء. •تأكد من أن الرقم الصحيح •أعد إدخال الرقم واحفظه ،إذا لزم األمر. •تأكد من أنك لم تقم بضبط حظر المكالمات لرقم الهاتف الخاص باالسم.
الكشملا لح تظهر رسائل الخطأ عند تشغيل الكاميرا يجب توفر ذاكرة كافية في جهاز سامسونج وطاقة بطارية كافية لتشغيل تطبيق الكاميرا .إذا تلقيت رسالة خطأ عند تشغيل الكاميرا ،جرب ما يلي: •قم بشحن البطارية أو استبدلها ببطارية مشحونة بالكامل. •قم بإخالء جزء من الذاكرة عن طريق نقل الملفات إلى جهاز كمبيوتر أو بحذف ملفات من جهازك. •أعد تشغيل الجهاز .إذا كنت ال تزال تواجه متاعب مع تطبيق الكاميرا بعد محاولة هذه التلميحات ،اتصل بمركز خدمة سامسونج.
الكشملا لح لم يتم تحديد موقع جهاز البلوتوث آخر •تأكد من تنشيط ميزة السلكي البلوتوث على جهازك. •تأكد من تنشيط ميزة السلكي البلوتوث على الجهاز الذي تريد االتصال به ،إذا لزم األمر. •تأكد من وجود جهازك وجهاز البلوتوث اآلخر ضمن الحد األقصى لنطاق البلوتوث ( 10أمتار). إذا لم تؤدي التلميحات الموضحة أعاله إلى حل المشكلة ،اتصل على مركز خدمة سامسونج. ال يتم تأسيس اتصال عند توصيل الجهاز بالكمبيوتر •تأكد أن كبل USBالذي تستخدمه متوافق مع الجهاز.
قد يختلف بعض المحتوى عن الجهاز الموجود لديك وذلك استنا ًدا إلى المنطقة التي توجد بها ،أو حسب مزود الخدمة. Arabic. 11/2012. Rev. 1.1 www.samsung.