Samsung M8800 Benutzerhandbuch
Anweisungssymbole Dieses Handbuch verwenden Machen Sie sich zuerst mit den Symbolen vertraut, die Ihnen in diesem Handbuch begegnen werden: Warnung– Situationen, in denen Sie oder andere verletzt werden könnten Vorsicht– Situationen, in denen Ihr Gerät oder andere Geräte beschädigt werden könnten Dieses Benutzerhandbuch soll Sie durch die Funktionen und Merkmale Ihres Handys führen.
→ ] Viereckige Klammern– verweist auf Telefontasten, z.B.: [ ] (bedeutet die Ein/Aus/Menü/Ende-Taste) Rechte an allen Technologien und Produkten, die mit diesem Gerät verbunden sind, sind das Eigentum der jeweiligen Eigentümer: • Bluetooth® ist ein weltweit eingetragenes Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. – Bluetooth QD ID: B014450. • Java™ ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen der Sun Microsystems, Inc. • Windows Media Player® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation.
ÜBER DIVX VIDEO DivX®, Inc. Dies ist ein offizielles DivXzertifiziertes Gerät, das DivX-Video abspielt. Spielt DivX®-Video bis zu 320x240 ab. Kann DivX®-Video bis zu 720x480 abspielen. Dieses Handbuch verwenden ÜBER DIVX VIDEO-ON-DEMAND Dieses DivX®-zertifizierte Gerät muss bei DivX registriert werden, um DivX Video-on-Demand (VOD)-Inhalte abspielen zu können. Erzeugen Sie zuerst den DivX VOD-Registrierungscode für Ihr Gerät und senden Sie ihn während des Registrierungsvorgangs ab.
Hinweise zur Sicherheit und Verwendung 1 Inhalt Sicherheitswarnungen ................................ 1 Sicherheitshinweise .................................... 4 Wichtige Bedienungshinweise .................... 7 Vorstellung Ihres Mobiltelefons 11 Auspacken ............................................... 11 Bedienelemente ........................................ 12 Tasten ...................................................... 13 Display .....................................................
Inhalt Grundlegende Anruffunktionen verwenden 25 Nachrichten senden und anzeigen ............ 27 Kontakte hinzufügen und suchen .............. 30 Grundlegende Kamerafunktionen verwenden ................................................ 31 Musik anhören .......................................... 34 Im Internet surfen ...................................... 35 Erweiterte Funktionen verwenden 37 Erweiterte Anruffunktionen verwenden ...... 37 Erweiterte Telefonbuchfunktionen verwenden ........................
Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Sie sollten die folgenden Vorsichtsmaßnahmen einhalten, um gefährliche oder illegale Situationen zu vermeiden und die optimale Leistung Ihres Handys sicherzustellen. Sicherheitswarnungen Halten Sie Kleinkinder und Haustiere vom Gerät fern Achten Sie darauf, dass das Gerät und alles Zubehör nicht in die Reichweite kleiner Kinder oder Haustiere gelangen. Kleine Teile können zu Ersticken oder schweren Verletzungen bei Verschlucken führen.
Installieren Sie Mobiltelefone und Ausrüstung mit Sorgfalt Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Stellen Sie sicher, dass alle Mobiltelefone oder zugehörige Ausrüstung, die in Ihrem Fahrzeug eingebaut ist, sicher befestigt sind. Legen Sie Ihr Gerät und Zubehör nicht in der Nähe oder im Aktionsbereich eines Airbags ab. Bei unsachgemäß eingebauten Mobilgeräten können durch sich schnell aufblasende Airbags schwere Verletzungen herbeigeführt werden.
Vermeiden Sie Störungen bei Herzschrittmachern Schalten Sie das Telefon in explosionsgefährdeten Umgebungen aus Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
Sicherheitshinweise Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie Ihr Telefon nach Möglichkeit nicht beim Fahren und beachten Sie alle Bestimmung hinsichtlich Einschränkung des Gebrauchs von Mobiltelefonen im Straßenverkehr. Verwenden Sie KfzFreisprechanlagen, um Ihre Sicherheit zu verbessern.
Schalten Sie das Telefon aus oder deaktivieren Sie die Funkfunktionen, wenn Sie sich in einem Flugzeug befinden Schützen Sie Akkus und Ladegeräte vor Beschädigung • Setzen Sie Akkus keinen sehr kalten oder sehr heißen Temperaturen (unter 0° C/32° F oder über 45° C/113° F) aus. Extreme Temperaturen beeinträchtigen die Ladekapazität und verringern die Lebensdauer Ihrer Akkus.
Hinweise zur Sicherheit und Verwendung • Ihr Telefon ist ein komplexes elektronisches Gerät – schützen Sie es daher vor Stößen und grober Behandlung, um schwere Schäden zu vermeiden. • Lackieren Sie Ihr Telefon nicht, da Lacke die beweglichen Teile verkleben und deren richtige Funktion beeinträchtigen können. • Verwenden Sie den Blitz oder die Lampe der Telefonkamera nicht zu nahe vor den Augen von Kindern oder Tieren. • Ihre Telefon- und Speicherkarten können durch starke Magnetfelder beschädigt werden.
Wichtige Bedienungshinweise Vermeiden Sie Kontakt mit der eingebauten Antenne Ihres Telefons. Mobiltelefone dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal gewartet und repariert werden. Kundendienst durch nicht entsprechend ausgebildetes Personal kann Ihr Telefon beschädigen und zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. • Lassen Sie einen Akku nie länger als eine Woche am Ladegerät, da ein Überladen die Lebensdauer des Akkus verkürzt.
Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Behandeln Sie SIM-Karten und Speicherkarten mit Sorgfalt Stellen Sie Zugriff auf Notdienste sicher • Entfernen Sie niemals eine Speicherkarte aus dem Telefon, während Daten auf der Karte gelesen oder gespeichert werden. Anderenfalls kann es zu Datenverlusten und/ oder Schäden an der Karte oder am Telefon kommen. • Schützen Sie die Karten vor starken Erschütterungen, statischer Entladung und elektrischer Störung durch andere Geräte.
Die Konformitätserklärung auf der Rückseite dieses Handbuchs bestätigt die Konformität Ihres Telefons mit der europäischen Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen (R&TTE – Radio & Terminal Telecommunications Equipment). Weitere Informationen zu SAR und ähnlichen EU-Normen finden Sie auf der Mobiltelefon-Webseite von Samsung.
Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Private Nutzer können sich entweder an den Händler wenden, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, oder an die örtlichen Behörden, um genauere Informationen dazu zu erhalten, wie sie diesen Artikel dem umweltfreundlichen Recycling zuführen können. Gewerbliche Benutzer sollten sich an ihren Lieferanten wenden und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Kaufvertrags durchlesen. Das Produkt sollte bei der Entsorgung nicht mit anderem Gewerbemüll vermischt werden.
Auspacken Vorstellung Ihres Mobiltelefons In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr über das Layout, die Tasten, Anzeigen und Symbole Ihres Handys. Überprüfen Sie, ob Ihr Produktkarton die folgenden Artikel enthält: • • • • Mobiltelefon Akku Reiseadapter (Ladegerät) Benutzerhandbuch Die mit Ihrem Telefon mitgelieferten Artikel können sich unterscheiden, je nachdem welche Software und welches Zubehör in Ihrer Region erhältlich sind oder von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden.
Bedienelemente Auf der Vorderseite Ihres Telefons finden Sie die folgenden Tasten und Features: Auf der Rückseite Ihres Telefons finden Sie die folgenden Tasten und Features: Multifunktionsbuchse Vorstellung Ihres Mobiltelefons Vorderes Kameralinse für Videoanrufe Speicherkarteneinschub Anwendungsumschalttaste Halte-Taste [HOLD] Wähltaste Mikrofon 12 Lautsprecher Fotolicht Hörer Lichtsensor Lautstärketaste Hinteres Kameraobjektiv FotoalbumTaste Akkuabdeckung Touchscreen Kamerataste Interne Ante
Tasten Taste Zurück Funktion Tätigen oder Entgegennehmen eines Anrufs; Abrufen der zuletzt gewählten, unbeantworteten oder eingegangenen Nummern Bei Menüsteuerung: Rückkehr zur vorherigen Menüebene.
Taste Vorstellung Ihres Mobiltelefons Kamera Funktion Im Standby-Betrieb zum Einschalten der Kamera (gedrückt halten); im Kameramodus zum Aufnehmen eines Fotos oder Videos; in der Wählansicht zum Tätigen eines Videoanrufs (gedrückt halten) Display Das Display Ihres Telefons besteht aus folgenden Bereichen: Symbolzeile Anzeige der verschiedenen Symbole Text- und Grafikbereich Anzeige von Nachrichten, Anweisungen und der von Ihnen eingegebenen Daten Tastenfeld Telefonbuch Nachrichten 14 Menü Soft-Taste
Symbole Lernen Sie die Symbole kennen, die auf dem Display Ihres Telefons angezeigt werden.
Symbol Definition Bluetooth-Kfz-Freisprecheinrichtung oder -Headset angeschlossen Synchronisierung mit einem PC Vorstellung Ihres Mobiltelefons Neue SMS Neue MMS Neue E-Mail-Nachricht Neue Sprachnachricht (Mailbox) Neue WAP-Push Neue Konfigurationsnachricht Neue Videonachricht SMS voll MMS voll Symbol Definition E-Mail-Nachricht voll Mailbox voll WAP-Push-Nachricht voll Konfigurationsnachricht voll Normal-Profil aktiviert Stumm-Profil aktiviert PKW-Profil aktiviert Besprechung-Profil aktiviert Im Freie
Ihr Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten Bauen Sie vor dem erstmaligen Gebrauch Ihr Mobiltelefon zusammen und richten Sie es ein. SIM- oder USIM-Karte und Akku einsetzen Wenn Sie einen Handydienst abonnieren, erhalten Sie ein Subscriber Identity Module oder eine SIM-Karte mit Abonnementdaten, beispielsweise mit Ihrer PIN (Personal Identification Number) und optionalen Diensten. Wenn Sie UMTS-Dienste nutzen möchten, benötigen Sie eine USIM-Karte (USIM = Universal Subscriber Identity Module).
Einsetzen der SIM- oder USIM-Karte und des Akkus 2. Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte ein. 1. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab. Ihr Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten Wenn das Telefon eingeschaltet ist, halten Sie [ ] gedrückt, um es auszuschalten. 18 Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten in das Telefon ein. Ohne eingelegte SIM- oder USIM-Karte können Sie die Nicht-Netzdienste und einige Menüs Ihres Telefons nutzen.
3. Legen Sie den Akku ein. Akku laden Bevor Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden, müssen Sie den Akku laden. 4. Bringen Sie die Akkuabdeckung wieder an. Mit dem Dreieck nach oben Falsches Anschließen des Reiseadapters kann zu schweren Schäden am Telefon führen. Schäden durch missbräuchliche Verwendung sind von der Garantie nicht abgedeckt. 19 Ihr Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten 1.
Ihr Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten 2. Stecken Sie das große Ende des Reiseadapters in eine Netzsteckdose. 3. Wenn der Akku vollständig geladen ist (das Symbol bewegt sich nicht mehr), trennen Sie den Reiseadapter von der Netzsteckdose. 4. Trennen Sie den Adapter vom Telefon. 5. Schließen Sie die Abdeckung der Multifunktionsbuchse. Über die Anzeige für schwache Akkuladung Wenn der Akku schwach ist, gibt das Telefon einen Warnton und eine Meldung aus, dass der Akku schwach ist.
3. Schieben Sie die Speicherkarte in den Speicherkarteneinschub, bis sie hörbar einrastet. Ihr Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten Um die Speicherkarte zu entfernen, drücken Sie sie vorsichtig, bis sie ausrastet und ziehen Sie dann die Speicherkarte aus dem Speicherkarteneinschub.
Telefon ein- und ausschalten Grundlegende Funktionen verwenden Erfahren Sie, wie Sie Grundfunktionen durchführen und die Hauptfeatures Ihres Mobiltelefons verwenden. Einschalten des Telefons 1. Halten Sie [ ] gedrückt. 2. Geben Sie Ihre PIN ein, und drücken Sie Bestät. (falls erforderlich). Um Ihr Telefon auszuschalten, wiederholen Sie obigen Schritt 1.
Auf Menüs zugreifen Zugriff auf die Menüs Ihres Telefons Widgets verwenden Erfahren Sie, wie Sie Widgets auf der Symbolleiste verwenden. Öffnen Sie die Symbolleiste. Anwendungen umschalten Erfahren Sie, wie Sie in einem Menü zu anderen Anwendungen wechseln können, ohne den momentan verwendeten Menübildschirm zu schließen. 1. Halten Sie in einem Menü [ ] gedrückt. Folgende Anwendungen sind verfügbar: • Anruf: Öffnet die Wählanzeige. • MP3-Player: Startet den MP3-Player.
Widgets zur Standby-Anzeige hinzufügen 1. Öffnen Sie die Symbolleiste. 2. Ziehen Sie ein Widget von der Symbolleiste in die Standby-Anzeige. Sie können das Widget an einem beliebigen Ort auf dem Display positionieren. Grundlegende Funktionen verwenden Widgets ändern 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Einstellungen → Display- und Beleuchtungseinstellungen → Widget. 2. Wählen Sie die Widgets aus, die Sie der Symbolleiste hinzufügen möchten, und berühren Sie Speichern.
5. Tippen Sie auf Speichern. Ein Hintergrundbild auswählen (Standby-Betrieb) Sperren Sie Ihr Telefon. 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Einstellungen → Sicherheit. 2. Berühren Sie Ein unter Telefonsperre. 3. Geben Sie ein neues 4- bis 8-stelliges Passwort ein, und berühren Sie Bestät. 4. Geben Sie das neue Passwort ein zweites Mal ein, und berühren Sie Bestät. Erfahren Sie, wie Sie Anrufe tätigen oder grundlegende Anruffunktionen verwenden.
3. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ ]. 2. Wenn Sie wieder zum normalen Telefonmodus umschalten möchten, berühren Sie Lautsprecher. Anruf entgegennehmen Grundlegende Funktionen verwenden 1. Drücken Sie bei einem eingehenden Anruf [ ]. Drücken Sie für einen Videoanruf [ ] und berühren Sie Mich anzeigen. 2. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ ]. Lautstärke anpassen Im die Lautstärke während eines Anrufs anzupassen, drücken Sie die Lautstärketaste.
Nachrichten senden und anzeigen Erfahren Sie, wie Sie SMS, MMS und E-MailNachrichten senden und anzeigen. SMS oder MMS senden E-Mail senden 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Nachrichten → Nachricht erstellen → E-Mail. 2. Tippen Sie auf Klicken, um Empfänger hinzuz... → Manuelle Eingabe. 3. Geben Sie eine E-Mail-Adresse ein, und berühren Sie OK. 4. Tippen Sie auf Klicken, um Betreff hinzuzufü... 5. Geben Sie einen Betreff ein, und berühren Sie OK. 27 Grundlegende Funktionen verwenden 1.
Grundlegende Funktionen verwenden 6. Tippen Sie auf Zum Hinzufügen von Text tippen. 7. Geben Sie den E-Mail-Text ein, und berühren Sie OK. 8. Berühren Sie Dateien hinzufügen → einen Elementtyp, und fügen Sie eine Datei hinzu (falls nötig). 9. Berühren Sie Senden, um die Nachricht zu senden. • • • • Tastenfeld Handschr.
Folgende Texteingabemodi stehen Ihnen zur Verfügung: Modus ABCModus Funktion Berühren Sie die entsprechende virtuelle Taste, bis das gewünschte Zeichen im Display erscheint. Nummer Berühren Sie die entsprechende virtuelle Taste, um eine Nummer einzugeben. Symbol Funktion Berühren Sie die entsprechende virtuelle Taste, um ein Symbol auszuwählen. Text per Handschrift auf dem gesamten Display eingeben 1. Ändern Sie die Texteingabemethode in Handschr. Vollbild. 2.
2. Schreiben Sie die einzelnen Zeichen in den Schreibbereich am unteren Rand des Displays. Schreiben Sie Zahlen und Symbole in die Spalte ?1 unten rechts in den Schreibbereich. Grundlegende Funktionen verwenden Text im Handschrift Kästchen 2 eingeben 1. Ändern Sie die Texteingabemethode in Handschrift Kästchen 2. 2. Schreiben Sie die einzelnen Zeichen in den Schreibbereich am unteren Rand des Displays.
2. Berühren Sie Optionen → Zum Telefonbuch hinzufügen → Neu. 3. Berühren Sie Telefon oder SIM-Karte. 4. Geben Sie die Kontaktinformationen ein. 5. Berühren Sie Speichern, um den Kontakt zu speichern. 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Telefonbuch. 2. Ziehen Sie , um den ersten Buchstaben des Namens auszuwählen, den Sie finden möchten. 3. Wählen Sie den Namen des Kontakts aus der Suchliste. Sobald Sie den Kontakt gefunden haben, können Sie: • den Kontakt anrufen, indem Sie berühren oder [ ] drücken.
4. Durch drücken der Kamerataste wird das Foto aufgenommen. Das Foto wird automatisch gespeichert. Fotos anzeigen Grundlegende Funktionen verwenden Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Eigene Dateien → Bilder → Eigene Fotos → eine Fotodatei. Um Fotos nach Kategorien zu sortieren und in einer breiten Darstellung zu sehen, 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Foto-Browser. 2. Drehen Sie das Telefon für eine Querformataufnahme gegen den Uhrzeigersinn (nach links). 3.
Videos anzeigen Tippen Sie im Standby-Betrieb auf Menü → Eigene Dateien → Videos → Eigene Videos → eine Videodatei. Verlinken Sie Gesichter in Ihren Fotos So verlinken Sie Gesichter in Ihren Fotos: 1. Wählen Sie ein Foto aus, indem Sie die Modus-Taste [ ] gedrückt halten, oder nehmen Sie ein neues Foto auf. X S. 31 2. Berühren Sie , um das Gesicht einer Person zu kennzeichnen. 1. Wählen Sie ein Foto mit einer GesichtVerlinkung aus, indem Sie die Modus-Taste [ ] gedrückt halten. 2. Tippen Sie auf .
Musik anhören Erfahren Sie, wie Sie Musik über den MP3Player oder UKW-Radio anhören. UKW-Radio hören Grundlegende Funktionen verwenden 1. Schließen Sie das mitgelieferte Headset an die Multifunktionsbuchse des Telefons an. 2. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → UKW-Radio. 3. Berühren Sie Ja, um den automatischen Sendersuchlauf zu starten. Das Radio sucht und speichert verfügbare Stationen automatisch.
Nach Übertragung der Musikdateien auf Ihr Telefon oder Ihre Speicherkarte Symbol Funktion Wiedergabe vorübergehend anhalten Wiedergabe fortsetzen Zum Anfang des aktuellen oder eines anderen vorherigen Titels zurückspringen; in einer Datei rückwärts spulen (angetippt lassen) Funktion Zum Anfang des nächsten oder eines anderen folgenden Titels springen; in einer Datei vorwärts spulen (angetippt lassen) Lautstärke lauter/leiser stellen Im Internet surfen Erfahren Sie, wie Sie Ihre bevorzugten Webseiten auf
Webseiten durchsuchen 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → Internet → Startseite, um die Startseite Ihres Netzbetreibers zu öffnen. 2.
Erweiterte Funktionen verwenden Erfahren Sie, wie Sie erweiterte Funktionen durchführen und zusätzliche Features Ihres Mobiltelefons verwenden. Erweiterte Anruffunktionen verwenden Erfahren Sie etwas über die zusätzlichen Anruffähigkeiten Ihres Telefons. Nummern unbeantworteter Anrufe anzeigen und wählen Ihr Telefon zeigt unbeantwortete Anrufe auf dem Display an. Wählen der Nummer eines verpassten Anrufs 1. Berühren Sie den verpassten Anruf den Sie vom Hinweis Widget aus wählen möchten. 2.
2. Wählen Sie die gewünschte Nummer aus und berühren Sie , oder drücken Sie [ ], um sie zu wählen. Erweiterte Funktionen verwenden Anruf halten oder einen gehaltenen Anruf abrufen 3. Berühren Sie Tauschen, um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln. 4. Um den gehaltenen Anruf zu beenden, berühren Sie Wird geh. und berühren . 5. Um das aktuelle Gespräch zu beenden, drücken Sie [ ]. Berühren Sie Halten, um einen Anruf zu halten, oder berühren Sie Übernehmen, um einen gehaltenen Anruf zu übernehmen.
Konferenzschaltung tätigen (Telefonkonferenz) Eine internationale Nummer anrufen Einen Kontakt aus dem Telefonbuch anrufen Mithilfe gespeicherter Kontakte können Sie Nummern direkt aus dem Telefonbuch anrufen. X S. 31 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Telefonbuch. 2. Wählen Sie die gewünschte Nummer aus und berühren Sie , oder drücken Sie [ ], um sie zu wählen. 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Tastenfeld und halten Sie 0 gedrückt, um das + Zeichen einzugeben. 39 Erweiterte Funktionen verwenden 1.
Erweiterte Telefonbuchfunktionen verwenden Erfahren Sie, wie Sie Visitenkarten erstellen, Kurzwahlnummern einstellen und Telefonbuchgruppen erstellen. Erweiterte Funktionen verwenden Visitenkarte erstellen 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Telefonbuch → Optionen → Eigene Visitenkarte. 2. Geben Sie Ihre persönlichen Daten ein. 3. Tippen Sie auf Speichern. Sie können Ihre Visitenkarte versenden, indem Sie sie an eine Nachricht oder E-Mail anhängen oder sie über die drahtlose Bluetooth-Funktion übertragen.
Erweiterte Nachrichtenfunktionen verwenden Erfahren Sie, wie Sie Vorlagen erstellen und für die Erstellung neuer Nachrichten verwenden. Textvorlage erstellen 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Nachrichten → Vorlagen → SMSVorlagen. 2. Berühren Sie Neu, um ein neues Vorlagenfenster zu öffnen. 3. Berühren Sie das Display. 4. Geben Sie Ihren Text ein und berühren Sie OK. 5. Berühren Sie Optionen → Als Vorlage speichern. Multimedia-Vorlage erstellen 1.
Erweiterte Funktionen verwenden Textvorlagen in neue Nachrichten einfügen Erweiterte Musikfunktionen verwenden 1. Um eine neue Nachricht zu beginnen, berühren Sie Nachrichten → Nachricht erstellen → einen Nachrichtentyp. 2. Berühren Sie Optionen → Einfügen → Textvorlage → eine Vorlage. Erfahren Sie, wie Sie Musikdateien vorbereiten, Wiedergabelisten erstellen und Radiosender speichern. Eine Nachricht aus einer Multimedia-Vorlage erstellen 1.
Telefon mit Windows Media Player synchronisieren 1. Setzen Sie eine Speicherkarte ein. 2. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Einstellungen → Telefoneinstellungen → PC-Verbindungen → Massenspeicher → Speichern. 3. Drücken Sie [ ], um in den StandbyBetrieb zurückzukehren. 4. Verbinden Sie mithilfe eines optionalen PC-Datenkabels die Multifunktionsbuchse an Ihrem Telefon mit einem PC. Sobald der Anschluss erfolgt ist, wird ein Popup-Fenster auf dem PC angezeigt. 5.
Erweiterte Funktionen verwenden 6. Geben Sie (falls erforderlich) den Namen Ihres Telefons in das Popup-Fenster ein oder bearbeiten Sie ihn dort, und klicken Sie anschließend auf Fertig stellen. 7. Wählen und ziehen Sie die Musikdateien an die gewünschte Stelle der Synchronisierungsliste. 8. Klicken Sie auf Synchronisierung starten. Eine Wiedergabeliste erstellen 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Musik → MP3-Player → Wiedergabelisten. 2. Tippen Sie auf Neu. 3. Tippen Sie das Texteingabefeld an. 4.
Radiosender automatisch speichern 3. Wenn Ihr Telefon erfolgreich registriert ist, berühren Sie den roten Button , um einen Teil der Musik aufzunehmen, die Sie finden möchten. Einige Netzbetreiber unterstützen diesen Service möglicherweise nicht und die Datenbank enthält möglicherweise nicht Informationen zu allen Songs. Erweiterte Funktionen verwenden 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → UKW-Radio. 2. Berühren Sie Optionen → Suchlauf. 3. Berühren Sie zum Bestätigen Ja (falls nötig).
Tools und Anwendungen verwenden Erfahren Sie, wie Sie die Tools Ihres Mobiltelefons und zusätzliche Anwendungen nutzen. 46 Drahtlose Bluetooth-Funktion verwenden Machen Sie sich mit der Fähigkeit Ihres Telefons vertraut, sich mit anderen Drahtlosgeräten zum Datenaustausch und zur Verwendung der Freisprechfunktion zu verbinden. Drahtlose Bluetooth-Funktion einschalten 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → Bluetooth. 2.
Andere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln Daten über die drahtlose BluetoothFunktion senden 1. Wählen Sie die Datei oder das Element aus den Anwendungen Ihres Telefons, die/das Sie senden möchten. Daten über die drahtlose BluetoothFunktion empfangen 1. Geben Sie die PIN für die drahtlose Bluetooth-Funktion ein und berühren Sie OK (falls nötig). 2. Berühren Sie Ja, um Ihre Bereitschaft zum Datenempfang vom anderen Gerät zu bestätigen (falls nötig).
Remote SIM Modus aktivieren Tools und Anwendungen verwenden 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → Bluetooth → Einstellungen. 2. Berühren Sie Remote SIM Modus → Ein. 3. Tippen Sie auf Speichern. Um den Remote SIM Modus zu verwenden, starten Sie die Bluetooth-Verbindung von einer Bluetooth Kfz-Freisprecheinrichtung aus. Die Bluetooth Kfz-Freisprecheinrichtung muss autorisiert sein. Um sie zu autorisieren, berühren Sie das Gerät und wählen Sie Gerät autorisieren.
Damit Sie eine SOS-Nachricht senden können, müssen die Tasten bzw. der Bildschirm gesperrt sein. Drücken Sie die Lautstärketasten viermal. Sobald Sie eine SOS-Nachricht senden, werden alle Telefonfunktionen unterbrochen, bis Sie die Halte-Taste [HOLD] drücken. Wenn jemand eine neue SIM-oder USIM-Karte in Ihr Telefon einsetzt, sendet die uTrackFunktion automatisch die Kontaktnummer an zwei Empfänger, damit Ihr Telefon gefunden und wieder in Besitz genommen werden kann. So Aktivieren Sie uTrack: 1.
Tools und Anwendungen verwenden 2. Wählen Sie am Fernsehgerät den entsprechenden externen Eingangsmodus aus. Wenn das Display des Telefons nicht auf dem Fernsehgerät angezeigt wird, versuchen Sie, die TV-Ausgangseinstellungen zu ändern. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Einstellungen → Telefoneinstellungen → TV-Ausgang → ein Bildkodierungssystem. Aufgrund unterschiedlicher Bildkodierungssysteme oder der Qualität des Fernsehbildschirms werden Ihre Dateien eventuell nicht immer korrekt angezeigt.
3. Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Symbole: Symbol Funktion Wiedergabe vorübergehend anhalten Wiedergabe fortsetzen Innerhalb einer Datei vorwärts spulen Lautstärke lauter/leiser stellen Bilder bearbeiten Lernen Sie, wie Sie Bilder bearbeiten und lustige Effekte anwenden. Einsetzen von Effekten auf Bildern 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Eigene Dateien → Bilder → Eigene Fotos → eine Fotodatei. 51 Tools und Anwendungen verwenden Innerhalb einer Datei rückwärts spulen 2.
Tools und Anwendungen verwenden Bildkorrektur Transformieren eines Bildes 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Eigene Dateien → Bilder → Eigene Fotos → eine Fotodatei. 2. Tippen Sie auf . 3. Berühren Sie Bearbeiten → Anpassen → eine Bildkorrekturoption (Helligkeit, Kontrast oder Farbe). Zur automatischen Bildkorrektur wählen Sie Autom. anpassen. 4. Ändern Sie die Einstellungen wie gewünscht, und berühren Sie OK. 5. Wenn Sie die Bildkorrektur beenden möchten, berühren Sie Dateien → Speichern unter.
Visuelle Eigenschaft einfügen 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Eigene Dateien → Bilder → Eigene Fotos → eine Fotodatei. 2. Tippen Sie auf . 3. Berühren Sie Bearbeiten → Bildausschnitt. 4. Legen Sie das Rechteck über den Bereich, den Sie zuschneiden möchten, und berühren Sie Bildausschnitt → OK. 5. Wenn Sie den Bildzuschnitt beenden möchten, berühren Sie Dateien → Speichern unter. 6. Wählen Sie (falls erforderlich) einen Speicherort aus. 7.
Notizen hinzufügen Tools und Anwendungen verwenden 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Eigene Dateien → Bilder → Eigene Fotos → eine Fotodatei. 2. Tippen Sie auf . 3. Berühren Sie Bearbeiten → Memo auf Bildschirm. 4. Wählen Sie eine Farbe aus, und geben Sie eine Notiz auf dem Display ein. 5. Tippen Sie auf OK. 6. Wenn Sie fertig sind, berühren Sie Dateien → Speichern unter. 7. Wählen Sie (falls erforderlich) einen Speicherort aus. 8.
2. Berühren Sie Optionen → Drucken über → Bluetooth. 3. Wählen Sie einen Bluetooth-fähigen Drucker aus, und koppeln Sie ihn mit dem Drucker. X S. 47 4. Stellen Sie die Druckoptionen ein, und drucken Sie das Bild aus. Erfahren Sie, wie Sie Videodateien bearbeiten und visuelle Effekte anwenden. Segment trimmen 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → Video-Editor. 2. Berühren Sie Dateien → Bild importieren oder Video importieren. 3.
Videos teilen Tools und Anwendungen verwenden 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → Video-Editor. 2. Berühren Sie Dateien → Bild importieren oder Video importieren. 3. Wählen Sie eine Bild- oder Videokategorie → ein Bild oder Video → Hinzuf. Wählen Sie bei einem Bild die Dauer, wie lange das Bild angezeigt wird. 4. Berühren Sie Optionen → Dateien, um weitere Bilder oder Videos hinzuzufügen. 5. Berühren Sie Bearbeiten → Teilen. 6.
12. Geben Sie einen neuen Dateinamen ein, und berühren Sie OK. Soundtrack hinzufügen 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → Video-Editor. 2. Berühren Sie Dateien → Bild importieren oder Video importieren. 3. Wählen Sie eine Bild- oder Videokategorie → ein Bild oder Video → Hinzuf. Wählen Sie bei einem Bild die Dauer, wie lange das Bild angezeigt wird. 4. Berühren Sie Optionen → Dateien, um weitere Bilder oder Videos hinzuzufügen. 5. Berühren Sie Weiterer Audiotitel → Ton importieren. 6.
Zum Speichern des Projekts berühren Sie Optionen → Dateien → Projekt speichern. Das Projekt wird unter Andere Dateien gespeichert. 8. Geben Sie einen neuen Dateinamen ein, und berühren Sie OK. Synchronisierung starten 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → Synchronisieren. 2. Wählen Sie ein Synchronisierungsprofil. 3. Berühren Sie Forts., um die Synchronisierung mit dem von Ihnen angegebenen Server zu starten.
4. Geben Sie die Adresse eines RSS-Feeds ein, und berühren Sie OK. 5. Tippen Sie auf OK. 4. Ändern Sie die Einstellungen, um Ihren RSS-Reader anzupassen. 5. Tippen Sie auf Speichern. RSS Feeds lesen Java-unterstützte Spiele und Anwendungen verwenden RSS-Reader-Einstellungen anpassen 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → RSS-Reader. 2. Berühren Sie Optionen → Einstellungen → Netzeinstellungen. 3. Berühren Sie neben einem gewünschten Profil .
Die verfügbaren Spiele richten sich nach dem jeweiligen Netzbetreiber oder der Region. Spielbedienelemente und Optionen können sich unterscheiden. Anwendungen starten Tools und Anwendungen verwenden 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → Spiele und mehr → eine Anwendung. 2. Berühren Sie Optionen, um eine Liste der verschiedenen Optionen und Einstellungen für Ihre Anwendung aufzurufen.
3. Wählen Sie die hinzuzufügende Weltuhr aus. 4. Tippen Sie auf Einstellen. Alarme einstellen und verwenden Neuen Alarm einstellen 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Alarm. 2. Tippen Sie auf Erinnerung erstellen. 3. Stellen Sie die Alarmdetails ein. 4. Tippen Sie auf Speichern. Wenn der Alarm ertönt, • Ziehen Sie den Schieberegler auf Stopp, um einen Alarm ohne Erinnerung zu stoppen.
Tools und Anwendungen verwenden Rechner verwenden Countdown-Timer einstellen 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Organizer → Rechner. 2. Verwenden Sie die Tasten, die dem Rechnerdisplay entsprechen, um grundlegende mathematische Operationen durchzuführen. 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → Timer. 2. Geben Sie die Stunden oder Minuten ein, die heruntergezählt werden sollen. 3. Berühren Sie Start, um den Countdown zu starten. 4. Berühren Sie Stopp, um den Countdown zu stoppen.
3. Berühren Sie Runde, um Rundenzeiten aufzuzeichnen. 4. Wenn Sie fertig sind, berühren Sie Stopp. 5. Berühren Sie Reset, um aufgezeichnete Zeiten zu löschen. 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Organizer → Aufgabe. 2. Tippen Sie auf Aufgabe erstellen. 3. Geben Sie die Details der Aufgabe ein. 4. Tippen Sie auf Speichern. Erfahren Sie, wie Sie mit verschiedenen Zeichnungstools Zeichnungen wie auf einer Leinwand erstellen können. 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Anwendungen → Live pix. 2.
Werkzeug Text Stempel Tools und Anwendungen verwenden Funktion Einzufügenden Text eingeben, Schriftgröße ändern, Attribut ändern, Schriftfarbe ändern 5. Wenn Sie fertig sind, berühren Sie Datei → Als Flash speichern oder Als Bild speichern. 6. Geben Sie einen Dateinamen ein, und berühren Sie OK. Fügen Sie einen Umriss oder ein Bild ein Kalender verwalten 3. Erstellen Sie mit den Werkzeugen eine Zeichnung. 4.
Ein Ereignis erstellen Tools und Anwendungen verwenden 1. Berühren Sie im Standby-Betrieb Menü → Organizer → Kalender. 2. Tippen Sie auf Termin erstellen. 3. Geben Sie die Details des Ereignisses bei Bedarf ein. 4. Tippen Sie auf Speichern.
Problembehandlung Wenn Sie Probleme mit Ihrem Mobiltelefon haben, versuchen Sie zuerst die hier genannten Verfahren zur Problemlösung, bevor Sie sich an einen Kundendienst wenden. Beim Einschalten des Telefons wird evtl. eine der folgenden Meldungen angezeigt: Versuchen Sie Folgendes, um das Problem zu beheben: Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte einsetzen, um SIM- oder USIM-Karte richtig eingesetzt wurde.
Nachricht PUK Ihr Telefon zeigt "Service nicht verfügbar" oder "Netzfehler" an. • Wenn Sie sich in Bereichen mit schwachen Signalen oder schlechtem Empfang befinden, können Sie den Empfang verlieren. Begeben Sie sich an einen anderen Ort und versuchen Sie es erneut. • Einige Optionen können Sie nur aufrufen, wenn Sie sie abonniert haben. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit. Sie geben eine Nummer ein, aber sie wird nicht gewählt.
Ihr Gesprächspartner kann Sie nicht hören. • Vergewissern Sie sich, dass das eingebaute Mikrofon nicht verdeckt ist. • Vergewissern Sie sich, dass sich das Mikrofon in der Nähe Ihres Mundes befindet. • Wenn Sie ein Headset verwenden, stellen Sie sicher, dass es richtig angeschlossen ist. Problembehandlung Das Telefon piept und das Akkusymbol blinkt. Der Akku ist schwach. Laden Sie den Akku auf oder tauschen Sie ihn aus, um das Telefon weiter zu verwenden.
Der Akku wird nicht richtig aufgeladen oder das Telefon schaltet sich manchmal von selbst aus. Problembehandlung • Die Akkukontakte können schmutzig sein. Wischen Sie die goldfarbenen Kontakte mit einem sauberen, weichen Tuch ab und versuchen Sie den Akku erneut zu laden. • Wenn sich der Akku nicht mehr vollständig laden lässt, entsorgen Sie den alten Akku ordnungsgemäß und ersetzen Sie ihn durch einen neuen. Ihr Telefon wird heiß.
Index Akku Anzeige schwacher Akkuladung, 20 installieren, 17 laden, 19 Alarm ausschalten, 61 deaktivieren, 61 erstellen, 61 Anrufe Konferenzschaltung, 39 Unbeantwortete Anrufe anzeigen, 37 aus dem Telefonbuch, 39 entgegennehmen, 26 erweiterte Funktionen, 37 E gehaltene Anrufe abrufen, 38 grundlegende Funktionen, 25 halten, 38 internationale Nummern, 39 kürzlich gewählt, 37 tätigen, 25 unbeantwortete Anrufe wählen, 37 zusätzliche Anrufe entgegennehmen, 38 zusätzliche Anrufe wählen, 38 Bluetooth Daten emp
Fotos anzeigen, 32 aufnehmen, 31 bearbeiten, 51 Headset 26 Hintergrundbild 25 Internet Java Anwendungen aufrufen, 60 Spiele starten, 59 Kalender siehe Tools, Kalender Klingelton 24 Konferenzschaltungen siehe Anrufe, Konferenzschaltung Gruppen erstellen, 40 hinzufügen, 30 suchen, 31 Lautstärke Anruflautstärke, 26 Tastenton-Lautstärke, 24 Memo siehe Text- oder Sprachaufzeichnungen Offline-Profil 22 Player Wiedergabelisten erstellen, 44 anpassen, 44 synchronisieren, 43 RSS-Reader siehe Tools, RSS-Read
Sprachmemos aufzeichnen, 50 wiedergeben, 50 Stoppuhr siehe Tools, Stoppuhr Stumm-Profil 24 Synchronisation Index Profil erstellen, 58 starten, 58 Tastentöne 24 Telefonsperre 25 Text Memos erstellen, 63 Nachrichten, 27 eingeben, 28 Timer siehe Tools, Countdown-Timer Tools Alarm, 61 Countdown-Timer, 62 Kalender, 64 RSS-Reader, 58 Rechner, 62 Stoppuhr, 62 Umrechnung, 62 Video-Editor, 55 Uhr siehe Weltuhr Umrechnung siehe Tools, Umrechnung Videos anzeigen, 33 aufnehmen, 32 G bearbeiten, 55 Visitenka
Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Hiermit erklären wir, dass [alle wesentlichen Funktestreihen ausgeführt wurden und dass] das oben genannte Produkt allen wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht.
Einige der Inhalte in diesem Handbuch können sich von Ihrem Telefon unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter. World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-20598A German. 11/2009. Rev. 1.
