I8910 Руководство пользователя
О данном руководстве Начальные сведения Дополнительные сведения, инструкции и советы по использованию смартфона можно получить одним из следующих способов. • Справочная система (на смартфоне) — доступ к встроенной в смартфон справке можно получить, выбрав пункт Средства → Справка. Кроме того, выбрать пункт Функции → Справка в большинстве меню. Эта встроенная система с возможностью поиска содержит информацию по использованию различных программ и функций.
• Краткое руководство (в печатном виде) — предназначено для ознакомления с функциями и возможностями смартфона. Оно содержит основную информацию о смартфоне и советы по его сборке. Чтобы просмотреть разделы справки, не упомянутые в данном кратком руководстве, обратитесь к встроенной справке смартфона, как описано выше. Обозначения Перед началом работы ознакомьтесь со специальными значками, которые встречаются в данном руководстве.
→ О данном руководстве [ Следующий шаг — последовательность операций, которую надо воспроизвести для выполнения определенного действия, например: в режиме меню выберите пункт Сообщения → Новое сообщен. (выбрать пункт меню Сообщения, затем выбрать пункт Новое сообщен.). ] Квадратные скобки — клавиши смартфона, например: [ ] (означает клавишу завершения и питания).
• Wi-Fi®, сертифицированный логотип Wi-Fi и логотип Wi-Fi являются зарегистрированными товарными знаками Wi-Fi Alliance. ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVX DivX® - это цифровой формат видео, разработанный компанией DivX, Inc. Данное устройство официально сертифицировано компанией DivX, Inc. и может воспроизводить видео в формате DivX. Посетите сайт www.divx.
Содержание В зависимости от региона или оператора мобильной связи, предустановленные приложения могут отличаться. Связь ....................................................... 2 Сообщения ............................................... 2 Журнал ................................................... 16 Mультимедиа ....................................... 20 Галерея ................................................... 20 Мультимедиа .......................................... 21 Communities ......................
Добавление закладки ............................ 37 Использование закладок ....................... 37 Загрузка файлов из Интернета ............. 38 Средство чтения RSS-новостей ........... 39 Samsung Fun Club .................................. 40 Точки доступа ......................................... 41 Беспроводная локальная сеть (WLAN) 42 Bluetooth ................................................. 43 USB ......................................................... 46 Connected home .........................
Связь Смартфон позволяет отправлять и получать различные типы сообщений через сотовую сеть и Интернет. Сообщения Функции обмена сообщениями. Инструкции по вводу текста см. в кратком руководстве пользователя. Папки сообщений При открытии меню «Сообщения» на экране появится функция Новое сообщен. и список следующих папок.
• Сообщения, отправленные через Bluetooth, в папках «Черновики» или «Переданные» не сохраняются. • При отправке мультимедийного сообщения на адрес электронной почты отчет о доставке, возможно, возвращен не будет. Значки папки «Входящие» В папке «Входящие» рядом с сообщениями могут отображаться следующие значки. Значок Описание Непрочитанное сообщение SMS Связь • Черновики: неотправленные сообщения • Исходящие: временное хранилище сообщений, ожидающих отправки • Отчеты о дост.
Состояние папки «Исходящие» Связь При нахождении вне зоны обслуживания, отсутствии соединения с сетью или сервером электронной почты сообщение останется в папке «Исходящие» до восстановления подключения. Состояние папки «Исходящие» позволяет определить, почему сообщение находится в данной папке.
Сообщения MMS Чтобы можно было отправлять сообщения MMS, необходимо определить точку доступа. Настройка точки доступа Параметры точки доступа можно получить у оператора мобильной связи с помощью смарт-сообщения. Сведения об автоматической настройке точки доступа с помощью смарт-сообщения см. в разделе «Сохранение данных или настроек из смарт-сообщений в памяти смартфона» X стр. 15 Чтобы настроить точку доступа вручную, выполните следующие действия. 1.
5. Введите текст сообщения и выберите значок . 6. Выберите пункт → тип медиа → медиафайл. 7. Для отправки сообщения выберите значок . Связь Редактирование сообщений MMS Перед отправкой сообщение MMS можно отредактировать.
Если номер сервера голосовой почты не был назначен оператором или требуется его изменить, выполните следующие действия. Чтобы отправлять или получать сообщения электронной почты, необходимо создать почтовый ящик. Создание почтового ящика 1. В режиме меню выберите пункт Сообщения → Функции → Параметры → Электронная почта. 2. Выберите пункт Почтовые ящики. 3. Выберите пункт Функции → Новый почтовый ящик. 4. Выберите пункт Начать для запуска мастера настройки почтового ящика и следуйте указаниям на экране.
Если используется протокол POP3, почтовый ящик не будет обновляться автоматически при нахождении в сети. Для просмотра новых сообщений необходимо отключиться, а затем снова подключиться. Связь Отправка сообщения по электронной почте 1. В режиме меню выберите пункт Сообщения → имя учетной записи электронной почты → . 2. Перейдите в поле адресата. Чтобы выбрать контакт, выберите значок . 3. Введите адрес электронной почты и выберите значок . 4. Перейдите в поле ввода темы. 5. Введите тему и выберите значок .
Чтобы просмотреть новые сообщения в автономном режиме, выполните следующие действия. 1. Повторите шаги 1–3. 2. Выберите пункт Функции → Разъединить. Просмотр или сохранение вложений электронной почты Вложения электронной почты могут содержать вирусы, способные повредить смартфон. Чтобы защитить смартфон, открывайте вложения только от надежных отправителей. Чтобы просмотреть вложения, выполните следующие действия. 1. При открытом сообщении электронной почты выберите пункт Функции → Вложения. 2.
Связь Чтобы сохранить вложение, выполните следующие действия. 1. При открытом сообщении электронной почты выберите пункт Функции → Вложения. 2. Перейдите к вложению, затем выберите пункт Функции → Сохранить. Удаление сообщения электронной почты Сообщение электронной почты может быть удалено либо только сo смартфона, либо и сo смартфона, и с почтового сервера. Чтобы удалить сообщения только сo смартфона, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Сообщения → почтовый ящик. 10 2.
Мгновенные сообщения Обмен мгновенными сообщениями (чат) возможен в том случае, если оператор мобильной связи поддерживает данную функцию. Чтобы отправлять или получать мгновенные сообщения, необходимо настроить сервер. Настройка сервера 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Чат. 2. Появится запрос, предлагающий определить сервер. Нажмите программную клавишу Да (если запрос не отображается, выберите пункт Функции → Параметры → Серверы → Функции → Новый сервер). Вход на чат-сервер 1.
6. Чтобы выйти из чата, выберите пункт Функции → Завершить работу. Чтобы начать разговор, выполните следующие действия Связь 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Чат → Сеансы. 2. Выберите пункт Функции → Новый сеанс → Введите ид. польз.. 3. Введите идентификатор пользователя и нажмите OK. 4. Введите сообщение и выберите пункт Функции → Передать. 5. Чтобы завершить разговор, выберите пункт Функции → Закрыть сеанс.
Средство обмена мгновенными сообщениями uTalk С помощью этого приложения можно обмениваться мгновенными сообщениями с друзьями. Чтобы войти в средство обмена мгновенными сообщениями: 1. В режиме меню выберите пункт Приложения → uTalk. 2. Введите свой адрес электронной почты. 3. Введите свой пароль и выберите вариант Подключи.... Отправляемые звуковые сообщения могут содержать голосовые напоминания или аудиоклипы. Сведения о записи голосового напоминания или аудиоклипа см. в разделе «Диктофон» X стр.
Сообщения базовой станции (БС) Связь Абонент может подписаться на автоматическое получение сообщений базовой станции, содержащих уведомления или новости, если данная функция поддерживается оператором мобильной связи. За сведениями о доступных службах сообщений базовой станции обратитесь к оператору мобильной связи. Добавление темы сообщений БС 1. В режиме меню выберите пункт Сообщения → Функции → Сообщения БС. 2. Выберите пункт Функции → Тема → Добавить вручную. 3.
Смарт-сообщения 1. В режиме меню выберите пункт Сообщения → Функции → Сообщения БС. 2. Выберите папку тем. 3. Выберите тему. Смартфон может принимать множество различных видов смарт-сообщений, включая визитные карточки, мелодии звонка, календарные события, закладки веб-браузеров и настройки. Оператор мобильной связи может присылать смартсообщения, пригодные для загрузки настроек на смартфон. Установка автоматического уведомления о новых сообщениях БС 1.
Связь Служебные сообщения Журнал Вы можете получать служебные сообщения от вашего оператора мобильной связи, которые автоматически удаляются по истечении срока действия. Служебные сообщения можно просматривать в папке «Входящие» (возможно, возникнет необходимость загрузить сообщение от оператора мобильной связи). За дополнительными сведениями о служебных сообщениях обратитесь к оператору мобильной связи. Просмотр записей журнала о звонках, пакетных данных и других событиях связи.
Удаление последних вызовов из журнала Телефон позволяет удалить все последние вызовы, один журнал последних вызовов или удалить конкретный номер из журнала. 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Журнал → Вызовы → тип вызова. 2. Выберите пункт Функции → Очистить список. 3. Для подтверждения нажмите программную клавишу Да. Связь Чтобы удалить все журналы последних вызовов, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Журнал → Вызовы. 2.
Длительность вызовов Просмотр журнала связи Чтобы просмотреть продолжительность последних, исходящих, входящих или всех вызовов, в режиме меню выберите пункт Средства → Журнал → Длит. вызовов. 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Журнал. 2. Выберите значок , чтобы перейти к журналу связи. Связь Пакетные данные Для просмотра количества принятых или отправленных пакетных данных в режиме меню выберите пункт Средства → Журнал → Пакетн. данные.
Удаление журнала связи Чтобы задать период регистрации, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Журнал. 2. Выберите пункт Функции → Параметры. 3. Выберите пункт Период регистрации. 4. Выберите период. Связь Чтобы удалить все содержимое журнала без возможности восстановления, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Журнал. 2. Выберите значок , чтобы перейти к журналу связи. 3. Выберите пункт Функции → Очистить журнал. 4.
Mультимедиа В данном разделе описано использование следующих мультимедийных приложений: «Галерея», «Мультимедиа», Communities, «Радио», RealPlayer, «Видеоплеер», «Диктофон» и PC studio. Галерея Медиафайлами можно управлять из приложения «Галерея». Открытие медиафайла 1. В режиме меню выберите пункт Галерея. Медиафайлы автоматически группируются по типу файлов. 2. Выберите папку медиа → медиафайл. Копирование и перемещение файла 1. В режиме меню выберите пункт Галерея. 2. Выберите папку медиа → медиафайл.
3. Выберите пункт Функции → Упорядочить → Скопировать или Переместить. Файлы, защищенные лицензией, копировать и перемещать нельзя. Редактирование изображений Мультимедиа Фотографии и видеозаписи можно просматривать и объединять в категории. 1. В режиме меню выберите пункт Медиа → Мультимедиа. Communities С помощью приложения Communities можно передавать фото и видео на ваши любимые веб-узлы и в блоги, а также получать с них последние обновления.
Создание нового пункта назначения Mультимедиа 4. Выберите пункт Tap to add и выберите фотографию или видеозапись. 5. Выберите пункт Функции → Загрузить. 6. Введите название фотографии или видеозаписи и выберите пункт Загрузка. 1. В режиме меню выберите пункт Приложения → Communities. 2. Нажмите программную клавишу Да, чтобы задать список избранных вебадресов. 3. Выберите пункт Принять (при необходимости). 4. Выберите пункт Функции → Параметры → Избранные списки. 5.
3. Выберите значок или , чтобы просмотреть, какие радиостанции доступны. Создание списка избранных радиостанций Сохранение сведений о радиостанциях при помощи автоматической настройки 1. На экране радио нажмите , чтобы загрузить список радиостанций. 2. Выберите пункт Функции → Автосохранен. каналов. 3. Для подтверждения нажмите программную клавишу Да (все существующие станции будут заменены). 1. Чтобы перейти к нужной радиостанции, выберите пункт Функции → Ручная настройка и введите частоту. 2.
Mультимедиа Воспроизведение медиафайлов в приложении RealPlayer Воспроизведение потокового веб-содержимого с помощью приложения RealPlayer 1. В режиме меню выберите пункт RealPlayer → Видеоклипы или Недавно воспр.. 2. Выберите медиафайл. При открытии ссылки на потоковое вебсодержимое с помощью вашего веббраузера RealPlayer осуществит буферизацию и воспроизведение содержимого. Затем можно использовать сенсорные клавиши и клавишу громкости для управления потоковым содержимым.
Запись голоса С помощью приложения Видеоплеер можно проигрывать видеозаписи и файлы DivX vod. 1. В режиме меню выберите пункт Медиа → Диктофон. 2. Чтобы начать запись, выберите значок . 3. Закончив запись, выберите пункт Стоп. Запись голоса сохраняется автоматически. 1. В режиме меню выберите пункт Медиа → Видеоплеер. 2. Выберите видеоклип. 3. Для управления воспроизведением используйте экранные значки.
PC Studio Mультимедиа Приложение PC Studio, поставляемое на компакт-диске PC Studio, представляет собой Windows-приложение для управления личными данными и синхронизации файлов с компьютером. Для получения дополнительной информации установите данную программу и обратитесь к ее справке. Установка PC Studio 1. Вставьте компакт-диск PC Studio в ПК, совместимый с ОС Windows. 2. Выберите язык для программы установки. 3. Следуйте инструкциям на экране.
Органайзер В данном разделе описано, как управлять контактами, планировать календарные события, использовать программы Quickoffice, Adobe Reader и создавать заметки. Контакты С помощью контакта или группы контактов можно хранить личные сведения, такие как имена, телефонные номера и адреса. Копирование контактов Чтобы скопировать контакт из одной области памяти в другую, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Контакты. 2.
4. Перейдите к контакту и выберите пункт Функции → Скопировать → Память тлф или Память SIM. Назначение контактам клавиш для быстрого набора номера Органайзер Установка номера телефона или адреса по умолчанию Можно назначить клавиши быстрого набора для восьми контактов (от 2 до 9); клавиша 1 используется для получения доступа к голосовой почте. Некоторые контакты могут содержать более одного номера или адреса. Чтобы назначить клавиши быстрого набора, выполните следующие действия.
Выбор мелодии вызова для контакта или группы контактов Для каждого контакта или группы можно задать свою мелодию вызова. Для отдельных контактов смартфон всегда использует мелодию, сохраненную для контакта последней. Например, если назначить мелодию для группы контактов, а затем назначить для одного из контактов группы другую мелодию, то при звонке данного абонента смартфон будет воспроизводить мелодию, назначенную для контакта, а не для группы.
Синхронизация контактов Изменение вида календаря Чтобы осуществить синхронизацию контактов с помощью текущего профиля синхронизации, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Календарь. 2. Выберите пункт Функции → Изменить вид → тип вида. Органайзер 1. В режиме меню выберите пункт Контакты. 2. Перейдите к контакту в памяти смартфона и выберите пункт Функции → Синхронизация → Начать. 3. Выберите профиль синхронизации или создайте новый.
4. По окончании нажмите программную клавишу Готово, чтобы сохранить данные. Отключение сигнала события Если для напоминания о событии задан звуковой сигнал, в указанное время он будет воспроизведен в течение одной минуты. Чтобы остановить сигнал, нажмите программную клавишу Стоп. С помощью Quickoffice на смартфоне можно просматривать файлы Word, Excel и PowerPoint. Чтобы создавать и редактировать документы Word, Excel и PowerPoint, необходимо приобрести лицензию. Создание документа Quickoffice 1.
Открытие документа Quickoffice Adobe® PDF 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Quickoffice. 2. Выберите тип памяти 3. Выберите документ. С помощью программы Adobe Reader можно открывать и просматривать документы в формате PDF. Чтобы создавать и редактировать документы PDF, необходимо приобрести лицензию. Органайзер Обновление Quickoffice С помощью приложения Quickmanager можно загружать обновления программ, новые продукты Quickoffice или специальные предложения. 1.
Заметки С помощью приложения «Заметки» можно создавать текстовые записи и синхронизировать их с другими устройствами. 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Заметки. 2. Выберите пункт Функции → Новая заметка. 3. Перейдите в поле ввода текста. 4. Введите текст и выберите значок . 5. По окончании ввода нажмите Готово, чтобы сохранить заметку. 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Заметки. 2. Перейдите к заметке и выберите пункт Функции → Синхронизация → Начать. 3.
Интернет Встроенный веб-браузер позволяет получить беспроводной доступ к Интернету. Чтобы подключиться к Интернету, выполните следующие действия. • Подключитесь к беспроводной сети, поддерживающей передачу данных • Активируйте для SIM-карты службу передачи данных • Получите от оператора мобильной связи точку доступа в Интернет • Настройте параметры подключения к Интернету Смартфон заранее настроен на беспроводное подключение к Интернету.
Просмотр веб-страницы • При появлении сообщения «Недостаточно памяти» необходимо закрыть все приложения, чтобы освободить память, а затем перезагрузить браузер. • При использовании шифрованного подключения на экране отображается индикатор защиты ( ). Изменение параметров браузера В списке закладок выберите пункт Функции → Параметры. Общие • Точка доступа: изменение точки доступа по умолчанию • Домашняя страница: установка домашней страницы • Список возврата: активация списка возврата 35 Интернет 1.
Интернет • Суффикс веб-адреса: настройка часто используемых суффиксов • Предупр. защиты: скрыть или отобразить предупреждения защиты • Сценарий Java/ECMA: включение или выключение сценариев • Ошибки сцен. Java/ECMA: включение возможности отладки сценариев JavaScript и ECMA • Откр.
Использование закладок • Автообновление: автоматическое обновление веб-новостей • Тчк дост. автообновл.: настройка точки доступа для обновления вебновостей • Обновл. при роуминге: настройка обновления веб-новостей в роуминге Во время просмотра можно использовать закладки (см. раздел «Добавление закладки»). Добавление закладки 1. В режиме меню выберите пункт Интернет. 2. Выберите пункт Функции → Параметры закладки → Добавить закладку. 3.
Загрузка файлов из Интернета Интернет При загрузке файлов из Интернета они сохраняются в соответствующей папке приложения «Галерея». Например, загруженные изображения будут сохранены в папке «Изображения». В файлах, загружаемых из Интернета, могут содержаться вирусы, способные повредить смартфон. Чтобы снизить риск заражения вирусами, для загрузки файлов используйте надежные источники. Некоторые файлы мультимедиа в целях соблюдения авторских прав защищены системой управления цифровыми правами.
Средство чтения RSSновостей Используйте средство чтения RSSновостей для получения последних новостей и информации с ваших любимых веб-узлов. 1. В режиме меню выберите пункт Интернет. 2. Выберите пункт Функции → Перейти → Веб-новости. 3. Выберите пункт Функции → Парам. веб-новостей → Новая ссылка. 4. Введите название и адрес. 5. Выберите пункт Функции → Сохранить. 1. В режиме меню выберите пункт Интернет. 2. Выберите пункт Функции → Перейти → Веб-новости. 3.
Samsung Fun Club С сайта Samsung Fun Club можно загрузить разнообразное мультимедийное содержимое, например мелодии звонка, обои и игры. Украшайте свой смартфон и всегда оставайтесь в курсе всех новинок! Интернет Доступность этой функции зависит от региона или оператора мобильной связи. В режиме меню выберите пункт Приложения → Загрузки.
Связь В данном разделе содержатся сведения о создании точек доступа, подключении к беспроводной локальной сети и обмене данными с другими устройствами - с помощью беспроводной функции Bluetooth или через кабель обмена данными с ПК. Точки доступа Данный смартфон поддерживает передачу пакетных данных (услуги сети) и передачу данных по WLAN. Чтобы установить подключение, необходимо создать точку доступа.
Связь 3. Выберите пункт Функции → Новая точка доступа. 4. Чтобы выполнить поиск доступного способа подключения, нажмите программную клавишу Да. 5. Выберите пункт Пакетнble данные. 6. Введите имя точки доступа и нажмите программную клавишу OK. Создание точки доступа WLAN 1. В режиме меню выберите пункт Параметры → Связь → Пункты назнач.. 2. Выберите группу точек доступа. 3. Выберите пункт Функции → Новая точка доступа. 4. Чтобы выполнить поиск доступного способа подключения, нажмите программную клавишу Да.
Поиск сети WLAN и подключение к ней При подключении рядом с сетью WLAN появится значок . 6. Чтобы отключиться от сети WLAN, выберите пункт Функции → Фильтровать сети WLAN. В режиме меню выберите пункт Параметры → Связь → WLAN → Функции → Параметры. • Показыв. доступн. WLAN: в режиме ожидания отображает значок в случае доступности сети WLAN • Сканирование сетей: настройка частоты поиска смартфоном доступных сетей WLAN • Проверка соедин. с Инт.
Включение беспроводной функции Bluetooth Связь 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Bluetooth. 2. Введите имя своего смартфона (при необходимости). 3. Нажмите программную клавишу OK. 4. Выберите круг в центре, чтобы включить беспроводную функцию Bluetooth. 5. Выберите пункт → Вкл. в меню Доступность телефона → параметр видимости → , чтобы другие устройства могли обнаружить смартфон. Если выбран пункт Польз., установите длительность видимости смартфона.
Чтобы соединение было успешным, оба устройства Bluetooth должны использовать одинаковый PIN-код. У наушников или гарнитур может быть фиксированный PIN-код, например 0000. Передача данных с помощью беспроводной функции Bluetooth 1. Выберите файл или объект одного из приложений, который необходимо передать. Прием данных с помощью беспроводной функции Bluetooth 1. При попытке другого устройства подключиться к вашему смартфону нажмите программную клавишу Да, чтобы разрешить подключение. 45 Связь 5.
2. При необходимости снова нажмите программную клавишу Да, чтобы подтвердить свое намерение получить данные с этого устройства. Связь Принятые объекты помещаются в папку «Входящие». Значком обозначаются сообщения, принятые по каналу Bluetooth. Включение режима удаленного доступа SIM Чтобы использовать режим удаленного доступа SIM с совместимым автомобильным комплектом громкой связи, выполните следующие действия. 1. Подключитесь к смартфону с авторизованного устройства громкой связи. 2.
Установка действия по умолчанию при подключении через USB 1. В режиме меню выберите пункт Параметры → Связь → USB → Режим подключ. USB. 2. Установите режим USB, используемый по умолчанию (PC Studio, Накопитель, Передача изображ. или Передача м-файлов). Вместо использования режима USB по умолчанию можно включить режим Запрос при подключ.. При использовании данной настройки смартфон будет предлагать выбрать режим USB каждый раз при подключении к ПК. 1. Выберите PC Studio в качестве режима подключения USB.
Связь 2. Выберите в качестве режима подключения USB режим Накопитель. 3. С помощью кабеля обмена данными с ПК подключите смартфон к компьютеру. 4. Когда на экране компьютера появится всплывающее окно, откройте папку для просмотра файлов. 5. Скопируйте файлы с ПК на карту памяти. 6. По окончании отключите смартфон от ПК. Передача изображений на ПК 1. Выберите Передача изображ. в качестве режима подключения USB. 2. С помощью кабеля обмена данными с ПК подключите смартфон к компьютеру. 3.
Connected home В данном разделе описана услуга DLNA (Digital Living Network Alliance), позволяющая обмениваться медиафайлами с устройствами, поддерживающими услугу DLNA, с помощью WLAN. 1. В режиме меню выберите пункт Приложения → Подкл.к до.... 2. Выберите точку доступа. 3. Введите пароль и нажмите OK (при необходимости). 4. При первом запуске данного приложения следуйте появляющимся на экране инструкциям, чтобы настроить функции обмена медиафайлами. 5.
Связь 8. Выберите медиафайлы. 9. Если устройства для просмотра выбранных медиафайлов не обнаружены, нажмите , чтобы обновить список устройств. 10. Выберите устройство, чтобы начать просмотр. 11. Управляйте воспроизведением с помощью значков смартфона. RoadSync Приложение RoadSync обеспечивает надежную беспроводную синхронизацию сообщений электронной почты, элементов календаря, контактов и приложений. 50 Настройка профиля синхронизации Если вам неизвестны настройки профиля, обратитесь к ИТ-специалистам.
Начало синхронизации 1. В режиме меню выберите пункт Приложения → RoadSync. 2. Выберите пункт Функции → Синхронизация. 1. В режиме меню выберите пункт Приложения → RoadSync. 2. Выберите пункт Функции → Параметры. 3. Телефон позволяет изменить следующие параметры.
Дргуие приложения В данном разделе описано использование таких приложений, как «Калькулятор», «Часы», «Конвертор», «Данные GPS», «Ориентиры», Smart reader, «Словарь», «Печать», «Компас», «Навигационное приложение Samsung», Podcasts, Samsung LBS и Smart search. Калькулятор 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Кальк-тор. 2. Для выполнения основных арифметических действий используйте отображаемые на дисплее клавиши калькулятора.
Установка сигнала Установка мирового времени 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Часы → Новый сигнал. 2. Настройте параметры сигнала. 3. Нажмите программную клавишу Готово. С помощью мирового времени можно отслеживать время в другом регионе. Чтобы остановить сигнал, нажмите программную клавишу Стоп. Чтобы сигнал повторился по прошествии заданного времени, нажмите программную клавишу Повтор. Сигнал можно отложить (повторить) не более пяти раз. Текущая настройка профиля не влияет на громкость сигнала.
Добавление валют и курсов обмена Дргуие приложения Величина базовой валюты всегда принимается за 1. Необходимо ввести курс обмена для других валют как отношение к одной единице базовой валюты. Курсы валют часто меняются. Чтобы гарантировать правильность пересчета, следует вводить текущий обменный курс. Чтобы установить базовую валюту, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Конвертор. 2. Перейдите в поле ввода типа валюты и выберите пункт Валюта (при необходимости). 3.
Пересчет единиц измерения 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Конвертор. 2. Перейдите в поле ввода типа мер и выберите тип единицы измерения. 3. Перейдите в поле ввода единиц и выберите базовую единицу (при необходимости). 4. Перейдите в поле ввода суммы и выберите величину, которую необходимо преобразовать. 5. Перейдите в поле ввода единиц и выберите пересчитываемую единицу для пересчета (при необходимости). Смартфон покажет результат пересчета.
Дргуие приложения Активация метода определения местоположения Навигация с помощью приложения «Данные GPS» 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Местопол. → Местоположен. → Методы определения. 2. Выберите метод определения местоположения (Встроенный GPS, Bluetooth GPS или На базе сети), а затем выберите пункт Функции → Включить. 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Местопол. → Данные GPS → Навигация. 2. Выберите пункт Функции → Уст. пункт назнач. → Координаты. 3.
Просмотр текущего местоположения В режиме меню выберите пункт Средства → Местопол. → Данные GPS → Положение. 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Местопол. → Данные GPS → Пройден. путь. 2. Выберите пункт Функции → Старт. Устройство будет отслеживать данные пути, включая расстояние, время и скорость. 3. Чтобы прекратить отслеживание пути, выберите пункт Функции → Стоп. С помощью приложения «Ориентиры» можно запомнить текущее местоположение и ввести вручную новые местоположения. 1.
Smart reader Приложение Smart Reader позволяет извлечь информацию из визитной карточки и использовать ее для создания нового контакта в приложении «Контакты». Дргуие приложения Можно также сфотографировать документ и преобразовать его в редактируемый файл заметок. Доступность этой функции зависит от региона или оператора мобильной связи. Чтобы извлечь информацию из визитной карточки, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Смарт-ридер. 58 2.
5. После завершения изменения сведений нажмите Готово, чтобы сохранить контакт. Советы по извлечению информации из визитных карточек 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Смарт-ридер. 2. Выберите значок , чтобы сделать снимок документа. 3. Поместите устройство над документом. Словарь С помощью словаря можно искать слова. Доступность словаря зависит от вашего региона. 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Словарь. 2. Введите слово. 3. Выберите слово.
Печать Приложение «Печать» позволяет распечатывать изображения, сообщения, контактную информацию и записи календаря с помощью функции беспроводного соединения Bluetooth или подключения USB. Дргуие приложения Чтобы распечатать объекты с помощью беспроводного соединения Bluetooth, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Печать. 2. Выберите тип объекта → объект для печати. 3. Выберите пункт → По каналу Bluetooth. 4.
Компас 1. В режиме меню выберите пункт Средства → Компас. 2. Откалибруйте компас, повернув устройство по всем осям. Снимите все украшения и избегайте приближения к металлическим объектам, которые могут повлиять на работу магнита компаса. Такие ситуации могут сказаться на точности определения местоположения или калибровки компаса. 61 Дргуие приложения Следующие цвета контура указывают на состояние калибровки. • Красный — компас не откалиброван. • Желтый — низкая точность калибровки.
Навигационное приложение Samsung С помощью навигационного приложения можно найти нужный пункт назначения и проложить к нему маршрут. Дргуие приложения Доступность этой функции зависит от региона или оператора мобильной связи. Чтобы установить навигационное приложение 1. В режиме меню выберите пункт Приложения → Samsung Na.... 2. Выберите пункт OK, чтобы установить приложение. 3. Выберите область памяти. 4. Выберите пункт Начать, чтобы запустить приложение. 5. Выберите пункт OK.
Воспроизведение загруженных эпизодов Обновление библиотеки подкастов После подписки на подкасты можно легко обновлять библиотеку и прослушивать свежие подкасты. Чтобы обновить библиотеку подкастов, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Приложения → Подкасты → Каталоги. 2. Выберите пункт Функции → Обнов.. Услуги Samsung LBS обеспечивают возможность использования приложений на основе GPS. Доступные приложения могут различаться в зависимости от оператора мобильной связи и страны.
Дргуие приложения 2. Нажмите программную клавишу Да, чтобы подключиться к серверу и загрузить файлы данных GPS. Доступ к Интернету и загрузка данных оплачиваются дополнительно. 6. Нажмите программную клавишу Параметры → Поиск. 7. Чтобы открыть найденный объект, выберите соответствующее имя в списке результатов поиска. Smart search Мобильный доступ к социальным сетям 1. В режиме меню выберите пункт Приложения → Smart search. 2. Выберите значок , или .
Определение текущего местоположения друга 1. В режиме меню выберите пункт Samsung LBS → PlaceMe. 2. Введите сведения о своем местоположении. 3. Чтобы добавить изображение, видеоили аудиофайл, выберите пункт Функции → Вставить новое или Вставить мультимеди.... По завершении выберите пункт Функции → Отправить. 1. В режиме меню выберите пункт Samsung LBS → SpaceMe. 2. Выберите пункт Функции → Обновить, чтобы обновить список друзей. 3. Нажмите Да, чтобы подключиться к серверу. 4. Выберите друга.
Диспетчеры Данный раздел посвящен управлению файлами, приложениями, zip-архивами и подключениями. Диспетчер файлов С помощью диспетчера файлов можно выполнять поиск и управлять хранением файлов и папок. Можно также создать резервную копию и восстановить данные, защитить карту памяти паролем или просмотреть информацию о состоянии памяти. Поиск файла или папки 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Дисп. файл.. 2. Выберите пункт Функции → Найти. 3. Выберите тип памяти. 4. Выберите папку. 5.
Создание папки 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Дисп. файл. → тип памяти. 2. Выберите пункт Функции → Упорядочить → Новая папка. 3. Введите имя папки и нажмите программную клавишу OK. 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Дисп. файл. → тип памяти. 2. Перейдите к нужному файлу и выберите пункт Функции → Упорядочить → Переместить в папку или Скопировать в папку. 3. Выберите тип памяти для сохранения файла. 4. Выберите папку. Резервное копирование данных на карту памяти 1. Вставьте карту памяти (см.
5. Нажмите программную клавишу Да. Чтобы восстановить данные из карты памяти, выберите пункт Функции → Восстановить → файл копии → OK → Да. 4. Выберите пункт Функции → Функц. карты памяти → Форматировать. 5. Для подтверждения нажмите программную клавишу Да. Форматирование карты памяти Защита карты памяти паролем Диспетчеры Устройство поддерживает файловые системы FAT16 и FAT32. 1. Вставьте карту памяти (см. краткое руководство). 2. В режиме меню выберите пункт Офис → Дисп. файл.. 3.
4. Нажмите программную клавишу OK. Чтобы удалить пароль, выберите пункт Функции → Пароль карты пам. → Удалить. Просмотр информации о состоянии памяти 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Дисп. файл. → тип памяти. 2. Выберите пункт Функции → Информация → Файл, Папка, Карта памяти или Память. Смартфон поддерживает приложения, разработанные для операционной системы Symbian и платформы Java Micro Edition (J2ME™).
3. Следуйте указаниям на экране. Диспетчеры Во время установки диспетчер приложений автоматически пытается проверить цифровые подписи и сертификаты приложений и отображает предупреждение, если приложение не соответствует требованиям безопасности. Для защиты устройства и данных не устанавливайте приложения, не имеющие действительных цифровых подписей или сертификатов. Удаление приложения 1. В режиме меню выберите пункт Параметры → Диспетч. прил. → Установл. прил.. 2.
Просмотр сведений о подключении 1. В режиме меню выберите пункт Офис → Zip. 2. Выберите архив. 3. Перейдите к файлу и выберите пункт Функции → Извлечь → тип памяти. 4. Выберите папку, куда будет помещен извлеченный файл. 1. В режиме меню выберите пункт Параметры → Связь → Дисп. подключ.. 2. Перейдите к нужному подключению. • : пакетное подключение • : подключение WLAN 3. Выберите пункт Функции → Информация.
Параметры Раздел посвящен параметрам смартфона. Чтобы получить доступ к параметрам смартфона, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Параметры. 2. Выберите категорию (Персональные, Телефон, Диспетч. прил., Вызов или Связь). Доступ к некоторым параметрам можно получить из других меню. Для этого выберите пункт Функции → Параметры. Персональные параметры Виджеты • Виджеты: выберите виджеты, которые необходимо добавить на панель инструментов.
• Пакеты: просмотр виджетов, включенных в пакет. Режимы Выбор и настройка профиля, контролирующего мелодии вызова, звуки клавиатуры и оповещения. Выбор темы для дисплея, например оформления меню и фонового рисунка. Главный экран Управление внешним видом телефона в режиме ожидания. Дата и время Управление видом и поведением даты, времени и сигналов.
Сенсорный ввод RealPlayer Настройка сенсорного экрана для ввода текста или его калибровка для улучшения распознания ввода. Управление поведением приложения RealPlayer при воспроизведении видео или потокового мультимедиа. Аксессуары Параметры Чтобы настроить смартфон на использование гарнитуры, наушников, автомобильного комплекта или другого устройства как аксессуара по умолчанию, выполните следующие действия. Выберите пункт Функции → Устан. по умолчанию. Парам. прилож.
Диспетчер устройс... Изменение параметров календаря. Упр. телефоном Проверка текущего программного обеспечения и загрузка пакета обновления. Автоблок. клав. О программе Режим автоматической блокировки клавиатуры при отключении дисплея. Просмотр сведений об авторских правах. Защита Диспетчер приложений Установка кодов защиты и управление сертификатами или модулями защиты. Установл. прил. Исходн. парам. Восстановление стандартных (заводских) настроек телефона.
Параметры вызовов Запрет вызовов Вызов Ограничение исходящих, входящих и международных вызовов. Управление обработкой вызовов с помощью таких параметров и функций, как ожидание вызова и другие. Параметры Быстрый набор Назначение номеров быстрого набора. Автоответчик Изменение номера голосовой почты. Переадресация Переадресация входящих вызовов на другой номер. При переадресации вызовов необходимо указать номер получателя или время задержки.
Удален. диски Контроль реакции смартфона на подключение к ПК. Настройка параметров для удаленных дисков. Пункты назнач. Видеообмен Управление подключениями к точкам доступа, паролями и домашними страницами. Управление использованием услуги видеообмена. Дисп. подключ. Просмотр сведений о подключениях и остановка работающих подключений. Прдч данных Синхронизация содержимого памяти смартфона с данными компьютера или другого беспроводного устройства.
Профиль XDM Настройка параметров сервера XDM. Управление т/д Параметры Управление соединениями для передачи пакетных данных, если SIM-карта поддерживает службу управления точками доступа.
Устранение неполадок При включении смартфона на его экране могут появиться следующие сообщения. Сообщение Возможное решение проблемы Вставьте SIM- Убедитесь в карту правильности установки SIM- или USIM- карты. Заблокировано Активирована функция автоблокировки. Для эксплуатации устройства необходимо нажать клавишу блокировки и ввести код. Для отключения функции автоблокировки выполните следующие действия. Сообщение Возможное решение проблемы 1. В режиме меню выберите пункт Параметры → Телефон → Упр.
Сообщение Осталось попыток: X. Введите PIN: Устранение неполадок b Возможное решение проблемы При активированной функции проверки PINкода необходимо ввести PIN-код, который предоставляется вместе с SIM- или USIM- картой. Чтобы отключить функцию проверки PINкода, выполните следующие действия. 1. В режиме меню выберите пункт Параметры → Телефон → Упр. телефоном → Защита → Телефон и SIM-карта → Запрос кода PIN. Сообщение Осталось попыток: X. Введите PUK: Возможное решение проблемы 2.
Устройство не отображает сигнал (рядом со значком сети отсутствуют полосы) Вы забыли PIN-код, PUK-код или код блокировки Код блокировки по умолчанию 00000000. Если вы забыли или потеряли этот или другой код, обратитесь к продавцу или оператору мобильной связи. Дисплей может отображать белые линии, если перед включением устройство не использовалось в течение длительного периода времени, или если аккумулятор был извлечен без выключения смартфона.
Выбранный номер из списка контактов не вызывается • Убедитесь, что в сведениях о данном контакте хранится правильный номер. • При необходимости введите и сохраните номер заново. Собеседник вас не слышит Устранение неполадок • Проверьте, не перекрыт ли доступ к встроенному микрофону. • Поднесите встроенный микрофон ближе ко рту. • При использовании телефонной гарнитуры проверьте правильность соединения.
Устройство нагревается Возможно, вы используете несколько приложений одновременно. В данном режиме устройство потребляет большее количество энергии и оно нагревается. Это нормальная ситуация, которая никак не скажется на сроке службы или производительности вашего устройства. Не хватает свободного места. Переместите данные на карту памяти или удалите старые элементы из приложений. • Убедитесь, что в обоих устройствах активирована функция Bluetooth.
Алфавитный указатель аксессуар, 74 беспроводная локальная сеть (WLAN), 42 веб-браузер добавление закладок, 37 загрузка содержимого, 38 изменение параметров, 35 галерея, см. мультимедиа, 20 дата и время, 73 диктофон, см. мультимедиа f заметки синхронизация, 33 создание заметок, 33 запрет вызовов, 76 защита, 75 изображения просмотр, 21 редактирование, 21 интернет, см.
контакты мобильный доступ к социальным сетям, 64 мультимедиа воспроизведение голоса, 25 воспроизведение медиафайлов, 20, 24 доступ к потоковому содержимому, 24 запись голоса, 25 открытие файлов в приложении «Галерея», 20 навигация, 62 ориентиры, 57 пакетные данные, 18 переадресация вызовов, 76 подкаст загрузка, 63 обновление, 63 поиск и подписка, 62 приложения поддерживаемые, 69 проверка сертификатов, 70 установка, 69 радио, см.
Adobe Reader, 32 Bluetooth включение, 44 передача данных, 45 подключение к другим устройствам, 44 прием данных, 45 режим удаленного доступа SIM, 46 Алфавитный указатель Communities, 21 местоположения, 56 навигация, 56 отслеживание информации о пути, 57 MediaBrowser, 21 PC Studio использование, 47 установка режима USB, 47 установка, 26 Connected home, 49 PDF, см.
Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ Samsung GT-i8910 Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɨɜɚɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɨɣ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɨɫɢɦɨɣ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɟ: GSM-900/1800 Ɋɚɡɦɟɪɵ (ȼ/ɒ/Ƚ): 123 X 58 X 12.9 ɦɦ ȼɟɫ: 145 ɝ. Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ*: ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ. Li-Ion, 1500 mAh ɞɨ 420 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ, ɞɨ 6 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ. ȾȿɄɅȺɊȺɐɂə Ɉ ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂɂ Ⱥɛɨɧɟɧɬɫɤɚɹ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ ɧɨɫɢɦɚɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ GSM 900/1800 GT-i8910 ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɮɢɪɦɵ Samsung Electronics Co., Ltd.
Декларация соответствия (R&TTE) Компания, Samsung Electronics подтверждает, что данный мобильный телефон GSM : I8910 к которому относится настоящая декларация, соответствует указанным ниже стандартам и нормативным документам. Безопасность EN 60950-1 : 2001 +A11:2004 SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 ЭМС Сеть EN 301 489-01 V1.6.1 (09-2005) EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V1.2.1 (08-2002) EN 301 489-17 V1.3.2 (04-2008) EN 301 489-19 V1.2.
Некоторая информация, приведенная в настоящем руководстве, может не соответствовать Вашему устройству, поскольку зависит от установленного программного обеспечения и/или Вашего оператора сотовой связи. Дизайн, спецификации и другие данные могут изменяться без предварительного уведомления. World Wide Web http://www.samsungmobile.ru Russian. 11/2009. Rev. 1.
