GT-B7510 Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch verwenden Vielen Dank für den Erwerb dieses Samsung Mobilgeräts. Dieses Gerät beruht auf der herausragenden Technologie und den hohen Standards von Samsung und bietet Ihnen mobile Kommunikation und Unterhaltung in hoher Qualität. Dieses Benutzerhandbuch wurde speziell entwickelt, um Sie Schritt für Schritt durch die Funktionen und Optionen Ihres Geräts zu führen.
Auf www.samsung.com haben Sie die Möglichkeit, die Software des Mobilgeräts zu aktualisieren. ●● Software, Audioquellen, Hintergründe, Bilder und andere Inhalte dieses Geräts sind zur eingeschränkten Nutzung zwischen Samsung und den jeweiligen Inhabern lizenziert. Das Extrahieren und Verwenden dieser Materialien für gewerbliche oder andere Zwecke stellt eine Verletzung der Urheberrechtsgesetze dar. Samsung ist nicht haftbar für derartige Verletzungen der Urheberrechte durch den Benutzer.
Copyright Copyright © 2011 Samsung Electronics Dieses Benutzerhandbuch ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt. Kein Teil dieses Benutzerhandbuchs darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel, elektronisch oder mechanisch, einschließlich von Fotokopieren, Aufzeichnen oder Speichern in einem Informationsspeicher- und -abrufsystem, reproduziert, verteilt, übersetzt oder übertragen werden.
Inhalt Zusammenbauen ...................................................... 9 Auspacken.................................................................................. 9 SIM- oder USIM-Karte und Akku einsetzen........................ 9 Akku laden................................................................................11 Speicherkarte einsetzen (optional)....................................14 Trageriemen anbringen (optional).....................................16 Erste Schritte ....................
Samsung IM..............................................................................53 Social Hub.................................................................................53 Unterhaltung ........................................................... 54 Kamera.......................................................................................54 Galerie........................................................................................62 Musik...................................................
PC-Verbindungen....................................................................94 VPN-Verbindungen.................................................................95 Tools .......................................................................... 97 Uhr..............................................................................................97 Rechner......................................................................................98 Downloads....................................................
Rat und Hilfe bei Problemen .............................. 115 Sicherheitshinweise ............................................. 121 Index .......................................................................
Zusammenbauen Auspacken Vergewissern Sie sich, dass der Produktkarton die folgenden Artikel enthält: ●● Mobilgerät ●● Akku ●● Ladegerät (Reiseadapter) ●● Kurzanleitung Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Software. Raubkopien und illegale Software können Schäden und Fehlfunktionen verursachen, die nicht von der Herstellergarantie abgedeckt sind.
So setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte und den Akku ein: 1 2 Falls das Gerät eingeschaltet ist, drücken und halten Sie die Taste [ ] und wählen Sie dann Ausschalten → OK aus, um es auszuschalten. Entfernen Sie die rückwärtige Abdeckung. Achten Sie beim Abnehmen der rückwärtigen Abdeckung auf Ihre Fingernägel, damit Sie sich nicht verletzen. 3 Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten ein.
4 Setzen Sie den Akku ein. 5 Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an. Akku laden Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, müssen Sie den Akku laden. Sie können das Gerät mit einem Reiseadapter aufladen oder es zum Aufladen mithilfe eines USB-Kabels mit einem PC verbinden. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Kabel und Ladegeräte. Nicht zugelassene Kabel und Ladegeräte können dazu führen, dass der Akku explodiert oder Schäden am Gerät entstehen.
Wenn der Akku schwach ist, gibt das Gerät einen Warnton aus und zeigt eine entsprechende Warnmeldung auf dem Display an. Außerdem ist das Akkusymbol leer. Wenn der Akku zu schwach wird, schaltet sich das Gerät automatisch aus. Laden Sie den Akku umgehend auf, um das Gerät weiter nutzen zu können. ●● Ist der Akku vollständig entladen, lässt sich das Gerät nicht einschalten, selbst wenn der Reiseadapter angeschlossen ist.
3 Stecken Sie den großen Stecker des Ladegeräts in eine Netzsteckdose. ●● Sie können das Gerät verwenden, während es aufgeladen wird. In diesem Fall kann das Aufladen des Akkus jedoch länger dauern. ●● Während das Gerät geladen wird, können aufgrund einer instabilen Stromversorgung Funktionsstörungen des Touchscreens auftreten. Sollte dies vorkommen, trennen Sie das Ladegerät vom Gerät ab. ●● Beim Aufladen kann sich das Gerät erwärmen.
3 Schließen Sie das andere Ende des USB-Kabels am USB-Port eines PC an. Abhängig vom verwendeten USB-Kabel kann es einen Moment dauern, bis der Aufladevorgang beginnt. 4 Wenn der Akku komplett geladen ist (das Akkusymbol bewegt sich nicht mehr), trennen Sie das USB-Kabel erst vom Gerät und dann vom PC ab. Speicherkarte einsetzen (optional) Um zusätzliche Multimedia-Dateien zu speichern, müssen Sie eine Speicherkarte einsetzen.
1 2 Entfernen Sie die rückwärtige Abdeckung. 3 Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an. Setzen Sie eine Speicherkarte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten ein. ››Speicherkarte entnehmen Bevor Sie eine Speicherkarte entnehmen, müssen Sie sie zum sicheren Entfernen vom Gerät deinstallieren. 1 2 3 4 Wählen Sie im Home-Bildschirm → Einstellungen → SDKarte und Telefonspeicher → SD-Karte deinstallieren → OK aus. Entfernen Sie die rückwärtige Abdeckung.
››Speicherkarte formatieren Wenn Sie die Speicherkarte auf einem PC formatieren, kann es sein, dass sie anschließend nicht mehr mit dem Gerät kompatibel ist. Formatieren Sie die Speicherkarte nur im Gerät. Wählen Sie im Home-Bildschirm → Einstellungen → SD-Karte und Telefonspeicher → SD-Karte deinstallieren → OK → SDKarte formatieren → SD-Karte formatieren → Alles löschen aus.
Erste Schritte Gerät ein- und ausschalten Zum Einschalten Ihres Geräts, 1 2 Halten Sie [ ] gedrückt. Folgen Sie nach dem erstmaligen Einschalten des Geräts den Bildschirmhinweisen, um es für den Betrieb einzurichten. Um Ihr Gerät auszuschalten, drücken und halten Sie die Taste [ ] und wählen Sie Ausschalten → OK. Befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen offizieller Personen in Bereichen, in denen drahtlose Geräte verboten sind, z. B. in Flugzeugen und Krankenhäusern.
Mit dem Gerät vertraut machen ››Die Bedienelemente Ihres Geräts Abstandssensor Hörer Touchscreen Lautstärketaste Zurück-Taste Home-Taste Suchtaste Menütaste Mikrofon Headsetbuchse Multifunktionsbuchse Lautsprecher Kameraobjektiv Ein-/Aus-/Reset-/ Sperrtaste Rückwärtige Abdeckung Interne Antenne Erste Schritte 18
››Tasten Taste Funktion Ein-/Aus-/Reset-1/ Sperrtaste Einschalten des Geräts (gedrückt halten); Aufrufen der Schnellmenüs (gedrückt halten); Gerät zurücksetzen (8-10 Sekunden gedrückt halten); Sperren des Touchscreens. Lautstärke Gerätelautstärke anpassen. Menü Öffnen einer Liste aller verfügbaren Optionen auf dem aktuellen Bildschirm. Home Rückkehr zum Standby-Bildschirm; Öffnen der Liste der zuletzt genutzten Anwendungen (gedrückt halten). Zurück Rückkehr zum vorherigen Bildschirm.
››QWERTZ-Tastatur Die Positionen, Beschriftungen und Funktionen dieser Tasten können je nach Region variieren. Taste Funktion Alphanumerisch Eingeben von Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen. Umschalten Wechseln zwischen Groß- und Kleinschreibung in einem Texteingabefeld. Alt Verwenden von Zeichen in der oberen Hälfte der Tasten in einem Texteingabefeld. Symbole Eingeben von Symbolen in ein Texteingabefeld.
››Anzeigesymbole Die auf dem Display angezeigten Symbole hängen vom Netzbetreiber oder von der Region ab.
Symbol Definition Anrufumleitung aktiviert Mit PC verbunden USB-Tethering aktiviert WLAN-Tethering aktiviert Keine SIM- oder USIM-Karte Neue SMS oder MMS Neue E-Mail-Nachricht Neue Sprachnachricht Alarm aktiviert Ereignisbenachrichtigung Roaming (außerhalb des normalen Netzempfangsbereichs) Stumm-Modus aktiviert Offline-Modus aktiviert Vibrationsmodus aktiviert Musik wird wiedergegeben Musikwiedergabe angehalten UKW-Radio im Hintergrund eingeschaltet Fehler aufgetreten oder Vorsicht erforderlich Akkuladung
Touchscreen verwenden Mit dem Touchscreen des Geräts können Sie ganz einfach Elemente auswählen oder Funktionen ausführen. In diesem Abschnitt lernen Sie die grundlegenden Aktionen zur Verwendung des Touchscreens kennen. Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um ein Zerkratzen des Touchscreens zu vermeiden. ●● Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen elektrischen Geräten in Kontakt kommt. Elektrostatische Entladungen können Fehlfunktionen des Touchscreens verursachen.
Ziehen und ablegen: Tippen Sie auf ein Element und lassen Sie Ihren Finger darauf, ziehen Sie dann Ihren Finger, um das Element zu bewegen. ●● Zweimal tippen: Tippen Sie zweimal schnell mit Ihrem Finger, um angezeigte Fotos oder Webseiten zu vergrößern oder zu verkleinern. ●● Das Gerät schaltet den Touchscreen aus, wenn Sie ihn für eine bestimmte Zeit nicht verwenden. Zum Einschalten des Touchscreens drücken Sie [ ]. ●● Sie können die Displaybeleuchtungsdauer anpassen.
››Elemente zum Standby-Bildschirm hinzufügen Sie können den Standby-Bildschirm anpassen, indem Sie Schnellzugriffe für Anwendungen oder Elemente in Anwendungen, Widgets oder Ordnern hinzufügen. So fügen Sie dem Standby-Bildschirm Elemente hinzu: 1 2 Drücken Sie [ ] → Hinzufügen oder tippen Sie auf den leeren Bereich auf dem Standby-Bildschirm und halten Sie den Finger darauf. Wählen Sie die Elementkategorie → ein Element aus: Widgets: Fügen Sie Widgets hinzu.
››Schnellzugriffanzeige verwenden Tippen Sie im Home-Bildschirm oder während der Verwendung einer Anwendung auf das Anzeigesymbolfeld und ziehen Sie Ihren Finger nach unten, um die Schnellzugriffanzeige aufzurufen. Sie können Drahtlosverbindungsfunktionen aktivieren und deaktivieren und eine Liste von Benachrichtigungen wie Nachrichten, Anrufe, Ereignisse oder Verarbeitungsstatus aufrufen. Um die Liste auszublenden, ziehen Sie den unteren Rand der Liste nach oben.
Wählen Sie zum Hinzufügen einer neuen Anzeigefläche aus. ●● Tippen Sie zum Ändern der Reihenfolge der Anzeigeflächen auf die Miniaturansicht einer Anzeigefläche, halten Sie den Finger darauf und ziehen Sie sie an die gewünschte Position. ●● 3 Drücken Sie anschließend [ ]. Anwendungen aufrufen So rufen Sie die Anwendungen des Geräts auf: 1 2 3 Wählen Sie im Home-Bildschirm Anwendungsliste aufzurufen. aus, um die Blättern Sie nach links oder rechts zu einem anderen Anwendungsbildschirm.
4 Drücken Sie [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Drücken Sie die Starttaste, um zum StandbyBildschirm zurückzukehren. Das Gerät verfügt über einen eingebauten Bewegungssensor, der seine Ausrichtung erkennt. Wenn Sie das Gerät während der Verwendung einiger Funktionen drehen, wechselt die Anzeige automatisch zur Hochformatansicht. Wenn Sie die Anzeige so einstellen möchten, dass sie ihre Ausrichtung beibehält, wählen Sie Einstellungen → Anzeige → Bildschirm automatisch drehen ab.
››Kürzlich verwendete Anwendungen aufrufen 1 2 Drücken und halten Sie die Starttaste, um die Liste der zuletzt verwendeten Anwendungen zu öffnen. Wählen Sie die gewünschte Anwendung aus. ››Task-Manager verwenden Das Gerät ist multitaskingfähig. Es kann mehrere Anwendungen gleichzeitig ausführen. Multitasking kann jedoch zu Abstürzen, Stehenbleiben, Speicherproblemen oder erhöhtem Energieverbrauch führen.
››Tastenton ein- und ausschalten Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Ton → Hörbare Auswahl aus. ››Klingeltonlautstärke anpassen Drücken Sie zum Anpassen der Klingeltonlautstärke die Lautstärketaste nach oben oder unten. ››In den Stumm-Modus wechseln Um das Gerät stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: ●● Öffnen Sie die Schnellzugriffanzeige oben auf dem Bildschirm und wählen Sie Ton aus.
››Animation zum Wechseln zwischen Fenstern aktivieren Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Anzeige → Animation→ Einige Animationen oder Alle Animationen aus. ››Hintergrundbild für Standby-Bildschirm 1 2 3 auswählen Drücken Sie im Home-Bildschirm [ eine Option. ] → Hintergrundbild → Wählen Sie ein Bild aus. Wählen Sie Speichern, Hintergrundbild festlegen oder Hintergrund festlegen aus.
››Bildschirmsperre einstellen Sie können den Touchscreen mit einem Entsperrmuster, einer PIN oder einem Passwort sperren, um zu verhindern, dass andere Personen das Gerät ohne Ihre Erlaubnis verwenden. Nachdem Sie eine Bildschirmsperre eingestellt haben, werden Sie bei jedem Einschalten oder Entsperren des Touchscreens zur Eingabe eines Entsperrcodes aufgefordert.
2 3 Geben Sie eine neue PIN (numerisch) ein und wählen Sie OK aus. Geben Sie die PIN erneut ein und wählen Sie OK aus. Entsperr-Passwort einstellen 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Standort und Sicherheit → Bildschirmsperre aktiv. → Passwort aus. Geben Sie ein neues Passwort (alphanumerisch) ein und wählen Sie OK aus. Geben Sie das Passwort erneut ein und wählen Sie OK aus.
Text eingeben Sie können Text über die Tasten der QWERTZ-Tastatur, durch Auswählen von Zeichen auf der virtuellen Tastatur oder durch Eingeben im Handschriftmodus eingeben. In einigen Sprachen ist es nicht möglich, Text einzugeben. Zum Eingeben von Text sollten Sie die Schreibsprache in eine der unterstützten Sprachen ändern. ► S. 111 ››Text mit der QWERTZ-Tastatur eingeben Drücken Sie die alphanumerischen Tasten, um Zeichen, Zahlen und Symbole einzugeben.
››Text mit der Samsung-Tastatur eingeben. Zum Verwenden der Samsung-Tastatur öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Sprache und Tastatur → Bildschirmtastatur aus. Wenn Sie das Texteingabefeld berühren, erscheint die SamsungTastatur auf dem Bildschirm. 1 2 Wählen Sie → Hochformat-Tastaturtypen und dann eine Texteingabemethode aus. Sie können eine der Tasteneingabemethoden (QWERTZ oder herkömmliche Tastatur) oder Handschrift-Eingabemethoden auswählen.
Wenn Sie Tastaturen zur Texteingabe aus dem Internet heruntergeladen haben, können Sie den Tastaturtyp ändern. Tippen Sie auf das Texteingabefeld, halten Sie den Finger darauf und wählen Sie Eingabemethode → einen Tastaturtyp aus. ››Text kopieren und einfügen Bei der Texteingabe können Sie die Kopier- und Einfügefunktion verwenden, um Text in anderen Anwendungen zu nutzen. 1 2 3 4 5 6 7 Platzieren Sie den Cursor an dem Text, den Sie kopieren möchten. Wählen Sie . Wählen Sie oder .
››Anwendung installieren 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Market aus. Wählen Sie Akzeptieren aus, wenn die allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) angezeigt werden. Suchen Sie nach der gewünschten Datei oder Anwendung und laden Sie sie herunter. ››Anwendung deinstallieren 1 2 3 Wählen Sie auf der Startseite von Android Market Meine Apps aus. Wählen Sie das Element aus, das Sie löschen möchten. Wählen Sie Deinstallieren → OK aus.
So laden Sie Dateien aus dem Internet herunter: 1 2 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Internet aus. Suchen Sie nach der gewünschten Datei oder Anwendung und laden Sie sie herunter. Zum Installieren von Anwendungen, die Sie von anderen Webseiten als Android Market heruntergeladen haben, müssen Sie Einstellungen → Anwendungen → Unbekannte Quellen → OK auswählen.
››Automatische Synchronisierung aktivieren 1 2 3 4 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Konten und Synchronisierung aus. Wählen Sie Autom. synchronisieren aus. Wählen Sie ein Konto aus. Wählen Sie die Anwendungen aus, die Sie synchronisieren möchten. Um Anwendungen von der automatischen Synchronisierung auszuschließen, deaktivieren Sie die Kontrollkästchen neben den betreffenden Anwendungen.
Kommunikation Anrufen In diesem Abschnitt werden die Verwendung von Anruffunktionen wie das Tätigen und Entgegennehmen von Anrufen, die Verwendung von Optionen, die während eines Anrufs verfügbar sind, sowie die Konfiguration und Verwendung anrufbezogener Funktionen beschrieben. ››Anrufe tätigen und entgegennehmen Zum Tätigen, Entgegennehmen, Beenden oder Abweisen von Anrufen können Sie die Tasten oder den Touchscreen verwenden.
Anruf entgegennehmen 1 Bei einem eingehenden Anruf ziehen Sie nach rechts, bis der Punkt erreicht ist. Wenn das Gerät klingelt, drücken Sie die Lautstärketaste, um den Klingelton stummzuschalten. 2 Um den Anruf zu beenden, wählen Sie Beenden aus. Anruf abweisen Wenn ein Anruf eingeht, ziehen Sie bis zum Punkt nach links. Der Anrufer hört daraufhin das Besetztzeichen.
››Optionen während eines Anrufs verwenden Während eines Anrufs können Sie folgende Optionen verwenden: ●● Drücken Sie die Lautstärketaste nach oben oder unten, um die Anruflautstärke anzupassen. ●● Wählen Sie Halten aus, um ein Gespräch zu halten. Wählen Sie Abrufen aus, um einen gehaltenen Anruf fortzusetzen. ●● Wählen Sie [ ] → Anruf hinzufügen aus und wählen Sie dann eine neue Nummer, um einen zweiten Anruf zu tätigen.
››Unbeantwortete Anrufe anzeigen und zugehörige Nummern wählen Das Gerät zeigt unbeantwortete Anrufe an. Wenn Sie die Nummer eines unbeantworteten Anrufs wählen möchten, öffnen Sie die Schnellzugriffanzeige und wählen Sie die Benachrichtigung für den unbeantworteten Anruf aus. ››Zusätzliche Funktionen verwenden Sie können zahlreiche andere anrufbezogene Funktionen wie den FDN-Modus (feste Rufnummern) oder die Anrufumleitung verwenden.
2 3 Wählen Sie eine Bedingung aus. Geben Sie die Nummer ein, an die Anrufe weitergeleitet werden sollen, und wählen Sie Aktivieren aus. Die Einstellungen werden an das Netzwerk übertragen. Anklopfen einstellen Anklopfen ist eine Netzfunktion, durch die Sie auf einen eingehenden Anruf während eines Gesprächs hingewiesen werden. Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Anrufeinstellungen → Zusätzliche Einstellungen → Anklopfen aus.
Nachrichten In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Textnachrichten (SMS) oder Multimedia-Nachrichten (MMS) erstellen und versenden und wie Sie gesendete oder empfangene Nachrichten anzeigen und verwalten. Wenn Sie sich außerhalb Ihres Heimatnetzes befinden, können durch das Senden und Empfangen von Nachrichten zusätzliche Gebühren anfallen. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber auf Anfrage mit.
››Multimedia-Nachricht (MMS) senden 1 2 3 4 5 6 7 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie → Neue Nachricht aus. Wählen Sie Kontakte aus. Durch Auswahl einer anderen Option können Sie manuell eine Nummer eingeben oder eine Nummer aus den Protokollen oder Kontaktgruppen auswählen. Wenn Sie eine E-Mail-Adresse eingeben, wandelt das Gerät die Nachricht in eine MMS um. Wählen Sie die gewünschten Kontakte und dann Hinzufügen aus.
››Mailbox abhören Wenn Sie das Gerät so eingerichtet haben, dass unbeantwortete Anrufe an die Mailbox weitergeleitet werden, können Ihnen Anrufer eine Sprachnachricht hinterlassen, wenn Sie eingehende Anrufe nicht entgegennehmen. So rufen Sie Ihre Mailbox auf und hören Sprachnachrichten ab: 1 2 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie → Tastatur und drücken und halten Sie [1]. Folgen Sie den Anweisungen des Mailbox-Servers.
››E-Mail-Nachricht senden 1 2 3 4 5 6 7 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Google Mail aus. Wenn Sie diese Anwendung zum ersten Mal starten, müssen Sie zum Bestätigen OK auswählen. Drücken Sie [ ] → E-Mail schreiben. Geben Sie im Empfängerfeld einen Namen oder eine Adresse ein. Geben Sie einen Betreff und eine Nachricht ein. Drücken Sie zum Anhängen einer Bilddatei [ eine Datei. Wählen Sie ] → Anhang → aus, um die Nachricht zu senden.
››E-Mails mit Kennzeichnungen verwalten Sie können Ihre E-Mails verwalten, indem Sie sie kennzeichnen oder wichtige Nachrichten mit einem Sternsymbol markieren. Sie können Nachrichten mit einem Kennzeichnungsfilter sortieren. Nachricht mit einer Kennzeichnung markieren 1 2 3 Halten Sie eine Nachricht im Posteingang gedrückt. Wählen Sie Labels ändern aus. Wählen Sie die gewünschte Kennzeichnung und dann OK aus. Nachrichten filtern 1 2 Drücken Sie im Posteingang [ ] → Zu den Labels.
››E-Mail-Nachricht senden 1 2 3 4 5 6 7 8 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie E-Mail → ein E-Mail-Konto. Drücken Sie [ ] → Verfass. Wählen Sie Kontakte aus. Durch Auswahl einer anderen Option können Sie eine E-MailAdresse manuell eingeben oder aus den Protokollen oder Kontaktgruppen auswählen. Wählen Sie das Feld „Cc/Bcc“ aus, um weitere Empfänger hinzuzufügen. Wählen Sie das Feld „Betreff“ aus, um einen Betreff einzugeben.
In der Nachrichtenansicht stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: ●● Drücken Sie [ ] → Antworten, um die Nachricht zu beantworten. ●● Drücken Sie [ ] → Weiterleiten, um die Nachricht an andere Personen weiterzuleiten. ●● Drücken Sie [ ] → Löschen, um die Nachricht zu löschen. ●● Drücken Sie [ ] → In Ordner verschieben, um die Nachricht in einen anderen Ordner zu verschieben. ●● Drücken Sie [ ] → Bilder anzeigen, um Bilder aus der Nachricht zu laden.
Talk In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie über Google Talk™ mit Verwandten oder Freunden chatten. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U. nicht verfügbar. ››Freunde zur Freundesliste hinzufügen 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Talk aus. In der Freundesliste sehen Sie alle Google Talk-Kontakte in einer Übersicht. Drücken Sie [ ] → Freunde hinzufügen. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Freunds ein und wählen Sie Einladung senden aus.
Samsung IM Erfahren Sie, wie Sie mit Freunden und Verwandten über einen der universellen Instant-Messenger chatten. 1 2 3 4 Öffnen Sie auf dem Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Samsung IM aus. Wählen Sie Konto hinzufügen → einen Messenger aus. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein, um sich anzumelden Sie können dann mit Ihren Freunden und Ihrer Familie chatten.
Unterhaltung Kamera In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos aufnehmen und anzeigen. Sie können Fotos mit einer Auflösung von max. 2048 x 1536 Pixel (3,2 Megapixel) und Videos mit einer Auflösung von max. 320 x 240 Pixel aufnehmen. Bevor Sie die Kamera verwenden können, müssen Sie eine Speicherkarte einsetzen. Tippen Sie auf das Display, um Symbole im Sucher anzuzeigen oder auszublenden.
Ziffer Funktion 1 Kamerastatus und Einstellungen überprüfen. ●● : Auflösung ●● : Belichtungsmesser-Typ ●● : Anzahl der Fotos, die Sie aufnehmen können (je nach verfügbarem Speicher) ●● : Speicherort 2 Aufnahmemodus ändern. 3 Szenenmodus ändern. 4 Helligkeit anpassen. 5 Kameraeinstellungen ändern. 6 Zur Videokamera umschalten. 7 Fotografieren. 8 Zuletzt aufgenommenes Foto anzeigen. 3 Drücken Sie die Lautstärketaste, um die Anzeige zu vergrößern oder zu verkleinern.
››Mit voreingestellten Optionen für verschiedene Szenen fotografieren Die Kamera verfügt über vordefinierte Einstellungen für verschiedene Szenen. Dadurch können Sie einfach den passenden Modus für die jeweiligen Aufnahmebedingungen und Motive wählen. Wählen Sie z. B. zum Fotografieren in der Nacht den Nachtmodus aus, in dem längere Belichtungszeiten verwendet werden. 1 2 3 4 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Kamera aus. → eine Szene.
››Fotoserie aufnehmen Sie können mühelos eine Fotoserie eines sich bewegenden Motivs aufnehmen. Diese Funktion eignet sich ideal, um spielende Kinder oder eine Sportveranstaltung zu fotografieren. 1 2 3 4 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Kamera aus. → Serie aus. Wählen Sie Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Tippen Sie auf und halten Sie den Finger darauf oder drücken und halten Sie [ ]. Die Kamera nimmt Fotos auf, bis Sie die Taste loslassen.
››Kombiniertes Foto aufnehmen Sie können zwei Fotos mit demselben Hintergrund machen und dann die linke und rechte Hälfte der Fotos zu einem Foto kombinieren. Diese Funktion ist praktisch, wenn Sie sich mit einer anderen Person zusammen fotografieren lassen möchten, aber niemand zugegen ist, um das Foto für Sie zu machen. 1 2 3 4 5 6 7 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Kamera aus. → Coupling Shot aus. Wählen Sie Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor.
Option Funktion Weißabgleich Farbausgleich an die Lichtbedingungen anpassen. Effekte Spezialeffekte wie Sepia oder Schwarz/Weiß anwenden. Messung Belichtungsmesser-Typ auswählen. Bildqualität Qualität der Fotos einstellen. Anpassen Kontrast, Sättigung und Schärfe anpassen. Wählen Sie vor dem Fotografieren Einstellungen aufzurufen: → aus, um die folgenden Einstellung Funktion Hilfslinien Hilfslinien in der Vorschauansicht anzeigen. Überprüfen Anzeige des aufgenommenen Bilds einstellen.
››Video aufnehmen 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Kamera aus. aus, um in den Videokameramodus zu Wählen Sie wechseln. Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und nehmen Sie ggf. Einstellungen vor. 1 2 5 6 3 7 4 Ziffer Funktion 1 Status und Einstellungen der Videokamera überprüfen.
4 Drücken Sie die Lautstärketaste, um die Anzeige zu vergrößern oder zu verkleinern. Die Zoomfunktion steht möglicherweise beim Fotografieren mit der höchsten Auflösung nicht zur Verfügung. 5 Wählen Sie starten. 6 aus oder drücken Sie [ ], um die Aufnahme zu Wählen Sie aus, um die Aufnahme anzuhalten. Das Video wird automatisch gespeichert. Unter Umständen kann die Kamera keine Videos auf eine Speicherkarte mit niedriger Übertragungsgeschwindigkeit aufnehmen.
Wählen Sie vor dem Aufnehmen eines Videos folgenden Einstellungen aufzurufen: → aus, um die Einstellung Funktion Hilfslinien Hilfslinien in der Vorschauansicht anzeigen. Audioaufnahme Aufnahmeton ein- oder ausschalten. Überprüfen Anzeige des aufgenommenen Videos einstellen. Zurücksetzen Menüs und Aufnahmeoptionen zurücksetzen. Galerie In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Fotos anzeigen und Videos wiedergeben, die auf der Speicherkarte gespeichert sind.
››Foto anzeigen 1 2 3 4 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Galerie aus. Wählen Sie einen Ordner aus. Wählen Sie oben rechts auf dem Bildschirm um den Anzeigemodus zu ändern. oder aus, Wählen Sie ein Foto (ohne Symbol) aus, das angezeigt werden soll. Beim Anzeigen eines Fotos stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: ●● Blättern Sie nach links oder rechts, um weitere Fotos anzuzeigen. ●● Wählen Sie oder aus, um die Anzeige zu vergrößern oder zu verkleinern.
››Bilder und Videos für andere Benutzer freigeben 1 2 3 4 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Galerie aus. Wählen Sie einen Ordner aus. Drücken Sie [ ] und wählen Sie Bild- oder Videodateien aus. Wählen Sie Gemeinsam nutzen → eine Freigabeoption. Musik In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihre Lieblingsmusik unterwegs mit dem MP3-Player wiedergeben. Der MP3-Player unterstützt die folgenden Dateiformate: mp3, ogg, aac.
››Musik wiedergeben Nach der Übertragung von Musikdateien auf die Speicherkarte: 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Musik aus. Wählen Sie eine Musikkategorie → eine Musikdatei aus. Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Tasten: 5 1 2 6 7 8 3 4 Ziffer Funktion 1 5.1-Kanal-Surroundsystem aktivieren, wenn ein Headset angeschlossen ist. 2 Durch Ziehen der Leiste oder Tippen auf die Leiste zu einem Punkt in der Datei wechseln.
Sie können den MP3-Player mit einem Headset steuern. Sie können die Headset-Taste auch im Home-Modus gedrückt halten, um den MP3-Player zu starten. Drücken Sie die Headset-Taste, um die Wiedergabe zu starten oder anzuhalten. ●● Mit SRS CS Headphone können Sie bei der Wiedergabe ™ von Mehrkanalinhalten wie DVD-Spielfilmen einen beeindruckenden 5.1-Surroundklang mit normalen Ohroder Kopfhörern genießen.
››MP3-Player-Einstellungen anpassen 1 2 3 4 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Musik aus. Wählen Sie eine Kategorie → eine Musikdatei aus. Drücken Sie [ ] → Einstellungen. Ändern Sie die folgenden Einstellungen, um den MP3-Player individuell anzupassen: Option Funktion 5.1-Kanal 5.1-Kanal-Surround-Soundsystem aktivieren oder deaktivieren, wenn ein Headset angeschlossen ist. Equalizer Standard-Equalizertyp auswählen.
3 Bedienen Sie das UKW-Radio mithilfe der folgenden Tasten: 1 4 2 3 3 5 Ziffer Funktion 1 UKW-Radio ein- oder ausschalten. 2 Lautstärke einstellen. 3 Nach einem verfügbaren Radiosender suchen. 4 Frequenz anpassen. 5 Aktuellen Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen. ››Radiosender automatisch speichern 1 2 3 Schließen Sie ein kompatibles Headset an das Gerät an. Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie UKW-Radio aus. Drücken Sie [ ] → Scannen → eine Scanoption.
4 Wählen Sie aus, um den Sender der Favoritenliste hinzuzufügen. Sie können einen Namen für einen Radiosender hinzufügen oder einen Radiosender entfernen. Tippen Sie dazu auf einen Radiosender in der Favoritenliste, halten Sie den Finger darauf und wählen Sie Entfernen oder Umbenennen aus. ››UKW-Radio-Einstellungen anpassen 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie UKW-Radio aus. Drücken Sie [ ] → Einstellungen.
Persönliches Kontakte In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie eine Liste Ihrer persönlichen oder geschäftlichen Kontakte erstellen und verwalten. Sie können u. a. Namen, Mobiltelefonnummern, Festnetznummern, E-Mail-Adressen und Geburtstage für Ihre Kontakte speichern. ››Kontakt erstellen 1 2 3 4 5 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie aus. Drücken Sie [ ] → Neuer Kontakt. Wählen Sie in der Hochformatansicht aus. Wählen Sie einen Speicherort aus.
››Kontakte suchen 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie aus. Blättern Sie in der Kontaktliste nach oben oder unten. Wählen Sie den Namen eines Kontakts aus. Sobald Sie den Kontakt gefunden haben, können Sie: ●● den Kontakt anrufen, indem Sie eine Nummer auswählen. ●● eine Nachricht senden, indem Sie Nachricht auswählen. ●● eine E-Mail senden, indem Sie eine E-Mail-Adresse auswählen. ●● die Kontaktdaten bearbeiten, indem Sie [ ] → Bearbeiten drücken.
››Kontakte aus Ihren Community-Konten abrufen Sie können die Liste von Community-Websitekonten anzeigen und ein Konto auswählen, um Ihren Telefonkontakten einen Kontakt von der Website hinzuzufügen. 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie aus. Drücken Sie [ ] → Mehr → Freunde abrufen. Wählen Sie ein Konto aus. ››Gruppe von Kontakten erstellen Indem Sie Kontaktgruppen erstellen, können Sie mehrere Kontakte verwalten und Nachrichten oder E-Mails an eine ganze Gruppe senden.
So kopieren Sie Kontakte von Ihrem Gerät auf die SIM- oder USIMKarte: 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie → Kontakte aus. Drücken Sie [ ] → Import/Export → Auf SIM-Karte exportieren. Wählen Sie die zu kopierenden Kontakte und dann Export → Ja aus. ››Kontakte importieren oder exportieren So importieren Sie Kontaktdateien (im vcf-Format) von einer Speicherkarte auf das Gerät: 1 2 3 4 5 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie → Kontakte aus.
››Kommunikationsprotokoll anzeigen Sie können das Kommunikationsprotokoll für Anrufe, Nachrichten, E-Mails oder SNS-Threads anzeigen. 1 2 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie → Verlauf aus. Wählen Sie ein Element aus, das Sie anzeigen möchten. ››Aktivitäten in sozialen Netzwerken anzeigen Sie können die neuesten Aktivitäten von Kontakten bei sozialen Netzwerken wie Facebook, MySpace und Twitter anzeigen.
››Ereignisse anzeigen So ändern Sie die Kalenderansicht: 1 2 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Kalender aus. Drücken Sie [ ] und wählen Sie Tag, Woche oder Monat aus. So zeigen Sie Ereignisse für ein bestimmtes Datum an: 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Kalender aus. Wählen Sie ein Datum im Kalender aus.
Memo In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie wichtige Informationen speichern und zu einem späteren Zeitpunkt anzeigen. ››Memo erstellen 1 2 3 4 5 6 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Memo aus. Wählen Sie Memo erstellen. Geben Sie den Memotext ein. Bei Verwendung der Bildschirmtastatur wählen Sie Fertig aus. Wählen Sie eine Farbe aus, um die Hintergrundfarbe zu ändern. Wählen Sie Speichern aus.
››Sprachmemo aufnehmen 1 2 3 4 5 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Sprachmemo aus. Wählen Sie Aufnahme aus, um die Aufnahme zu starten. Sprechen Sie in das Mikrofon. Wenn Sie Ihr Memo aufgenommen haben, wählen Sie Stopp aus. Das Memo wird automatisch gespeichert. Wählen Sie zum Aufnehmen weiterer Sprachmemos am unteren Bildschirmrand Aufnahme aus. ››Sprachmemo wiedergeben 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Sprachmemo aus.
Internet Internetdienste erfordern eine Datenverbindung. Informationen zur optimalen Datenverbindung erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Internet In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihre bevorzugten Webseiten aufrufen und Favoriten erstellen. Beachten Sie, dass bei der Nutzung des Internets und beim Herunterladen von Medien zusätzliche Gebühren anfallen können. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber auf Anfrage mit. ●● Je nach Netzbetreiber kann das Webbrowser-Menü anders bezeichnet sein.
Ziffer Funktion 1 Adresse (URL) der gewünschten Webseite eingeben. 2 Liste mit gespeicherten Favoriten, häufig besuchten Seiten und aktuellem Internetverlauf öffnen. Beim Navigieren auf einer Webseite stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: ●● Wählen Sie oder aus, um die Anzeige zu vergrößern oder zu verkleinern. Zum Vergrößern oder Verkleinern können Sie auch zweimal auf das Display tippen. ●● Drücken Sie zum Öffnen eines neuen Fensters [ ] → Neues Fenster.
››Per Spracheingabe nach Informationen suchen Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U. nicht verfügbar. 1 2 3 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Internet aus. Wählen Sie das Adressfeld aus. Wählen Sie und sprechen Sie einen Suchbegriff in das Mikrofon des Geräts. Das Gerät sucht nach Informationen und Webseiten, die zu dem Suchbegriff in Beziehung stehen.
Wählen Sie Link-URL kop. aus, um die Webadresse der Webseite zu kopieren. ●● Wählen Sie Lesezeichen löschen aus, um den Favoriten zu löschen. ●● Wählen Sie Als Startseite festlegen aus, um die Webseite als Startseite für den Browser zu verwenden. ●● ››Häufig besuchte Seiten oder aktuellen Verlauf 1 2 3 aufrufen Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Internet aus. Wählen Sie → Häufig besucht oder Verlauf aus. Wählen Sie eine Webseite aus, die Sie aufrufen möchten.
››Positionsbestimmungsdienste für die Nutzung mit Google Maps aktivieren Sie müssen Positionsbestimmungsdienste aktivieren, um Ihren Standort zu finden und die Karte zu durchsuchen. 1 2 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Standort und Sicherheit aus.
●● Drücken Sie [ ] → Mein Standort aus, um Ihren aktuellen Standort anzuzeigen. Wählen Sie den Ballon für den Namen des Standorts und dann → aus, um den Standort zu markieren. ››Wegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel 1 2 3 4 5 6 7 abrufen Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Maps aus. Drücken Sie [ ] → Route. Geben Sie die Adressen des Start- und des Zielorts ein.
1 2 3 4 5 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Latitude aus. Das Gerät verbindet sich automatisch mit Latitude. Wählen Sie → Aus Kontakten wählen oder Über E-MailAdresse hinzufügen. Wählen Sie einen Freund aus, den Sie hinzufügen möchten, oder geben Sie eine E-Mail-Adresse ein und wählen Sie Freunde hinzufügen. Wählen Sie Ja aus. Wenn der Freund die Einladung annimmt, können Sie Standorte übermitteln. Drücken Sie [ ] → Kartenansicht.
Navigation In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie das GPSNavigationssystem verwenden, um ein Ziel mithilfe der Sprachführung zu finden und anzuzeigen. Karten, Ihr aktueller Standort und andere Navigationsdaten unterscheiden sich möglicherweise von den tatsächlichen Standortinformationen. Achten Sie stets auf Straßenverhältnisse Verkehr und andere Faktoren, die sich auf Ihr Fahrverhalten auswirken können, und befolgen Sie beim Fahren sämtliche Sicherheitshinweise und Verkehrsregeln.
››Videos wiedergeben 1 2 3 4 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie YouTube aus. Wenn Sie diese Anwendung zum ersten Mal starten, müssen Sie zum Bestätigen Akzeptieren auswählen. Wählen Sie ein Video in der Liste aus. Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Tasten: 2 1 Ziffer Funktion 1 Durch Ziehen der Leiste zu einem Punkt in der Datei wechseln. 2 Anzeigequalität ändern.
6 7 8 Wählen Sie Speichern aus, um das aufgenommene Video hochzuladen. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein und wählen Sie Anmelden aus. Geben Sie die Einzelheiten für das Hochladen ein und wählen Sie Hochladen aus. News und Wetter In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Wetterinformationen anzeigen und aktuelle Nachrichten und andere Nachrichtenartikel lesen. ››Wetterinformationen anzeigen 1 2 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie News & Wetter aus.
Samsung Apps Mit Samsung Apps können Sie einfach und schnell eine Vielzahl von Anwendungen direkt auf das Gerät herunterladen. Samsung Apps bietet Ihnen sofortigen Zugang zu einer großen Auswahl von Anwendungen für Mobilgeräte, z. B. Spiele, Nachrichten, Informationen, mobile Vernetzungsdienste, Navigation, gesundheitsbezogene Anwendungen und mehr. Mit den voll optimierten Anwendungen von Samsung Apps können Sie Ihr Gerät „smarter“ machen.
Verbindungen Bluetooth Bluetooth ist eine drahtlose Kommunikationstechnologie mit kurzer Reichweite, mit der sich über Entfernungen von ca. 10 Metern Daten und Informationen kontaktfrei austauschen lassen. Sie müssen die Geräte für eine Bluetooth-Übertragung nicht aufeinander ausrichten. Wenn die Geräte sich innerhalb des Nutzungsbereichs befinden, können Informationen zwischen ihnen ausgetauscht werden, auch wenn sie sich in verschiedenen Räumen befinden.
››Andere Bluetooth-fähige Geräte finden und 1 2 3 koppeln Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Drahtlos und Netzwerk → Bluetooth-Einstellungen → Geräte suchen aus. Wählen Sie ein Gerät aus. Geben Sie eine PIN für die drahtlose Bluetooth-Funktion oder die Bluetooth-PIN des anderen Geräts (falls vorhanden) ein und wählen Sie OK aus. Stattdessen können Sie auch Annahme auswählen, um die PIN zwischen Ihrem und dem anderen Gerät zuzuordnen.
››Daten über die drahtlose Bluetooth-Funktion 1 2 3 empfangen Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Drahtlos und Netzwerk → Bluetooth-Einstellungen → Sichtbar aus. Ihr Gerät ist 120 Sekunden lang für andere Bluetooth-Geräte sichtbar. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie die PIN für die drahtlose Bluetooth-Funktion ein und wählen Sie OK aus. Wählen Sie Annahme aus, um zu bestätigen, dass Sie Daten vom anderen Gerät empfangen möchten.
Ein aktives WLAN, das im Hintergrund ausgeführt wird, verbraucht Akkuleistung. Um den Akku zu schonen, sollten Sie das WLAN nur aktivieren, wenn Sie es benötigen. ››WLAN finden und Verbindung herstellen 1 2 3 4 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Drahtlos und Netzwerk → WLAN-Einstellungen aus. Das Gerät sucht automatisch nach verfügbaren WLANs. Wählen Sie unter WLAN-Netze ein Netzwerk aus. Geben Sie ein Passwort für das Netzwerk ein (falls erforderlich).
2 3 4 5 Wählen Sie Mobiler Zugangspunkt aus, um die WLANTethering-Funktion zu aktivieren. Wählen Sie Mobile AP-Einstellungen → Mobile AP konfigurieren aus, um die Netzwerkeinstellungen so zu konfigurieren, dass Ihr Gerät als Zugriffspunkt verwendet wird: Option Funktion Netz-SSID Anzeigen und Bearbeiten des Gerätenamens, der externen Geräten angezeigt wird. Sicherheit Anzeigen oder Bearbeiten des Netzschlüssels, um nicht autorisierten Netzzugang zu verhindern.
PC-Verbindungen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät über ein USBKabel in USB-Verbindungsmodi mit einem PC verbinden. Wenn Sie das Gerät an einen PC anschließen, können Sie Daten direkt vom und auf das Gerät übertragen und das Programm Samsung Kies verwenden. ››Mit Samsung Kies verbinden Stellen Sie sicher, dass Samsung Kies auf dem PC installiert ist. Sie können das Programm von der Samsung-Webseite (www.samsung.com/kies) herunterladen.
6 7 Kopieren Sie Dateien vom PC auf die Speicherkarte. Wählen Sie, wenn Sie fertig sind, USB-Speicher deaktivieren aus. Klicken Sie zum Trennen des Geräts vom PC in der WindowsTaskleiste auf das USB-Gerätesymbol und dann auf die Option zum sicheren Entfernen des Massenspeichergeräts. Trennen Sie dann das PC-Datenkabel vom PC ab. Andernfalls können auf der Speicherkarte gespeicherte Daten verloren gehen oder die Speicherkarte beschädigt werden.
Option Funktion Verschlüsselung aktivieren Legen Sie fest, dass die Verbindung mit dem VPN-Server verschlüsselt werden soll. IPsec Pre-shared Key festlegen Geben Sie einen vorinstallierten Schlüssel ein. L2TP-Geheimnis aktivieren Legen Sie fest, dass das geheime L2TPPasswort verwendet werden soll. L2TP-Geheimnis festlegen Geben Sie das geheime L2TP-Passwort ein. Wählen Sie ein Benutzerzertifikat aus, das vom VPN-Server verwendet wird, um Benutzerzertifikat Sie zu identifizieren.
Tools Uhr In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die Uhrenanzeige auf dem Startbildschirm verwenden und Alarme für wichtige Ereignisse einstellen und kontrollieren. ››Uhrenanzeige verwenden 1 2 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Uhr aus. Während der Uhrenanzeige stehen die folgenden Funktionen zur Verfügung: ●● Wählen Sie aus, um einen Alarm einzurichten oder zu löschen. ●● Zur Wiedergabe einer Diaschau mit Fotos in der Galerie wählen Sie aus.
Rechner In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie mathematische Berechnungen wie mit einem Taschenrechner oder Tischrechner direkt auf dem Gerät ausführen. 1 2 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Rechner aus. Verwenden Sie die Tasten, die dem Rechnerdisplay entsprechen, um grundlegende mathematische Operationen durchzuführen. Drücken Sie [ ] → Erweiterter Bereich, um den wissenschaftlichen Taschenrechner zu verwenden.
Suche Sie können nach Anwendungen und Daten im Gerät und bestimmten Daten im Internet suchen. 1 2 3 4 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Suche. Falls Sie die Anwendung erstmals starten, legen Sie fest, ob Sie den Standort verwenden möchten und ob der Suchverlauf des Google-Kontos angezeigt werden soll. Geben Sie einen Buchstaben oder ein Wort der gesuchten Daten ein.
Drücken Sie in einem Ordner [ ], um die folgenden Optionen zu verwenden: ●● Wählen Sie Gemeinsam nutzen aus, um eine Datei als MMSoder E-Mail-Nachricht oder über die drahtlose BluetoothFunktion zu senden. ●● Wählen Sie Ordner erstellen aus, um einen neuen Ordner zu erstellen. ●● Wählen Sie Löschen aus, um Dateien oder Ordner zu löschen. ●● Wählen Sie Ans. von aus, um den Ansichtsmodus zu ändern. ●● Wählen Sie Sortieren nach aus, um Dateien oder Ordner zu sortieren.
6 7 8 Geben Sie einen Namen für das Dokument ein und wählen Sie OK aus. Geben Sie mit den Tools unten auf dem Bildschirm Inhalte in das Dokument ein. Wählen Sie anschließend auf der Symbolleiste drücken Sie [ ] → Datei → Speichern. aus oder ››Dokument auf dem Gerät anzeigen und 1 2 3 4 5 bearbeiten Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie ThinkFree Office aus. Wählen Sie Eigene Dateien → ein Dokument aus. Wählen Sie einen Textverschlüsselungstyp aus (falls erforderlich).
Task-Manager Mit dem Task-Manager können Sie aktive Anwendungen, die Paketgröße von Anwendungen und Speicherinformationen anzeigen sowie den RAM-Speicher überwachen. 1 2 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Task-Manager aus. Folgende Optionen sind verfügbar: ●● Aktive Anwendungen: Zeigt eine Liste aller Anwendungen an, die gegenwärtig auf dem Gerät ausgeführt werden. ●● Paket: Zeigt die Paketgröße aller auf dem Gerät installierten Anwendungen an.
Einstellungen Einstellungsmenü aufrufen 1 Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und 2 wählen Sie Einstellungen aus. Wählen Sie eine Einstellungskategorie und eine Option aus. Drahtlos und Netzwerk Sie können die Einstellungen für drahtlose Netzwerkverbindungen ändern. ››Offline-Modus Deaktiviert alle drahtlosen Funktionen des Geräts. In diesem Fall können nur netzunabhängige Dienste verwendet werden. ››WLAN-Einstellungen WLAN: Schaltet die WLAN-Funktion ein oder aus. ► S.
››Tethering und mobiler Hotspot USB-Tethering: Aktiviert die Funktion für USB-Tethering, durch die die mobile Netzwerkverbindung des Geräts über USB für PCs verfügbar gemacht wird. Wenn das Gerät mit einem PC verbunden ist, wird es als drahtloses Modem für den PC verwendet. ► S. 93 ●● Mobiler Zugangspunkt: Aktiviert die WLAN-TetheringFunktion, durch die die mobile Netzwerkverbindung des Geräts über die WLAN-Funktion für PCs oder andere Geräte verfügbar gemacht wird. ► S.
Anrufeinstellungen Sie können die Einstellungen für die Anruffunktionen anpassen. ››Feste Rufnummern FDN aktivieren: Aktiviert oder deaktiviert den FDN-Modus, in dem ausgehende Anrufe auf die in der FDN-Liste gespeicherten Rufnummern beschränkt werden. Die mit der SIM- oder USIMKarte bereitgestellte PIN2 muss eingegeben werden. ●● PIN2 ändern: Dient zum Ändern der PIN2, durch die die primäre PIN geschützt wird. Wenn die SIM- oder USIM-Karte gesperrt ist, wechselt dieses Menü zu PIN2 entsperren.
Ton Sie können die Einstellungen für verschiedene Töne des Geräts ändern. ●● Stumm-Modus: Aktiviert den Stumm-Modus, in dem mit Ausnahme von Medientönen und Alarm-Klingeltönen alle Töne deaktiviert sind. ●● Vibrieren: Dient zum Festlegen von Ereignissen, bei denen das Gerät vibrieren soll. ●● Lautstärke: Dient zum Einstellen der Lautstärke für Anrufklingeltöne Medientönen und. ●● Telefonklingelton: Dient zum Auswählen eines Klingeltons für eingehende Anrufe.
Bildschirm automatisch drehen: Legt fest, ob die Anzeige automatisch gedreht wird, wenn das Gerät gedreht wird. ●● Animation: Bei Auswahl dieser Einstellung wird eine Animation angezeigt, wenn Sie zwischen Fenstern wechseln. ●● Display-Timeout: Dient zum Einstellen des Zeitraums, nach dem die Beleuchtung des Displays ausgeschaltet wird. ●● Horizontale Kalibrierung: Kalibriert den Beschleunigungsmesser, um die horizontale Achse des Geräts einzustellen. Bewegungen können dann besser erkannt werden.
Sichtbare Passwörter: Bei Auswahl dieser Einstellung wird das Passwort bei der Eingabe angezeigt. ●● Geräteadministratoren wählen: Zeigt die auf dem Gerät installierten Geräteadministratoren an. Sie können Geräteadministratoren aktivieren, um neue Richtlinien auf das Gerät anzuwenden. ●● Sichere Berechtigungen verwenden: Bei Auswahl dieser Einstellung wird die Verwendung verschiedener Anwendungen durch Zertifikate und Berechtigungen gesichert.
Entwicklung: -- USB-Debugging: Diese Option dient der Anwendungsentwicklung. Wenn das Gerät über ein USBDatenkabel mit einem PC verbunden wird, wird der USBDebuggingmodus aktiviert und Samsung Kies automatisch gestartet. -- Wach bleiben: Bei Auswahl dieser Einstellung bleibt das Display des Geräts während des Aufladevorgangs eingeschaltet. -- Pseudostandorte zulassen: Lässt zu, dass simulierte Standort- und Servicedaten zu Testzwecken an einen Location Manager-Dienst gesendet werden.
Datenschutz Sie können die Einstellungen für die Verwaltung Ihrer Einstellungen und Daten ändern. ●● Meine Daten sichern: Dient zum Sichern der Geräteeinstellungen auf dem Google-Server. ●● Automatisch wiederherstellen: Bei Auswahl dieser Einstellung werden die gesicherten Daten von Anwendungen wiederhergestellt, wenn diese auf dem Gerät installiert werden. ●● Auf Werkszustand zurücksetzen: Ihre Einstellungen werden auf die Standardwerte ab Werk zurückgesetzt und alle Ihre Daten werden gelöscht.
Sprache und Tastatur Sie können die Einstellungen für die Texteingabe ändern. ››Sprache auswählen Dient zum Festlegen einer Anzeigesprache für alle Menüs und Anwendungen. ››Bildschirmtastatur Bei Auswahl dieser Einstellung wird die Samsung-Tastatur zur Eingabe von Text verwendet. ››Eingabemethode Wählen Sie einen Standard-Tastaturtyp für die Texteingabe aus. ››Samsung-Tastatur Hochformat-Tastaturtypen: Dient zum Festlegen der Standardeingabemethode, z. B.
Automatische Großschreibung: Bei Auswahl dieser Einstellung wird der erste Buchstabe nach einem Satzzeichen wie Punkt, Frage- oder Ausrufezeichen automatisch groß geschrieben. ●● Handschrifteinstellungen: Dient zum Anpassen der Erkennungszeit für den Handschriftmodus. ●● Spracheingabe: Aktiviert die Spracheingabefunktion, mit der Sie Text mittels Sprache auf der Samsung-Tastatur eingeben können.
››Text-zu-Sprache-Einstellungen Ein Beispiel anhören: Dient zum Anhören eines Beispiels des gesprochenen Texts. ●● Immer meine Einstellungen verwenden: Einstellung zur Verwendung der Sprachrate und Spracheinstellungen, die Sie über die Einstellungen in den Anwendungen festlegen. ●● Standard-Engine: Dient zum Festlegen des SprachsyntheseModuls für gesprochenen Text. ●● Sprachdaten installieren: Dient zum Herunterladen und Installieren von Sprachdaten für die Text-zu-Sprache-Funktion.
Datum einstellen: Dient zum manuellen Einstellen des aktuellen Datums. ●● Zeitzone auswählen: Dient zum Einstellen der Heimatzeitzone. ●● Uhrzeit einstellen: Dient zum manuellen Einstellen der Uhrzeit. ●● 24-Stundenformat verwenden: Bei Auswahl dieser Einstellung wird die Uhrzeit im 24-Stunden-Format angezeigt. ●● Datumsformat auswählen: Dient zum Auswählen eines Datumsformats. ●● Telefoninfo Aufrufen von Informationen über das Gerät, Prüfen des Gerätestatus und Aktualisieren des Gerätesystems.
Rat und Hilfe bei Problemen Beim Einschalten oder während der Verwendung des Geräts werden Sie zur Eingabe eines der folgenden Codes aufgefordert: Code Versuchen Sie Folgendes, um das Problem zu beheben: Passwort Wenn die Gerätesperrfunktion aktiviert ist, müssen Sie das Passwort eingeben, das Sie für das Gerät eingestellt haben. PIN Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden oder die PIN-Anforderung aktiviert ist, müssen Sie die mit der SIM- oder USIM-Karte gelieferte PIN eingeben.
Der Touchscreen reagiert langsam oder falsch Wenn das Gerät über einen Touchscreen verfügt und dieser nicht richtig reagiert, versuchen Sie Folgendes: ●● Entfernen Sie Schutzabdeckungen vom Touchscreen, falls vorhanden. Schutzabdeckungen können verhindern, dass das Gerät Ihre Eingaben erkennt, und werden nicht für Geräte mit Touchscreen empfohlen. ●● Beim Tippen auf den Touchscreen müssen Ihre Hände sauber und trocken sein. ●● Starten Sie das Gerät neu, um temporäre Softwarefehler zurückzusetzen.
Ausgehende Anrufe werden nicht verbunden Vergewissern Sie sich, dass Sie die Wähltaste gedrückt haben. Vergewissern Sie sich, dass Sie auf das richtige Mobiltelefonnetz zugegriffen haben. ●● Vergewissern Sie sich, dass Sie diese Telefonnummer, die Sie anrufen möchten, nicht mit einer Anrufsperre belegt haben. ●● ●● Eingehende Anrufe werden nicht verbunden Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist. Vergewissern Sie sich, dass Sie auf das richtige Mobiltelefonnetz zugegriffen haben.
Das Gerät piept und das Akkusymbol blinkt Der Akku ist schwach. Laden Sie den Akku auf oder tauschen Sie ihn aus, um das Gerät weiter zu verwenden. Der Akku wird nicht richtig aufgeladen oder das Gerät schaltet sich aus Die Akkukontakte können schmutzig sein. Wischen Sie die goldfarbenen Kontakte mit einem sauberen, weichen Tuch ab und versuchen Sie den Akku erneut zu laden.
Beim Einschalten des UKW-Radios werden Fehlermeldungen angezeigt Das UKW-Radio dieses Samsung-Mobilgeräts nutzt das Kabel des Headsets als Antenne. Wenn kein Headset angeschlossen ist, kann das UKW-Radio keine Sender empfangen. Vergewissern Sie sich, dass das Headset richtig angeschlossen ist, wenn Sie das UKW-Radio verwenden möchten. Suchen und speichern Sie anschließend die verfügbaren Radiosender.
Ein Bluetooth-Gerät wird nicht gefunden Vergewissern Sie sich, dass die drahtlose Bluetooth-Funktion des Geräts aktiviert ist. ●● Vergewissern Sie sich, dass die drahtlose Bluetooth-Funktion des Geräts, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, aktiviert ist. ●● Das Gerät und das andere Bluetooth-Gerät müssen sich innerhalb des maximalen Bluetooth-Bereichs (10 Meter) befinden. ●● Wenn das Problem durch die obigen Ratschläge nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an ein SamsungKundendienstzentrum.
Sicherheitshinweise Lesen Sie die nachstehenden Informationen vollständig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, um Verletzungen Ihrer eigenen Person und anderer sowie Schäden am Gerät zu vermeiden. Warnung: Vermeidung von elektrischen Schlägen, Feuer und Explosionen Verwenden Sie keine beschädigten Netzkabel oder Stecker und keine lockeren Netzsteckdosen. Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen und trennen Sie das Ladegerät nicht durch Ziehen am Kabel ab.
Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt. • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte, die speziell für das Gerät ausgelegt sind. Inkompatible Akkus und Ladegeräte können schwere Verletzungen oder Schäden am Gerät verursachen. • Werfen Sie Akkus oder Geräte niemals ins Feuer. Entsorgen Sie verbrauchte Akkus oder Geräte entsprechend den geltenden örtlichen Bestimmungen. • Legen Sie weder Akkus noch das Gerät auf oder in ein Heizgerät wie z.B.
Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Schrittmachers. • Verwenden Sie das Gerät nicht innerhalb eines Abstands von 15 cm zu einem Schrittmacher, da dieses Gerät einen Schrittmacher stören kann. • Wenn Sie das Gerät verwenden, halten Sie einen Mindestabstand von 15 cm zum Schrittmacher ein. • Um mögliche Störungen eines Schrittmachers zu minimieren, verwenden Sie das Gerät an der gegenüberliegenden Körperseite des Schrittmachers.
Befolgen Sie alle Sicherheitswarnungen und Vorschriften hinsichtlich der Nutzung von Mobilgeräten beim Autofahren Im Verkehr ist das sichere Fahren des Fahrzeugs vorrangig. Verwenden Sie das Mobilgerät niemals beim Fahren, wenn es gesetzlich verboten ist. Verhalten Sie sich zu Ihrer Sicherheit und der Sicherheit anderer verkehrsgerecht und beachten Sie die folgenden Hinweise: • Verwenden Sie eine Freisprecheinrichtung.
• Rufen Sie gegebenenfalls einen Pannendienst oder einen anderen Spezialdienst. Wenn Sie ein liegen gebliebenes Fahrzeug sehen, das keine Gefahr darstellt, ein defektes Verkehrssignal, einen geringfügigen Verkehrsunfall ohne Personenverletzungen oder ein Fahrzeug, von dem Sie wissen, dass es gestohlen wurde, rufen Sie einen Pannendienst oder die zuständige Behörde an. Richtige Pflege und Nutzung des Mobilgeräts Halten Sie das Gerät trocken.
Bewahren Sie das Gerät nicht zusammen mit Metallgegenständen wie Münzen, Schlüssel und Schmuck auf. • Das Gerät kann sich verformen oder Schäden davontragen. • Wenn die Akkukontakte mit Metallgegenständen in Kontakt kommen, kann ein Feuer verursacht werden. Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Felder. • Durch Magnetfelder können Fehlfunktionen des Geräts oder Entladen des Akkus verursacht werden.
Verringern des Verletzungsrisikos durch wiederholte Bewegungen Bei der wiederholten Durchführung von Aktionen, wie etwa dem Drücken von Tasten, dem Zeichnen von Buchstaben auf einem Touchscreen mit den Fingern oder dem Spielen von Spielen, treten möglicherweise Beschwerden an den Händen, am Genick, den Schultern oder anderen Körperteilen auf. Halten Sie das Gerät bei Verwendung über einen längeren Zeitraum in entspanntem Griff, drücken Sie die Tasten leicht und machen Sie häufig Pausen.
Schützen Sie Ihr Gehör und Ihre Ohren bei der Verwendung eines Headsets. • Durch laute Töne über längere Zeit können Gehörschäden verursacht werden. • Laute Töne beim Lenken eines Fahrzeugs können Sie ablenken und einen Unfall verursachen. • Verringern Sie vor dem Anschließen der Ohrhörer an eine Audioquelle immer die Lautstärke und verwenden Sie nur die minimale Lautstärkeneinstellung, die zum Hören des Gesprächs oder der Musik erforderlich ist.
• Reinigen Sie die Kontakte des Akkus mit einem Wattebausch oder einem Tuch. • Verwenden Sie keine Chemikalien oder Lösungsmittel. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Display gesprungen oder zerbrochen ist. Zerbrochenes Glas oder Kunststoff kann Verletzungen an Händen und Gesicht verursachen. Lassen Sie das Gerät von einem Samsung-Kundendienstzentrum reparieren. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke.
Stellen Sie Zugriff auf Notdienste sicher. Notrufe über Ihr Gerät können in manchen Bereichen oder unter bestimmten Bedingungen nicht möglich sein. Planen Sie vor dem Reisen in abgelegene oder unerschlossene Gegenden eine alternative Methode zur Kontaktaufnahme zu Notdiensten und Ambulanzen. Sicheres Aufbewahren persönlicher und wichtiger Daten. • Sichern Sie wichtige Daten während der Verwendung des Geräts. Samsung ist nicht für Datenverlust verantwortlich.
Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z.B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen.
Haftungsausschlussklausel Bestimmte Inhalte und Dienste, die durch dieses Gerät zugänglich sind, sind Eigentum von Dritten und durch Urheberrechts-, Patent-, Markenrechtsund/oder andere Gesetze zum Schutz von geistigem Eigentum geschützt. Derartige Inhalte und Dienste werden ausschließlich für Ihre persönliche, nichtkommerzielle Nutzung bereitgestellt. Sie dürfen keine Inhalte oder Dienste in einer Weise nutzen, die nicht durch den Eigentümer der Inhalte oder den Dienstanbieter genehmigt wurde.
Dienste Dritter können jederzeit beendet oder unterbrochen werden, und Samsung gibt keine Erklärung ab und übernimmt keine Garantie, dass irgendwelche Inhalte oder Dienste für irgendeine Zeitdauer verfügbar bleiben werden. Inhalte und Dienste werden von Dritten mit der Hilfe von Netzen und Übertragungseinrichtungen übertragen, über die Samsung keine Kontrolle hat.
Index Akku Eigene Dateien 99 Einstellungen Einsetzen 9 Laden 11 Anrufeinstellungen 105 Anwendungen 108 Datenschutz 110 Datum und Uhrzeit 113 Drahtlos & Netzwerk 103 Eingabehilfe 113 Gebietsschema und Texteingabe 111 Konten und Synchronisierung 109 SD-Karte & Telefonspeicher 110 Standort & Sicherheit 107 Alarme Deaktivieren 97 Erstellen 97 Anklopfen 44 Anrufe Abweisen 41 Entgegennehmen 41 Headset verwenden 41 Internationale Nummern 41 Optionen während eines Anrufs verwenden 42 Tätigen 40 Unbeantwortet
Memos Gerät Anpassen 29 Anzeigesymbole 21 Aufbau 18 Einstellungen 103 Ein- und Ausschalten 17 Schnellzugriffanzeige 26 Tasten 19 Anzeigen 76 Erstellen 76 Menübildschirm Anwendungen anordnen 28 Aufrufen 27 MMS Google Mail 47 Google Maps 81 Google-Suche 99 Google Talk 52 Helligkeit, Display 31 Internet Anzeigen 46 Senden 46 MP3-Player Dateien hinzufügen 64 Musik wiedergeben 65 Wiedergabelisten erstellen 66 siehe „Webbrowser“ Nachrichten Kalender E-Mail-Konten einrichten 49 E-Mail-Nachricht senden
Samsung Email 51 Samsung IM 53 Samsung Kies 94 SIM-Karte Textmemos 76 Touchscreen Sperren 24 Verwenden 23 Uhrzeit und Datum, einstellen 29 UKW-Radio Einsetzen 9 Sperren 33 SMS Hören 67 Sender speichern 68 Anzeigen 46 Senden 45 USIM-Karte Social Hub 53 Speicherkarte Einsetzen 9 Sperren 33 Einsetzen 14 Entnehmen 15 Formatieren 16 Verbindungen Bluetooth 89 PC 94 WLAN 91 Sprache 111 Sprachmemo Video-Player 63 Videos Aufnehmen 76 Wiedergeben 76 Aufnehmen 60 Wiedergeben 63 Standby-Bildschirm An
Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Wir, Samsung Electronics erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass dem Produkt GSM-WCDMA-Wi-Fi-Mobiltelefon : GT-B7510 die Konformität mit den folgenden Normen und/oder anderen normgebenden Dokumenten bescheinigt wird: Sicherheit EN 60950-1 : 2006 + A11:2009 EN 50332-1 : 2000 EN 50332-2 : 2003 SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 EMV EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.1.
Einige der Inhalte in diesem Handbuch können sich von Ihrem Gerät unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter. Installation von Kies (PC Sync) 1. Laden Sie die neueste Version von Kies von der Samsung-Webseite (www.samsung.com/kies) herunter und installieren Sie sie auf Ihrem PC. 2. Schließen Sie das Gerät über ein USB-Kabel an den PC an. Samsung Kies wird automatisch gestartet. In der Hilfe zu Kies finden Sie weitere Informationen. www.samsung.com German. 10/2011. Rev. 1.
