برخی از محتویات این دفترچه راهنما ممکن است بسته به نرم افزار تلفن یا شبکه مخابراتی با تلفن شما متفاوت باشد. World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.: GH68-26346A Farsi. 02/2010. Rev. 1.
GT-B5722 دفترچه راهنمای کاربر
استفاده از این دفترچه راهنما نمادهای تصویری قبل از شروع کار با دستگاه ،با نمادهای تصویری در این راهنمای کاربر آشنا شوید: هشدار — شرایطی که ممکن است باعث جراحت شخصی یا آسیب به افراد دیگر شود این دفترچه راهنمای کاربر به منظور آشنایی با عملکردها و ویژگی های تلفن در اختیار شما قرار گرفته است .برای شروع به کار سریع، به "آشنایی با تلفن همراه"، "سوار کردن و آماده سازی تلفن همراه"، و "استفاده از عملکردهای اصلی تلفن" مراجعه نمایید.
← ] کروشه — کلیدهای تلفن؛ ً ] (کلید روشن/ مثال[ : خاموش/خروج از منو را نشان می دهد) •® Bluetoothعالمت تجاری ثبت شده ی Bluetooth SIG, Inc. worldwide — Bluetooth QD می باشد شناسه.B015992 : •™ Javaعالمت تجاری Sun Microsystems, Inc. می باشد.
فهرستمطالب اطالعات استفاده از دستگاه و ایمنی 2............................ هشدارهای ایمنی2.................................................. اقدامات ایمنی 4..................................................... اطالعات مهم استفاده از دستگاه 7................................. آشنایی با تلفن همراه 12............................................ بازکردن بسته بندی دستگاه12..................................... طرح بندی تلفن 13.................................................
استفاده از عملکردهای پیشرفته 36................................ استفاده از عملکردهای پیشرفته تماس 36......................... استفاده از عملکردهای پیشرفته دفتر تلفن 39..................... استفاده از عملکردهای پیام رسانی پیشرفته 40................... استفاده از عملکردهای پیشرفته دوربین 42....................... استفاده از عملکردهای پیشرفته موسیقی 45...................... استفاده از ویژگی بی سیم بلوتوث48.............................. فعال کردن و ارسال پیام اضطراری49............
اطالعات استفاده از دستگاه و ایمنی به منظور جلوگیری از بروز خطر یا وضعیت های غیر قانونی و اطمینان از نهایت استفاده بهینه از تلفن همراه خود اقدامات زیر را انجام دهید. 2 هشدارهای ایمنی تلفن را دور از کودکان و حیوانات خانگی نگه داری کنید تلفن و کلیه لوازم جانبی آن را دور از دسترس کودکان یا حیوانات قرار دهید .قطعات کوچک در صورت بلعیده شدن ،ممکن است باعث خفگی یا صدمات جدی شود.
تلفن های همراه و تجهیزات آن ها را با دقت و احتیاط نصب کنید باتری ها و شارژرها را با دقت و مراقبت استفاده کنید و دور بیاندازید •فقط از باتری ها و شارژرهای تاييد شده سامسونگ که فقط مخصوص تلفن شما طراحی شده اند ،استفاده کنید .استفاده از باتری ها و شارژرهای ناسازگار می تواند به شما یا دستگاه تلفن آسیب های جدی وارد کند. •هرگز باتری ها را در آتش نیاندازید .برای دور انداختن باتری ها، قوانین محلی مربوطه را رعایت کنید.
خطر آسیب ها را کاهش دهید هنگام استفاده از تلفن ،تلفن را درست در دست بگیرید ،کلیدها را به آرامی فشار دهید ،از ویژگی های بخصوصی که تعداد دفعات فشار دادن کلیدها را کاهش می دهند (مانند الگوها و متن پیشگو) استفاده کنید و این کارها را در فواصل مناسب انجام دهید. نمیا و هاگتسد زا هدافتسا تاعالطا در صورتی که صفحه نمایش ترک خورده یا شکسته است ،از تلفن استفاده نکنید شیشه شکسته یا آکریلیک می تواند موجب جراحت دست و صورت شما شود .
تلفن را در مجاورت با تجهیزات پزشکی خاموش کنید از آسیب به باتری ها و شارژرها جلوگیری کنید تلفن را در هواپیما خاموش کنید یا عملکردهای بی سیم آن را غیرفعال نمایید •از تماس باتری ها با اشیاء فلزی جلوگیری کنید ،این کار ممکن است یک اتصال بین قطب های +و -باتری ایجاد کرده و باعث آسیب موقت یا همیشگی به باتری شود.
•از قرار دادن تلفن در محیط پر گرد و غبار و نواحی کثیف خودداری کنید تا به قطعات متحرک تلفن آسیب وارد نشود. نمیا و هاگتسد زا هدافتسا تاعالطا •تلفن شما یک دستگاه الکترونیکی پیچیده است — آن را از هر گونه ضربه و فشار دور نگه دارید چون ممکن است باعث خسارت جدی به دستگاه شود. •تلفن را رنگ نزنید ،رنگ زدن تلفن باعث می شود قطعات متحرک تلفن به هم چسبیده و درست کار نکنند. •اگر از دوربین یا فالش استفاده می کنید ،از انداختن آن در چشم کودکان یا حیوانات خودداری کنید.
اطالعات مهم استفاده از دستگاه تلفن را در وضعیت عادی قرار دهید فقط از افراد متخصص بخواهید تلفن را سرویس و تعمیر کنند استفاده از افراد غیر متخصص در این خصوص ممکن است باعث آسیب به تلفن شده و ضمانت نامه را از درجه اعتبار ساقط کند. عمر باتری و شارژر را به حداکثر برسانید از سیم کارت ها و کارت های حافظه با دقت استفاده کنید •وقتی تلفن در حال انتقال یا دستیابی به اطالعات است ،کارت را خارج نکنید ،چون این کار باعث می شود اطالعات کارت مفقود شده و /یا به کارت یا تلفن صدمه وارد شود.
مطمئن شوید به خدمات اضطراری دسترسی دارید در برخی مناطق یا شرایط ،برقراری تماس های اضطراری از تلفن ممکن نیست .قبل از مسافرت یا رفتن به مناطقی که تحت پوشش شبکه نیستند ،روش دیگری برای دسترسی به خدمات اضطراری در نظر داشته باشید. نمیا و هاگتسد زا هدافتسا تاعالطا اطالعات گواهی ضریب جذب ویژه ()SAR تلفن شما با استانداردهای اتحادیه اروپا ( )EUمطابقت دارد که در معرض قرار گرفتن انسان در برابر انرژی فرکانس رادیویی ()RF ساطع شده توسط تجهیزات مخابراتی و رادیویی را محدود می کند.
دورانداختن صحيح اين محصول (تجهيزات برقی و الکترونيکی زايد) (مربوط به اتحاديه اروپا و ساير کشورهای اروپايی دارنده سيستم های جمع آوری مجزای زباله) کاربران تجاری بايد با عرضه کننده خود تماس گرفته و مفاد و شرايط قرارداد خريد را بررسی کنند .اين محصول و لوازم جانبی الکترونيکی آن نبايد در هنگام دورانداختن با ديگر زباله های تجاری مخلوط شوند.
دور انداختن صحیح باتری های این دستگاه (قابل اجرا در اتحادیه اروپا و دیگر کشورهای اروپایی با سیستم های مجزای بازیافت باتری) نمیا و هاگتسد زا هدافتسا تاعالطا این عالمت روی باتری ،دفترچه راهنما یا بسته بندی نشان می دهد که باتری های این محصول ،پس از پایان عمر ،نباید همراه با دیگر زباله های خانگی دور انداخته شوند .
سامسونگ نسبت به خدمات مشتری مربوط به این محتویات و خدمات مسئول نبوده و تعهدی ندارد .اگر راجع به این محتویات یا خدمات پرسش یا درخواستی دارید ،مستقیماً با ارائه دهندگان خدمات و محتویات مربوطه تماس حاصل فرمایید. 11 نمیا و هاگتسد زا هدافتسا تاعالطا محتوا یا خدمات شخص ثالث "همانطور که هست" ارائه شده اند. سامسونگ محتوا یا خدمات عرضه شده را از هر نوع چه شرحی و چه ضمنی ضمانت نمی کند .
آشنایی با تلفن همراه در این بخش ،طرح بندی ،کلیدها و نمادهای تصویری تلفن شرح داده شده است. 12 بازکردن بسته بندی دستگاه جعبه تلفن را بررسی کنید که موارد زیر در آن موجود باشد: •تلفن همراه •باتری •آداپتور مسافرتی (شارژر) •دفترچه راهنمای کاربر •وسایل موجود در جعبه ممکن است بسته به نرم افزار و لوازم جانبی موجود در منطقه شما یا موارد ارائه شده توسط شبکه مخابراتی متفاوت باشد .می توانید لوازم جانبی اضافی را از فروشنده محلی سامسونگ دریافت کنید.
طرح بندی تلفن پشت تلفن شامل کلیدها و ویژگی های زیر است: آنتن داخلی جلوی تلفن شامل کلیدها و ویژگی های زیر است: صفحه لمسی کلید درجه صدا جک چندکاره تلفن کلید برگشت کلید روشن/ خاموش/خروج از فهرست میکروفن کلید شماره گیری درپوش باتری آنتن داخلی کلید انتخاب سیم کارت هارمه نفلت اب ییانشآ گوشی بلندگو فلش دوربین لنز دوربین کلید نگهداشتن کلید دوربین برای جلوگیری از هرگونه عملکرد ناخواسته تلفن ،کلیدها و صفحه لمسی را قفل کنید .
صفحه کلید کلید هارمه نفلت اب ییانشآ 14 کلید عملکرد عملکرد انتخاب سیم کارت هنگام برقراری تماس ها یا ارسال پیام ،بین سیم کارت ها تغییر وضعیت دهید؛ در حالت غیرفعال ،به انتخاب سیم بروید؛ به مدیریت سیم کارت دسترسی داشته باشید (فشار داده و نگه دارید) صفحه لمسی و کلیدها را قفل کنید یا باز کنید؛ قفل صفحه لمسی و کلیدها را باز کنید (فشار داده و نگه دارید) در حالت غیرفعال ،دوربین را روشن کنید (فشار داده و نگهدارید)؛ در حالت دوربین، عکس یا فیلم بگیرید شماره گیری
نمادها راجع به نمادهایی که در صفحه نمایشگر ظاهر می شوند ،بیشتر بدانید.
سوار کردن و آماده سازی تلفن همراه نصب سیم کارت و باتری وقتی در یک شبکه خدمات سلولی ثبت نام می شوید ،یک واحد شناسایی اشتراک (سیم کارت) با جزئیات ثبت نام مانند شماره شناسایی شخصی (پین) و خدمات اختیاری دریافت می کنید. برای نصب سیم کارت و باتری، .1درپوش باتری را بردارید. با سوار کردن و تنظیم تلفن همراه خود در اولین بار ،شروع به کار کنید. اگر تلفن روشن است[ ، خاموش شود.
.2سیم کارت را وارد کنید. تلفن شما دارای 2شیار سیم کارت است که می توانید از 2سیم کارت استفاده کرده و بین آن ها تغییر وضعیت دهید. tصفحه 26 هارمه نفلت یزاس هدامآ و ندرک راوس •سیم کارت را در حالی که سطح تماس طالیی آن رو به پایین است در تلفن وارد کنید. •وقتی 2سیم کارت را وارد می کنید ،هنگام دسترسی به خدمات شبکه از شما خواسته می شود یکی از آن ها را انتخاب کنید. •بدون وارد کردن سیم کارت ها ،شما می توانید از خدمات بدون شبکه تلفن و برخی از فهرست ها استفاده کنید.
شارژ کردن باتری قبل از استفاده از تلفن برای اولین بار ،باید باتری را شارژ کنید. .1درپوش جک چندکاره در کنار گوشی را باز کنید. هارمه نفلت یزاس هدامآ و ندرک راوس .2سر کوچک شارژر را در جک چندکاره تلفن وارد کنید. شکل مثلث رو به باال اتصال نادرست شارژر می تواند باعث آسیب جدی به تلفن شود .هرگونه آسیب به تلفن در اثر استفاده نادرست از آن، تحت پوشش ضمانت نامه نیست. .3دو شاخه شارژر را به پریز برق بزنید. 18 ً ثابت می ماند و کامال شارژ شد (نماد تصویری .
وارد کردن کارت حافظه (اختیاری) فرمت کردن کارت حافظه در کامپیوتر ممکن است باعث ناسازگاری با تلفن شود .کارت حافظه را فقط در تلفن فرمت کنید. .3کارت حافظه را در شیار کارت حافظه فشار دهید تا در جای خود قفل شود. .4درپوش باتری را در جای خود قرار دهید. برای برداشتن کارت حافظه ،آن را به آرامی فشار دهید تا رها شود و سپس آن را از شیار کارت حافظه بیرون بیاورید. 19 هارمه نفلت یزاس هدامآ و ندرک راوس برای ذخیره فایل های چندرسانه ای بیشتر ،باید یک کارت حافظه وارد کنید .
نصب بند مچی (اختیاری) .1درپوش باتری را در بردارید. هارمه نفلت یزاس هدامآ و ندرک راوس .2انتهای کوچک بند مچی را وارد شیار کرده و سر بزرگ آن را از داخل حلقه بگذرانید. .3درپوش باتری را در جای خود قرار دهید.
استفاده از عملکردهای اصلی تلفن با نحوه اجرای عملکردهای مختلف تلفن و استفاده از ویژگی های اصلی تلفن همراه خود آشنا شوید. روشن و خاموش کردن تلفن برای روشن کردن تلفن: [ .1 ] را فشار داده و نگه دارید. .2پین را وارد کرده و (در صورت لزوم) انجام را فشار دهید. .3تاييد را فشار دهید. .4شیاری را انتخاب کرده و یک نام و نماد به سیم کارت اختصاص دهید. این مورد را برای سیم کارت بعدی تکرار کنید. .5بعدی ← تاييد را انتخاب کنید.
تغییر وضعیت به نمای بی آنتن در جاهایی که استفاده از دستگاه های بی سیم ممنوع است مانند هواپیماها و بیمارستان ها ،با رفتن به نمایه بی آنتن می توانید از تلفن در خارج از خدمات شبکه ای استفاده کنید. برای تغییر وضعیت به ننمایه بی آنتن ،در حالت فهرست، تنظيمات ← نمایه های دستگاه ← بی آنتن ← ثبت را انتخاب کنید. نفلت یلصا یاهدرکلمع زا هدافتسا به هشدارها و دستورالعمل های کارکنان جاهایی که استفاده از دستگاه های بی سیم در آن ها ممنوع است ،توجه کنید.
•برای حرکت عمودی در لیست ها ،انگشت خود را به باال یا پایین بکشید. دسترسی به فهرست ها برای دسترسی به فهرست های تلفن: .1در حالت غیرفعال ،فهرست را برای دسترسی به حالت فهرست انتخاب کنید. .2یک فهرست یا گزینه را انتخاب کنید. استفاده از ویجت ها •برای حرکت افقی در لیست ها ،انگشت خود را به چپ یا راست بکشید. با نحوه استفاده از ویجت ها در نوار ابزار ویجت آشنا شوید. •برخی از ویجت های شما به خدمات وب متصل هستند.
باز کردن نوار ابزار ویجت سفارشی کردن تلفن در حالت غیرفعال ،پیکان را در سمت چپ پایین صفحه انتخاب کنید تا نوار ابزار ویجت باز شود .شما می توانید ترتیب ویجت ها را در نوار ابزار ویجت تغییر داده یا آن ها را به صفحه غیرفعال انتقال دهید. برای حداکثر استفاده از تلفن ،آن را مطابق با نیازها و اولویت های خود سفارشی کنید. انتقال ویجت ها به صفحه غیرفعال نفلت یلصا یاهدرکلمع زا هدافتسا .1نوار ابزار ویجت را باز کنید. .2یک ویجت را از نوار ابزار ویجت به صفحه غیرفعال بکشید.
تغییر وضعیت به یا از نمای سکوت برای ایجاد یک نمایه در تلفن: در حالت غیرفعال ،برای بی صدا یا صدادار کردن تلفن ،صفحه کلید را انتخاب کنید و را فشار داده و نگه دارید. .1در حالت فهرست ،تنظيمات ← نمایه های دستگاه را انتخاب کنید. تنظیم نمایه تلفن برای تغییر زنگ تماس نمایه فعلی: .2به نمایه ای که در حال حاضر از آن استفاده می کنید بروید. اگر از نمایه سکوت یا بی آنتن استفاده می کنید ،نمی توانید درجه صدای زنگ تماس را تغییر دهید. .
انتخاب رنگ طرح (حالت فهرست) مدیریت سیم کارت ها .1در حالت فهرست ،تنظيمات ← تنظیمات نمایشگر و نور ← زمینه شخصی را انتخاب کنید. تلفن شما از حالت سیم کارت دوتایی پشتیبانی می کند ،بدین ترتیب شما می توانید از دو سیم کارت به طور همزمان و بدون نیاز به تعویض آن ها استفاده کنید .با نحوه انتخاب یک سیم کارت پیش فرض انتخاب کنید و تنظیم سیم کارت ها آشنا شوید. .2یک رنگ طرح ← ثبت را انتخاب کنید. قفل کردن تلفن نفلت یلصا یاهدرکلمع زا هدافتسا .
.3یک شیار سیم کارت انتخاب کنید. .4برنامه زمانی را که سیم کارت فعال خواهد بود ،مشخص کرده و ثبت را انتخاب کنید. تغییر نام و نماد سیم کارت ها .1در حالت غیرفعال ] [ ،را فشار داده و نگه دارید. .3یک سیم کارت انتخاب کنید. .4نام کارت را انتخاب کرده ،نام سیم کارت را تغییر دهید و انجام را انتخاب کنید. .5آیکون را انتخاب کرده و نماد سیم کارت را تغییر دهید و ثبت را انتخاب کنید.
ارسال و مشاهده پیام ها استفاده از ویژگی بلندگو .1در طول مکالمه ،برای فعال کردن بلندگو، انتخاب کنید. .2برای بازگشت به گوشی، ← بلی را را دوباره انتخاب کنید. نفلت یلصا یاهدرکلمع زا هدافتسا در محیط های شلوغ ،ممکن است هنگام استفاده از ویژگی بلندگو نتوانید تماس ها را به خوبی بشنوید .برای کیفیت بهتر، از حالت عادی تلفن استفاده کنید.
ارسال ایمیل وارد کردن متن .1در حالت فهرست ،پیام ها ← پيام جديد ← ایمیل را انتخاب کنید. هنگام وارد کردن متن ،می توانید حالت ورودی متن را تغییر دهید: .2زمینه وارد کردن گیرنده را انتخاب کرده و ← دستی وارد کنید را انتخاب نمایید. .3یک آدرس ایمیل وارد کرده و انجام را انتخاب کنید. .5افزودن متن را انتخاب کنید ،متن ایمیل خود را وارد کرده و انجام را انتخاب نمایید. .6الصاق چندرسانه ای را انتخاب کرده و یک فایل را پیوست کنید (در صورت لزوم). .
نفلت یلصا یاهدرکلمع زا هدافتسا حالت عملکرد T9 .1کلیدهای مجازی مربوطه را انتخاب کرده و کل کلمه را وارد کنید. را .2وقتی کل کلمه به طور صحیح وارد شد، انتخاب کنید تا یک فاصله وارد شود .اگر کلمه صحیح نشان داده نشد 0 ،را انتخاب کنید تا بتوانید کلمه دیگری را از لیستی که ظاهر می شود انتخاب کنید. عدد برای وارد کردن عدد ،کلید مجازی مربوطه را انتخاب کنید. عالمت برای وارد کردن عالمت ،کلید مجازی مربوطه را انتخاب کنید.
افزودن و جستجوی مخاطبین استفاده از ویژگی دفتر تلفن در این بخش شرح داده شده است. افزودن مخاطب .1در حالت غیرفعال ،صفحه کلید را انتخاب کرده و یک شماره تلفن وارد کنید. .2بیشتر ← افزودن به دفتر تلفن ← یک محل حافظه (در صورت لزوم) ← جديد را انتخاب کنید. .3یک نوع شماره (در صورت لزوم) را انتخاب کنید. .4اطالعات مخاطب را وارد کنید. .5برای افزودن مخاطب به حافظه ،ثبت را انتخاب کنید. .4نام مخاطب را از لیست جستجو انتخاب کنید.
.4لنز دوربین را مقابل سوژه قرار داده و تنظیمات الزم را انجام دهید. را انتخاب کنید. •برای تنظیم مقدار نوردهی، •با کلید درجه صدا ،تصاویر را کوچک یا بزرگ کنید. نفلت یلصا یاهدرکلمع زا هدافتسا .3لنز دوربین را مقابل سوژه قرار داده و تنظیمات الزم را انجام دهید. را انتخاب کنید. •برای تنظیم مقدار نوردهی، •با کلید میزان صدا ،تصاویر را کوچک یا بزرگ کنید. .4کلید دوربین را فشار دهید تا عکس گرفته شود. این عکس به طور خودکار ذخیره می شود. .
گوش دادن به موسیقی نحوه گوش دادن به موسیقی از طریق پخش کننده موسیقی یا رادیو شرح داده شده است. روشن کردن رادیو خاموش کردن رادیو گوش دادن به رادیو .1فیش هدست را به جک تلفن وصل کنید. .3برای روشن کردن رادیو، را فشار دهید. .4برای شروع تنظیم خودکار ،بلی را انتخاب کنید. رادیو ایستگاه ها را جستجو کرده و به طور خودکار ایستگاه های موجود را ذخیره می کند. .
پس از انتقال فایل های موسیقی به تلفن یا کارت حافظه: مرور در وب .2یک گروه موسیقی ← یک فایل موسیقی را انتخاب کنید. نحوه دسترسی به صفحات وب مورد عالقه و ذخیره آن ها به صورت نشانه شرح داده شده است. .1در حالت فهرست ،موزیک را انتخاب کنید. .
.2با استفاده از نمادهای زیر ،در صفحات وب حرکت کنید: نماد تصویری عملکرد در یک صفحه وب به جلو یا عقب حرکت کنید بارگیری صفحه وب را متوقف کنید صفحه وب فعلی را نوسازی کنید حالت مشاهده را تغییر دهید به یک لیست از گزینه های وب دسترسی پیدا کنید ذخیره صفحات وب مورد عالقه .1در حالت فهرست ،اینترنت ← نشانه ها ← یک سیم کارت را (در صورت لزوم) انتخاب کنید. < .2امکانات> ← افزودن نشانه را انتخاب کنید. .3یک عنوان صفحه و یک آدرس وب ( )URLرا وارد کنید.
استفاده از عملکردهای پیشرفته با نحوه اجرای عملکردهای پیشرفته تلفن و استفاده از ویژگی های دیگر تلفن همراه خود آشنا شوید. استفاده از عملکردهای پیشرفته تماس با سایر قابلیت های تماس تلفن خود آشنا شوید. مشاهده و شماره گیری تماس های بی پاسخ تلفن شما ،کلیه تماس های بی پاسخ را در نمایشگر نشان می دهد. وقتی یک تماس بی پاسخ دارید ،آن تماس را از ویجت هشدار رویداد انتخاب کرده و برای شماره گیری آن ،مکالمه صوتی را انتخاب کنید.
نگه داشتن تماس یا بازیابی تماس نگه داشته شده پاسخ گویی به تماس دوم را انتخاب کنید یا برای نگهداشتن یک تماس به حالت انتظار، را انتخاب نمایید. برای بازیابی یک تماس نگهداشته شده، اگر شبکه شما از این عملکرد پشتیبانی می کند ،می توانید به تماس ورودی دوم نیز پاسخ دهید: شماره گیری تماس دوم .1برای نگهداشتن تماس اول به حالت انتظار، را انتخاب کنید. .2برای تغییر وضعیت بین تماس ها، را انتخاب کنید. برقراری چند تماس (تماس کنفرانسی) .
تماس با شماره بین المللی .1در حالت غیرفعال ،صفحه کلید را انتخاب کرده و کلید 0را فشار داده و نگه دارید تا نویسه +وارد شود. .2کل شماره را برای شماره گیری وارد کنید (کد کشور ،کد ناحیه و شماره تلفن) را وارد کنید و سپس برای شماره گیری آن، ] را فشار دهید. [ هتفرشیپ یاهدرکلمع زا هدافتسا تماس با مخاطب از دفتر تلفن می توانید مستقیماً از دفتر تلفن و با استفاده از مخاطبین ذخیره شده ،با شماره ها تماس بگیرید t .صفحه 31 .1در حالت فهرست ،دفتر تلفن را انتخاب کنید.
استفاده از عملکردهای پیشرفته دفتر تلفن در این بخش ،نحوه ایجاد کارت شخصی ،تنظیم شماره های سریع و ایجاد گروه های مخاطبین شرح داده شده است. ایجاد کارت شخصی .2گزینه های بیشتر ← کارتکس شخصی را انتخاب کنید. .3اطالعات شخصی خود را وارد کنید. .4ثبت را انتخاب کنید. می توانید کارت شخصی خود را به یک پیام یا ایمیل پیوست کرده ،آن را ارسال کنید یا از طریق ویژگی بی سیم بلوتوث کارت شخصی را انتقال دهید. تنظیم شماره های سریع .1در حالت فهرست ،دفتر تلفن را انتخاب کنید.
.4یک نام گروه وارد کرده و انجام را انتخاب کنید. .5برای تنظیم تصویر شناسه تماس گیرنده ،گروه جدید ← تنظیمات گروه ← زمینه تصویر را انتخاب کنید. ( .6در صورت لزوم) یک محل حافظه را انتخاب کنید. .7یک گروه تصویر ← یک تصویر را انتخاب کنید. هتفرشیپ یاهدرکلمع زا هدافتسا .8برای تنظیم یک آهنگ زنگ گروه ،زمینه آهنگ زنگ ← یک گروه آهنگ زنگ ← یک آهنگ زنگ ← انتخاب را (در صورت لزوم) انتخاب کنید. .9ثبت را انتخاب کنید.
وارد کردن الگوها در پیام های جدید .1در حالت فهرست ،پیام ها ← پيام جديد ← یک نوع پیام را انتخاب کنید. .2در زمینه متنی ،بیشتر ← درج ← پيام آماده ← یک الگو را انتخاب کنید. .2الگویی را که می خواهید انتخاب کنید. .3گزینه های بیشتر ← تصحيح را انتخاب کنید. الگوی شما به صورت یک پیام چندرسانه ای جدید باز می شود. .3جستجو را انتخاب کنید. .4یک دستگاه را انتخاب کنید. .5زمینه ورودی پیام را انتخاب کنید. .6پیام را وارد کرده و انجام ← ارسال را انتخاب کنید.
استفاده از عملکردهای پیشرفته دوربین گرفتن چند عکس متوالی با نحوه گرفتن عکس در حالت های مختلف و سفارشی کردن تنظیمات دوربین آشنا شوید. .1در حالت غیرفعال ،کلید دوربین را فشار داده و نگه دارید تا دوربین روشن شود. با استفاده از گزینه های از پیش تنظیم شده صحنه های مختلف ،عکس بگیرید هتفرشیپ یاهدرکلمع زا هدافتسا .1در حالت غیرفعال ،کلید دوربین را فشار داده و نگه دارید تا دوربین روشن شود. .2تلفن را در خالف جهت عقربه های ساعت بچرخانید تا به حالت افقی قرار بگیرد.
.4تنظیمات الزم را انجام دهید. .5کلید دوربین را فشار دهید تا برای هر قسمت عکس گرفته شود. گرفتن عکس با فریم های تزئینی .1در حالت غیرفعال ،کلید دوربین را فشار داده و نگه دارید تا دوربین روشن شود. .3 ← حالت گرفتن عکس ← فریم عکس را انتخاب کنید. .4یک فریم را انتخاب کنید. .5تنظیمات الزم را انجام دهید. .6کلید دوربین را فشار دهید تا عکس با فریم انتخابی گرفته شود.
قبل از فیلمبرداری، را برای دسترسی به امکانات زیر انتخاب کنید: گزینه عملکرد حالت ضبط حالت ضبط را تغییر دهید وضوح وضوح را تغییر دهید فالش فلش را روشن یا خاموش کنید هتفرشیپ یاهدرکلمع زا هدافتسا تایمر تاخیر زمان را انتخاب کنید درجه روشنایی تعادل رنگ ها را تنظیم کنید جلوه ها یک جلوه ویژه اعمال کنید ضبط صدا صدا را روشن یا خاموش کنید حالت صفحه صفحه پیش نمایش را تغییر دهید کیفیت کیفیت ویدئوکلیپ ها را تنظیم کنید ذخیره سازی پیش فرض یک محل
استفاده از عملکردهای پیشرفته موسیقی در این قسمت آماده سازی فایل های موسیقی ،ایجاد لیست های پخش و ذخیره ایستگاه های رادیویی شرح داده شده است. .3با استفاده از کابل داده کامپیوتر اختیاری ،تلفن را به کامپیوتر وصل کنید. پس از اتصال ،یک پنجره در صفحه نمایش کامپیوتر باز می شود. .4یک پوشه را باز کرده و فایل های آن را مشاهده کنید. .1در حالت فهرست ،تنظيمات ← اتصاالت به کامپیوتر← Samsung Kiesیا حافظه ← ثبت را انتخاب کنید. ایجاد لیست پخش .
سفارشی کردن تنظیمات پخش کننده موسیقی ضبط ترانه از رادیو در این قسمت ،تنظیم پخش و تنظیمات صدای پخش کننده موسیقی شرح داده شده است. .1فیش هدست را به جک تلفن وصل کنید. .1در حالت فهرست ،موزیک ← تنظيمات را انتخاب کنید. .2تنظیمات را برای سفارشی کردن پخش کننده موسیقی انجام دهید: هتفرشیپ یاهدرکلمع زا هدافتسا گزینه اجرا در پس زمینه خاموش شدن خودکار موزیک .3ثبت را انتخاب کنید.
.4گزینه های بیشتر ← جستجو خودکار را انتخاب کنید. ( .5در صورت لزوم) برای تایید ،بلی را انتخاب کنید. رادیو ایستگاه ها را جستجو کرده و به طور خودکار ایستگاه های موجود را ذخیره می کند. لیست ایستگاه های رادیویی مورد عالقه خود را تنظیم کنید هتفرشیپ یاهدرکلمع زا هدافتسا .1فیش هدست را به جک تلفن وصل کنید. .2در حالت فهرست ،راديو را انتخاب کنید. .3برای روشن کردن رادیو، را فشار دهید. .4یک ایستگاه رادیویی را برای افزودن به لیست مورد عالقه خود انتخاب کنید.
استفاده از ابزارها و برنامه ها استفاده از ویژگی بی سیم بلوتوث در این قسمت قابلیت تلفن برای اتصال به دیگر دستگاه های بی سیم به منظور تبادل اطالعات و استفاده از ویژگی های هندزفری شرح داده شده است. روشن کردن ویژگی بی سیم بلوتوث .1در حالت فهرست ،بلوتوث را انتخاب کنید. با نحوه استفاده از ابزارها و برنامه های تلفن همراه آشنا شوید. .2فعال سازی ← روشن ← ثبت را انتخاب کنید. .
.3برای ویژگی بی سیم بلوتوث ،یک پین وارد کنید یا پین بلوتوث دستگاه دیگر را در صورت داشتن این کد وارد نمایید و سپس انجام را انتخاب کنید. وقتی دارنده دستگاه دیگر همان پین کد را وارد کرد یا اتصال را پذیرفت ،جفت سازی انجام شده است. ممکن است الزم باشد بسته به دستگاه ،یک پین کد وارد کنید. ارسال اطالعات با استفاده از ویژگی بی سیم بلوتوث ( .1در صورت لزوم) پین کد مربوط به ویژگی بی سیم بلوتوث را وارد کرده و سپس انجام را انتخاب کنید. ( .
.4برای باز کردن فهرست مخاطبین خود ،افزودن گيرنده ← دفتر تلفن را انتخاب کنید. .5مخاطبین مورد نظر را انتخاب کنید. .6یک شماره (در صورت لزوم) را انتخاب کنید. .7بعد از انتخاب مخاطبین ،برای بازگشت به فهرست گیرندگان، افزودن را انتخاب کنید. اه همانرب و اهرازبا زا هدافتسا .8ثبت را برای ذخیره گیرندگان انتخاب کنید. .9يکبار را در فهرست تکرارها انتخاب کرده و تعداد باری که پیام اضطراری تکرار شود را تنظیم کنید و ثبت را انتخاب نمایید. .
.3ضبط صوت را انتخاب کنید. .4برای شروع ضبط، را انتخاب کنید. .5در میکروفن صحبت کنید. .6وقتی صحبت شما تمام شد، را انتخاب کنید. .7بازگشت ← ثبت را برای تنظیم صدای ضبط شده به عنوان زمان تاخیر قبل از تماس های مجازی را تغییر دهید .1در حالت فهرست ،تنظيمات ← تنظیمات برنامه های کاربردی ← تماس ← تماس مجازی ← زمان سنج تماس مجازی را انتخاب کنید. .2یک گزینه و ← ثبت را انتخاب کنید. در این قسمت کار با ضبط صوت تلفن شرح داده شده است.
تصحیح تصاویر نحوه تصحیح تصاویر و افزودن جلوه های جالب را بیاموزید. اعمال جلوه های مختلف روی عکس ها .1در حالت فهرست ،ويرايشگر تصوير را انتخاب کنید. اه همانرب و اهرازبا زا هدافتسا .2فايلها ← ورود یا گرفتن عکس را انتخاب کنید. .3یک تصویر را انتخاب کرده یا یک عکس بگیرید (← بارگیری). ← یک گزینه جلوه (فیلتر ،سبک ،پوشش یا مه آلودگی .4 جزئی) را فشار دهید. .5یک نوع جلوه را برای اعمال شدن انتخاب کرده و انجام را انتخاب کنید .
برش تصویر .3تصویر را به دلخواه خود تنظیم کرده و انجام را انتخاب کنید. .3چهارگوش را روی ناحیه مورد نظر برای برش حرکت داده یا اندازه آن را تغییر دهید و انجام را انتخاب کنید. برای تغییر شکل چهارگوش ،شکل را انتخاب کنید. وارد کردن یک ویژگی دیداری .2 را انتخاب کنید. .4تصویر تصحیح شده را با یک نام فایل جدید ذخیره کنید .به مراحل 6تا 7در "اعمال جلوه های مختلف روی عکس ها" مراجعه کنید. تنظیم تصویر .
استفاده از برنامه ها و بازی های جاوا اجرای برنامه ها استفاده از بازی ها و برنامه های فن آوری پیشرفته جاوا در این بخش شرح داده شده است. .1در حالت فهرست ،بازی ها وبیشتر ← یک برنامه کاربردی را انتخاب کنید. انجام بازی ها اه همانرب و اهرازبا زا هدافتسا .1در حالت فهرست ،بازی ها و بیشتر را انتخاب کنید. .2یک بازی را از لیست انتخاب کرده و دستورالعمل های روی صفحه را دنبال کنید. بازی های موجود ممکن است بسته به منطقه یا شبکه مخابراتی شما متفاوت باشند .
شروع همگام سازی .4برای تنظیم زمان ساعت تابستانی، .1در حالت فهرست ،همگام سازی را انتخاب کنید. .5برای ایجاد ساعت جهانی خود ،افزودن را انتخاب کنید. .2یک نمایه همگام سازی انتخاب کنید. .3برای شروع همگام سازی با سرور وب تعیین شده ،تاييد را انتخاب کنید. در این قسمت مشاهده زمان در منطقه دیگر و تنظیم ساعت های جهانی برای نمایش در نمایشگر ،شرح داده شده است. ایجاد یک ساعت جهانی .1در حالت فهرست ،ساعت جهانی را انتخاب کنید. .
تنظیم و استفاده از زنگ هشدار توقف زنگ هشدار در این بخش ،نحوه تنظیم و کنترل هشدار رویدادهای مهم شرح داده شده است. وقتی که زنگ هشدار به صدا در می آید: تنظیم زنگ هشدار اه همانرب و اهرازبا زا هدافتسا .1در حالت فهرست ،هشدار را انتخاب کنید. .2یک هشدار خالی را انتخاب کرده یا ایجاد را انتخاب کنید. .3اطالعات هشدار را تنظیم کنید. .4ثبت را انتخاب کنید.
استفاده از ماشین حساب .1در حالت فهرست ،ماشين حساب را انتخاب کنید. .2برای انجام چهار عمل اصلی ریاضی ،از کلیدهایی که معادل ماشین حساب هستند استفاده کنید. .1در حالت فهرست ،مبدل ← یک نوع تبدیل را انتخاب کنید. .2واحدهای پول یا اندازه ها و واحدها را در قسمت های مربوطه وارد کنید. تنظیم زمان سنج شمارش معکوس .1در حالت فهرست ،زمان سنج را انتخاب کنید. .2تنظيم را انتخاب کنید. .3مدت زمان را برای شمارش معکوس وارد کرده و انجام را انتخاب کنید.
ایجاد یادداشت های جدید .1در حالت فهرست ،يادداشت را انتخاب کنید. .2ایجاد را انتخاب کنید. .3متن یادداشت خود را وارد کرده و انجام را انتخاب کنید. اه همانرب و اهرازبا زا هدافتسا مدیریت تقویم در این قسمت نحوه تغییر نمای تقویم و ایجاد رویدادهای جدید شرح داده شده است. تغییر نمای تقویم ایجاد یک رویداد .1در حالت فهرست ،تقویم را انتخاب کنید. .2ایجاد ← یک نوع رویداد را انتخاب کنید. .3جزئیات مورد نیاز رویداد را وارد کرده و ثبت را انتخاب کنید.
عیب یابی اگر در تلفن همراه شما اشکالی وجود دارد ،قبل از تماس با مرکز خدماتی ،مراحل عیب یابی زیر را امتحان کنید. وقتی تلفن را روشن می کنید یا وقتی در حال استفاده از تلفن هستید، از شما خواسته می شود یکی از کدهای زیر را وارد کنید. کد راه حل زیر را امتحان کنید: رمز ورود وقتی ویژگی قفل تلفن روشن می شود ،باید رمز ورودی که برای تلفن تنظیم کرده اید را وارد نمایید.
تلفن از شما می خواهد سیم کارت را وارد کنید. دقت کنید سیم کارت به طور صحیح نصب شده باشد. تلفن شما عبارت "شبکه پيدا نشد" یا "خطا در شبکه" را نمایش می دهد. یبای بیع •اگر در منطقه ای با سیگنال یا گیرندگی ضعیف هستید ،ممکن است تماس را دریافت نکنید .جای خود را تغییر دهید و دوباره امتحان کنید. •بدون اشتراک نمی توانید به برخی از گزینه ها دسترسی داشته باشید .برای اطالعات بیشتر با شبکه مخابراتی خود تماس بگیرید. شماره ای را وارد می کنید ولی شماره گیری نمی شود.
تلفن بوق می زند و نماد باتری روشن و خاموش می شود. باتری دستگاه ضعیف است .باتری را مجدداً شارژ کنید یا برای ادامه استفاده از تلفن ،باتری را تعویض کنید. کیفیت صدای دستگاه ضعیف است. مخاطبی را برای تماس انتخاب می کنید اما شماره گیری نمی شود. •دقت کنید شماره صحیح در لیست مخاطبین ذخیره شده باشد. •در صورت لزوم ،شماره را مجدداً وارد کرده و آن را ذخیره کنید. •ممکن است قطب های باتری کثیف باشند .سطوح طالیی باتری را با یک پارچه نرم و تمیز پاک کرده و دوباره باتری را شارژ کنید.