B2700.
B2700.book Page ii Monday, September 22, 2008 5:26 PM Brug af denne vejledning Symboler Før du begynder, bør du gøre dig fortrolig med følgende ikoner, som optræder i vejledningen: Advarsel – situationer, der kan føre til personskade Denne betjeningsvejledning har til formål at guide dig gennem din mobiltelefons funktioner og indstillinger. Du kan komme hurtigt i gang ved at se afsnittene ”Introduktion til mobiltelefonen”, ”Samling og klargøring af mobiltelefonen”, og ”Brug af grundlæggende funktioner”.
B2700.book Page iii Monday, September 22, 2008 5:26 PM → ] Klammer – taster på telefonen. Eksempel: [ ] (repræsenterer tænd/sluk og lukning af menu) < > Spidse parenteser – funktionstaster, som styrer forskellige funktioner på skærmen. Eksempel: (repræsenterer funktionstasten OK) [ Oplysninger om ophavsret Rettighederne til teknologier og produkter, der indgår i denne enhed, tilhører de respektive ejere: • Bluetooth® er et internationalt registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
B2700.book Page iv Monday, September 22, 2008 5:26 PM Indhold Sikkerhed og brug 2 Sikkerhedsforeskrifter ........................................... 2 Sikkerhedsforanstaltninger .................................... 4 Vigtige oplysninger til brugeren ............................. 7 Introduktion til mobiltelefonen 10 Kontroller indhold ................................................ 10 Telefonens udseende .......................................... 11 Taster ............................................
B2700.book Page v Monday, September 22, 2008 5:26 PM Brug af avancerede funktioner 32 Brug af avancerede opkaldsfunktioner ................32 Brug af avancerede telefonbogsfunktioner ..........34 Brug af avancerede meddelelsesfunktioner ........36 Brug af avancerede musikfunktioner ...................37 Brug af værktøjer og programmer 40 Konfiguration og anvendelse af alarmer ............. 47 Brug af skridttælleren .......................................... 48 Brug af kompasset .......................
B2700.book Page 2 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Sikkerhed og brug Overhold følgende forholdsregler for at forebygge farlige eller ulovlige situationer og sikre optimal ydelse for din mobiltelefon. Sikkerhedsforeskrifter Hold telefonen væk fra små børn og kæledyr Telefonen, samt alle dens dele og tilbehør, skal opbevares utilgængeligt for mindre børn og kæledyr. Smådele kan forårsage kvælning eller alvorlige skader, hvis de sluges.
B2700.book Page 3 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Vær forsigtig, når du installerer mobiltelefoner og tilbehør Vær forsigtig, når du håndterer og kasserer batterier og opladere • Brug kun batterier og opladere, der er godkendte af Samsung, og som er fremstillet specifikt til din telefonmodel. Inkompatible batterier og opladere kan forårsage alvorlige kvæstelser eller skade telefonen. • Batterierne må ikke brændes. Overhold gældende regulativer, når du kasserer batterierne.
B2700.book Page 4 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Sluk telefonen i områder med eksplosionsfare Sikkerhed og brug Brug ikke telefonen ved benzintanke (servicestationer) eller i nærheden af brændstoffer eller kemikalier. Sluk telefonen, hvis skiltning eller instruktioner beder dig om det. Telefonen kan forårsage eksplosioner eller brand på og omkring steder med opbevaring eller transport af brændstof eller kemikalier samt områder, hvor der sprænges.
B2700.book Page 5 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Beskyt batterier og opladere mod beskadigelse Telefonen kan skabe interferens med medicinsk udstyr på hospitaler eller klinikker. Overhold alle regulativer, annoncerede advarsler og henvisninger fra medicinsk personale. • Undgå at udsætte batterier for meget lave eller høje temperaturer (under 0 °C eller over 45 °C). Ekstreme temperaturer kan reducere batteriernes ladekapacitet og levetid.
B2700.book Page 6 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Håndter telefonen forsigtigt og fornuftigt Sikkerhed og brug • Telefonen er et stykke avanceret elektronik – beskyt den mod slag og stød for at forebygge alvorlige skader. • Mal ikke telefonen, eftersom maling kan klæbe bevægelige dele sammen og forhindre hensigtsmæssig betjening. • Benyt ikke kameraets blitz eller lys tæt på børns og dyrs øjne. • Telefonen og hukommelseskortene kan blive beskadiget af eksponering for magnetfelter.
B2700.book Page 7 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Vigtige oplysninger til brugeren Benyt telefonen i normal stilling Kun fagfolk må servicere telefonen Hvis ikke-kvalificerede personer forsøger på at servicere telefonen, kan telefonen tage skade og garantien blive ugyldiggjort. Opnå optimal levetid for batteriet og opladeren • Undgå at oplade batterier i mere end én uge, eftersom overopladning kan forkorte batterilevetiden.
B2700.book Page 8 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Sørg for, at der er adgang til alarmcentraler Sikkerhed og brug Nødopkald fra telefonen kan muligvis ikke lade sig gøre i alle områder eller under visse omstændigheder. Før du rejser i fjerne eller øde områder, bør du planlægge en alternativ måde til at komme i kontakt med alarmcentraler.
B2700.book Page 9 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Korrekt bortskaffelse af produktet (Elektronikaffald) Dette mærke på produktet eller i den medfølgende dokumentation angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes med almindeligt husholdningsaffald. Dette produkt skal sorteres fra andet affald og genbruges for at spare på vigtige ressourcer og beskytte miljøet og menneskers sundhed.
B2700.book Page 10 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Introduktion til mobiltelefonen I dette afsnit kan du få mere at vide om telefonens udseende, taster, skærm og ikoner. 10 Kontroller indhold Kontroller, at æsken indeholder følgende: • • • • • Mobiltelefon Batteri Oplader Batterilågsåbner Betjeningsvejledning Æskens indhold afhænger af, hvilken software og hvilket tilbehør der er tilgængelig i det land, hvor du bor, eller tilbydes af din tjenesteudbyder.
B2700.
B2700.book Page 12 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Bevarelse af telefonens vand- og støvafvisende egenskaber Introduktion til mobiltelefonen Når alle åbninger er forsvarligt lukkede, er telefonen fuldstændigt vand- og støvafvisende. Telefonen er ikke vandtæt, og du bør derfor følge nedenstående retningslinjer nøje for at beskytte telefonen mod eventuelle skader. • Nedsænk ikke telefonen i vand. • Udsæt ikke telefonen for saltvand eller ioniseret vand eller for højt vandtryk.
B2700.book Page 13 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Tast Tast Specialfunktion Lydstyrke Blitz Kamera Funktion Indtaster specialtegn, eller udfører specialfunktioner. I inaktiv tilstand: tryk på [ ], og hold den nede for at aktivere profilen Lydløs . I inaktiv tilstand: tryk på [ ], og hold den ned for at låse tasterne.
B2700.book Page 14 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Skærm Ikoner Telefonens hovedskærm består af tre områder: Få mere at vide om de ikoner, der vises på skærmen.
B2700.
B2700.
B2700.book Page 17 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Start med at samle og konfigurere mobiltelefonen, så den er klar til brug. Når du abonnerer på en mobiltjeneste, modtager du et SIM-kort med forskellige oplysninger om dit abonnement, f.eks. din pinkode, og tilgængelige tjenester. Hvis du ønsker at benytte UMTS-tjenester, skal du købe et USIM-kort (Universal Subscriber Identity Module). Sådan isætter du SIM- eller USIM-kortet og batteriet 1. Skub udløseren.
B2700.book Page 18 Monday, September 22, 2008 5:26 PM 2. Fjern låget til batteriet. Læg SIM- eller USIM-kortet i telefonen, så guldkontakterne vender nedad. 4. Isæt batteriet. Samling og klargøring af mobiltelefonen Brug ikke neglene til at fjerne batterilåget. Anvend istedet den medfølgende batterilågsåbner eller en mønt. 3. Isæt SIM- eller USIM-kortet. 5. Sæt låget til batteriet på.
B2700.book Page 19 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Skub udløseren helt i for at sikre batterilåget. Batterilåget skal være helt lukket for at undgå vandskader. Opladning af batteriet 1. Åbn låget til multifunktionsstikket, og tilslut den smalle ende af opladeren. Trekanten skal vende opad Forkert tilslutning af opladeren medfører risiko for alvorlige skader på telefonen. Skader, der opstår som følge af ukorrekt brug, er ikke dækket af garantien. 3.
B2700.book Page 20 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Isætning af et hukommelseskort (ekstraudstyr) 3. Løft låget til hukommelseskortet af, og isæt et hukommelseskort, så siden med etiketten vender opad. Samling og klargøring af mobiltelefonen Hvis du vil gemme yderligere multimediafiler, skal du isætte et hukommelseskort. Telefonen er kompatibel med microSD™-hukommelseskort på op til 8 GB (afhængigt af hukommelseskortproducent og korttype). 1. Fjern låget til batteriet. 2.
B2700.book Page 21 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Få mere at vide om den grundlæggende betjening af mobiltelefonen og telefonens hovedfunktioner. Sådan tænder du telefonen: 1. Hold [ ] nede. 2. Indtast din pinkode, og tryk eventuelt på . Du slukker telefonen ved at gentage trin 1 ovenfor. Skift til profilen Flightmode Når du skifter til profilen Flightmode kan du bruge telefonens ikke-netværksafhængige tjenester i områder, hvor det ikke er tilladt at bruge trådløse enheder, f.eks.
B2700.book Page 22 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Adgang til menuer Skift til eller fra profilen Lydløs Sådan får du adgang til telefonens menuer: I inaktiv tilstand: tryk på [ ], og hold den nede for at tænde eller slukke for lyden på telefonen. 1. Tryk på Bekræft for at aktivere menutilstanden. 2. Rul til en menu eller funktion ved hjælp af navigationstasten. Brug af grundlæggende funktioner 3. Tryk på , eller Bekræft for at bekræfte det markerede valg. 4.
B2700.book Page 23 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Valg af baggrund (inaktiv tilstand) 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Indstillinger → Skærm og lysindstillinger → Startskærm. 2. Rul til venstre eller højre til Billede, og tryk på Bekræft. 4. Tryk på . Valg af tema til skærmen (inaktiv tilstand) Sådan opretter du et tema: 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Indstillinger → Skærm og lysindstillinger → Mit tema → Opret tema (Let) eller Opret tema (Ekspert). 3.
B2700.book Page 24 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Konfiguration af menugenveje 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Indstillinger → Telefonindstillinger → Genveje. 2. Vælg den tast, du vil bruge som genvej. 3. Vælg en menu, som skal tildeles en genvej. Brug af grundlæggende funktioner Låsning af telefonen 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Indstillinger → Sikkerhed → Telefonlås. 2. Vælg Til. 3. Indtast en ny adgangskode på fire til otte cifre, og tryk på . 4.
B2700.book Page 25 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Justering af lydstyrken Du kan justere lydstyrken i højtaleren under et opkald ved at trykke på [ / ]. Brug af højttalerfunktionen Brug af høretelefonen Du kan foretage og besvare opkald ved at slutte den medfølgende høretelefon til multifunktionsstikket: • Du kan ringe op til det seneste kaldte nummer ved at trykke på høretelefonsknappen og derefter trykke på den igen og holde den nede. • Du kan besvare et opkald ved at trykke på høretelefonsknappen.
B2700.book Page 26 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Afsendelse af en e-mail 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Meddelelser → Opret meddelelse → E-mail. 2. Indtast en e-mail-adresse, og rul ned. 3. Indtast et emne, og rul ned. Brug af grundlæggende funktioner 4. Indtast teksten i e-mailen. • Tryk på [ ], og hold den nede for at skifte til symboltilstand. Indtast tekst i en af følgende tilstande: Tilstand ABC 5.
B2700.book Page 27 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Visning af SMS’er eller MMS’er 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Meddelelser → Indbakke. Tilføjelse af og søgning efter kontaktpersoner 2. Vælg en SMS eller MMS. Få mere at vide om den grundlæggende brug af funktionen Telefonbog. Visning af e-mails Tilføjelse af en ny kontaktperson 2. Tryk på → Overfør. 3. Vælg en e-mail eller et brevhoved. 4.
B2700.book Page 28 Monday, September 22, 2008 5:26 PM 3. Vælg kontaktpersonens navn på listen. Når du har fundet en kontaktperson, kan du: • Ringe til kontaktpersonen ved at trykke på [ ] • Redigere kontaktoplysningerne ved at trykke på → Rediger Brug af grundlæggende funktioner Brug af de grundlæggende kamerafunktioner Få mere at vide om de grundlæggende funktioner til fotografering og visning af fotografier og videoklip. Optagelse af billeder 1.
B2700.book Page 29 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Afspilning af musik Afspilning af musikfiler Få mere at vide om, hvordan du afspiller musik ved hjælp af musikafspilleren eller bruger FM-radioen. Start med at overføre filer til telefonen eller hukommelseskortet: Brug af FM-radioen 4. Tryk på Bekræft for at starte radioen. 5. Rul til venstre eller højre til en radiostation. 6. Du kan slukke FM-radioen ved at trykke på Bekræft. 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Multimedia → Musikafspiller.
B2700.book Page 30 Monday, September 22, 2008 5:26 PM 3. Du kan styre afspilningen med følgende taster: Tast Bekræft Lydstyrke Funktion Afbryder afspilningen midlertidigt eller genoptager afspilningen Justerer lydstyrken op eller ned Brug af grundlæggende funktioner • Navigations- • tasten • • 30 Venstre: genstarter afspilningen. Springer tilbage (hold nede i tre sekunder). Går tilbage i en fil (tryk og hold nede) Højre: går frem.
B2700.book Page 31 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Oprettelse af bogmærker til foretrukne internetsider 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Browser → Bogmærker. 2. Tryk på → Tilføj bogmærke. Brug af grundlæggende funktioner 3. Indtast en titel på siden samt en internetadresse (URL). 4. Tryk på .
B2700.book Page 32 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Brug af avancerede funktioner Få mere at vide om, hvordan du foretager avancerede handlinger med telefonen og bruger telefonens avancerede funktioner. Brug af avancerede opkaldsfunktioner Få mere at vide om telefonens avancerede opkaldsfunktioner. Visning af ubesvarede opkald og opkald til ubesvarede opkald Ubesvarede opkald vises på skærmen af telefonen. Sådan ringer du op til et ubesvaret opkald: 1. Tryk på . 2.
B2700.book Page 33 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Parkering af opkald eller hentning af parkerede opkald Tryk på at sætte et opkald på hold, eller tryk på for at hente det opkald som er på hold. Besvarelse af et andet indgående opkald Hvis netværket understøtter denne funktion, kan du besvare et andet indgående opkald: 1. Tryk på [ ] for at besvare det andet opkald. Det første opkald parkeres automatisk. 2. Tryk på for at skifte mellem opkaldene.
B2700.book Page 34 Monday, September 22, 2008 5:26 PM 4. Gentag eventuelt trin 2 og 3 for at tilføje flere deltagere. 5. Afslut konferenceopkaldet ved at trykke på [ ]. Opkald til et internationalt nummer Brug af avancerede funktioner 1. I inaktiv tilstand: tryk på [0], og hold den nede for at indsætte tegnet +. 2. Indtast hele det nummer, du vil ringe op til (landekode, områdekode og telefonnummer), og tryk derefter på [ ] for at ringe op.
B2700.book Page 35 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Konfiguration af hurtigopkaldsnumre 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Telefonbog. 2. Rul til en kontaktperson, som skal tildeles et hurtigopkaldsnummer. 3. Tryk på → Føj til hurtigopkald. Du kan oprette grupper med kontaktpersoner, som du kan tildele en separat ringetone og et separat opkaldsbilled-id. Du kan også sende SMS’er/MMS’er eller e-mails til hele gruppen samtidigt. Begynd med at oprette en gruppe: 1.
B2700.book Page 36 Monday, September 22, 2008 5:26 PM 7. Du kan konfigurere en ringetone for gruppen ved at rulle ned og trykke på Bekræft → en ringetonekategori → en ringetone. 8. Tryk på → Gem. Brug af avancerede funktioner Brug af avancerede meddelelsesfunktioner Få mere at vide om, hvordan du opretter skabeloner og nye meddelelser på baggrund af skabelonerne. Oprettelse af en SMS-skabelon 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Meddelelser → Skabeloner → Tekstskabeloner.
B2700.book Page 37 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Oprettelse af meddelelser fra en MMS-skabelon Brug af avancerede musikfunktioner Få mere at vide om, hvordan du klargør musikfiler, opretter afspilningslister og gemmer radiostationer. Kopiering af musikfiler via Samsung PC Studio 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Indstillinger → Telefonindstillinger → Pc-forbindelser → Samsung PC Studio. Kopiering af musikfiler til et hukommelseskort 1. Isæt et hukommelseskort. 2.
B2700.book Page 38 Monday, September 22, 2008 5:26 PM 5. Vælg Åbn mappe og se filer i pop up-vinduet på pc’en. 6. Kopier filerne fra pc’en til hukommelseskortet. Synkronisering af telefonen med Windows Media Player Brug af avancerede funktioner 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Indstillinger → Telefonindstillinger → Pcforbindelser → Medieafspiller. 2. Tryk på [ tilstand. ] for at vende tilbage til inaktiv 3.
B2700.book Page 39 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Automatisk lagring af radiostationer 1. Slut den medfølgende høretelefon til telefonens multifunktionsstik. 2. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Multimedia → FM-radio. 3. Tryk på Bekræft for at starte radioen. Brug af avancerede funktioner 4. Tryk på → Automatisk indstilling. 5. Tryk på for at bekræfte. Radioen søger automatisk efter tilgængelige radiostationer og gemmer de stationer, den finder.
B2700.book Page 40 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Brug af værktøjer og programmer Få mere at vide om, hvordan du bruger telefonens værktøjer og øvrige programmer. Brug af den trådløse Bluetooth-funktion Få mere at vide om, hvordan du kan oprette forbindelse til andre trådløse enheder for at udveksle data, og om hvordan du bruger de håndfri funktioner. Aktivering af den trådløse Bluetooth-funktion 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Programmer → Bluetooth. 2. Tryk på → Indstillinger. 3.
B2700.book Page 41 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Søgning efter og parring med andre Bluetooth-kompatible enheder Overførsel af data ved hjælp af den trådløse Bluetooth-funktion 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Programmer → Bluetooth → Søg efter nye enheder. 1. Vælg den fil eller det element fra et af telefonens programmer, som du vil sende. 2. Rul til en enhed, og tryk på . Modtagelse af data ved hjælp af den trådløse Bluetooth-funktion 1.
B2700.book Page 42 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Udskrivning af billeder Brug af værktøjer og programmer Få mere at vide om, hvordan du udskriver billeder ved hjælp af et datakabel (ekstraudstyr) eller den trådløse Bluetooth-funktion. Sådan udskriver du et billede ved hjælp af et datakabel (ekstraudstyr): 1. Slut multifunktionsstikket på telefonen til en kompatibel printer. 2. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Filhåndtering → Billeder → et billede. 3. Tryk på → Udskriv via → USB. 4.
B2700.book Page 43 Monday, September 22, 2008 5:26 PM 6. Når du er færdig med at vælge kontaktpersoner, skal du trykke på for at vende tilbage til modtagerlisten. 7. Tryk på → OK for at gemme modtagerne. 8. Rul ned for at angive, hvor mange gange SOS-meddelelsen skal gentages. 9. Tryk på → . Tasterne skal være låst, før du kan sende en SOS-meddelelse. Når tasterne er låst, skal du trykke fire gange på [ / ].
B2700.book Page 44 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Optagelse og afspilning af stemmenotater Få mere at vide om, hvordan du betjener telefonens diktafon. Optagelse af stemmenotater Brug af værktøjer og programmer 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Multimedia → Diktafon. 2. Tryk på Bekræft for at starte optagelsen. 3. Indtal notatet i mikrofonen. 3.
B2700.book Page 45 Monday, September 22, 2008 5:26 PM 2. Vælg et spil på listen, og følg anvisningerne på skærmen. Tilgængeligheden af spil varierer muligvis, afhængigt af hvilken tjenesteudbyder du benytter, og hvilket land du bor i. Styring af spillene og indstillinger for spillene varierer muligvis også. 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Filhåndtering eller Underholdning → Spil og mere → et program. 2.
B2700.book Page 46 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Overførsel af multimediefiler Oprettelse og visning af verdensure 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Programmer → RSS-læser. Få mere at vide om, hvordan du får vist klokkeslættet i et andet land eller i en anden by, og konfigurerer verdensure til at blive vist på skærmen. 2. Rul til et feed, og tryk på → Åbn. 3. Rul til en post med multimedieindhold. Brug af værktøjer og programmer 4. Tryk på → Medie → Overfør.
B2700.book Page 47 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Tilføjelse af et verdensur på skærmen Konfiguration og anvendelse af alarmer I dobbelt tidstilstand kan du få vist ure med to forskellige tidszoner på skærmen. Få mere at vide om, hvordan du konfigurerer og styrer alarmer for vigtige begivenheder. Når du har gemt verdensurene, skal du gøre følgende: Konfiguration af en ny alarm 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Alarmer. 2.
B2700.book Page 48 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Afbrydelse af alarmer Brug af skridttælleren Når alarmen lyder, skal du gøre følgende: 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Programmer → Skridttæller. 2. Indtast brugeroplysninger, og tryk på . 3. Tryk på Bekræft for at starte skridttæller. 4. Tryk på Bekræft for at stoppe skridttæller. Brug af værktøjer og programmer • Tryk på Bekræft for at afbryde alarmen uden at bruge slumrefunktionen.
B2700.book Page 49 Monday, September 22, 2008 5:26 PM • KOMPASSET OG HØJDEMÅLEREN ANGIVER GENERELLE MÅLINGER TIL PERSONLIG BRUG. DE BØR IKKE ANVENDES TIL ULOVLIGE FORMÅL. FORKERT ANVENDELSE KAN FORÅRSAGE SKADER ELLER SKABE FARLIGE SITUATIONER, SOM PRODUCENTEN IKKE ER ANSVARLIG FOR. Brug af lommeregneren 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Programmer → Lommeregner. 2. Foretag basale matematiske udregninger ved hjælp af de taster, der svarer til lommeregnerens skærm.
B2700.book Page 50 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Omregning af valutaer eller mål Brug af stopuret 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Programmer → Omregner → en konverteringstype. 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Programmer → Stopur. 2. Indtast valuta- eller måleenhederne i de pågældende felter. 2. Tryk på Bekræft for at starte og registrere tidtagningen. Brug af værktøjer og programmer 3. Når du er færdig, skal du trykke på . Konfiguration af en nedtæller 4.
B2700.book Page 51 Monday, September 22, 2008 5:26 PM Oprettelse af en notattekst Oprettelse af en begivenhed 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Programmer → Notat. 1. I inaktiv tilstand: tryk på Bekræft → Kalender. 2. Tryk på → Tilføj ny. 3. Indtast notatteksten, og tryk på Bekræft. 2. Tryk på → Tilføj ny → en begivenhedstype. 3. Indtast eventuelle detaljer for begivenheden, og tryk på Bekræft.
B2700.book Page a Monday, September 22, 2008 5:26 PM Fejlsøgning Hvis du oplever problemer med mobiltelefonen, beder vi dig gennemgå følgende fejlsøgningstrin, før du kontakter en servicetekniker. Der vises muligvis en af følgende meddelelser, når du tænder telefonen: Meddelelse Du kan forsøge at løse problemet ved at benytte følgende fremgangsmåde: Isæt SIMKontroller, at SIM- eller USIM-kortet kort er korrekt isat.
B2700.book Page b Monday, September 22, 2008 5:26 PM Telefonen viser “Ingen tjeneste” eller “Tjenesten er ikke tilgængelig”. • Hvis du opholder dig i områder med svage signaler eller ringe modtagelse, kan modtagelsen gå tabt. Gå et andet sted hen, og prøv igen. • Visse funktioner kræver abonnement. Du kan få flere oplysninger ved at henvende dig til din tjenesteudbyder. • Kontroller, at du har trykket på opkaldstasten: [ ]. • Kontroller, at du har oprettet forbindelse til det korrekte mobilnetværk.
B2700.book Page c Monday, September 22, 2008 5:26 PM Telefonen bipper, og batterikonet blinker. Batteriniveauet er lavt. Oplad eller udskift batteriet, så du fortsat kan benytte telefonen. Lydkvaliteten er dårlig. Fejlsøgning • Kontroller, at du ikke blokerer telefonens indbyggede antenne. • Hvis du opholder dig i områder med svage signaler eller ringe modtagelse, kan modtagelsen gå tabt. Gå et andet sted hen, og prøv igen. Du vælger en kontaktperson, du vil ringe op til, men der ringes ikke op.
B2700.
B2700.
B2700.
B2700.book Page h Monday, September 22, 2008 5:26 PM Overensstemmelseserklæring (R&TTE) Samsung Electronics Vi, erklærer under eneansvar, at GSM-mobiltelefonen: B2700 som denne erklæring er gældende for, er i overensstemmelse med følgende standarder og/eller andre normative dokumenter. SIKKERHED EN 60950- 1 : 2001+A11:2004 EMC EN 301 489- 01 V1.6.1 (09-2005) EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489- 17 V1.2.1 (08-2002) EN 301 489- 24 V1.3.
B2700.book Page i Monday, September 22, 2008 5:26 PM En del af indholdet i denne vejledning kan variere fra telefon til telefon, afhængigt af hvilken software du har installeret, eller hvilken tjenesteudbyder du benytter. Behøver du hjælp eller har du spørgsmål, er du velkommen til at klikke ind på http://www.samsung.dk. Klik på Support => Spørgsmål og svar, og vælg derefter produktgruppe og type. Alternativt kan du ringe til supporten på telefon 70 70 19 70. World Wide Web http://www.samsungmobile.
