GE76V-SS imagine the possibilities Kompaktmikrowellenofen Bedienungsanleitung mit Zubereitungshinweisen Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Wenn Sie umfassenderen Service wünschen, registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.
Wichtige Hinweise zur Sicherheit LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE AUFMERKSAM DURCH, UND BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE SIE SPÄTER SCHNELL WIEDERFINDEN. Stellen Sie sicher, dass diese Sicherheitshinweise jederzeit befolgt werden. Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Mikrowellengeräts sicher, dass die folgenden Anweisungen beachtet werden. DEUTSCH Zu dieser Bedienungsanleitung Sie haben ein Mikrowellengerät von SAMSUNG erworben.
Das Mikrowellengerät ist zum Erwärmen von Speisen und Getränken vorgesehen. Das Trocknen von Lebensmitteln oder Kleidung und das Aufheizen von Wärmepolstern, Hausschuhen, Schwämmen, feuchtem Tuch usw. kann zu Verletzungen, Entzündung und Brandgefahr führen. Bei Rauchentwicklung im Gerät halten Sie die Gerätetür geschlossen und schalten das Gerät aus bzw. unterbrechen die Stromversorgung.
DEUTSCH Wenn das Gerät nicht sauber gehalten wird, kann die Oberfläche beschädigt werden. Dies wirkt sich unter Umständen nachteilig auf die Funktionsteile des Geräts aus und verursacht Gefahren. Das Gerät ist nicht zur Aufstellung in Straßenfahrzeugen, Wohnwagen und ähnlichen Fahrzeugen bestimmt und nicht für die Nutzung in Außenbereichen geeignet.
Benutzen Sie keine scharfen Scheuermittel oder Metallschaber, um den Glaseinsatz der Gerätetür zu reinigen. Sie könnten die Oberfläche zerkratzen und damit das Glas zerbrechen lassen. Wenn das Gerät im Betrieb ist, können Flächen, die Sie erreichen können, heiß sein. Die Gerätetür oder die Außenflächen können im Betrieb heiß werden. Halten Sie das Gerät und seine Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.
DEUTSCH Aufstellen des Mikrowellengeräts Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen und waagerechten Fläche in einer Höhe von 85 cm auf. Diese Fläche muss ausreichend fest sein, um das Gewicht des Ofens zu tragen. 20 cm 10 cm 1. Achten Sie beim Aufstellen des Geräts Abstand Abstand nach oben nach hinten auf ausreichende Belüftung. Hinter dem Gerät und an den Seiten sollten 85 cm über 10 cm dem Boden Seitenabstand mindestens 10 cm und oberhalb des Geräts mindestens 20 cm Abstand eingehalten werden. 2.
Wenn Sie den oberen Teil des Garraums reinigen, empfiehlt es sich, das Heizelement um 45 ° nach unten zu drehen, so dass es ebenfalls gereinigt werden kann. (Modell mit klappbarem Heizelement). Lagerung und Reparatur des Mikrowellengeräts Bei der Lagerung und Wartung Ihres Mikrowellenofens sollten einige einfache Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden.
DEUTSCH trockenen, staubfreien Ort. Grund: Staub und Feuchtigkeit können sich negativ auf die Verschleißteile des Mikrowellengeräts auswirken. Dieses Mikrowellengerät ist nicht für den Einsatz zu gewerblichen Zwecken geeignet. Aus Sicherheitsgründen darf die Glühbirne nicht selbst ausgetauscht werden. Wenden Sie sich an das nächstgelegene autorisierte SamsungKundendienstzentrum, um die Glühbirne von qualifiziertem Fachpersonal ersetzen zu lassen.
Sprühen Sie kein flüchtiges Material wie z. B. Insektizide auf die Oberfläche des Geräts. Geben Sie bei kleineren Mengen von Nahrungsmitteln geringere Garzeiten ein, um ein Überhitzen und Verbrennen der Nahrungsmittel zu verhindern. Netzkabel und Netzstecker dürfen nicht mit Wasser in Berührung kommen und das Netzkabel muss von heißen Flächen ferngehalten werden.
• Verwenden Sie das Gerät nur zu den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zwecken. Die Warnungen und wichtigen Sicherheitshinweise decken nicht alle denkbaren Umstände und Situationen ab. Lassen Sie den gesunden Menschenverstand, Vorsicht und die notwendige Sorgfalt nicht außer Acht, wenn Sie Ihr Gerät installieren, warten und einsetzen.
Kurzreferenz Kurzreferenz.............................................................................................11 Erhitzen von Nahrungsmitteln. Kompaktmikrowellenofen.........................................................................12 1. Legen Sie die Nahrungsmittel in den Kompaktmikrowellenofen. Stellen Sie die Leistungsstufe durch ggf. mehrmaliges Drücken der Taste ein. Bedienfeld................................................................................................13 Zubehör..
Kompaktmikrowellenofen Grillen von Nahrungsmitteln. DEUTSCH 1. Drücken Sie die Taste . 1 2 3 4 5 2. Stellen Sie mit den Tasten ( ) und ( ) die Garzeit ein. 3. Drücken Sie die Taste . 6 7 8 9 10 11 12 1. TÜRGRIFF 7. GERÄTETÜR 2. BELÜFTUNGSSCHLITZE 8. DREHTELLER 3. GRILL 9. DREHAUFSATZ 4. BELEUCHTUNG 10.DREHRING 5. DISPLAY 11.VERTIEFUNGEN FÜR SICHERHEITSVERRIEGELUNG 6. TÜRRIEGEL 12.BEDIENFELD 12 GE76V-SS_XEG_DE68-03928D-01_DE.
Bedienfeld Zubehör Je nach Modell wird der Kompaktmikrowellenofen mit unterschiedlichen Zubehörteilen für verschiedenste Verwendungszwecke geliefert. 7 2 8 3 9 4 10 Zweck: 2. Drehteller: Muss so auf den Drehring gestellt werden, dass die Tellermitte auf den Drehaufsatz passt. Zweck: Der Drehteller ist die meistgebrauchte Kochfläche und kann zum Reinigen leicht entfernt werden. 3. Grillrost: kann auf den Drehteller gestellt werden. Zweck: 5 6 Der Drehring dient als Unterlage für den Drehteller.
DEUTSCH Einstellen der Uhrzeit Erhitzen/Aufwärmen Ihr Kompaktmikrowellenofen ist mit einer eingebauten Uhr ausgestattet. Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, erscheint automatisch „:0“, „88:88“ oder „12:00“ im Display. Bitte stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein. Die Zeit kann im 24-Stunden- oder 12-Stunden-Notation angezeigt werden.
Leistungsstufen Unterbrechen des Garvorgangs Sie können zwischen den unten aufgeführten Leistungsstufen wählen. Sie können den Garvorgang jederzeit unterbrechen, um die Nahrungsmittel zu überprüfen.
DEUTSCH Schnellprogramme Einstellungen für die Schnellprogramme Zum Einstellen der Schnellprogramme stehen vier vorprogrammierte Garzeiten zur Verfügung. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch die Leistungsstufe einzustellen. Durch Drücken der Tasten ( ) und ( ) können Sie die Anzahl der Portionen angeben. Stellen Sie die Lebensmittel in die Mitte des Drehtellers, und schließen Sie die Gerätetür.
Einstellungen der Auftauautomatik Mit der Auftauautomatik können Sie Fleisch, Geflügel, Fisch und Früchte/ Beeren auftauen. Auftauzeit und Leistungsstufe werden automatisch eingestellt. Sie brauchen nur das Programm und das Gewicht auszuwählen. In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen Programme der Auftauautomatik mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und passenden Empfehlungen beschrieben. Entfernen Sie vor dem Auftauen das gesamte Verpackungsmaterial.
DEUTSCH Grillen Kombinierte Mikrowellen- und Grillfunktion Mit dem Grill können Sie Nahrungsmittel ohne die Verwendung von Mikrowellen schnell erhitzen und bräunen. Zu diesem Zweck ist im Lieferumfang des Kompaktmikrowellenofens ein Grillrost enthalten. Die Mikrowellenfunktion kann auch mit der Grillfunktion kombiniert werden, um Nahrungsmittel schnell zu garen und gleichzeitig zu bräunen. Verwenden Sie STETS mikrowellengeeignetes und hitzebeständiges Geschirr.
Speicherfunktion Ausschalten des Signaltons Wenn Sie häufig die gleichen Gerichte zubereiten oder aufwärmen, können Sie die Zubereitungszeiten und Leistungsstufen speichern, damit Sie sie nicht jedes Mal neu einstellen müssen. Sie können die Signaltöne jederzeit ausschalten. Sie können zwei verschiedene Einstellungen speichern. Speichern der Einstellungen 1.
DEUTSCH Informationen zum Geschirr Geschirr Um Nahrungsmittel im Kompaktmikrowellenofen zubereiten zu können, müssen die Mikrowellen die Nahrungsmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten Geschirr reflektiert oder absorbiert zu werden. Deshalb muss das Geschirr sorgfältig ausgewählt werden. Wenn das Geschirr als mikrowellengeeignet gekennzeichnet ist, können Sie es ohne Bedenken verwenden.
Zubereitungshinweise Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse Mikrowellen durchdringen die Nahrungsmittel. Sie werden von dem darin enthaltenen Wasser-, Fett- und Zuckeranteil angezogen und absorbiert. Die Mikrowellen versetzen die Moleküle in den Nahrungsmitteln in schnelle Bewegung. Dies erzeugt Reibung und dadurch Wärme, was zum Erhitzen der Nahrungsmittel führt.
DEUTSCH Zubereitungshinweise für Reis und Nudeln Zubereitungshinweise für frisches Gemüse Reis: In eine große ofenfeste Glasschüssel mit Deckel geben. Das Volumen von Reis verdoppelt sich während des Garvorgangs. Abgedeckt erhitzen. Nach dem Ende der Kochzeit umrühren und Salz oder Kräuter und Butter dazugeben. Hinweis: Es kann sein, dass der Reis nicht das ganze Wasser aufgesaugt hat, obwohl die Kochzeit beendet ist. Nudeln: Geben Sie die Nudeln in eine große ofenfeste Glasschüssel.
AUFWÄRMEN AUFWÄRMEN VON FLÜSSIGKEITEN Portionierung und Abdeckung Wärmen Sie keine großen Fleischstücke (z. B. Braten) auf. Der Braten zerkocht unter Umständen und trocknet aus, bevor er innen aufgewärmt ist. Es empfiehlt sich daher, kleinere Fleischstücke aufzuwärmen. DEUTSCH Vergewissern Sie sich immer, dass die Nahrungsmittel vollkommen aufgewärmt sind. Lassen Sie die Nahrungsmittel nach dem Aufwärmen kurze Zeit ruhen, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann.
Aufwärmen von Flüssigkeiten und Nahrungsmitteln Aufwärmen von Babynahrung und -milch Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Leistung Garzeit (in Min.) Ruhezeit (in Min.) 150 ml (1 Tasse) 250 ml (1 Becher) 750 W 1½-2 1-2 Suppe (gekühlt) 250 g 450 g 750 W 3-3½ 4-4½ 2-3 In einen tiefen Keramikteller füllen.
AUFTAUEN Alle tiefgefrorenen Nahrungsmittel sollten mit der Auftauleistungsstufe (180 W) aufgetaut werden. Mikrowellen eignen sich hervorragend zum Auftauen tiefgefrorener Nahrungsmittel. Tiefgefrorene Speisen werden in kurzer Zeit schonend aufgetaut. Dies kann sehr vorteilhaft sein, wenn beispielsweise unerwartet Gäste kommen. Lebensmittel Anleitung Fleisch Legen Sie die tiefgefrorenen Nahrungsmittel auf einen Teller ohne Abdeckung.
DEUTSCH GRILL MIKROWELLE + GRILL Die Heizelemente für den Grill befinden sich unter der Decke des Garraums. Sie werden bei geschlossener Tür und rotierendem Drehteller betrieben. Durch die Rotation des Drehtellers werden die Nahrungsmittel gleichmäßiger gebräunt. Wenn Sie den Grill 2 bis 3 Minuten lang vorheizen, werden die Speisen schneller gebräunt. Bei diesem Garprozess wird die Strahlungshitze des Grills mit der Geschwindigkeit von Mikrowellen kombiniert.
Hinweise zum Grillbetrieb Frische Nahrungsmittel Wir empfehlen, den Grill stets vorzuheizen, ehe Sie frische Nahrungsmittel mit der Grillfunktion zubereiten. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Grillen der Nahrungsmittel. Verwenden Sie zum Entnehmen der Nahrungsmittel Ofenhandschuhe. Portionsgröße Vorheizzeit (in Min.
DEUTSCH KOCHTIPPS Verfahrensweise bei Problemen BUTTER ZERLASSEN 50 g Butter in ein kleines tiefes Glasgefäß geben. Mit einem Plastikdeckel abdecken. Die Butter bei 750 W 30 bis 40 Sekunden so lange erhitzen, bis sie geschmolzen ist. Wenn eins der unten aufgeführten Probleme auftritt, versuchen Sie es mit den angegebenen Vorschlägen zu lösen. Dies ist normal.
Technische Daten Der Kompaktmikrowellenofen verursacht Störungen bei Radio- oder Fernsehgeräten • Bei Betrieb des Kompaktmikrowellenofens kann es zu leichten Störungen des Radio- und Fernsehempfangs kommen. Dies ist normal. Stellen Sie den Kompaktmikrowellenofen nicht in der Nähe von Fernseh- oder Radiogeräten und Antennen auf, um diesen Effekt zu verringern. • Wenn vom Mikroprozessor des Kompaktmikrowellenofens Störungen festgestellt werden, wird u. U. das Display zurückgesetzt.
Notizen DEUTSCH Notizen 30 GE76V-SS_XEG_DE68-03928D-01_DE.
Notizen Notizen DEUTSCH 31 GE76V-SS_XEG_DE68-03928D-01_DE.
Bei Fragen oder Hinweisen AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) BELGIUM 02-201-24-18 DENMARK 70 70 19 70 FINLAND 030-6227 515 FRANCE 01 48 63 00 00 GERMANY ITALIA GREECE 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U.K EIRE www.samsung.