GE76V-SS imagine the possibilities Kompaktmikrowellenofen Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.com/register Bedienungsanleitung mit Zubereitungshinweisen Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt. GE76V-SS_XEG_DE68-03928D_DE.
DEUTSCH INHALT KURZREFERENZ Kurzreferenz.............................................................................................2 Kompaktmikrowellenofen.........................................................................3 Bedienfeld................................................................................................4 Zubehör....................................................................................................4 Zu dieser bedienungsanleitung...............................
KOMPAKTMIKROWELLENOFEN Grillen von Nahrungsmitteln. 1. Drücken Sie die Taste . 1 2 3 5 4 3. Drücken Sie die Taste DEUTSCH 2. Stellen Sie mit den Tasten ( ) und ( ) die Garzeit ein. . 6 7 8 9 10 11 12 1. TÜRGRIFF 7. GERÄTETÜR 2. BELÜFTUNGSSCHLITZE 8. DREHTELLER 3. GRILL 9. DREHAUFSATZ 4. BELEUCHTUNG 10.DREHRING 5. DISPLAY 11.VERTIEFUNGEN FÜR SICHERHEITSVERRIEGELUNG 6. TÜRRIEGEL 12.BEDIENFELD 3 GE76V-SS_XEG_DE68-03928D_DE.
BEDIENFELD ZUBEHÖR DEUTSCH Je nach Modell wird der Kompaktmikrowellenofen mit unterschiedlichen Zubehörteilen für verschiedenste Verwendungszwecke geliefert. 1 7 2 8 3 9 4 10 1. Drehaufsatz: Ist bereits auf der Motorwelle am Boden des Kompaktmikrowellenofens befestigt. Zweck: Der Drehaufsatz überträgt die Drehbewegung auf den Drehteller. 2. Drehring: Muss in die Mitte des Kompaktmikrowellenofens gelegt werden. Zweck: Der Drehring dient als Unterlage für den Drehteller. 3.
ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG Sie haben einen Mikrowellenherd von SAMSUNG erworben. Die Bedienungsanleitung enthält nützliche Informationen zur Verwendung des Mikrowellenherds: Sicherheitshinweise Geeignetes Zubehör und Kochgeschirr Nützliche Zubereitungshinweise Weitere Informationen • • NICHT berühren. Wichtig Bitten Sie den Kundendienst um Hilfe. VORSICHT Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu leichten Verletzungen oder Sachschäden führen können.
DEUTSCH Dieses ist ein ISM-Gerät der Gruppe 2 Klasse B. Die Definition von Gruppe 2 umfasst alle ISM-Geräte, in denen Hochfrequenzenergie entsteht und/oder in Form elektromagnetischer Strahlung zur Bearbeitung von Werkstoffen, für Funkenerosions- und Elektroschweißgeräte verwendet wird. Geräte der Klasse B sind zum Einsatz in Wohnbereichen und in Anlagen bestimmt, die direkt an eine Niederspannungsversorgung angeschlossen sind, mit der Wohngebäude versorgt werden.
Das Gerät erhitzt sich im Betrieb. Es ist Vorsicht geboten, damit Sie die Heizelemente im Innern des Ofens nicht berühren. WARNUNG: Babynahrung in Flaschen und Gläsern muss vor dem Füttern gut geschüttelt bzw. durchgerührt und auf Temperaturverträglichkeit kontrolliert werden, um Verbrennungen zu vermeiden. Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch durch Personen (auch Kinder) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt.
Rühren Sie Flüssigkeiten nach der Hälfte oder nach Ablauf der Garzeit um, und lassen Sie sie mindestens 20 Sekunden lang stehen, um ein Überkochen zu vermeiden. Stehen Sie beim Öffnen des Mikrowellenherds eine Armlänge entfernt, um Verbrühungen durch aus dem Innenraum entweichenden Dampf oder heiße Luft zu vermeiden. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es leer ist. Der Mikrowellenherd schaltet sich aus Sicherheitsgründen 30 Minuten lang automatisch ab.
EINSTELLEN DER UHRZEIT Stellen Sie den Kompaktmikrowellenofen auf einer ebenen und waagerechten Fläche in einer Höhe von 85 cm auf. Die Fläche muss das Gewicht des Kompaktmikrowellenofens sicher tragen können. Ihr Kompaktmikrowellenofen ist mit einer eingebauten Uhr ausgestattet. Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, erscheint automatisch „:0“, „88:88“ oder „12:00“ im Display. Bitte stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein. Die Zeit kann im 24-Stunden- oder 12-Stunden-Notation angezeigt werden.
DEUTSCH VERFAHRENSWEISE BEI PROBLEMEN ERHITZEN/AUFWÄRMEN Wenn eins der unten aufgeführten Probleme auftritt, versuchen Sie es mit den angegebenen Vorschlägen zu lösen. Im Folgenden finden Sie Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Nahrungsmitteln. Überprüfen Sie STETS die vorgenommenen Einstellungen, bevor Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen. Legen Sie zuerst die Lebensmittel in die Mitte des Drehtellers. Schließen Sie dann die Gerätetür. Dies ist normal.
LEISTUNGSSTUFEN UNTERBRECHEN DES GARVORGANGS Sie können zwischen den unten aufgeführten Leistungsstufen wählen. Sie können den Garvorgang jederzeit unterbrechen, um die Nahrungsmittel zu überprüfen.
DEUTSCH SCHNELLPROGRAMME EINSTELLUNGEN FÜR DIE SCHNELLPROGRAMME Zum Einstellen der Schnellprogramme stehen vier vorprogrammierte Garzeiten zur Verfügung. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch die Leistungsstufe einzustellen. Durch Drücken der Tasten ( ) und ( ) können Sie die Anzahl der Portionen angeben. Stellen Sie die Lebensmittel in die Mitte des Drehtellers, und schließen Sie die Gerätetür.
EINSTELLUNGEN DER AUFTAUAUTOMATIK Mit der Auftauautomatik können Sie Fleisch, Geflügel, Fisch und Früchte/ Beeren auftauen. Auftauzeit und Leistungsstufe werden automatisch eingestellt. Sie brauchen nur das Programm und das Gewicht auszuwählen. In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen Programme der Auftauautomatik mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und passenden Empfehlungen beschrieben. Entfernen Sie vor dem Auftauen das gesamte Verpackungsmaterial.
DEUTSCH GRILLEN KOMBINIERTE MIKROWELLEN- UND GRILLFUNKTION Mit dem Grill können Sie Nahrungsmittel ohne die Verwendung von Mikrowellen schnell erhitzen und bräunen. Zu diesem Zweck ist im Lieferumfang des Kompaktmikrowellenofens ein Grillrost enthalten. Die Mikrowellenfunktion kann auch mit der Grillfunktion kombiniert werden, um Nahrungsmittel schnell zu garen und gleichzeitig zu bräunen. Verwenden Sie STETS mikrowellengeeignetes und hitzebeständiges Geschirr.
SPEICHERFUNKTION AUSSCHALTEN DES SIGNALTONS Wenn Sie häufig die gleichen Gerichte zubereiten oder aufwärmen, können Sie die Zubereitungszeiten und Leistungsstufen speichern, damit Sie sie nicht jedes Mal neu einstellen müssen. Sie können die Signaltöne jederzeit ausschalten. Sie können zwei verschiedene Einstellungen speichern. Speichern der Einstellungen 1.
DEUTSCH INFORMATIONEN ZUM GESCHIRR Geschirr Um Nahrungsmittel im Kompaktmikrowellenofen zubereiten zu können, müssen die Mikrowellen die Nahrungsmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten Geschirr reflektiert oder absorbiert zu werden. Deshalb muss das Geschirr sorgfältig ausgewählt werden. Wenn das Geschirr als mikrowellengeeignet gekennzeichnet ist, können Sie es ohne Bedenken verwenden.
ZUBEREITUNGSHINWEISE Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse Mikrowellen durchdringen die Nahrungsmittel. Sie werden von dem darin enthaltenen Wasser-, Fett- und Zuckeranteil angezogen und absorbiert. Die Mikrowellen versetzen die Moleküle in den Nahrungsmitteln in schnelle Bewegung. Dies erzeugt Reibung und dadurch Wärme, was zum Erhitzen der Nahrungsmittel führt.
DEUTSCH Zubereitungshinweise für Reis und Nudeln Zubereitungshinweise für frisches Gemüse Reis: In eine große ofenfeste Glasschüssel mit Deckel geben. Das Volumen von Reis verdoppelt sich während des Garvorgangs. Abgedeckt erhitzen. Nach dem Ende der Kochzeit umrühren und Salz oder Kräuter und Butter dazugeben. Hinweis: Es kann sein, dass der Reis nicht das ganze Wasser aufgesaugt hat, obwohl die Kochzeit beendet ist. Nudeln: Geben Sie die Nudeln in eine große ofenfeste Glasschüssel.
AUFWÄRMEN AUFWÄRMEN VON FLÜSSIGKEITEN Portionierung und Abdeckung Wärmen Sie keine großen Fleischstücke (z. B. Braten) auf. Der Braten zerkocht unter Umständen und trocknet aus, bevor er innen aufgewärmt ist. Es empfiehlt sich daher, kleinere Fleischstücke aufzuwärmen. DEUTSCH Vergewissern Sie sich immer, dass die Nahrungsmittel vollkommen aufgewärmt sind. Lassen Sie die Nahrungsmittel nach dem Aufwärmen kurze Zeit ruhen, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann.
Aufwärmen von Flüssigkeiten und Nahrungsmitteln Aufwärmen von Babynahrung und -milch Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Leistung Garzeit (in Min.) Ruhezeit (in Min.) 150 ml (1 Tasse) 250 ml (1 Becher) 750 W 1½-2 1-2 Suppe (gekühlt) 250 g 450 g 750 W 3-3½ 4-4½ 2-3 In einen tiefen Keramikteller füllen.
AUFTAUEN Alle tiefgefrorenen Nahrungsmittel sollten mit der Auftauleistungsstufe (180 W) aufgetaut werden. Mikrowellen eignen sich hervorragend zum Auftauen tiefgefrorener Nahrungsmittel. Tiefgefrorene Speisen werden in kurzer Zeit schonend aufgetaut. Dies kann sehr vorteilhaft sein, wenn beispielsweise unerwartet Gäste kommen. Lebensmittel Anleitung Fleisch Legen Sie die tiefgefrorenen Nahrungsmittel auf einen Teller ohne Abdeckung.
DEUTSCH GRILL MIKROWELLE + GRILL Die Heizelemente für den Grill befinden sich unter der Decke des Garraums. Sie werden bei geschlossener Tür und rotierendem Drehteller betrieben. Durch die Rotation des Drehtellers werden die Nahrungsmittel gleichmäßiger gebräunt. Wenn Sie den Grill 2 bis 3 Minuten lang vorheizen, werden die Speisen schneller gebräunt. Bei diesem Garprozess wird die Strahlungshitze des Grills mit der Geschwindigkeit von Mikrowellen kombiniert.
Hinweise zum Grillbetrieb Frische Nahrungsmittel Wir empfehlen, den Grill stets vorzuheizen, ehe Sie frische Nahrungsmittel mit der Grillfunktion zubereiten. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Grillen der Nahrungsmittel. Verwenden Sie zum Entnehmen der Nahrungsmittel Ofenhandschuhe. Portionsgröße Vorheizzeit (in Min.
DEUTSCH KOCHTIPPS REINIGEN DES GERÄTS BUTTER ZERLASSEN 50 g Butter in ein kleines tiefes Glasgefäß geben. Mit einem Plastikdeckel abdecken. Die Butter bei 750 W 30 bis 40 Sekunden so lange erhitzen, bis sie geschmolzen ist.
LAGERUNG UND REPARATUR DES KOMPAKTMIKROWELLENOFENS TECHNISCHE DATEN SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern. Aus diesem Grunde behält sich Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor. Entfernen Sie NIEMALS das Gehäuse des Geräts.
NOTIZEN DEUTSCH NOTIZEN 26 GE76V-SS_XEG_DE68-03928D_DE.
NOTIZEN NOTIZEN DEUTSCH 27 GE76V-SS_XEG_DE68-03928D_DE.
Bei Fragen oder Hinweisen AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) BELGIUM 02-201-24-18 DENMARK 70 70 19 70 FINLAND FRANCE GERMANY ITALIA GREECE LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY PORTUGAL SPAIN 030 - 6227 515 01 48 63 00 00 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min.) aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. € 0,42/Min.
