FW77S FW78S imagine the possibilities Mikrowellengerät Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.com/register Bedienungsanleitung mit Zubereitungshinweisen Bitte beachten Sie, dass die Garantie von Samsung keine Inanspruchnahme des Kundendienstes für Erläuterungen zum Gerätebetrieb, die Behebung einer unsachgemäßen Installation oder die Durchführung normaler Reinigung oder Wartung des Geräts abdeckt.
WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHERHEIT LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE SIE SPÄTER SCHNELL WIEDERFINDEN. Stellen Sie sicher, dass diese Sicherheitshinweise jederzeit befolgt werden. Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Mikrowellengeräts sicher, dass die folgenden Anweisungen beachtet werden. DEUTSCH ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG Sie haben einen Mikrowellengerät von SAMSUNG erworben.
Bei Rauchentwicklung im Gerät halten Sie die Gerätetür geschlossen und schalten das Gerät aus bzw. unterbrechen die Stromversorgung. WARNUNG: Beim Erhitzen von Getränken im Mikrowellengerät kann es zu verzögertem Sieden und damit verbundenem Spritzen kommen. Das Behältnis muss deshalb vorsichtig herausgenommen werden. WARNUNG: Babynahrung in Flaschen und Gläsern muss vor dem Füttern gut geschüttelt bzw. durchgerührt und auf Temperaturverträglichkeit kontrolliert werden, um Verbrennungen zu vermeiden.
DEUTSCH Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch durch Personen (auch Kinder) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt. Von dieser Regel darf nur abgewichen werden, wenn diese Personen unter Aufsicht stehen oder durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person eine Unterweisung zur Bedienung des Geräts erhalten haben. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen können.
DEUTSCH Wenn das Gerät im Betrieb ist, können Flächen, die Sie erreichen können, heiß sein. Die Gerätetür oder die Außenflächen können im Betrieb heiß werden. Halten Sie das Gerät und seine Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren. Haushaltsgeräte sollen nicht mit einem externen Zeitschalter oder einer separaten Fernbedienung bedient werden. Dampfreiniger dürfen nicht verwendet werden.
DEUTSCH Nähe des Geräts aufhalten. Einbau in der Nähe eines herkömmlichen Herds. • Wenn das Mikrowellengerät neben einem herkömmlichen Herd eingebaut werden soll, muss zwischen beiden Geräten ein ausreichender Abstand eingehalten werden, um Überhitzungen zu vermeiden, da die Einfassung von extrem hohen Temperaturen umgeben sein kann. Ebenso müssen die Einbauanweisungen des Herstellers des herkömmlichen Herds genau eingehalten werden.
"A"-Seite 380 595 in **362 **564 in 50 550 in Vorlage 50 DEUTSCH SCHRANKVORDERSEITE Einbaumaße 850 min 200 cm² 7 FW77SST_XEG_DE68-04135C_DE.
DEUTSCH 1.Bohren Sie mit dem 3-mm-Bohrer Löcher. Drehen Sie Schrauben in die Seitenhalterung (Abb. 1). 2.Setzen Sie das Gerät in den Schrank ein (Abb. 2). Seitenhalterung 3.Verwenden Sie die Lehre, um die untere Halterung 71 mm von der Schrankseite "A" entfernt anzubringen (Abb. 3). (Abb 1) 4.Bohren Sie mit dem 3-mm-Bohrer Löcher. Drehen Sie Schrauben in die untere Halterung (Abb. 4). "A"-Seite Untere Halterung 5.Bringen Sie die Einfassung an (Abb. 5). 6.Stellen Sie den Stromanschluss her.
4. Reinigen Sie den Drehteller bei Bedarf in der Spülmaschine. Spritzen Sie NIEMALS Wasser in die Belüftungsschlitze. Verwenden Sie NIEMALS Scheuermittel oder chemische Lösungsmittel. Seien Sie beim Reinigen der Türdichtungen besonders vorsichtig, damit sich keine Schmutzpartikel ansammeln und das ordnungsgemäße Schließen der Tür verhindern. Reinigen Sie den Garraum des Mikrowellengeräts nach jeder Nutzung mit einem milden Reinigungsmittel.
DEUTSCH • die Gerätetür oder die Türdichtungen beschädigt sind, • die Türdichtungen gealtert und brüchig sind, • die Scharniere beschädigt sind, • das Gehäuse verformt oder verbogen ist. Reparaturen dürfen nur von einer entsprechend qualifizierten Fachkraft ausgeführt werden. Entfernen Sie NIEMALS das Gehäuse des Geräts.
Führen Sie keine Finger oder Fremdstoffe in das Gerät ein. Wenn ein Fremdstoff wie z. B. Wasser in das Gerät eingedrungen ist, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihr örtliches Kundendienstcenter. Achten Sie beim Öffnen oder Schließen der Gerätetür auf Kinder in der Nähe, da diese gegen die Gerätetür laufen oder ihre Finger einklemmen könnten. Stellen Sie das Gerät nicht über ein zerbrechliches Objekt wie z. B. ein Waschbecken oder Glasgegenstände.
DEUTSCH Netzkabel und Netzstecker dürfen nicht mit Wasser in Berührung kommen und das Netzkabel muss von heißen Flächen ferngehalten werden. Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie weitere elektrische Geräte an Steckdosen in der Nähe des Mikrowellengeräts anschließen. Kochen Sie Eier nie in der Schale, und wärmen Sie hart gekochte Eier niemals in der Schale auf. Sie könnten anderenfalls explodieren, selbst nachdem das Erhitzen im Mikrowellengerät abgeschlossen ist.
INHALT • Verwenden Sie das Gerät nur zu den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zwecken. Die Warnungen und wichtigen Sicherheitshinweise decken nicht alle denkbaren Umstände und Situationen ab. Lassen Sie den gesunden Menschenverstand, Vorsicht und die notwendige Sorgfalt nicht außer Acht, wenn Sie Ihr Gerät installieren, warten und einsetzen.
MIKROWELLENGERÄT BEDIENFELD 1 3 DEUTSCH 2 4 5 6 7 8 9 1 7 2 8 3 9 4 10 10 5 1. BELÜFTUNGSSCHLITZE 6. DREHTELLER 2. BELEUCHTUNG 7. DREHAUFSATZ 3. DISPLAY 8. DREHRING 4. TÜRRIEGEL 9. ÖFFNUNGEN FÜR SICHERHEITSVERRIEGELUNG 1. TASTE SCHNELLES AUFTAUEN 10. BEDIENFELD 2. AUTOMATISCHES DAMPFGAREN 5. GERÄTETÜR 11 6 6. STOPP/ENERGIESPAREN 7. AUTOMATISCH ERWÄRMEN 8. LEISTUNGSSTUFE 3. KÜCHENTIMER 9. GERUCHSBESEITIGUNG 4. UHREINSTELLUNG 10. SPEICHERPROGRAMME 5.
EINSTELLEN DER UHRZEIT Je nach Modell wird das Mikrowellengerät mit unterschiedlichen Zubehörteilen für verschiedenste Verwendungszwecke geliefert. Ihr Mikrowellengerät ist mit einer eingebauten Uhr ausgestattet. Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, erscheint automatisch „:0“, „88:88“ oder „12:00“ im Display. Bitte stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein. Die Zeit kann in 24-Stunden- oder 12-Stunden-Zählung angezeigt werden.
DEUTSCH ERHITZEN/AUFWÄRMEN LEISTUNGSSTUFEN Im Folgenden finden Sie Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Nahrungsmitteln. Überprüfen Sie STETS die vorgenommenen Einstellungen, bevor Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen. Legen Sie zuerst die Lebensmittel in die Mitte des Drehtellers. Schließen Sie dann die Gerätetür. Sie können zwischen den unten aufgeführten Leistungsstufen wählen. Leistungsstufe 1. Drücken Sie die Taste ( Ergebnis: ).
AUTOMATISCHES AUFWÄRMEN Sie können die Garzeit verlängern, indem Sie für jeweils 30 Sekunden Garzeit einmal die Taste „Start“ drücken. Zum Einstellen der Funktion zum automatischen Aufwärmen stehen vier vorprogrammierte Garzeiten zur Verfügung. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch die Leistungsstufe einzustellen. Durch Drücken der Tasten ( ) und ( ) können Sie die Anzahl der Portionen angeben. Stellen Sie die Lebensmittel in die Mitte des Drehtellers, und schließen Sie die Gerätetür.
DEUTSCH EINSTELLUNGEN BEIM AUTOMATISCHEN AUFWÄRMEN VERWENDEN DER AUFTAUAUTOMATIK In der folgenden Tabelle werden verschiedene Programme für das automatische Aufwärmen mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und passenden Empfehlungen beschrieben. Mit der automatischen Auftaufunktion können Sie Fleisch, Geflügel und Fisch auftauen. Auftauzeit und Leistungsstufe werden automatisch eingestellt. Sie brauchen nur das Programm und das Gewicht auszuwählen. Nummer/ Lebensmittel 1.
EINSTELLUNGEN BEIM AUTOMATISCHEN DAMPFGAREN Bei der Funktion für schnelles Dampfgaren wird die Garzeit automatisch eingestellt. Durch Drücken der Tasten ( ) und ( ) können Sie die Anzahl der Portionen angeben. Verwenden Sie den Dampfgarer aus Kunststoff, wenn Sie die Funktion für schnelles Dampfgaren einsetzen möchten. Legen Sie zuerst die gefrorenen Lebensmittel in die Mitte des Drehtellers, und schließen Sie die Gerätetür.
EINSTELLUNGEN FÜR MANUELLES DAMPFGAREN Lebensmittel Portionsgröße Leistung Artischocken 300 g (1-2 Stück) 850 W Lebensmittel Eintopf (gekühlt) Garzeit (in Min.) Ruhezeit (in Min.
EINSTELLEN DES KÜCHENWECKERS (Z. B. FÜR DIE RUHEZEIT) SPEICHERFUNKTION Wenn Sie häufig die gleichen Gerichte zubereiten oder aufwärmen, können Sie die Zubereitungszeiten und Leistungsstufen speichern, damit Sie sie nicht jedes Mal neu einstellen müssen. Um die angegebene Ruhezeit nach dem Garen genau einzuhalten, können Sie den eingebauten Küchenwecker (Taste „Kitchen Timer“) verwenden. Solange ist das Gerät nicht in Betrieb. Sie können zwei verschiedene Einstellungen speichern. ). DEUTSCH 1.
AUSSCHALTEN DES SIGNALTONS INFORMATIONEN ZUM GESCHIRR Sie können die Signaltöne jederzeit ausschalten. Um Nahrungsmittel im Mikrowellengerät zubereiten zu können, müssen die Mikrowellen die Nahrungsmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten Geschirr reflektiert oder absorbiert zu werden. Deshalb muss das Geschirr sorgfältig ausgewählt werden. Wenn das Geschirr als mikrowellengeeignet gekennzeichnet ist, können Sie es ohne Bedenken verwenden.
Geschirr • Einmachgläser Mikrowellengeeignet ✓ VERFAHRENSWEISE BEI PROBLEMEN Kommentar Wenn eins der unten aufgeführten Probleme auftritt, versuchen Sie es mit den angegebenen Vorschlägen zu lösen. Der Deckel muss abgenommen werden. Nur zum Aufwärmen geeignet. • Geschirr ✗ • Verschlussdrähte für Tiefkühlbeutel ✗ Kann zu Funkenbildung oder Feuer führen. Bei Betätigen der Taste ( ) wird das Mikrowellengerät nicht gestartet.
TECHNISCHE DATEN DEUTSCH SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern. Aus diesem Grunde behält sich Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor.
